目 錄
第1章 數(shù)學 1
1.1 引語 1
1.1.1 全書簡介 1
1.1.2 作者簡介 2
1.2 選文 2
1.2.1 Can four-dimensional space be visualized / 四維空間能否圖像化 2
1.2.2 Hyperbolic geometry / 雙曲幾何 4
1.2.3 How can space be curved / 空間何以能夠彎曲 9
1.2.4 Manifolds / 流形 10
1.2.5 All you need to know about logarithms, square roots etc / 關于對數(shù)、平方根等你只需要知道這些 11
1.2.6 The prime number theorem / 素數(shù)定理 12
1.2.7 Sorting algorithms / 排序算法 13
1.3 評述 14
1.3.1 發(fā)展軌跡 14
1.3.2 理解數(shù)學 14
1.3.3 數(shù)學之用 15
1.3.4 啟迪展望 15
1.4 閱讀思考與延伸閱讀 16
1.4.1 閱讀思考 16
1.4.2 延伸閱讀 16
第2章 自然哲學的數(shù)學原理 18
2.1 引語 18
2.1.1 全書簡介 18
2.1.2 作者簡介 19
2.2 選文 19
2.2.1 Definition / 定義 19
2.2.2 Axioms or laws of motion / 運動的公理或定律 25
2.2.3 Book I The motion of bodies / **編 物體運動 29
2.2.4 Book II The motion of bodies (in resisting mediums) / 第二編 物體運動(在阻滯介質(zhì)中) 31
2.2.5 Book III System of the world(in mathematical treatment) / 第三編 宇宙體系(使用數(shù)學的論述) 34
2.3 評述 35
2.4 閱讀思考與延伸閱讀 38
2.4.1 閱讀思考 38
2.4.2 延伸閱讀 39
第3章 量子力學 40
3.1 引語 40
3.1.1 全書簡介 41
3.1.2 作者簡介 41
3.2 選文 42
3.2.1 Atomic mechanics / 原子力學 42
3.2.2 An experiment with bullets / 子彈的實驗 43
3.2.3 An experiment with waves / 波的實驗 46
3.2.4 An experiment with electrons / 電子的實驗 48
3.2.5 The interference of electron waves / 電子波的干涉 50
3.2.6 Watching the electrons / 監(jiān)視電子 53
3.3 評述 59
3.3.1 量子力學的提出 59
3.3.2 量子測量問題:哥本哈根學派與愛因斯坦、薛定諤的論戰(zhàn) 60
3.3.3 多世界解釋 61
3.3.4 量子退相干:從量子世界到經(jīng)典世界 62
3.3.5 量子力學的*新進展 63
3.4 閱讀思考與延伸閱讀 65
3.4.1 閱讀思考 65
3.4.2 延伸閱讀 65
第4章 化學哲學新體系 67
4.1 引語 67
4.1.1 全書簡介 67
4.1.2 作者簡介 68
4.2 選文 68
4.2.1 On the constitution of bodies (Chapter II) / 論物質(zhì)的構造(第二章) 68
4.2.2 On the constitution of pure elastic fluids(Section I) / 論純彈性流體的構造(**節(jié)) 70
4.2.3 On the constitution of mixed elastic fluids(Section II) / 論混合彈性流體的構造(第二節(jié)) 73
4.3 評述 80
4.3.1 原子論的歷程:從哲學到科學 80
4.3.2 科學原子論的意義 82
4.3.3 時代背景下的道爾頓 82
4.4 閱讀思考與延伸閱讀 84
4.4.1 閱讀思考 84
4.4.2 延伸閱讀 84
第5章 DNA:生命的秘密 86
5.1 引語 86
5.1.1 全書簡介 86
5.1.2 作者簡介 87
5.2 選文 87
5.2.1 The number of human genes and “junk” DNA / 人類基因總量與“垃圾”DNA 87
