歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >>
希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路

希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路

以20世紀(jì)二三十年代的美國(guó)人視角，展現(xiàn)一戰(zhàn)后的德國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、思想、文化、日常生活等景象。

出版社：重慶出版社出版時(shí)間：2014-11-01
開(kāi)本： 16開(kāi) 頁(yè)數(shù)： 318
讀者評(píng)分：5分2條評(píng)論
本類(lèi)榜單：歷史銷(xiāo)量榜
中 圖 價(jià):¥19.5(4.9折) 定價(jià)  ¥39.8 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車(chē) 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿(mǎn)39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示：5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無(wú)塑封），個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線(xiàn)標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類(lèi)五星書(shū)更多>
買(mǎi)過(guò)本商品的人還買(mǎi)了

希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路 版權(quán)信息

  • ISBN：9787229086039
  • 條形碼：9787229086039 ; 978-7-229-08603-9
  • 裝幀：簡(jiǎn)裝本
  • 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
  • 重量：暫無(wú)
  • 所屬分類(lèi)：>>

希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路 本書(shū)特色

《希特勒的土地：美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路》
　　是一部講述德國(guó)納粹崛起的通俗歷史著作。作者從20世紀(jì)20~30年代旅居德國(guó)的美國(guó)人的視角，以政治外交、新聞?dòng)浾摺⑽乃圀w育等身份各異的美國(guó)人的親身經(jīng)歷為材料，展現(xiàn)一戰(zhàn)后的德國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、思想、文化、日常生活等方面萬(wàn)花筒般的景象，展現(xiàn)希特勒和納粹黨逐步攫取權(quán)力、擴(kuò)張軍隊(duì)、灌輸極權(quán)思想，使德國(guó)走向深淵的過(guò)程；并揭示了導(dǎo)致美國(guó)政府和民眾對(duì)納粹德國(guó)警惕不夠、對(duì)二戰(zhàn)準(zhǔn)備不足的主要心理誤區(qū)。
　　作者通過(guò)梳理和分析當(dāng)時(shí)目擊者的證詞，使兩次世界大戰(zhàn)之間德國(guó)政治的發(fā)展脈絡(luò)清晰可見(jiàn)，以全新的視角向讀者講述了希特勒和納粹黨一步步攫取德國(guó)政壇權(quán)力，爬上歐洲權(quán)力巔峰的扣人心弦的歷史景象。

希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路 內(nèi)容簡(jiǎn)介

《希特勒的土地：美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路》
　　作者權(quán)威 安德魯納戈?duì)査够，美?guó)《新聞周刊》駐外總編，現(xiàn)任紐約國(guó)際事務(wù)思想庫(kù)東西學(xué)院副院長(zhǎng)和公共政治系主任。駐地包括莫斯科、波恩、柏林等地，對(duì)20世紀(jì)德國(guó)歷史有深刻獨(dú)到的研究。
　　角度新穎 全書(shū)原始材料為20世紀(jì)20~30年代駐德的美國(guó)外交官、記者、軍人、文體明星和訪問(wèn)學(xué)者的日記、信件或回憶錄，以當(dāng)事人和目擊者的角度見(jiàn)證希特勒和納粹黨一步步攫取權(quán)力的過(guò)程，和第三帝國(guó)背后不為人知的秘密。
　　近距離展示希特勒個(gè)性 書(shū)中涉及到的許多人物有的與希特勒過(guò)從甚密，有些采訪和接觸過(guò)希特勒，還有些甚至曾為希特勒而著迷過(guò)，他們的敘述和感受生動(dòng)地描繪出一個(gè)有血有肉的希特勒，為研究希特勒人格與性格，提供了**手材料。
　　披露兩次世界大戰(zhàn)之間，德國(guó)經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)生活的真實(shí)、豐富的細(xì)節(jié)，特別是柏林地區(qū)文化藝術(shù)方面的獨(dú)特氛圍。

