掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
名家名譯--一生(彩色插圖本) 版權(quán)信息
- ISBN：7801734599
- 條形碼：9787801734594 ; 978-7-80173-459-4
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
名家名譯--一生(彩色插圖本) 內(nèi)容簡介
《一生》是法國19世紀著名的批判現(xiàn)實主義作家莫泊桑的長篇處女作，是其生平僅有的6部長篇小說中影響較大的一部。小說以樸實細膩的筆調(diào)，描寫一位出身破落貴族的純潔天真、對生活充滿美好憧憬的少女雅娜進入人生旅程后，遭遇丈夫背叛、父母去世、獨子離家出走等一系列變故，在失望中逐漸衰老的過程，概括出了人們生活的一種基本狀態(tài)：人生既不像我們想象的那么好，也不像我們想象的那么壞。
小說顯示了擅長短篇小說創(chuàng)作的莫泊桑在長篇小說上的創(chuàng)作功力，使他贏得了大作家的聲譽，鞏固并提高了他在法國文壇上的地位。同時也體現(xiàn)了莫泊桑主張的表現(xiàn)自然主義觀點，具有他所追求的“以單純的真實來感動人心”的藝術(shù)效果。
茅盾推薦的中國讀者要讀的37部世界名著之一。
入選日本城冢登等著名學(xué)者開列的世界優(yōu)秀古典名著書目。
名家名譯--一生(彩色插圖本) 目錄
一
二
……
十三
十四
展開全部
名家名譯--一生(彩色插圖本) 節(jié)選
雅娜過著悠閑自在的生活。她看看書，遐想遐想，獨自到周圍轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)。
她順著大路慢步游蕩，思想?yún)s踏入夢鄉(xiāng)；有時她連蹦帶跳，走下蜿蜒的小山
谷。只見兩個小圓丘上盛開荊豆花，就像戴著金燦燦的頭巾；花香濃烈，再
由熱氣熏發(fā)，好似醇酒一般令雅娜心醉了。遠處傳來波浪在灘頭滾動的聲響
，她的神思就在波濤間顛蕩。
有時她感到慵怠，便躺在斜坡茂密的青草上。有時她轉(zhuǎn)過一道谷口，在
草洼間猛然發(fā)現(xiàn)一角藍色的海；望著海面在陽光下粼粼閃光，天邊還漂浮一
角白帆，她不禁喜出望外，好像在她頭頂盤旋的幸福神秘莫測地臨近了。
在這清新優(yōu)美的鄉(xiāng)間，在這天際渾圓的靜謐中，她開始喜歡獨來獨往，
常常坐在丘岡上，久久不動，甚至小野兔都會蹦到她的腳邊。
她還時常在懸崖上奔跑，迎著海風(fēng)，絲毫不知疲倦，只覺得這樣活動暢
快無比，宛如水中的游魚，天上的飛燕。
雅娜到處播下記憶，猶如農(nóng)夫在田地撒下種子，這些記憶在此扎根生長
，直到消殞的一天。在這山谷的一溝一壑，她都投下了一份心意。
她對游泳又發(fā)生了濃厚的興趣。她仗著身體健壯，膽子又大，意識不到
危險，每次都游出去很遠。在這清涼而蔚藍的水中游浮搖蕩，她感到十分愜
意。她游到離岸很遠的地方，就仰臥在水面上，手臂交叉在胸前，極目望著
深邃的藍天，只見不時掠過一只飛燕或一只白色海鳥的輕影。她再也聽不見
人語，唯聞遠處波浪在巖岸的絮語，唯聞從陸地滑到水面上的、隱隱約約難
以分辨的喧鬧。繼而，她在水中立起，放聲呼喊，雙手連連拍水，高興得簡
直發(fā)了狂。
有幾回她游得實在太遠，一只小舟便劃過去接她。
她回田莊時，餓得臉上失去血色，但是步履輕快，嘴角浮現(xiàn)微笑，眼里
則充滿喜悅的神采。
至于男爵，他正籌劃重大的農(nóng)事，要進行試驗，采用新技術(shù)，試用新農(nóng)
具，引進外國良種，因此一天大部分時間都同農(nóng)民交談，
名家名譯--一生(彩色插圖本) 作者簡介
莫泊桑(Guy de Maupassant)生于法國諾曼底一個沒落的貴族家庭，童年在諾曼底鄉(xiāng)村度過，青少年時期在魯昂中學(xué)就讀，1869年到巴黎學(xué)習(xí)法律。1870年普法戰(zhàn)爭爆發(fā)后，莫泊桑應(yīng)征入伍。戰(zhàn)爭結(jié)束后，他回到巴黎，先后就職于海軍部和教育部，業(yè)余開始從事文學(xué)創(chuàng)作，并得益于文學(xué)大師福樓拜的教誨。經(jīng)過苦心錘煉，莫泊桑的文學(xué)創(chuàng)作技巧日趨成熟。1880年，莫泊桑因《羊脂球》而一舉成名，此后，他辭去公職，筆耕不輟。但私生活上的隨意導(dǎo)致了他身體上的疾病，加上精神疾病的困擾，最終使他病魔纏身。莫泊桑曾于1892年自殺未遂，翌年在巴黎去世。莫泊桑的創(chuàng)作生涯雖然短暫，然而作品頗豐。在短短的十余年間，他共完成了三百多篇短篇小說，被譽為“短篇小說之王”。此外他還創(chuàng)作了《一生》、《俊友》等6部長篇小說。莫泊桑的寫作素材來源于生活，他對日常生活和周圍事物的觀察和體驗細致而獨特。
商品評論(22條)
書友推薦
- >
李白與唐代文化
- >
唐代進士錄
- >
經(jīng)典常談
- >
中國歷史的瞬間
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
煙與鏡
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
我與地壇
