掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
中圖價(jià):¥24.3
加入購(gòu)物車
溫暖世間的燈-畢淑敏雙語(yǔ)美文 版權(quán)信息
- ISBN：9787559824011
- 條形碼：9787559824011 ; 978-7-5598-2401-1
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>>
溫暖世間的燈-畢淑敏雙語(yǔ)美文 本書特色
華語(yǔ)世界深具影響力的女作家畢淑敏和著名翻譯家朱虹、劉海明一起為青少年讀者打造的雙語(yǔ)美文系列。作者以充滿母愛光輝的文字、豐富真切的人生經(jīng)驗(yàn)、透徹心扉的成長(zhǎng)期盼，為孩子們開啟一堂堂有趣而真摯的心靈成長(zhǎng)課。作者從心靈成長(zhǎng)的不同方面引導(dǎo)孩子遇到問(wèn)題勇敢面對(duì)，妥善解決成長(zhǎng)過(guò)程中的心靈謎題，陪伴青少年讀者度過(guò)人生的美好時(shí)光。同時(shí)，中英文對(duì)照閱讀，譯文凝練生動(dòng)、準(zhǔn)確優(yōu)美，有助于讀者學(xué)習(xí)英文。
溫暖世間的燈-畢淑敏雙語(yǔ)美文 內(nèi)容簡(jiǎn)介
★名家名作，唯美文字滋養(yǎng)心靈，從心出發(fā)，開啟一段美妙的成長(zhǎng)旅程。作家畢淑敏的文字優(yōu)雅細(xì)膩，同時(shí)又充滿了力量。曾是醫(yī)者的她懂得如何用文字治愈心靈，她的文字讓讀者在順境中奮勇前進(jìn)，追尋夢(mèng)想而不迷失自我。同時(shí)它又是逆境中的強(qiáng)心劑，向讀者展現(xiàn)一顆強(qiáng)大的內(nèi)心，給生活注入力量。本套作品是一盞永不熄滅的燈，時(shí)刻為讀者照亮前方的路。★大翻譯家傾力呈現(xiàn)，詮釋英語(yǔ)與佳作的完美結(jié)合，英語(yǔ)學(xué)習(xí)**伙伴。本書譯者朱虹是英美文學(xué)研究專家。曾是社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所英美文學(xué)研究室研究員，20世紀(jì)50年代開始發(fā)表作品。著有專著《狄更斯小說(shuō)藝術(shù)》，評(píng)論集《英美文學(xué)散論》，譯著小說(shuō)集《中國(guó)西部小說(shuō)選》(中譯英)，主編《外國(guó)婦女文學(xué)辭典》等，頗受國(guó)內(nèi)外媒體好評(píng)。譯者劉海明則于1978年畢業(yè)于上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)系并獲教育部獎(jiǎng)學(xué)金赴英國(guó)進(jìn)修。先后從事對(duì)外文化交流和國(guó)際企業(yè)管理工作。主要中譯英作品有《百年衣裳》《成為和平飯店》等。兩位翻譯家聯(lián)袂譯制本書，行云流水的英文將畢淑敏的精美作品展現(xiàn)得淋漓盡致，西方文字精髓與剛?cè)岵?jì)的中文的相結(jié)合，賦予了本系列叢書靈魂，使得這套書成為一種美的享受，無(wú)疑是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的升華！锪笾黝}，美文美譯，啟迪孩子雙語(yǔ)寫作能力，重新定義優(yōu)美文字。本套書涵蓋愛、成功、人生、自信、成長(zhǎng)和親情六大主題，讓孩子勇于面對(duì)生活中種種難題，擦亮孩子發(fā)現(xiàn)美的眼睛。雙語(yǔ)美文向孩子展現(xiàn)兩種不一樣的美，啟迪孩子從優(yōu)美出發(fā)，無(wú)論是中文還是英文，提高孩子的文字鑒賞能力以及閱讀能力，學(xué)習(xí)優(yōu)美的中文文字如何絕美地翻譯成英文，從而讓孩子在中英雙語(yǔ)中掌握更為精妙的寫作能力。一書多用，創(chuàng)造極致雙語(yǔ)閱讀的不二選擇。
溫暖世間的燈-畢淑敏雙語(yǔ)美文 目錄
心是一只美麗的小箱子
幫助的人越多，幸福感越強(qiáng)
常常愛惜
豆角鼓
保持驚奇
你要好好愛自己
造心
魚在波濤下微笑
假若天使到你家
綠手指
我在尋找那片野花
愛怕什么
教養(yǎng)的證據(jù)
友誼這棵樹上的果子
鐵樹一樣的朋友
今世的五百次回眸
流露你的真表情
你還能找到北斗嗎
展開全部
溫暖世間的燈-畢淑敏雙語(yǔ)美文 作者簡(jiǎn)介
畢淑敏，華語(yǔ)世界深具影響力的女作家，一級(jí)作家，北京作家協(xié)會(huì)前副主席，心理學(xué)家，周游世界的旅行家，內(nèi)科主治醫(yī)師，北師大文學(xué)碩士，心理學(xué)博士方向課程結(jié)業(yè)，被王蒙稱為“文學(xué)界的白衣天使”。畢淑敏的文字優(yōu)雅、平和，充滿了春風(fēng)化雨般的情懷與摯愛，深受廣大讀者的喜愛，作品多次獲獎(jiǎng)。
書友推薦
- >
經(jīng)典常談
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
自卑與超越
- >
我與地壇
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
二體千字文
- >
李白與唐代文化
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
本類暢銷