希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路 目錄

前言　究竟是什么成就了希特勒？
第1章　“精神崩潰”
--“一戰(zhàn)”的創(chuàng)傷與平復(fù)
迷人的混亂中心
貧困之海中的狂歡孤島
美國(guó)是朋友，法國(guó)是敵人
“婚介”記者與社交舞會(huì)
激昂的演說(shuō)家--希特勒
預(yù)測(cè)納粹是否將干預(yù)巴伐利亞局勢(shì)
漢夫丹格：哈佛與希特勒的聯(lián)結(jié)者
第2章　懸而未決
--德國(guó)將何去何從
領(lǐng)袖的魔力
美麗女主人家的常客
明眼人
藝術(shù)化的魏瑪
美國(guó)支持下的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇
牢獄生涯與聲名式微
錯(cuò)把他鄉(xiāng)當(dāng)故鄉(xiāng)--旅德美國(guó)人的錯(cuò)覺(jué)
日耳曼式的精神世界
從亨利?福特身上汲取“反猶”靈感？
經(jīng)濟(jì)崩潰的政治后果
第3章　大象還是老鼠？
--如何定位納粹勢(shì)力
納粹嶄露頭角
希特勒“重裝歸來(lái)”
直指“軍國(guó)主義”
向總統(tǒng)寶座發(fā)起“沖鋒”
對(duì)領(lǐng)袖的好奇
來(lái)自美國(guó)記者的兩次著名采訪
第4章　“我會(huì)為他們做示范”
--美國(guó)人把納粹領(lǐng)導(dǎo)視為小丑
德國(guó)政客的對(duì)策
美國(guó)記者關(guān)注些什么？
愚弄公眾的游戲
“宮廷小丑”漢夫丹格
真相遠(yuǎn)比看起來(lái)復(fù)雜
令人恐懼的“納粹藍(lán)圖”
第5章　逃走吧，越快越好
--瘋狂的意識(shí)形態(tài)轉(zhuǎn)型
德國(guó)的野蠻轉(zhuǎn)型
羅斯福上任后的德美外交
“小酒館”里的大爭(zhēng)執(zhí)
第6章　“就像足球和板球”
--清洗猶太人運(yùn)動(dòng)
反猶暴力事件的證據(jù)
希特勒否認(rèn)將有新戰(zhàn)爭(zhēng)
盲目的包容
責(zé)難與辯護(hù)
歐洲會(huì)邁向戰(zhàn)爭(zhēng)嗎？
第7章　與納粹共舞
--希特勒的“獠牙”
“長(zhǎng)刀之夜”
軍隊(duì)向誰(shuí)效忠？
狂熱和暴怒的宿命論者
駐德記者不再是美差
希特勒應(yīng)該娶個(gè)美國(guó)老婆？
羅曼史與“朝圣”之旅
第8章
“瘋帽子的午餐會(huì)”
--1936年柏林奧運(yùn)會(huì)鬧劇
奧運(yùn)時(shí)節(jié)來(lái)臨
納粹的“教義”
美國(guó)飛行家訪問(wèn)德國(guó)航空工業(yè)
“一場(chǎng)精心策劃的惡作劇”？
沮喪和失望的美國(guó)人
第9章　“制服和槍支”
--走上武力擴(kuò)張的道路
認(rèn)識(shí)德國(guó)的四個(gè)階段
1938年的三件大事
聯(lián)姻
在刀刃上行走的希特勒
“納粹血旗”
德國(guó)的軍事建設(shè)
武力擴(kuò)張的新高潮
第10章　“孤立無(wú)援”
--德意志不惜背棄一切
世界大戰(zhàn)的苗頭
這是真正的戰(zhàn)爭(zhēng)
閃擊波蘭，驚駭世界
代價(jià)由誰(shuí)支付？
民心漸遠(yuǎn)
第11章　喂松鼠
--希特勒希望別國(guó)勿管閑事
槍炮叢林
善良與殘忍之間的奇怪對(duì)比
女性與家庭政策
納粹的美國(guó)宣傳員
東征蘇聯(lián)
柏林并非無(wú)懈可擊
美國(guó)身份不再安全
第12章　*后一幕
--美國(guó)駐德記者全面撤離
莫斯科與“滑鐵盧”
對(duì)美國(guó)宣戰(zhàn)
受到上天眷顧的歷史見(jiàn)證者
后記
致謝
展開(kāi)全部

