歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版

格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版

作者：斯威夫特
出版社：譯林出版社出版時間：2014-04-01
開本： 16開 頁數(shù)： 182
本類榜單：少兒銷量榜
中 圖 價:¥7.0(3.8折) 定價  ¥18.5 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元，滿39元免運費
?新疆、西藏除外
溫馨提示：5折以下圖書主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無塑封），個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版 版權信息

  • ISBN：9787544744454
  • 條形碼：9787544744454 ; 978-7-5447-4445-4
  • 裝幀：簡裝本
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>

格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版 本書特色

適讀人群 ：11-14歲
　　《經(jīng)典譯林青少版：格列佛游記》共分四卷，它假托勒末爾·格列佛的口氣敘述四次航海的經(jīng)歷，他到過小人國、大人國、飛島國、慧馬國等奇異國家。勒末爾·格列佛是個英國外科醫(yī)生，后升任船長。他受過良好教育，為祖國而自豪，在職業(yè)和政治兩方面似乎都頗有見識，可是他本質上卻是一個平庸的人，而斯威夫特正是利用了主人公的這種局限達到了充分的諷刺效果。

格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版 內(nèi)容簡介

　　《經(jīng)典譯林青少版：格列佛游記》共分四卷，它假托勒末爾·格列佛的口氣敘述四次航海的經(jīng)歷，他到過小人國、大人國、飛島國、慧馬國等奇異國家。
　　這是一部充滿童話色彩的諷刺小說，人們常常把它作為童話小說向兒童推介，從作家的本意來看，小說的童話色彩只是表面的局部的特征，尖銳深邃的諷刺才是其靈魂。

格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版 目錄

引子：格列佛船長的話



**卷 小人國游記

**章 迷航遇險，初入異國

第二章 宮內(nèi)游戲，境外憂患

第三章 奇功雖立，時局不利

第四章 逃亡鄰國，終回故鄉(xiāng)



