書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
>
林譯小說及其影響研究

林譯小說及其影響研究

作者：楊玲
出版社：世界圖書出版公司出版時(shí)間：2013-12-01
開本： 21cm 頁數(shù)： 247
本類榜單：文學(xué)銷量榜
中 圖 價(jià):¥19.8(4.3折) 定價(jià)  ¥46.0 登錄后可看到會員價(jià)
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示：5折以下圖書主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無塑封），個(gè)別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤等附件不全詳細(xì)品相說明>>
本類五星書更多>

林譯小說及其影響研究 版權(quán)信息

  • ISBN：9787510072840
  • 條形碼：9787510072840 ; 978-7-5100-7284-0
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：

林譯小說及其影響研究 本書特色

本書作者試圖從文化學(xué)的角度，結(jié)合中國近代社會與文化變遷的歷史軌跡，闡明林紓堅(jiān)守文化保守立場自有其歷史與文化意義；通過細(xì)致地梳理歷史資料，以文本式細(xì)讀方式，盡量用客觀史料展示林譯小說本身的價(jià)值與影響。全書共分“林紓的性格及其時(shí)代”、“譯壇無意成奇才”、“林譯小說及代表作”、“林譯小說的地位”、“林譯小說的影響”、結(jié)語及附件“林紓翻譯作品清單”幾部分，論述了林紓翻譯的近兩百種西方小說對20世紀(jì)中國人的精神面貌、生活方式所起著的不可忽視的影響，和對中國新文學(xué)從內(nèi)容到形式的直接影響。

林譯小說及其影響研究 內(nèi)容簡介

本書從文化學(xué)的角度, 結(jié)合中國近代社會與文化變遷的歷史軌跡, 闡明林紓堅(jiān)守文化保守立場自有其歷史與文化意義 ; 通過細(xì)致地梳理歷史資料, 以文本式細(xì)讀方式, 盡量用客觀史料展示林譯小說本身的價(jià)值與影響。全書共分