5.2.2 The Human Genome Project and the future of medicine / 人類基因組計劃與醫(yī)學的未來 96
5.3 評述 103
5.3.1 垃圾DNA:垃圾還是寶藏? 103
5.3.2 人類的基因數(shù)目為什么如此之少? 104
5.3.3 人類基因組圖譜的破譯將為全人類的健康帶來怎樣的福音? 105
5.4 閱讀思考與延伸閱讀 106
5.4.1 閱讀思考 106
5.4.2 延伸閱讀 107
第6章 生命的未來 108
6.1 引語 108
6.1.1 全書簡介 108
6.1.2 作者簡介 109
6.2 選文 110
6.2.1 First Synthetic Genome / **個基因組的合成 110
6.2.2 To synthesize 582970 base pairs / 目標:合成582 970個堿基對 111
6.2.3 Prepare high-precision DNA sequence data / 準備高精度的DNA序列數(shù)據(jù) 113
6.2.4 Breakthrough: the birth of the first synthetic Mycoplasma / 重大突破:**個合成支原體誕生 116
6.3 評述 117
6.3.1 早期合成生物學之起源 117
6.3.2 文特爾團隊實現(xiàn)合成生物學“質(zhì)”的跨越 117
6.3.3 科學家利用合成生物學攜手揭開生命創(chuàng)造之謎 118
6.3.4 我國新時代下合成生物學的發(fā)展 119
6.3.5 新冠肺炎下的合成生物學:既能創(chuàng)造病毒也能利用病毒 119
6.4 閱讀思考與延伸閱讀 120
6.4.1 閱讀思考 120
6.4.2 延伸閱讀 120
第7章 從神經(jīng)元到腦 121
7.1 引語 121
7.1.1 全書簡介 121
7.1.2 作者簡介 122
7.2 選文 123
7.2.1 Principles of signaling and organization / 信號傳遞與組構原理 123
7.2.2 Properties and functions of neuroglial cells / 神經(jīng)膠質(zhì)細胞的特性和功能 124
7.2.3 Open questions / 懸而未決的問題 125
7.2.4 Input from clinical neurology to studies of the brain / 臨床神經(jīng)病學對腦研究的推動 126
7.3 評述 129
7.3.1 腦高級功能來源于神經(jīng)元的集群分布與整體調(diào)控 129
7.3.2 神經(jīng)元和膠質(zhì)細胞的相互作用影響腦病形成過程 130
7.3.3 神經(jīng)發(fā)育影響學習和記憶能力 130
7.3.4 未來展望:腦科學與人工智能的結(jié)合是必然趨勢 131
7.4 閱讀思考與延伸閱讀 132
7.4.1 閱讀思考 132
7.4.2 延伸閱讀 132
第8章 走進材料科學 133
8.1 引語 133
8.1.1 全書簡介 133
8.1.2 作者簡介 134
8.2 選文 135
8.3 評述 145
8.3.1 引言 145
8.3.2 顯微組織觀察與性能聯(lián)系 146
8.3.3 顯微組織對材料學理論發(fā)展的作用 148
8.3.4 小結(jié) 148
8.3.5 展望 148
8.4 閱讀思考與延伸閱讀 150
8.4.1 閱讀思考 150
8.4.2 延伸閱讀 150
第9章 圖靈機:計算機理論模型 153
9.1 引語 153
9.1.1 全書簡介 153
9.1.2 作者簡介 154
9.2 選文 154
9.2.1 Computing machines / 計算機器 155
9.2.2 Definitions / 定義 157
9.2.3 Examples of computing machines / 計算機器的示例 158
9.2.4 Enumeration of computable sequences / 可計算序列的枚舉 160
9.3 評述 163
9.3.1 圖靈機是現(xiàn)代計算機和互聯(lián)網(wǎng)的理論基礎 163
9.3.2 圖靈提出“機器能夠思維嗎?” 164
9.3.3 人工生命與計算哲學 164
9.3.4 計算思維 165
9.4 閱讀思考與延伸閱讀 166