第二卷 大人國游記

**章 他國誤闖，險象環(huán)生

第二章 幸入皇宮，脫離苦海

第三章 數(shù)件丑事，幾項才能

第四章 評點河山，意外脫逃



第三卷 飛島國游記

**章 海盜行兇，飛島相救

第二章 下飛行島，訪科學院

第三章 偶訪海島，群賢畢至

第四章 東方小國，有民長生



第四卷 馬國游記

**章 遭遇叛亂，被棄獸國

第二章 習得馬語，談天說地

第三章 理清概念，大談國情

第四章 耶胡之鄙，慧駟之貴

第五章 天降不幸，被迫離境



尾聲：格列佛船長的謝幕詞
展開全部

格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版 節(jié)選

《經(jīng)典譯林青少版：格列佛游記》：
　　那時我不得不老實躺下，盤算該怎么辦：如果以現(xiàn)在的狀況挨到夜晚，既然左手已經(jīng)松綁，應該是很容易掙脫的；加上當?shù)鼐用襁@樣的身材，我還是很有自信和他們調來的*強大的國防力量拼一下的。這樣想著，我也逐漸平靜下來。但命運就是命運，他們見我躺下不動，也就停止了進攻，只聽得我右耳邊上大約四碼的地方開始敲敲打打地鬧起來，好像有人在干活兒。但我的頭發(fā)仍然被縛住，不能轉頭去看。等敲打聲安靜下來后，忽然有個小人喊：“浪格羅·德胡爾·桑！”馬上就有五十多個人趕過來，把我頭發(fā)左側的繩子割斷。這樣我就能自由地把頭轉向右邊，原來那個地方新建成了一個大約一英尺半高的臺子，恰好能容納四個小人，臺上有一個人正在對我發(fā)表演說，看他的服裝和舉止，顯然有政要的風范。雖然聽不懂他的語言，但可以看出他用了許多威脅性的詞句，同時又語重心長地許下了不少諾言，以示憐憫寬厚。
　　我心里有點好笑，但還是以十分恭順的態(tài)度回答了幾句。由于我離開“羚羊號”之后已經(jīng)十幾個鐘頭沒有吃東西，快要餓壞了，所以就不顧外交的禮儀，不住地把手放在嘴上，表示我要東西吃。那位小小的老爺很能理解我的意思，立刻走下臺來，命令在我兩脅左右豎上幾條梯子，一百多人就走了上來，把裝滿肉的籃子送到我的嘴邊。后來聽說這是好客的國王早就下令準備好的，否則沒有這么快的速度；@子里的肉應該是好幾種動物的，不過吃起來味道差不多，似乎有羊腿之類的東西，但在我手里比鵪鶉的腿還要小，我一口可以吃三塊。還有面包供應，但每個大小不過一粒子彈，我一口也能吃下三五個。小人們起勁地供應，而且對我的身軀和食量都表示了萬分的驚訝。吃了一陣之后，我又以手勢要水喝。他們真是*聰明的小人，根據(jù)我吃飯的情形就判斷出一點點水是不夠的，于是非常敏捷地把一個頭號大桶吊起來，滾到我手邊。我敲開蓋子一氣喝完，里面竟然是酒，味道很香，口感也不錯，就是淡了一點，于是我又要了一桶，也是一氣喝完。但當我要第三桶的時候他們表示無法供應了，于是我也很體諒地作罷了。當我展示了這些飲食的奇跡之后，小人們非常興奮，在我的胸脯上歡呼雀躍，手舞足蹈。雖然看他們在自己身上放肆有些不滿，但我既然已經(jīng)接受了如此豪華破費的招待，也應該禮貌回應，于是忍著不動。
　　過了一會兒，來了一位大官，應該是欽差大臣之類，因為他后面浩浩蕩蕩跟著十二三個隨員。他順著我的右腿走上來，一直走到我的臉前面，然后拿出蓋著國璽的圣旨，遞到我眼前，開始大聲宣讀，大致讀了十多分鐘。我當然聽不懂，于是就開始觀察他的表情。這個老爺雖然沒有任何發(fā)怒的樣子，但說話的語氣很堅決。他不時用手指著前方，后來我才知道，他當時是奉召想把我運到不遠處的京城去。當時我用已經(jīng)松綁的手做手勢，表示希望獲得自由。這位大老爺似乎很能領會我的意思，因為他搖了搖頭表示不可能，但接著又表示如果我跟著他進京城會有很好的待遇，有肉有酒。我身上的箭傷還在隱隱作痛，沒精力和他們糾纏，就答應了。這之后我又感到頭腦昏昏沉沉，于是又睡著了，后來得知，考慮到安全因素，在皇帝的命令下，太醫(yī)們在我喝的酒里添加了一種安眠藥水。在運送我之前，他們在我的傷口上涂上了一種很芳香的油膏，立刻就止痛了。這種油膏在后來又派上了大用場。
　　事后回想，我應該一上岸就被小人們發(fā)現(xiàn)了，他們快馬加鞭稟報了皇帝。他召開大會，決定趁我還在昏睡的時候，將我以那樣的方式捆綁在地上。因為他們覺得，雖然我對于他們國家是一個巨大的威脅，但貿(mào)然殺死我是不理智的。如果暗殺成功，那我的尸體并不好處理，很可能會造成污染；如果暗殺不成功，惹惱了我，那后果更不堪設想。于是英明果斷的皇帝決定先綁住我，然后送我豐盛的酒肉，至少我不會對他了產(chǎn)生敵意，如果一切順利的話，再準備一架機器把我運到京城去。這個計劃真是十分周密，不由得讓我佩服這位小人皇帝的智慧。
　　……

格列佛游記-經(jīng)典譯林青少版 作者簡介

　　喬納森·斯威夫特（1667—1745），他被稱為英國18世紀杰出的政論家和諷刺小說家，在世期間寫了很多具有代表性的諷刺文章，他也是英國啟蒙運動中激進民主派的創(chuàng)始人。喬納森·斯威夫特出生于愛爾蘭首都都柏林的一個貧困家庭，從小由叔父撫養(yǎng)成人，他除了對歷史和詩歌有興趣外，別的一概不喜歡，還是在學校的“特別通融”下才拿到了學位。斯威夫特的主要作品有《書的戰(zhàn)爭》《一只澡盆的故事》《給斯黛拉的日記》等。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服