-
>
浮世三千景 浮世繪藝術(shù)精選集
-
>
中國美術(shù)8000年
-
>
西洋鏡--中國寺廟建筑與靈巖寺羅漢
-
>
和光同塵:徐家樹攝影集(普通版)
-
>
航拍廣州
-
>
(精)如何用手機(jī)拍一部電影(八品)
-
>
銀翼殺手2029
中英對照插圖本:京劇基礎(chǔ)知識 版權(quán)信息
- ISBN:9787547519967
- 條形碼:9787547519967 ; 978-7-5475-1996-7
- 裝幀:一般雅質(zhì)紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
中英對照插圖本:京劇基礎(chǔ)知識 本書特色
適讀人群 :廣大讀者題《京劇基礎(chǔ)知識》出版 旦生凈丑末,極態(tài)演群倫。 舉世稱瑰寶,弘揚(yáng)賴后昆。
中英對照插圖本:京劇基礎(chǔ)知識 內(nèi)容簡介
本書從京劇的形成與發(fā)展,以及行當(dāng)、臉譜、戲裝及服裝、音樂、聲腔、聲韻、念白、道具、程式、特技、京劇基本功、京劇藝術(shù)特色等方面著手,設(shè)置了近160個問題,以一問一答的形式,通俗易懂、生動活潑,兼之圖文并茂、中英對照,向讀者介紹京劇基礎(chǔ)知識。是一本為市面所稀見的京劇知識普及讀本,既適合京劇專業(yè)人員進(jìn)行宣傳推廣,又適合京劇愛好者(包括中小學(xué)生)學(xué)習(xí)領(lǐng)悟,還方便外國人閱讀了解。——能在對外文化交流,特別是京劇對外演出宣傳時,為外國人了解京劇提供了極大的方便! 本著由著名京劇表演藝術(shù)家尚長榮封面題簽,滬上著名畫家潘之封面插畫,著名京劇專家王家熙、徐幸捷、田恩榮專業(yè)審定,可謂名家畢至,聯(lián)袂推薦。 總之,本書以微見著,可引導(dǎo)中外讀者漫步京劇藝術(shù)殿堂,一窺其博大精深之奧妙。正是: 旦生凈丑末,極態(tài)演群倫。 舉世稱瑰寶,弘揚(yáng)賴后昆。
中英對照插圖本:京劇基礎(chǔ)知識 目錄
目 錄
Contents
001
序
Preface
001
一、形成與發(fā)展
Formation & development
021
二、行當(dāng)
Type of Role
049
三、臉譜
Facial designs
065
四.戲裝及服裝
Opera costumes & clothing
095
五.音樂??聲腔
Music & modes
121
六.聲韻??念白
Rhyme & Recitation
133
七.砌末
Qiemo (Props)
145
八.程式??特技
Stylization & Stunts
167
九.京劇基本功
Basic skills of Beijing Opera
189
十、京劇藝術(shù)的特色
The Characteristics of Beijing Opera art
198
參考書目及網(wǎng)址
Bibliography and URL
199
后記
Postscript
中英對照插圖本:京劇基礎(chǔ)知識 作者簡介
錢平安 曾任上海戲劇學(xué)院附屬戲曲學(xué)校校長兼黨委書記。由于做過英語教師、英語教研員,在戲校工作期間,深感京劇普及的重要性和對外傳播的必要性,故萌生了編著一本中英對照、圖文并茂普及京劇專業(yè)知識圖書的想法,使其既適合普通讀者,又方便外國人閱讀。在專業(yè)教師和京劇專家的指導(dǎo)下,歷時十余年終于完稿。著有《教研工作手冊》一書,由華中師范大學(xué)出版社出版;將中文歌曲《校園的早晨》譯配為英文發(fā)表在《中學(xué)生英語》雜志上;并有《他山之石 可以攻玉》《試談京劇藝術(shù)教育現(xiàn)狀及對策》等十余篇論文公開發(fā)表。
- >
有舍有得是人生
- >
回憶愛瑪儂
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
煙與鏡
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
李白與唐代文化
- >
隨園食單
- >
二體千字文