-
>
它們:水怪時(shí)代
-
>
尋找中國龍立體書
-
>
非遺里的中國(全3冊)一千年國粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊)
-
>
數(shù)學(xué)簡史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長城
三國演義-中國古典文學(xué)名著-全2冊-白話美繪版 版權(quán)信息
- ISBN:9787500779070
- 條形碼:9787500779070 ; 978-7-5007-7907-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
三國演義-中國古典文學(xué)名著-全2冊-白話美繪版 本書特色
上世紀(jì)二十年代,當(dāng)時(shí)上海亞東書局特請胡適、陳獨(dú)秀等名家撰寫序言,以“汪元放新標(biāo)點(diǎn)本”形式印行《紅樓夢》,《水滸傳》、《西游記》、《三國演義》等古代“俗文學(xué)”名著,作為新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的援應(yīng),發(fā)生了很大影響,從此古代小說名著的文學(xué)地位大為提高,1949年后,政府以“批判繼承民族文化遺產(chǎn),樹立民族自信心”為方針,大力普及古典文學(xué)名著,出版了多部古代小說名著的新整理本,發(fā)行量達(dá)數(shù)百萬部,從此古典小說名著進(jìn)入民眾的閱讀視野,歷久不衰。進(jìn)入二十一世紀(jì)后,時(shí)代社會(huì)背景、文化消費(fèi)的性質(zhì)和習(xí)慣都發(fā)生了巨大變化,我們今天的讀者尤其是青少年,還應(yīng)當(dāng)花費(fèi)精力去閱讀這些古典文學(xué)名著嗎?讀這些書還有意義嗎?答案我想是肯定的。 首先是了解歷史。中華民族有發(fā)達(dá)的史學(xué)傳統(tǒng),浩如煙海的“正史”和“野史”著作,記載了五千年文明發(fā)展變化的歷程,大體上都明白清楚,但是光讀歷史書是不夠的,因?yàn)槲覀冏嫦鹊纳顖鼍、思想情緒和行為方式,在一般歷史書中不可能有具體而微的展現(xiàn),而正是在這方面,古代文學(xué)尤其是寫出了活生生的人物形象的古典小說,顯示了它獨(dú)特的長處,“把小說當(dāng)作歷史來讀”,這說法是不錯(cuò)的。不過需要說明的是,我們主要的不是通過小說去考察歷史事實(shí),去“看階級斗爭”,而是要從中領(lǐng)略古代人們的生活態(tài)度,他們的道德面貌、倫理關(guān)系,他們的言談舉止、人際交往,他們的心理狀態(tài)、性格氣質(zhì),他們的歡樂愉悅、憂傷悲哀,總之,要看到我們祖先的民族精神和性格。看《水滸傳》,要看梁山好漢們?nèi)绾螢槿颂拐\和嫉惡如仇,講信義,重然諾;讀《西游記》,則主要看古代人們?yōu)榱俗非笕松拍疃绾慰朔щy萬險(xiǎn),百折不回;讀《三國演義》,則主要看各實(shí)力人物如何團(tuán)結(jié)、籠絡(luò)和使用人才,以及戰(zhàn)場上的隨機(jī)應(yīng)變、斗智斗勇;讀《紅樓夢》,則重點(diǎn)領(lǐng)會(huì)對美好純真人間感情的追尋,和對道德敗壞和偽善作風(fēng)的唾棄。這些曾經(jīng)在古典小說中受到著著描寫或者刻意追求,并得到廣泛頌揚(yáng)的品格和作風(fēng),它們可以說都是中華民族精神傳統(tǒng)的核心內(nèi)涵,我們祖先的心理狀態(tài)和文明素質(zhì),在這里有相當(dāng)充分的表露,所以,欲了解過去的中國人心理和中國文明,閱讀古代小說不啻是個(gè)捷徑。 了解歷史目的何在?無非是為了汲取前人的成功心得和失誤教訓(xùn),從而使我們今人生活得更加睿智、更加高尚、更加健康。