我是貓
夏目漱石的代表作,以一位窮教師家的貓為主人公, 以這只被擬人化的貓的視角來觀察人類的心理。對(duì)年經(jīng)人有啟示作用, 彰顯滿滿的正能量。
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國(guó)大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
我是貓 版權(quán)信息
- ISBN:9787201154398
- 條形碼:9787201154398 ; 978-7-201-15439-8
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
我是貓 本書特色
長(zhǎng)篇小說《我是貓》是夏目漱石的代表作,作品寫于1904年至1906年9月,1905年1月起在《杜鵑》雜志上連載,不久便編成上、中、下三冊(cè)出版。這部作品是以一位窮教師家的貓為主人公,通過這只被擬人化的貓的視角來觀察圍繞著金田小姐的婚事所引起的種種風(fēng)波,以及這場(chǎng)風(fēng)波中所涉足的貓主人苦沙彌、美學(xué)家迷亭、理學(xué)士寒月、哲學(xué)家獨(dú)仙等文人的眾生相,深刻地揭露了資產(chǎn)階級(jí)的荒唐與瘋狂,批判了社會(huì)拜金主義風(fēng)氣。
我是貓 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書是以一位窮教師家的貓為主人公, 以這只被擬人化的貓的視角來觀察人類的心理。這是一只善于思索、有見識(shí)、富有正義感又具有文人氣質(zhì)、但至死也沒有學(xué)會(huì)捕捉老鼠的貓。對(duì)年經(jīng)人有啟示作用, 彰顯滿滿的正能量。本著作具有一定的出版價(jià)值。
我是貓 節(jié)選
第二章
讀書,跳舞,
貓兒
享春日。
新年后我多少有了一點(diǎn)名氣,作為一只貓,不免感到終于揚(yáng)眉吐氣了一回。
元旦早晨,主人收到了一張明信片,這是他的一位畫家朋友寄來的賀年卡。這明信片上,上面涂了紅色,下面涂了綠色,兩色當(dāng)中用蠟筆畫了一只蹲著的動(dòng)物。主人在書房里,拿著明信片仔細(xì)端詳著,橫豎翻看,贊不絕口,說是用色很好。他夸都夸了,我估摸著主人差不多要放下不看了。他卻左看右看,一會(huì)兒扭著身體,伸長(zhǎng)手臂,活像是老年人在看《三世相》。一會(huì)兒又把明信片對(duì)著窗戶,湊到鼻子跟前看了又看。要是再不停下,臥在他膝蓋上的我就要從他的腿上跌下來了。好不容易搖晃得不那么厲害了,忽然聽見他小聲說道:“這畫上畫的什么呀?”
原來主人對(duì)這明信片雖然很欣賞,但卻弄不清楚那上面畫的是什么動(dòng)物,所以一直在琢磨這個(gè)呢。
莫非這明信片畫得如此抽象?我悠然地半睜著眼,看了一眼,錯(cuò)不了,這不就是我的畫像嘛。雖然畫畫的人不像主人那樣刻意模仿安德烈·德爾·薩托,但畢竟是出自畫家的筆法,無論是形態(tài)還是毛色,都很恰當(dāng),誰都能看得出來,是一只貓。但凡有點(diǎn)眼力的人,都能辨認(rèn)出那畫上的不是別的貓,正是我。這么簡(jiǎn)單明了的事情還這么煞費(fèi)苦心地琢磨,人類真是可憐。如果可以的話,我真想告訴他畫的就是我,哪怕認(rèn)不出是我,起碼也要讓他知道這是一只貓。然而,人類畢竟不被老天眷顧,他們聽不懂我們貓族的語言,十分遺憾,就這樣吧。
在這里,我想跟讀者說明一下:一直以來,人類說起我輩,總是張口閉口小貓小貓的,常以一種輕視的口氣評(píng)論我們貓族,這很不合適。人類一貫以為牛馬是來自人類的糞便,而牛馬的糞便又造就了貓這類的動(dòng)物。他們總是擺出一副高傲的樣子,對(duì)自己的無知竟渾然不知??陀^地講,這類人不成體統(tǒng)。就算貓?jiān)俦百v,也不該這樣粗陋地對(duì)待。在外人看來,所有的貓都是一個(gè)樣子,沒有差別,完全沒有自己的特色。但是,只要進(jìn)入貓的社群里仔細(xì)看一看,就會(huì)知道其實(shí)很復(fù)雜,人類的語言里的“十人十相”這個(gè)詞同樣適用于貓的世界。無論是眼睛,鼻子,毛發(fā),腳,都各不相同。胡須怎么分布,耳朵怎樣豎立,尾巴如何垂法,可以說是千姿百態(tài),各不相同。要說美和丑,好和壞,風(fēng)流與否,說是迥然不同一點(diǎn)都不過分。