希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路 節(jié)選

迷人的混亂中心
　　即便在今天，人們提到20世紀(jì)20年代的柏林，仍然是眾說(shuō)紛紜、莫衷一是，就如同一場(chǎng)羅夏克墨跡測(cè)驗(yàn) 。有人會(huì)立刻聯(lián)想到政治癱瘓和社會(huì)混亂，革命分子和反革命分子在街頭短兵相接；有人會(huì)回憶起惡性通貨膨脹如何將人們一生的積蓄化為烏有，成千上萬(wàn)個(gè)殷實(shí)的中產(chǎn)家庭在一夜之間淪為赤貧；在一些人的記憶里，那是一個(gè)讓人眼花繚亂的性自由的年代，而在另一些人眼中，那段時(shí)期喪盡廉恥，墮落扭曲；還有人因?yàn)榉欠驳奈乃噺?fù)興成就而記住了那個(gè)時(shí)代，因?yàn)楫?dāng)時(shí)的藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域都爆發(fā)出了驚人的創(chuàng)造力，而原因就在于，一個(gè)真正的民主體制讓一切都成為可能。
　　說(shuō)來(lái)也怪，所有這些聯(lián)想都是對(duì)的，都反映了相當(dāng)準(zhǔn)確的一部分歷史事實(shí)。
　　“一戰(zhàn)”余波過(guò)后，柏林成了主要的政治戰(zhàn)場(chǎng)——這可不是說(shuō)說(shuō)而已。當(dāng)動(dòng)亂橫掃整個(gè)德國(guó)，沒(méi)有哪個(gè)城市像柏林那樣充滿(mǎn)了火藥味。1919年2月，新選舉出的國(guó)民議會(huì)選擇在魏瑪召開(kāi)會(huì)議起草新的憲法，就是因?yàn)榘亓值沫h(huán)境太過(guò)動(dòng)蕩。然而魏瑪共和國(guó)的誕生卻遭到了左翼和右翼人士的一致激烈反對(duì)，他們似乎都盼著這個(gè)國(guó)家的新統(tǒng)治者和他們所做的議會(huì)民主的嘗試快點(diǎn)垮臺(tái)。形形色色的煽動(dòng)者們也在此時(shí)招兵買(mǎi)馬，拉攏那些還深陷戰(zhàn)敗恥辱，為了慘重的人員傷亡和《凡爾賽和約》中的懲罰性條款而忿忿不平的人民。
　　政治混亂催生經(jīng)濟(jì)低迷。隨著馬克的大幅貶值，依靠固定收入維持生活開(kāi)銷(xiāo)的人們的生活水平也隨之大幅下降。日常采購(gòu)——比如一片面包——?jiǎng)虞m需要花費(fèi)數(shù)千、數(shù)百萬(wàn)，甚至數(shù)億、數(shù)萬(wàn)億馬克。現(xiàn)金一文不值的尷尬從一家城市劇院售票處的招牌上得到了生動(dòng)的體現(xiàn)：“正廳前座：半磅黃油的價(jià)格；正廳后座：兩個(gè)雞蛋！碑(dāng)然在普遍貧困之下，也有人趁機(jī)大撈一筆，過(guò)起了窮奢極侈的生活。
　　這種奢華放縱在性觀念上表現(xiàn)得尤為顯著。根據(jù)劇作家卡爾?楚克邁爾的描寫(xiě)，在他參加的諸多派對(duì)中，有一回派對(duì)上端送飲料的年輕姑娘們?nèi)韮H著一條“繡著一片銀色樹(shù)葉遮掩私處的透明內(nèi)褲”——和美國(guó)俱樂(lè)部里的“兔女郎”不同，這些女孩“不要錢(qián)就聽(tīng)?wèi){人們上下其手”，因?yàn)橐煌砩系拈_(kāi)銷(xiāo)里就包含了這些小福利。墻上的標(biāo)語(yǔ)宣稱(chēng)：“所謂愛(ài)情，不過(guò)是愚蠢地高估了兩個(gè)性對(duì)象之間那微不足道的差異！
　　這種全民式的性自由體驗(yàn)是充滿(mǎn)好奇的外國(guó)人被吸引到柏林的原因之一，不過(guò)*大的誘惑還在于柏林本身就是一個(gè)充滿(mǎn)活力的文化中心。這個(gè)城市頗以擁有貝爾托?布萊希特、阿爾伯特?愛(ài)因斯坦、瑪琳?黛德麗以及喬治?格羅茲這樣一些人物為傲，所以很快就吸引了一大批才華橫溢、富于創(chuàng)造力，又敢于冒險(xiǎn)投機(jī)的人們，其中就包括越來(lái)越多的美國(guó)人。
　　“人們已經(jīng)忘記，‘一戰(zhàn)’后知識(shí)分子和文化革新者的聚集地已不再是巴黎，當(dāng)然也不是倫敦或紐約，而是柏林！边~克爾?丹姿這樣回憶道。他是一名多才多藝的美國(guó)音樂(lè)家，會(huì)彈奏班卓琴和每一種吉他和曼陀林，在柏林度過(guò)了兩次世界大戰(zhàn)之間的大部分時(shí)光，“柏林是真正意義上的歐洲首都——不管從哪一個(gè)歐洲城市開(kāi)啟的鐵路，都以柏林作為終點(diǎn)！
　　從一開(kāi)始，很多美國(guó)人就對(duì)這里的混亂局勢(shì)很感興趣。他們?cè)噲D了解匯聚在戰(zhàn)后的德國(guó)，特別是柏林的各路政治力量，并據(jù)此來(lái)揣測(cè)魏瑪共和國(guó)的未來(lái)。但是，在克里斯托弗?艾什伍德的故事集和由之改編的歌舞片和電影《歌廳》（Cabaret）中，美國(guó)人關(guān)于那個(gè)非常年代的記憶，往往都折射出那股終將吞噬德國(guó)以及幾乎整個(gè)歐洲的邪惡力量的影子。