9.4.1 閱讀思考 166
9.4.2 延伸閱讀 167
第10章 人工智能:一種現(xiàn)代的方法 168
10.1 引語 168
10.1.1 全書簡介 168
10.1.2 作者簡介 168
10.2 選文 169
10.2.1 Introduction / 緒論 169
10.2.2 Acting humanly: the Turing Test approach / 像人一樣行動:圖靈測試的途徑 170
10.2.3 Solving problems by searching / 通過搜索進行問題求解 171
10.2.4 Logical Agents / 邏輯Agents 172
10.2.5 Learning from examples / 樣例學習 174
10.2.6 Natural language for communication / 用于通信的自然語言 175
10.3 評述 177
10.3.1 人工智能帶來的影響 178
10.3.2 人工智能面臨的挑戰(zhàn) 180
10.4 閱讀思考與延伸閱讀 181
10.4.1 閱讀思考 181
10.4.2 延伸閱讀 181
第11章 無線通信基礎 182
11.1 引語 182
11.1.1 全書簡介 182
11.1.2 作者簡介 183
11.2 選文 183
11.2.1 The wireless channel / 無線信道 183
11.2.2 Wideband systems / 寬帶蜂窩系統(tǒng) 187
11.2.3 MIMO / 多路輸入輸出 194
11.3 評述 197
11.3.1 無線通信發(fā)展歷程 197
11.3.2 5G典型應用 198
11.3.3 未來展望 200
11.4 閱讀思考與延伸閱讀 201
11.4.1 閱讀思考 201
11.4.2 延伸閱讀 201
第12章 生物醫(yī)學工程學概論 203
12.1 引語 203
12.1.1 全書簡介 204
12.1.2 作者簡介 204
12.2 選文 204
12.2.1 Bioinstrumentation / 生物醫(yī)學儀器 204
12.2.2 Biomedical Sensors / 生物醫(yī)學傳感器 207
12.2.3 Biosignal Processing / 生物醫(yī)學信號處理 209
12.2.4 Radiographic Imaging Systems / 放射成像系統(tǒng) 215
12.3 評述 218
12.3.1 生物醫(yī)學傳感器 218
12.3.2 生物醫(yī)學信號處理 219
12.3.3 生物醫(yī)學儀器——以CT為例 221
12.4 閱讀思考與延伸閱讀 222
12.4.1 閱讀思考 222
12.4.2 延伸閱讀 222
第13章 精準醫(yī)學 224
13.1 引語 224
13.1.1 全書簡介 225
13.1.2 作者簡介 225
13.2 選文 225
13.2.1 精準醫(yī)學前言 225
13.2.2 精準醫(yī)學的發(fā)展歷史 226
13.2.3 精準醫(yī)學的概念 227
13.2.4 精準醫(yī)學的本質(zhì)與內(nèi)涵 227
13.2.5 精準醫(yī)學與轉(zhuǎn)化醫(yī)學、整體醫(yī)學、循證醫(yī)學的關系 230
13.3 評述 233
13.3.1 精準醫(yī)學的背景與由來 233
13.3.2 精準醫(yī)學的本質(zhì)與內(nèi)涵 234
13.3.3 精準醫(yī)學運用的技術手段 235
13.3.4 對未來該學科的啟迪 235
13.3.5 今后任務任重道遠 235
13.4 閱讀思考與延伸閱讀 237
13.4.1 閱讀思考 237
13.4.2 延伸閱讀 237
第14章 癌生物學 240
14.1 引語 240
14.1.1 全書簡介 240
14.1.2 作者簡介 241
14.2 選文 241
14.2.1 The biology and genetics of cells and organisms / 細胞和有機體的生物學與遺傳學特征 241
14.2.2 The nature of cancer / 癌癥的本質(zhì) 243
14.2.3 p53 and apoptosis: master guardian and executioner / p53與凋亡:守護神兼劊子手 247
14.2.4 Maintenance of genomic integrity and the development of cancer / 基因組完整性的維持及腫瘤的發(fā)展 249