這些差異如此明顯,但是人類卻視若無睹,他們的眼睛只顧著往天上看,還說什么夢(mèng)想高遠(yuǎn)的借口。別說我們的個(gè)性了,就連相貌的細(xì)微差別都看不出來,真是可憐。古語有云,物以類聚,這話一點(diǎn)都不假。買年糕的還得去找年糕店,貓就是貓,貓世界的事情,只有貓才能了解。
人類再怎么進(jìn)化,就這一點(diǎn)來說,就很是無奈啊。更何況,他們并不是他們自己所想的那樣了得,所以更是困難了。我家主人那種缺乏憐憫之心的人,對(duì)“坦誠(chéng)了解彼此是愛的**要訣”這樣的道理毫不知曉,真是叫人無話可說。他就像個(gè)固執(zhí)的牡蠣一樣,窩在書房里,從來不對(duì)外界張開硬殼,還要裝出一副*達(dá)觀的樣子,真是叫人無語。
其實(shí)他并不達(dá)觀,證據(jù)就是,現(xiàn)在我的畫像擺在他面前,他卻一點(diǎn)都認(rèn)不出來,還說什么“今年是日俄戰(zhàn)爭(zhēng)的第二年,估計(jì)畫的是個(gè)熊吧”。我趴在主人的腿上閉著眼想事情,沒多久,仆人拿來了第二張明信片,我瞧了一眼,上面用活版印刷的技術(shù)印了四五只西洋貓,坐成一排,正在用功學(xué)習(xí),有的拿著筆,有的在看書。當(dāng)中一只貓離開座位,在桌邊跳起了西洋的“貓步舞”。畫的上端部分用日本墨寫著“我輩是貓”,畫的右邊還加了一首俳句:“讀書,跳舞,貓兒享春日?!边@是主人以前的學(xué)生寄過來的,任何人一看就知道這當(dāng)中的含義。可是愚蠢的主人似乎還不明白,歪著頭自言自語道:“奇怪,難道今年是貓年?”他貌似還沒有察覺,我如今已如此有名。
這個(gè)時(shí)候,女仆又送來第三張明信片。這次上面沒有畫,上面寫著“恭賀新年”,另起一行寫著“煩勞代我問候貴府的貓?!敝魅嗽儆薮酪裁靼琢?,他哼了一聲,看了看我的臉。我忽然感覺那眼神與平日里不一樣,多少有些尊敬的意思。一直以來,不為世人所認(rèn)可的主人突然得以露臉,這完全是因?yàn)槲野?。這點(diǎn)尊敬的眼神,還是應(yīng)該要有的。
話說這時(shí),門外傳來丁零丁零的門鈴聲,可能有客人來了。每次有客人來拜訪,都是女仆去迎客。我依然趴在主人的腿上,除非是魚鋪的梅公來,其他的人來我絕對(duì)不會(huì)動(dòng)身。
主人心神不寧地向門外看去,就像討債的人闖進(jìn)來一樣。他不喜歡陪著來拜年的客人喝酒。人怪癖到這步田地,簡(jiǎn)直叫人無語。既然這樣,早早出門不就好了嗎,可他又沒有那個(gè)勇氣,真是越來越暴露了他牡蠣的本性。過了沒多久,女仆進(jìn)來說,寒月先生來了。
聽說寒月也是主人過去的學(xué)生,如今學(xué)成畢業(yè),據(jù)說比主人混得厲害得多??刹粫缘脼樯叮戆菰L。來了以后,要么胡吹亂侃說什么有女孩子喜歡自己,要么就瞎聊一些世俗瑣事,又或者胡謅一些奇聞怪事,大聊一陣,然后盡興歸家。他為何專門找我家主人這種無趣的人,還聊這些話題,實(shí)在是不可理喻。而我那牡蠣一樣的主人聽著寒月瞎扯,不時(shí)還要附和幾聲,那樣子真是太可笑了。
“好久沒有來拜訪您了,去年年尾開始就忙得焦頭爛額,一直想來看看,卻總是得不了空閑?!彼碇头忠碌募~帶,好像有什么想不通的事情。
“那你都去哪兒啦?”主人一本正經(jīng)地問,一邊拽著帶有紋路的和服外褂袖子。這件衣服是棉的,下擺短了,里面的衣服左右各露了半寸。
“嘿嘿,去的地方和這里不順道?!焙滦χf。
主人發(fā)現(xiàn)寒月先生掉了一顆門牙,便問:“你的牙怎么了?”