　　早年間，納粹還只是一個(gè)以慕尼黑為基地的小型激進(jìn)運(yùn)動(dòng)組織。他們認(rèn)為柏林是一個(gè)邪惡墮落的城市，尤其是相比于巴伐利亞州這個(gè)擁有眾多納粹支持者的地方來(lái)說(shuō)。“（慕尼黑）和柏林的區(qū)別是顯而易見(jiàn)的！睅(kù)爾特?盧戴克注意到。他在20世紀(jì)20年代加入納粹黨，是一名熱心的募資者和社會(huì)活動(dòng)家，并曾數(shù)次前往美國(guó)！耙粋(gè)是馬克思主義者和猶太人心中的圣城，而另一個(gè)是他們宿敵的大本營(yíng)！奔词故窃谙Ｌ乩丈吓_(tái)以后，坐擁整個(gè)柏林城時(shí)，他還是無(wú)法真正信任這個(gè)城市和它的人民。
　　根據(jù)*早一批抵達(dá)戰(zhàn)后德國(guó)的美國(guó)人回憶，那里發(fā)生的一切都神秘迷人。本?赫克特這位未來(lái)百老匯和好萊塢的明星作家、導(dǎo)演及制片人，在1918年作為《芝加哥每日新聞報(bào)》的駐外記者來(lái)到德國(guó)，當(dāng)時(shí)他只有24歲。在柏林的兩年里，他有過(guò)這樣的描述：“愚蠢而偏執(zhí)的政治小丑、吹毛求疵者和肆意妄為者”就像在街頭劇院表演一樣，“這里的一切都關(guān)乎政治：要么革命，要么反革命”。在寫(xiě)給遠(yuǎn)在芝加哥的總編亨利?賈斯汀?史密斯的一封信里，他這樣總結(jié)道：“德國(guó)正在經(jīng)歷一場(chǎng)精神崩潰。在這里，一切的一切都是瘋狂的！
　　激昂的演說(shuō)家——希特勒
　　韋根稱(chēng)，他**次見(jiàn)到希特勒是在1921年，但直到一年后他才在報(bào)道中大篇幅地增加對(duì)他的特寫(xiě)？紤]到巴伐利亞州極端分子的急速增加，這也不足為奇。因?yàn)樗豢赡軐?duì)每一位左派或右派激進(jìn)分子都進(jìn)行獨(dú)家報(bào)道，有些人甚至都不值一提。但是到了1922年11月，隨著本尼托?墨索里尼在意大利的崛起，越來(lái)越多的人意識(shí)到整個(gè)歐洲的右派分子在激增，這也給了記者們一個(gè)理由去找這名德國(guó)“法西斯黨”的首領(lǐng)作專(zhuān)題報(bào)道。
　　1922年11月12日，韋根在赫斯特報(bào)業(yè)旗下的《紐約美國(guó)人報(bào)》上發(fā)表了題為“希特勒效仿墨索里尼引發(fā)日耳曼危機(jī)”的頭條新聞！胺ㄎ魉裹h的陰影在德國(guó)迅速蔓延”，韋根寫(xiě)道。希特勒正在“領(lǐng)導(dǎo)一場(chǎng)運(yùn)動(dòng)，這在共產(chǎn)黨和社會(huì)主義陣營(yíng)中與在柏林和慕尼黑政府中引發(fā)了同樣的恐慌”。那天希特勒向韋根闡述了他的藍(lán)圖，但是普通讀者卻很難從韋根據(jù)此寫(xiě)出的摘要里讀懂這場(chǎng)新的政治運(yùn)動(dòng)的真正內(nèi)涵。
　　盡管希特勒一面痛斥《凡爾賽和約》，但卻仍堅(jiān)持要和法國(guó)和解。他告訴韋根，戰(zhàn)爭(zhēng)“如果不是白癡做法，就是自殺行為”。在對(duì)內(nèi)政策方面，他呼吁德國(guó)人每天加班兩小時(shí)，以支付戰(zhàn)爭(zhēng)賠款和還清債務(wù)。對(duì)于任何恢復(fù)君主制或推動(dòng)巴伐利亞分裂的企圖，他都堅(jiān)決反對(duì)。并且，他還正面攻擊馬克思主義者！罢嬲纳鐣(huì)主義是為了全體人民的福利，而不是為了一個(gè)階級(jí)的利益而犧牲其他階級(jí)。因此我們反對(duì)階級(jí)戰(zhàn)爭(zhēng)”，他這樣宣稱(chēng)。
　　但是對(duì)于幾乎還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這位新政客的美國(guó)讀者而言，在韋根的文章里筆墨*多的是他個(gè)人對(duì)希特勒的描述。韋根稱(chēng)希特勒是“一介平民”，曾在“一戰(zhàn)”的戰(zhàn)壕里沖鋒陷陣，戰(zhàn)后離開(kāi)軍隊(duì)做了一名木匠，后來(lái)轉(zhuǎn)行成為一名工程隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)（顯然是對(duì)希特勒早年間做雜役工的夸張說(shuō)法）。韋根將他描述成“一位有魔力的演說(shuō)家，一名具備非凡組織能力的天才”。他詳盡描述了這位被他稱(chēng)之為“德國(guó)的墨索里尼”的人物：
　　“34歲，中等個(gè)子，身材清瘦，黑頭發(fā)，胡須就像被整齊修剪過(guò)的牙刷，眼睛有時(shí)像要噴出火來(lái)，鼻梁筆挺，輪廓分明，擁有讓很多女人都羨慕的細(xì)膩膚色，他的行為舉止讓人產(chǎn)生這樣的印象：他是一個(gè)能量充沛又很有節(jié)制的人……”
　　“這就是希特勒——很多個(gè)月以來(lái)我見(jiàn)過(guò)的*有意思的人。”
　　“希特勒那信徒般的狂熱、極具說(shuō)服力的口才和磁石般的個(gè)人魅力，令他的追隨者們從共產(chǎn)主義和社會(huì)主義的陣營(yíng)中脫離出來(lái)。希特勒是個(gè)天生的領(lǐng)導(dǎo)者。他將僅僅領(lǐng)導(dǎo)一支隊(duì)伍還是一場(chǎng)偉大的運(yùn)動(dòng)，只有時(shí)間會(huì)告訴我們答案！
　　“他堅(jiān)信他的使命就是喚醒和拯救處于危難之中的德國(guó)……”
　　在報(bào)道的結(jié)尾處，韋根這樣寫(xiě)道：“巴伐利亞的法西斯黨，像意大利人那樣，偷偷潛伏在國(guó)防軍和警察的隊(duì)伍里。人們都在恐懼，終有一天希特勒將宣布自己就是巴伐利亞的統(tǒng)治者！
　　漢夫丹格：哈佛與希特勒的聯(lián)結(jié)者
