綠色的騎士-丹麥童話集
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
-
>
它們:水怪時(shí)代
-
>
尋找中國(guó)龍立體書(shū)
-
>
非遺里的中國(guó)(全3冊(cè))一千年國(guó)粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊(cè))
-
>
數(shù)學(xué)簡(jiǎn)史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長(zhǎng)城
綠色的騎士-丹麥童話集 版權(quán)信息
- ISBN:9787511016607
- 條形碼:9787511016607 ; 978-7-5110-1660-7
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>>
綠色的騎士-丹麥童話集 本書(shū)特色
丹麥童話集?綠色的騎士
丹麥不僅在農(nóng)業(yè)方面被人稱贊,就是在教育方面來(lái)說(shuō),也是一個(gè)很進(jìn)步的國(guó)家。
至于兒童文學(xué)方面的著作,我國(guó)更不能和丹麥比擬。他們?cè)诠珰v一八〇五年時(shí),產(chǎn)生了一個(gè)名聞全世界的作家,他的名字就叫做安徒生。他以卓越的天才,豐滿的情趣,寫(xiě)了許多童話,傳遞全世界,差不多把全世界兒童的心情,完全抓住了。
綠色的騎士-丹麥童話集 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《世界經(jīng)典童話集》是在民國(guó)時(shí)期兒童讀物基礎(chǔ)上整理出來(lái)的一套童話集,主要以國(guó)別分類,整理了荷蘭、法國(guó)、意大利、西班牙、丹麥、伊朗、土耳其、印度等八國(guó)童話,另有一本《都娜童話集》,為市面鮮見(jiàn)。這些童話*初出版于20世紀(jì)二三十年代,是晚清以來(lái)中國(guó)譯介外國(guó)兒童文學(xué)作品中具有代表性的童話作品。本冊(cè)收錄丹麥童話15篇。
這些童話大部分都有譯者序。序言中譯者對(duì)童話產(chǎn)生國(guó)家的歷史、文化、現(xiàn)狀,以及童話的情形特點(diǎn)都作了簡(jiǎn)要的介紹,目的是使閱讀童話的中國(guó)小朋友能夠通過(guò)童話認(rèn)識(shí)他國(guó),也通過(guò)對(duì)他國(guó)的認(rèn)識(shí)進(jìn)一步理解童話。從這些序言中能看到當(dāng)時(shí)譯者對(duì)中國(guó)兒童的一顆諄諄之心。
這套童話作品在語(yǔ)言上普遍呈現(xiàn)出樸素、干凈、口語(yǔ)化的民間風(fēng)格,不事雕飾,親切自然。無(wú)論是童話的選擇,還是譯述的把握,都很用心,是一套耐讀的優(yōu)秀作品,能給每一個(gè)純真的心靈播下善與美的種子。
綠色的騎士-丹麥童話集 目錄
牛有四只角
愚笨的農(nóng)夫
綠色的騎士
我知道的
寄居在天國(guó)
夢(mèng)
到磨坊去
白螞蟻的皮
一元五角錢(qián)的功效
*溫柔的妻子
狼
人魚(yú)的兒子
惡魔的仁慈
沼地的巨漢
綠色的騎士-丹麥童話集 節(jié)選
綠色的騎士-丹麥童話集 作者簡(jiǎn)介
許達(dá)年,生卒年不詳,民國(guó)時(shí)期曾擔(dān)任中華書(shū)局《小朋友》雜志編輯,編寫(xiě)、編譯大量?jī)和x物。
- 主題:物美價(jià)廉。
海豚出版社出版出版的世界經(jīng)典童話集,這些童話大部分都有譯者序。序言中譯者對(duì)童話產(chǎn)生國(guó)家的歷史、文化、現(xiàn)狀,以及童話的情形特點(diǎn)都作了簡(jiǎn)要的介紹。
- >
巴金-再思錄
- >
我與地壇
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
姑媽的寶刀
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))