掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系:呼嘯山莊 精裝 版權(quán)信息
- ISBN：9787513134910
- 條形碼：9787513134910 ; 978-7-5131-3491-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系:呼嘯山莊 精裝 本書特色
《呼嘯山莊(精)》是英國女作家勃朗特姐妹之一愛艾米莉·勃朗特的作品。小說描寫吉卜賽棄兒希刺克利夫被山莊老主人收養(yǎng)后，因受辱和戀愛不遂，外出致富，回來后對與其女友凱瑟琳結(jié)婚的地主林敦及其子女進(jìn)行報復(fù)的故事。全篇充滿強(qiáng)烈的反壓迫、爭幸福的斗爭精神，又始終籠罩著離奇、緊張的浪漫氣氛。
世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系:呼嘯山莊 精裝 內(nèi)容簡介
《呼嘯山莊/世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系》是一部未被時間塵土遮沒光輝的杰作。小說中愛與恨強(qiáng)烈交織，背叛與復(fù)仇輪番上演.充溢著狂風(fēng)暴雨般的濃烈情感，炙熱到毀滅一切的程度。超出生死的愛情與嚴(yán)酷狂暴的荒原融為一體，使小說宛如一首浪漫奇異的敘事詩，震撼人心。
世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系:呼嘯山莊 精裝 目錄
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
展開全部
世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系:呼嘯山莊 精裝 節(jié)選
《呼嘯山莊/世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系》： 本來，我還想說上一兩句，向這倨傲無禮的主人請教一番。不過，看到他在門口等著我時的姿勢，我立刻就放棄了這個念頭。他擺明了告訴我：要么趕緊進(jìn)屋去，要么立刻離開這里。我想，在進(jìn)去之前，*好不要讓他對我產(chǎn)生不耐煩的情緒！ ∥覀冎苯舆M(jìn)了門，就走到了起居室。這里叫作“屋子”。一般來說，這里的屋子包含廚房和大廳兩個區(qū)域。不過，在呼嘯山莊里，廚房不在“屋子”里，反而是無奈地被挪了地方，到另一處角落去了。我隱約聽到有低低的說話聲和廚房鍋碗瓢盆的聲音從*里面?zhèn)鱽。這里的大壁爐里沒有做過飯食的痕跡，墻上沒有掛銅鍋、過濾鍋之類的東西！ ∥葑拥囊贿呌幸粋大橡木櫥柜，上面擺著盤子，排列得很整齊。銀壺和銀杯隨意地擺放著，一排排，摞得高高的。在燈光的照射下，它們反射出的光線與熱氣交互輝映，顯得燦爛奪目。櫥柜是原木的，沒有上漆，構(gòu)造讓人一目了然。不過，有一個地方被遮住了，那是一個擺滿了麥餅、牛羊腿和火腿之類的木架子。 壁爐臺上擺放著幾支模樣不怎么樣的槍，樣子也是老式的，它們雜七雜八地放著；蛟S是為了起點裝飾的作用，邊上放著三個茶葉罐，上面的畫十分俗氣！ 〉孛媸枪饣淖允伷龀傻，十分平整。桌邊的椅子是綠色的，高背的老樣式；在暗處，可以隱約看到一兩把笨重的黑色椅子。 櫥柜下面，一只個頭大大的紅褐色母狗躺在地上，圍著它的是一窩哼哼唧唧的小狗。旁邊的空地上，還有些狗在來回溜達(dá)！ ∪绻f，這屋子和這些擺設(shè)的主人是一名農(nóng)民，那么也沒什么稀奇的。他一定是有著剛毅的外表，有著粗壯的腿，穿著利落的短褲！ 】墒牵矍斑@個人卻是這里的主人。他坐在椅子上，面前的圓桌上是一大杯冒著白沫的啤酒。像這樣的人，在飯后的閑暇時刻，只要在這附近八九千米的范圍內(nèi)走上一圈，隨處都可以見到！ ‖F(xiàn)在我看到的是，希刺克利夫先生和他的府邸，甚至生活方式，是極其古怪的組合：他有著黑皮膚，看模樣更像一個吉普賽人；而在衣著風(fēng)度上他又像一位紳士——類似于鄉(xiāng)紳那種；他有些不修邊幅，可是懶洋洋的樣子并不讓人覺得難看，因為他身姿挺拔；此外，他看起來還有一點點憂郁的氣質(zhì)！ 