　　1887年，漢夫丹格出生于巴伐利亞，用他自己的話(huà)說(shuō)，他是“半個(gè)美國(guó)人”。他的父親是德國(guó)人，母親是美國(guó)人，并且他們都家世顯赫。“普奇”（在巴伐利亞方言里是“小男人”的意思，從很小開(kāi)始就一直是他的綽號(hào)）很驕傲地描述了他的父系家族：“漢夫丹格家的人都是大個(gè)子，曾連續(xù)三代擔(dān)任薩克森—科堡—哥達(dá)王室公爵樞密院的成員，而且是有名藝術(shù)鑒賞家和資助者。”普奇的祖父以精湛的工藝品復(fù)刻手藝而聞名，并且是*早使用攝影技術(shù)的先驅(qū)之一。普奇的父親繼承并拓展了家族生意，在倫敦和紐約都開(kāi)了畫(huà)廊。
　　普奇的母親名叫凱瑟琳，出嫁前的本姓是賽奇威克，來(lái)自新英格蘭一個(gè)真正顯赫的家族。她的舅舅約翰?賽奇威克將軍是一名內(nèi)戰(zhàn)英雄，父親威廉?海涅是一名建筑師，曾收過(guò)在1848年革命后逃出德累斯頓的起義者為徒，并為巴黎歌劇院做過(guò)裝修，后來(lái)才移民到了美國(guó)。在美國(guó)，他成為上將佩里遠(yuǎn)征日本艦隊(duì)的官方插畫(huà)師。在內(nèi)戰(zhàn)中，他也當(dāng)上了將軍。在亞伯拉罕?林肯的葬禮上，他還是護(hù)棺者之一。因此，普奇在1905年被派到哈佛大學(xué)深造也不足為奇——一來(lái)可以讓他更多地了解自己的美國(guó)血統(tǒng)，二來(lái)也是為他今后接管位于紐約第五大道的家族畫(huà)廊做準(zhǔn)備。
　　談及在哈佛的日子時(shí)，普奇總喜歡停留在他的名氣和人際關(guān)系上！拔矣憛捵约哼@樣說(shuō)，但我在班上很受歡迎。”他迫不及待地指出。雖然非常虛榮，但漢夫丹格在這點(diǎn)上沒(méi)錯(cuò)：無(wú)論是彈奏瓦格納鋼琴曲還是為足球隊(duì)高奏進(jìn)行曲，他總能在哈佛校園里吸引大批觀眾，而且他總能輕易地和T. S.艾略特、沃爾特?李普曼、羅伯特?本奇利和約翰?里德等人打成一片。
　　但*讓他聲名大噪的卻是校外的一次經(jīng)歷。1906年春天一個(gè)寒冷的早晨，他在查爾斯河畔等待船隊(duì)選拔賽的訓(xùn)練。據(jù)普奇回憶，“皮劃艇隊(duì)的一個(gè)傻瓜在激流中遇到了麻煩，他的船翻了。”普奇毫不猶豫奪過(guò)身邊的一條船，劃至正在奮力掙扎的落水者身邊。他來(lái)不及脫衣，就一頭扎進(jìn)冰冷的水中，把那人推上了船。第二天《波士頓先驅(qū)報(bào)》就刊登了題為《漢夫丹格，哈佛的英雄》的頭條新聞。
　　普奇堅(jiān)持認(rèn)為，這個(gè)事件讓他結(jié)識(shí)了另外一位有名的哈佛校友、羅斯？偨y(tǒng)的長(zhǎng)子——小西奧多?羅斯福。1908年冬天，羅斯福的父親——普奇描述為“一個(gè)性格外向的人”——邀請(qǐng)他去華盛頓作客。在與西奧多?羅斯福幾次會(huì)面中，他對(duì)**次見(jiàn)面的印象*為深刻：在白宮地下辦公室舉行的一次無(wú)女伴的聚會(huì)上，他“毀壞了那架施坦威大鋼琴的7根低音弦”。
　　從哈佛畢業(yè)后，漢夫丹格返回德國(guó)，在巴伐利亞皇家步兵團(tuán)服了一年的兵役，主要就是為王宮站崗。他漸漸覺(jué)得自己被困在一個(gè)落伍的世界里。之后他又去格勒諾布爾、維也納和羅馬等地學(xué)習(xí)了一年，然后回到美國(guó)接管在第五大道的家族畫(huà)廊生意。因?yàn)榻?jīng)常在哈佛私人會(huì)所吃飯，所以他認(rèn)識(shí)了另一位羅斯！菚(huì)兒還只是一位年輕的紐約州參議員的富蘭克林?德蘭諾?羅斯福。當(dāng)然他也和西奧多?羅斯；謴(fù)了聯(lián)絡(luò)。這位前總統(tǒng)告訴他，服兵役的經(jīng)歷對(duì)他來(lái)說(shuō)一定會(huì)是件好事：“我了解過(guò)你們?cè)卩嚥⑵澋幕始臆婈?duì)，那樣的訓(xùn)練對(duì)你有百利而無(wú)一害，以那樣的標(biāo)準(zhǔn)去要求自己的民族，是永遠(yuǎn)不會(huì)墮落的！
　　之后，他們的話(huà)題轉(zhuǎn)到藝術(shù)和政治。“漢夫丹格，你的工作就是挑選*好的畫(huà)作，但是你要記住，在政治里，選擇往往是兩害相權(quán)取其輕！边@位前總統(tǒng)這樣告訴他。毫不諷刺的是，普奇——在后來(lái)竭力幫助希特勒攫取權(quán)力的過(guò)程中——意識(shí)到這句話(huà)“自此幾乎成了他的人生信條”。
　　在**次世界大戰(zhàn)期間，漢夫丹格感覺(jué)到有一種力量在牽引他去效忠自己出生的祖國(guó)。在美國(guó)參戰(zhàn)之前，他通過(guò)邀請(qǐng)那些被阻滯在紐約港的德國(guó)船只上的樂(lè)隊(duì)來(lái)自家的畫(huà)廊表演，以達(dá)到幫助他們的目的。而在美國(guó)加入“一戰(zhàn)”之后，普奇不得不找來(lái)一名律師——前參議員伊萊休?魯特，也是西奧多?羅斯福政府的國(guó)務(wù)卿，并承諾不再?gòu)氖氯魏畏疵阑顒?dòng)才被免于拘留。