14.2.5 Moving out: invasion and metastasis / 遷出:侵襲和轉(zhuǎn)移 255
14.3 評述 257
14.3.1 癌癥的本質(zhì) 257
14.3.2 基因的守護神 258
14.3.3 癌癥的攻克與治療 258
14.3.4 探索構想 259
14.4 閱讀思考與延伸閱讀 260
14.4.1 閱讀思考 260
14.4.2 延伸閱讀 260
第15章 傳染病:高旋的幽靈 262
15.1 引語 262
15.1.1 全書簡介 263
15.1.2 作者簡介 264
15.2 選文 264
15.2.1 鼠疫起源于中亞 264
15.2.2 旱獺是鼠疫宿主 265
15.2.3 交通是鼠疫傳播的重要因素 265
15.2.4 鼠疫桿菌致病毒力研究 265
15.2.5 肺鼠疫肺部病理改變 266
15.2.6 肺鼠疫病人臨床表現(xiàn) 266
15.2.7 注重醫(yī)務防疫人員和普通民眾個人防護 266
15.2.8 隔離康復期及無癥狀帶菌者,預防接種,推行尸體剖檢 268
15.2.9 加強防疫宣傳教育 268
15.2.10 流行病學調(diào)查,隔離疑似病人 268
15.2.11 確診病人定點醫(yī)院治療 269
15.2.12 隔離密切接觸者,火化病人遺體 269
15.2.13 管控交通,封鎖疫區(qū) 269
15.3 評述 270
15.3.1 鼠疫簡介 270
15.3.2 中國**部現(xiàn)代傳染病防治領域系統(tǒng)性專著 270
15.3.3 鼠疫防控之經(jīng)典創(chuàng)新 271
15.3.4 對現(xiàn)代傳染病防控思想的啟迪 273
15.4 閱讀思考與延伸閱讀 278
15.4.1 閱讀思考 278
15.4.2 延伸閱讀 279
第16章 人性化的城市 280
16.1 引語 280
16.1.1 全書簡介 280
16.1.2 作者簡介 281
16.2 選文 281
16.2.1 The human dimension—overlooked, neglected, phased out / 被遺忘、忽視、拋棄的人性化維度 281
16.2.2 A question of life or death — for five decades / 50年來關乎生與死的討論 282
16.2.3 Progress despite the odds / 困境中砥礪前行 283
16.2.4 Far greater effort needed / 仍需不懈努力 284
16.2.5 The human dimension — a necessary new planning dimension / 人性化維度——必要的城市規(guī)劃新尺度 284
16.2.6 Wanted: lively, safe, sustainable and healthy cities / 目標:充滿活力、安全、可持續(xù)、健康的城市 285
16.2.7 Four goals – one policy / 四維愿景——統(tǒng)一的政策 287
16.3 評述 287
16.3.1 城市的勝利和人的失利 287
16.3.2 一個人改變一座城 288
16.3.3 何為人性化城市 289
16.3.4 人性化城市之路 289
16.3.5 啟示:任重道遠 291
16.4 閱讀思考與延伸閱讀 292
16.4.1 閱讀思考 292
16.4.2 延伸閱讀 292
第17章 圖像中國建筑史 294
17.1 引語 294
17.1.1 全書簡介 294
17.1.2 作者簡介 295
17.2 選文 295
17.2.1 The Chinese structural system / 中國建筑的結(jié)構體系 295
17.2.2 Two grammar books / 兩部文法書 301
17.2.3 Monumental timber-frame buildings / 木構建筑重要遺例 305
17.2.4 Buddhist pagodas / 佛塔 306
17.3 評述 311
17.3.1 圖解中國建筑“術語” 311
17.3.2 中國建筑木結(jié)構的有機性 311
17.3.3 演變圖解中中國建筑的變化與統(tǒng)一 312
17.3.4 展望 313
17.4 閱讀思考與延伸閱讀 314
17.4.1 閱讀思考 314
17.4.2 延伸閱讀 315