』蛟S你會認(rèn)為，他傲慢無禮是源于教養(yǎng)在某種程度上的缺乏，但在我內(nèi)心深處，卻認(rèn)為他并不是這一類人。直覺告訴我，他這種冷淡只是因為對矯揉造作——或者說對互相親近而感到厭惡。他掩飾了自己的情緒，包括愛和恨，甚至于被人愛或者恨，他都認(rèn)為是一種魯莽的事。 不，我太早地為他下了一個結(jié)論：我把那些屬于自己的特性加在了他的身上。希刺克利夫先生在通見算是熟人的人時，就會把手藏起來，也許另有原因，與我所想的完全不同！ ∥疫@天性但愿只是稱得上“特別”吧。我那親愛的媽媽總是這樣說：“你永遠(yuǎn)都不會有舒服的家！薄 ≈钡饺ツ晗奶欤也乓宰约旱挠H身經(jīng)歷得到了證實：我真的根本沒法有那樣一個家，也不配有！ ∧菚r我在海邊！ √鞖夂芎，我結(jié)識了一位迷人的女子！ ∫婚_始她還沒有注意到我，在我眼中她是我的女神。我并未說任何話語來表達(dá)我的愛，但是，我的表情與眼神卻將愛意都傳達(dá)出來了，任何人都能看得出來！ ∥爷偭艘粯訍凵狭怂。后來，她感受到了我的愛意，回給我一個迷人的眼神——那種甜蜜的、我期待已久的眼神！ ∧菚r，我是怎么做的呢？我滿懷羞愧，居然后悔起來。我像一只蝸牛，一下子縮了回來，態(tài)度變得冷淡。她越看我，我就躲得越遠(yuǎn)！
世界經(jīng)典文學(xué)名著名家典譯書系:呼嘯山莊 精裝 作者簡介
艾米莉·勃朗特（1818-1848），英國女作家、詩人。英國文學(xué)史上著名的“勃朗特三姐妹”之一，安妮·勃朗特之姐、夏洛蒂·勃朗特之妹。這位女作家在世界上僅僅度過了三十年便默默無聞地離開了人間，然而她的小說《呼嘯山莊》卻奠定了她在英國文學(xué)史以及世界文學(xué)史上的地位！ “桌颉げ侍爻錾谪毧嗟哪翈熤遥谏顥l件惡劣的寄宿學(xué)校求學(xué)，也曾隨姐姐夏洛蒂·勃朗特去比利時的布魯塞爾學(xué)習(xí)法語、德語和法國文學(xué)，準(zhǔn)備將來自辦學(xué)校，但未能如愿。艾米莉性格內(nèi)向，嫻靜文雅，從童年時代起就酷愛寫詩。 艾米莉是兄弟姐妹中性情*孤僻、*沉默寡言的一個，常常一個人在約克郡的荒野沼澤漫游。嚴(yán)酷的自然環(huán)境刺激了艾米莉的想象，促使她虛構(gòu)了一個又一個具有浪漫色彩的世界。1846年，她們?nèi)忝迷再M(fèi)出版過一本詩集！逗魢[山莊》是艾米莉·勃朗特的小說，發(fā)表于1847年12月。她們?nèi)忝玫娜啃≌f——夏洛蒂的《簡·愛》、艾米莉的《呼嘯山莊》和她們的小妹妹安妮的《艾格尼斯·格雷》是同一年問世的。特別是《簡愛》和《呼嘯山莊》，猶如一對顆粒不大卻光彩奪目的貓眼寶石，世人在瀏覽19世紀(jì)英國文學(xué)遺產(chǎn)時，不能不驚異地發(fā)現(xiàn)這是稀世珍寶，而其中之一更是如此令人留戀贊嘆！ 〕逗魢[山莊》外，艾米莉還創(chuàng)作了一百九十三首詩，被認(rèn)為是英國一位天才女作家。艾米莉曾被譽(yù)為19世紀(jì)二十二位杰出詩人之一，代表作品有《老禁欲主義者》《紀(jì)念品》《囚徒》《晚風(fēng)》等，英國著名詩人及評論家馬修高度稱贊她是“拜倫之后，無人能與之媲美的”*杰出的詩人。艾米莉的大部分詩篇都是描寫大自然、幻想的貢達(dá)爾王國的悲慘事件或自己的親身感受。她常常獨(dú)自徘徊在荒野中，體驗大自然中與人靈犀相通的那一瞬。她的詩在內(nèi)容主旨和藝術(shù)手法上都有著創(chuàng)新和超前。這些詩歌集中體現(xiàn)了艾米莉?qū)浩群徒d的叛逆精神，反映了她渴望自由、平等和愛情的理想。這些詩歌語言精練簡潔，節(jié)奏韻律自然明快，堪稱“詩作的精英”。但她的小說《呼嘯山莊》掩蓋了她詩歌的光芒。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
有舍有得是人生
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
山海經(jīng)
- >
回憶愛瑪儂