　　1917年2月，美國(guó)司法部在報(bào)告中提到了對(duì)漢夫丹格的評(píng)估。顯然，調(diào)查員對(duì)他進(jìn)行過(guò)仔細(xì)的觀察：“他沒(méi)有犯罪動(dòng)機(jī)，但如果德國(guó)和美國(guó)開(kāi)戰(zhàn)，*好還是將他拘留，因?yàn)樗耆邆漕I(lǐng)導(dǎo)美國(guó)或者墨西哥軍隊(duì)的能力。”尼古拉斯?羅斯！_斯福家族的另一位名人，在給有關(guān)當(dāng)局的信中稱(chēng)普奇有“強(qiáng)烈的反美傾向”，并宣稱(chēng)直到德國(guó)大使館關(guān)閉前他都與其保持著密切聯(lián)系。他還直言，普奇“是他的祖國(guó)的狂熱擁護(hù)者”和“一名危險(xiǎn)分子”。
　　無(wú)論這份報(bào)告的準(zhǔn)確性如何，漢夫丹格——?jiǎng)倓偨Y(jié)婚并育有**個(gè)孩子——決定在1921年回到德國(guó)；貒(guó)后，他發(fā)現(xiàn)那是一個(gè)“幾乎被內(nèi)訌和貧苦撕裂”了的國(guó)家。他稱(chēng)，“很顯然，從政治上來(lái)說(shuō)，德國(guó)就是個(gè)瘋?cè)嗽骸，這與本?赫克特認(rèn)為這個(gè)國(guó)家正在經(jīng)歷一次精神崩潰的觀點(diǎn)遙相呼應(yīng)。正當(dāng)普奇苦于在這個(gè)面目全非的國(guó)家找不到方向時(shí)，他接到了時(shí)任美國(guó)駐柏林大使館官員的前哈佛同學(xué)羅賓斯的電話(huà)。
　　當(dāng)史密斯抵達(dá)慕尼黑時(shí)，普奇盡可能地為他多引見(jiàn)一些人。普奇在回憶錄里寫(xiě)道，史密斯是“一位年約30歲的隨和軍官，畢業(yè)于耶魯。盡管不是校友，我對(duì)他還是十分友好！逼掌鎸(duì)追隨丈夫來(lái)到慕尼黑的凱也很友善。盡管后來(lái)因?yàn)槌撩耘暶墙澹趧P面前卻是一個(gè)十足的紳士。有一次下著小雪，他帶凱去看風(fēng)景。來(lái)到圣母大教堂時(shí)，這位美國(guó)客人顯然為中世紀(jì)的藝術(shù)所傾倒。當(dāng)他們來(lái)到他自家的藝術(shù)品商店時(shí)，他將一幅教堂內(nèi)壁的雕塑作品送給了凱！斑@是我了解慕尼黑的一個(gè)有趣的方式，”凱在后來(lái)的文章里寫(xiě)道，“也許這一天就是我為什么一直喜歡這座城市的原因。”
　　事實(shí)證明，凱的丈夫并不需要普奇太多的幫忙。在普奇的印象里，杜魯門(mén)“工作起來(lái)像海貍一樣賣(mài)力”，他幾乎見(jiàn)到了所有的大小政要！昂芸焖麑(duì)巴伐利亞政治的了解就超越了我”，普奇承認(rèn)。
　　史密斯待在慕尼黑的*后那天，兩人相約共進(jìn)午餐！敖裉焐衔缥乙(jiàn)到了有史以來(lái)*了不起的人物”，史密斯禁不住贊嘆道。
　　普奇問(wèn)他指的是誰(shuí)！鞍⒌婪?希特勒，”史密斯回答說(shuō)。
　　“你肯定弄錯(cuò)了，”普奇說(shuō)，“你不是在說(shuō)德國(guó)的民族主義者希爾佩特吧，盡管我不敢說(shuō)我覺(jué)得他有多了不起！
　　史密斯這才意識(shí)到普奇從沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)希特勒，于是他開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地說(shuō)：“外面貼滿(mǎn)了關(guān)于今晚集會(huì)的布告，”他指出：“據(jù)說(shuō)他貼了‘猶太人不得入內(nèi)’的標(biāo)志，但對(duì)于國(guó)家榮耀、工人權(quán)利和新的社會(huì)秩序，他倒有一套很具說(shuō)服力的理論……我有這樣的預(yù)感，他將來(lái)會(huì)是個(gè)舉足輕重的人物，不管你喜不喜歡他，他非常確定自己想要什么！
　　史密斯有一張記者通行證，當(dāng)晚可以在慕尼黑一家名為“兒童酒窖”的著名啤酒館里見(jiàn)到希特勒。但他必須趕夜班火車(chē)返回柏林，所以他問(wèn)普奇是否可以代他參加！澳隳懿荒苋ヒ(jiàn)見(jiàn)他，然后告訴我你對(duì)他的印象？”他補(bǔ)充道。
　　漢夫丹格完全不知道將會(huì)發(fā)生什么，出于好奇，他答應(yīng)了！皬墓鸬较Ｌ乩，中間隔著千山萬(wàn)水，但在我身上，兩者的聯(lián)系就這樣發(fā)生了！彼诙嗄暌院筮@樣寫(xiě)道。在后來(lái)的一次采訪中，當(dāng)他回憶起一系列牽引他來(lái)到希特勒面前的事件時(shí)，他這樣總結(jié)：“這一切都是命運(yùn)的藝術(shù)！
　　認(rèn)識(shí)德國(guó)的四個(gè)階段
　　1936年夏天，霍華德?K. 史密斯從新奧爾良市的杜蘭大學(xué)畢業(yè)后，供職于當(dāng)?shù)匾患覉?bào)社，每周能賺到15美金，直到突然時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)：他的一個(gè)短篇故事獲得了100美元的獎(jiǎng)金。雖然錢(qián)包一時(shí)充盈了，但他很清楚這筆意外之財(cái)*多能支撐多久，所以他決定前往德國(guó)。他注意到，對(duì)于美國(guó)人來(lái)說(shuō)，那時(shí)候的德國(guó)是歐洲生活成本*低的國(guó)家。他那些新奧爾良的年輕朋友沒(méi)有一個(gè)能支付遠(yuǎn)赴德國(guó)的旅費(fèi)，卻經(jīng)常和他討論那里的新政！靶氯握欠裾镜米∧_，是否能解決和美國(guó)同樣的那些問(wèn)題！笔访芩够貞浀馈Ｋ忉屨f(shuō)，本質(zhì)上他們是在問(wèn)：“納粹德國(guó)到底是好還是壞？”