通過理解和反思,建設(shè)新的民族文化和民族性格。當(dāng)北宋學(xué)者徐鉉說出“鑒古知今”四個(gè)字時(shí),其實(shí)他已經(jīng)掌握了提升自我心智和情感的一把鑰匙,今天的中國社會(huì)正處于歷史的大轉(zhuǎn)折期,為適應(yīng)社會(huì)生活的重大變化,二十一世紀(jì)的中國人也處于一個(gè)人格的重新塑造期。許多人尤其是年輕人面對社會(huì)的結(jié)構(gòu)性變化,面對各種新奇和異端文化潮流,在思想意識方面呈現(xiàn)朦朧狀態(tài),甚至感到無所適從。完全舍棄傳統(tǒng)的“新人類”“新新人類”之類的趨向,在部分青少年中有著相當(dāng)?shù)挠绊懥。然而這些都是歷史轉(zhuǎn)折期常見的躁動(dòng),它們的出現(xiàn),一方面有其必然性,不值得大驚小怪:另一方面也應(yīng)當(dāng)看到,它們并不代表新的文化主流取向,縱觀世界各民族,尤其是發(fā)達(dá)國家所走過的道路,他們在發(fā)展的進(jìn)程中也經(jīng)歷過類似的階段,也有相當(dāng)多的社會(huì)成員,曾有過類似的迷茫和躁動(dòng),但是社會(huì)主流文化的形成,終究要被理性的選擇所占據(jù),不會(huì)受一時(shí)的沖動(dòng)左右其方向,這是確定不移的,而民族文化和性格,由于它是在漫長的人類族群進(jìn)化中在各種生存環(huán)境因素影響下形成的,所以具有很強(qiáng)的穩(wěn)定性和延續(xù)性,其基本面不會(huì)在較短的歷史時(shí)期有大的改變,即使在社會(huì)劇烈巨變之際,歷史文化因子仍將是社會(huì)人格演變的基礎(chǔ)成分。試觀今日英、法、德、意,還有日本、韓國,無論是西方或東方民族,他們在實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化進(jìn)程的同時(shí),也都保持著鮮明的民族特性。即使是美國,雖然呈現(xiàn)各種文化融合的面貌,但其主流文化,還是有著強(qiáng)烈特色的。有意思的是,美國歷史總共只有二百余年,嚴(yán)格地說,美國沒有古典文學(xué);但他們的大學(xué)里卻有許多專家,開設(shè)著古典文學(xué)課程,而且研究的風(fēng)氣很盛。他們將其他國家的古典文學(xué)(包括中國古典文學(xué)),視同自己的古典文學(xué)一樣加以學(xué)習(xí)和研究,可知他們對文學(xué)傳統(tǒng)或者傳統(tǒng)文學(xué)的重視,決不下于其他任何國家。這種“借鑒”或者“拿來”他國古典文學(xué)的做法,同樣陶冶著現(xiàn)代美國人。不妨這樣說:在已經(jīng)或基本實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的當(dāng)今世界各國中,我們尚看不到不要傳統(tǒng)文化和文學(xué)的先例,相反,由于理性地對待傳統(tǒng)'認(rèn)識到傳統(tǒng)的可貴,而不是不分青紅皂白地一股腦兒蔑棄傳統(tǒng),他們的現(xiàn)代化基本上都卓有成效,有鑒于此,我們今天仍有必要對民族文化作深入的清理和認(rèn)知,辨明民族文化的本諦,以使新文化建設(shè)和新民族性格的確立走上健康之路。小說名著既然是歷史文化遺產(chǎn)的重要組成部分,我們沒有任何理由不予應(yīng)有的重視。 其次是享受傳統(tǒng)文學(xué)的精華。在現(xiàn)代生活中,人們對文化藝術(shù)的享受需求是不斷發(fā)展的,同時(shí),文化需求又具有多樣性和豐富性的特征,為滿足這種需求,愈來愈多的文藝新品種新作品不斷涌現(xiàn),顯示著文化生產(chǎn)力的強(qiáng)大;同時(shí)那些擁有千百年歷史的古老文藝,仍然具有旺盛的生命力。