“是啊,我在一個(gè)地方吃了香菇?!?
“哈?你吃了什么?”
“吃了一點(diǎn)香菇,我正要用門牙咬香菇的傘蓋,牙齒就掉了?!?
“吃香菇還能把門牙崩掉?和老年人一樣咯。說不定這個(gè)事能寫個(gè)俳句,戀愛就談不了了。”主人說著用手拍了拍我的頭。
“啊,這就是那個(gè)貓吧。長(zhǎng)得挺胖啊,不比車夫家的大黑差,真是不錯(cuò)?!焙孪壬箘诺乜滟澪?。
“是啊,*近長(zhǎng)大不少。”主人得意地拍了拍我的腦袋。被人夸獎(jiǎng)當(dāng)然開心,只是腦袋還是有點(diǎn)疼啊。
“前天晚上辦了一次音樂會(huì)?!焙孪壬职言掝}拉了回來。
“在哪里呀?”
“在哪兒您就別問了,反正是三把小提琴和鋼琴合奏,實(shí)在是有趣啊。如果有三把小提琴合奏,就算水平一般也會(huì)聽得很舒服的。兩個(gè)女的,我在她們中間,我覺得自己拉得還不錯(cuò)呢。”
“哦?那兩個(gè)女士是干什么的?”主人有些羨慕地問。
別看主人平時(shí)總是一副枯木寒石的臉,可他絕對(duì)不是個(gè)對(duì)女人沒興趣的人。他以前讀過一本西洋小說,書里寫了一個(gè)幾乎對(duì)任何女人都會(huì)迷戀的好色男人,據(jù)統(tǒng)計(jì),街上見過的女人,百分之六七十都會(huì)被他愛上。主人讀后,不由地感嘆,這真是至理啊。
像這樣輕浮的人,怎么會(huì)過像牡蠣一般的生活呢?這不是我們貓輩可以理解的。有人說這是因?yàn)槭俚脑?,有人說是因?yàn)槲覆。€有人說是因?yàn)樗F加上懦弱。不管是哪種原因,反正不至于影響明治歷史的進(jìn)程,那就無所謂了。不過,他羨慕地詢問和寒月先生合奏的女性,這可是千真萬確啊。
寒月先生對(duì)小餐盤里的魚糕很有興趣,拿筷子夾上,用剩下的門牙咬了一口,我擔(dān)心他會(huì)再把牙崩掉,還好沒事。
我是貓 作者簡(jiǎn)介
夏目漱石(1867—1916)
日本近代作家、評(píng)論家,在日本近代文學(xué)史上享有很高的地位。他是英文學(xué)者,也精通俳句、漢詩和書法,文風(fēng)帶有很強(qiáng)的批判和諷刺意味,以鮮明的文學(xué)才能創(chuàng)作了十幾部長(zhǎng)篇小說和大量短篇小說。因其對(duì)日本文學(xué)的偉大貢獻(xiàn),其頭像曾被印在日元壹仟面值的鈔票上。代表作有《我是貓》《哥兒》《三四郎》等。
譯者:青紅,畢業(yè)于四川大學(xué)日語專業(yè),寫作、翻譯,現(xiàn)為自由職業(yè)者。翻譯作品有《哥兒》《斜陽》等。
- 主題:
《我的貓》以其獨(dú)特的敘事手法和視角創(chuàng)新而著稱。通過一只貓的視角來觀察和評(píng)論人類社會(huì),夏目漱石打破了傳統(tǒng)敘事的界限,為讀者提供了一個(gè)全新的觀察世界的窗口。書中通過貓的敘述,對(duì)明治維新后的日本社會(huì)進(jìn)行了深刻的批判和反思。夏目漱石借助貓的眼睛,揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)的種種矛盾和問題,如人性的自私、社會(huì)的虛偽等。不得不說夏目漱石真的很擅長(zhǎng)運(yùn)用細(xì)膩的心理描寫和諷刺手法來探討人性和社會(huì)問題。
- 讀者:織一場(chǎng)***(購買過本書)
- >
李白與唐代文化
- >
莉莉和章魚
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
我從未如此眷戀人間
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)