　　盡管史密斯和他的朋友們所接受的人文教育倡導(dǎo)反對(duì)獨(dú)裁，但是大蕭條令他們的某些核心信仰發(fā)生了動(dòng)搖，令他們覺(jué)得一切都不是絕對(duì)的。因此，史密斯帶著一種開(kāi)放的心態(tài)踏上了他的“實(shí)情調(diào)查”之旅！熬拖裾谓绲牡芽，我盡力摒棄先前的觀念和偏見(jiàn)！彼Q(chēng)。史密斯受雇成為一艘橫渡大西洋的貨船上的甲板水手。當(dāng)他**眼見(jiàn)到他即將踏入的那個(gè)國(guó)度時(shí)，他的反應(yīng)和普通人并無(wú)二致。“在我沒(méi)有踏足德國(guó)之前，它就已經(jīng)深深吸引了我，”他寫(xiě)道，“從不來(lái)梅港沿著威悉河往上，我們經(jīng)過(guò)一個(gè)又一個(gè)讓人幻想的迷你小鎮(zhèn)，河畔是一排排可愛(ài)的房子和大型的露天啤酒店，一切都無(wú)可挑剔！
　　很久之后，史密斯成了美國(guó)有名的電視新聞節(jié)目主播。在回顧**次接觸納粹德國(guó)的經(jīng)歷時(shí)，他不僅談到了德國(guó)的情況，還有自己的心路歷程。史密斯作為合眾社的初級(jí)記者在德國(guó)旅居六年。基于這期間的思想變遷，他提出了美國(guó)人和其他外國(guó)人對(duì)于德國(guó)的認(rèn)識(shí)過(guò)程的理論。他把這個(gè)過(guò)程分解成四個(gè)階段：
　　“乍看之下，德國(guó)非常有吸引力。**印象甚至讓許多堅(jiān)決反對(duì)納粹的人在發(fā)起攻擊之前就乖乖繳械投降了，”他寫(xiě)道，“德國(guó)干凈整潔，是一個(gè)真正優(yōu)雅的國(guó)家。這里的大城市比人們預(yù)想的還要干凈……給人的印象就是秩序、整潔和繁榮——這對(duì)納粹來(lái)說(shuō)具有極大的宣傳價(jià)值。”在被史密斯稱(chēng)為“我在不來(lái)梅港神奇的**天”里，一名碼頭工就對(duì)他指出，德國(guó)人“整潔、干凈，這在希特勒上臺(tái)前就已經(jīng)由來(lái)已久”，意思是其實(shí)外來(lái)者們都錯(cuò)誤地把眼前看到的一切都?xì)w功于納粹新政了。
　　在大多數(shù)情況下，人們確實(shí)是那樣以為的。一些外來(lái)者從來(lái)沒(méi)能超越**階段。據(jù)史密斯的說(shuō)法，這“表明他們只有犀牛皮一般的敏感度和茶托一般的深度”。史密斯以他在海德堡見(jiàn)到的一群女學(xué)生作為例證！拔艺J(rèn)為，阻止她們進(jìn)一步提高認(rèn)識(shí)的*大障礙在于：德國(guó)男人英俊瀟灑，而且身穿制服。”
　　在第二階段，納粹德國(guó)*顯著的特點(diǎn)就是“制服和槍支，在那時(shí)德國(guó)就已經(jīng)處于高度戰(zhàn)備狀態(tài)，這讓我大吃一驚”。成倍增加的穿制服的人——用史密斯的話(huà)說(shuō)，就是同性戀民兵——突然使得納粹的軍備重整變成了一個(gè)具體的現(xiàn)實(shí)。處在第二階段的外來(lái)者們被所見(jiàn)到的一切撩撥著神經(jīng)！盎蛘撸粌H如此，可以說(shuō)是徹頭徹尾的興奮。”史密斯承認(rèn)。他從紐倫堡的一個(gè)窗戶(hù)往外看到“一兩萬(wàn)人身穿制服排成一條寬廣起伏的長(zhǎng)河，淹沒(méi)了房屋之間的街道，他們?cè)阡仢M(mǎn)鵝卵石的街道上整齊地踏步，進(jìn)行曲如此嘹亮以至于窗戶(hù)都被震得咯咯作響，連你的心臟也不禁跟著軍樂(lè)的節(jié)奏澎湃起來(lái)”。
　　史密斯繼續(xù)說(shuō)道，當(dāng)這些魅惑人心的軍國(guó)主義場(chǎng)面漸漸淡化后，許多外來(lái)者就會(huì)進(jìn)入到第三階段。這一階段的人們開(kāi)始主動(dòng)思考眼前的這個(gè)國(guó)度，而且會(huì)得出一些令人不安的結(jié)論！澳汩_(kāi)始意識(shí)到，這里正在發(fā)生的事情就是，成千上萬(wàn)的年輕人正被訓(xùn)練成只有條件反射的機(jī)器，”他寫(xiě)道，所有的操練只是為了教會(huì)他們“像條件反射一樣去殺人……收到簡(jiǎn)短的指令后，他們的人格會(huì)轉(zhuǎn)變得比杰基爾博士化身成海德先生（來(lái)自《化身博士》里的典故）還要利索，他們?cè)趯W(xué)習(xí)如何打砸搶燒”。
　　而第四階段的特點(diǎn)是“一種奇特的深度恐懼”。來(lái)到第四階段的人們往往恐慌于：全世界對(duì)這股正在崛起的力量一無(wú)所知，并且那些毫無(wú)疑慮的局外人根本無(wú)法與這股黑暗力量相匹敵。史密斯自己已處于這一階段，他焦慮納粹“事實(shí)上已經(jīng)對(duì)一個(gè)文明社會(huì)的存在造成了一種真實(shí)、直接而迫切的威脅”。民主社會(huì)雖然有種種值得贊揚(yáng)的特質(zhì)，但卻極為脆弱；而希特勒的帝國(guó)卻是“強(qiáng)大的、有影響力的和殘暴的。它從蒼穹向這個(gè)世界發(fā)出藐視的尖叫，只有聾子才聽(tīng)不到它的聲音”。
　　史密斯指出，有的人*短可以在一周內(nèi)從**階段走到第四階段，而其他人可能停滯在前兩個(gè)階段，也有人進(jìn)入到了第三階段但是卻無(wú)法前進(jìn)到第四階段。
　　……

