書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

天演論

出版社：譯林出版社出版時(shí)間：2014-10-01
開本： 21cm 頁數(shù)： 119
讀者評(píng)分：5分1條評(píng)論
中 圖 價(jià):¥19.2(6.0折) 定價(jià)  ¥32.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

天演論 版權(quán)信息

天演論 本書特色

《天演論》是近代翻譯家、啟蒙思想家嚴(yán)復(fù)先生*重要*有名的譯作。原著為英國著名博物學(xué)家赫胥黎所著的《進(jìn)化論和倫理》；嚴(yán)復(fù)譯述《天演論》是意譯，不是純粹的直譯，并附有譯者的按語、導(dǎo)言、自序，所以本書實(shí)際上是嚴(yán)復(fù)用自己的觀點(diǎn)加以發(fā)展和改造了的譯作！疤煅荨奔礊樽匀贿M(jìn)化之意。他將《天演論》導(dǎo)言分為十八篇、論文分為十七篇，并對(duì)其中二十八篇加了按語。在按語中，嚴(yán)復(fù)指出，植物、動(dòng)物中都不乏生存競爭、適者生存、不適者淘汰的例子，人類亦然。人類競爭，其勝負(fù)不在人數(shù)之多寡，而在其種其力之強(qiáng)弱。《天演論》正式發(fā)表于1898年，此時(shí)正是中華民族危機(jī)之時(shí)，面對(duì)內(nèi)憂外患，有識(shí)之士大力倡導(dǎo)變法圖強(qiáng)，這部著作一經(jīng)出版，就在社會(huì)上引起了巨大的反響，對(duì)于當(dāng)時(shí)的變法運(yùn)動(dòng)起到了極大的啟蒙作用。

天演論 內(nèi)容簡介

更多精品圖書請(qǐng)點(diǎn)擊進(jìn)入>>> 1）引爆一個(gè)時(shí)代思想變革的經(jīng)典 1897年l2月，嚴(yán)復(fù)翻譯的《天演論》在出版的天津《園聞匯編》。甫一問世，維新派領(lǐng)袖康有為驚嘆“眼中未見有此等人”，稱嚴(yán)復(fù)“為中國西學(xué)**者也”，由此開啟了中國近代史上規(guī)？涨暗乃枷胱兏铮粫r(shí)間仁人志士莫不以鼓民力、開民智、新民德相號(hào)召，而物競天擇、優(yōu)勝劣汰的西方現(xiàn)代思想也在國人心中深深扎下了根。舉凡蔡元培、梁啟超、章太炎、王國維、魯迅、胡適、陳寅恪、蔣廷黼等一大批近現(xiàn)代學(xué)者，其治學(xué)、為文的底里率皆以進(jìn)化論為旨?xì)w；即或李大釗、陳獨(dú)秀、毛澤東等中共創(chuàng)始人，早年亦在進(jìn)化論的影響下走上了革命道路。 2）舊中國西方科學(xué)理論的**部著作 《天演論》是清末學(xué)者嚴(yán)復(fù)為舊中國帶來的西方科學(xué)理論**部著作。在新舊交替的特殊歷史時(shí)期。該書以優(yōu)美而瑯瑯上口的桐城古文形式。獲得了舊中國廣大知識(shí)分子的喜愛，在中國大地上產(chǎn)生了極大影響！短煅菡摗纷g作原本為英國著名博物學(xué)家托馬斯·赫胥黎所著的《進(jìn)化論和倫理學(xué)》，在書中，他質(zhì)疑以“大自然的進(jìn)步法則”來設(shè)計(jì)人類社會(huì)政策的合理性和可能性。而《天演論》不是對(duì)《進(jìn)化論和倫理學(xué)》的照搬，嚴(yán)復(fù)反駁了赫胥黎的理論，把優(yōu)勝劣汰的進(jìn)化觀點(diǎn)運(yùn)用到社會(huì)發(fā)展的進(jìn)程當(dāng)中。指出了當(dāng)時(shí)人們亟需救國治國的歷史重任。譯者嚴(yán)復(fù)有目的、有針對(duì)性的在書中發(fā)出了他憂國憂民的救亡政見。自《天演論》之后，國人紛紛開始用進(jìn)化及競爭的目光，為近代處于危難之中的中國尋找出路。

天演論 目錄

吳汝綸序
譯《天演論》自序
譯例言
卷上 導(dǎo)言十八篇
導(dǎo)言一 察變
導(dǎo)言二 廣義
導(dǎo)言三 趨異
導(dǎo)言四 人為
導(dǎo)言五 互爭
導(dǎo)言六 人擇
導(dǎo)言七 善敗
導(dǎo)言八 烏托邦
導(dǎo)言九 汰蕃
導(dǎo)言十 擇難
導(dǎo)言十一 蜂群
導(dǎo)言十二 人群
導(dǎo)言十三 制私
導(dǎo)言十四 恕敗
……
卷下 論十七篇
展開全部

天演論 作者簡介

托馬斯·赫胥黎（1825—1895），英國博物學(xué)家、教育家。英國著名博物學(xué)家，達(dá)爾文進(jìn)化論最杰出的代表，自稱“達(dá)爾文的斗犬”。 譯者簡介： 嚴(yán)復(fù)（1854—1921），字幾道，漢族，福建侯官（今福州市）人，是清末極具影響的資產(chǎn)階級(jí)啟蒙思想家，翻譯家和教育家。在李鴻章創(chuàng)辦的北洋水師學(xué)堂任教期間，培養(yǎng)了中國近代第一批海軍人才，并翻譯了《天演論》、創(chuàng)辦了《國聞報(bào)》，系統(tǒng)地介紹西方民主和科學(xué)，宣傳維新變法思想，將西方的社會(huì)學(xué)、政治學(xué)、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué)和自然科學(xué)介紹到中國，提出的“信、達(dá)、雅”的翻譯標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)后世的翻譯工作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，是中國近代史上向西方國家尋找真理的“先進(jìn)的中國人”之一。

商品評(píng)論(1條)
  • 主題：很好，很便宜，中圖網(wǎng)活動(dòng)很劃算。

    很好，很便宜，中圖網(wǎng)活動(dòng)很劃算。

    2017/9/12 21:05:03
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服