希特勒的土地-美國(guó)人親歷的納粹瘋狂之路 作者簡(jiǎn)介

安德魯納戈?duì)査够，現(xiàn)任紐約國(guó)際事務(wù)思想庫(kù)東西學(xué)院副院長(zhǎng)和公共政治系主任。曾長(zhǎng)期擔(dān)任美國(guó)《新聞周刊》駐外總編，駐地包括香港、莫斯科、羅馬、波恩、華沙、柏林等。著有《最偉大的戰(zhàn)役：斯大林、希特勒和改變二戰(zhàn)進(jìn)程的莫斯科苦斗》等書(shū)。
　　譯者簡(jiǎn)介：
　　吳冬，廈門(mén)大學(xué)外文學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)系碩士，現(xiàn)就職于湖南省益陽(yáng)市人民政府外事辦公室。曾參與福建省省級(jí)課題《威廉加迪斯小說(shuō)中的熵》一書(shū)的翻譯。
　　姚小菡，廈門(mén)大學(xué)外文學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)系英美文學(xué)方向碩士，F(xiàn)就職于中國(guó)電科集團(tuán)公司第三十六研究所擔(dān)任高級(jí)翻譯，嘉興市《南湖晚報(bào)》副刊部固定作者。已出版譯作《諸神的黃昏》（重慶出版社）、《奧巴馬的美國(guó)：搗碎美國(guó)夢(mèng)》（華中科技大學(xué)出版社）。

書(shū)友推薦
本類(lèi)暢銷(xiāo)
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線(xiàn)客服