而且唯其歷史悠久,經(jīng)過時(shí)間的篩汰考驗(yàn),它們更具有藝術(shù)上的完美和經(jīng)典性,如磁石般吸引著一代又一代的讀者。一位哲人曾說過,古希臘神話具有“永恒的魅力”;中國古代的一些經(jīng)典文學(xué),包括優(yōu)秀小說在內(nèi),同樣有著這種魅力。人們都知道中國是“詩的國度”;中國的戲曲、小說也很發(fā)達(dá)、很有特色,在世界文明史上占有重要地位。只要看今天電視熒屏上經(jīng)常出現(xiàn)“三國”“水滸”英雄們的身影,以及孫悟空、賈寶玉等人物形象,而且仍然擁有廣大的觀眾群,即可知道它們的生命力幾乎不受時(shí)間空間的限制,逾千百年而不衰。通過閱讀古典小說名著,我們可以與千百年前的人物作心靈的交流,靈魂的共鳴,從而進(jìn)入跨時(shí)代的和諧狀態(tài),得到精神深處的愉悅和享受。古老藝術(shù)品雖然看來不夠“新潮”,但它恰如醇酒,存放時(shí)間愈久,香味亦愈濃郁,給人帶來的享受是恒久的。 總之,文學(xué)先輩創(chuàng)造的小說名著,對于我們不僅是一種珍貴的文化遺存,難得的精神慰藉,更是應(yīng)當(dāng)認(rèn)真面對的經(jīng)典。魯迅一生工作繁忙,但他在整理中國古典小說的事業(yè)上付出了極大精力,完成了《中國小說史略》等著作,成為公認(rèn)的古典小說研究*之作。胡適在他步入文壇之始,即著手《紅樓夢》等小說考證,作出劃時(shí)代的成績。錢鐘書學(xué)富五車,但他自述讀得*熟的是小說《西游記》和《儒林外史》。近代思想學(xué)術(shù)大師不約而同地關(guān)注重視古典小說,已經(jīng)說明了它們的重要分量。中國人在宗法社會(huì)里生活了數(shù)千年,在我們的心靈深處,都保留著大量屬于“傳統(tǒng)”的成分。以今天的眼光看,傳統(tǒng)中雖有不少落后甚至丑陋的因素,但也寓含著許多值得我們珍視的優(yōu)秀的“基因”。我們所應(yīng)當(dāng)做的,就是“揚(yáng)棄”的工作,無論“揚(yáng)”或“棄”,都是為了推進(jìn)我們的事業(yè)和健全我們的人格。珍惜傳統(tǒng),能使我們?nèi)烁褙S滿;享受傳統(tǒng),能使我們精神高雅。不能諱言,讀古典小說也是一種文化消費(fèi),甚至是一種業(yè)余“消遣”,出發(fā)點(diǎn)可以是僅憑興趣,但其中確實(shí)包含有積極的人文意義,應(yīng)當(dāng)引起我們今天讀者包括青少年讀者的加倍關(guān)懷。 說了這樣一些頗為抽象的話,回頭再看這套小說名著,我以為無論編者、出版者,都以實(shí)際行動(dòng)表明了他們在傳統(tǒng)與現(xiàn)實(shí)之間,架設(shè)著文化溝通的橋梁。這套書所選取的,都代表了古典小說成就的某一種極致,也可以說它們都是一座座風(fēng)光旖旎值得觀覽的山峰;這些小說,具有不同的類型和性格,它們的內(nèi)涵稱得上充足厚重;而編者選取的眼光也是綜合性的,絕非僅僅出于某一種社會(huì)價(jià)值和藝術(shù)評判標(biāo)準(zhǔn),所以這些作品綜合起來看,就是一大桌“滿漢全席”,每道菜都值得細(xì)細(xì)品味。這套書既然是面向青少年讀者的,它對原著在文字上也必然要作若干“加工”,這里主要是刪繁就簡、去粗取精。篇幅上的適當(dāng)壓縮,有利于青少年讀者閱讀興趣的培養(yǎng)。當(dāng)然,對某些文字比較繁難,甚至有些艱深的作品,編者也作了適度的“改寫”,以消除閱讀上的障礙。這種“縮寫”或“改寫”名著的做法,在世界各國都很風(fēng)行,也是一種文化普及的規(guī)范做法,我半個(gè)世紀(jì)前讀到的《魯賓遜漂流記》,就是一個(gè)縮寫本。當(dāng)然,做得是否成功,要因事而論。在我看來,這套書的工作做得是相當(dāng)小心慎重的,體現(xiàn)了對名著的充分尊重,這與時(shí)下流行的所謂“戲說”或妄改有著本質(zhì)不同。另外,由于編者對原著基本精神的領(lǐng)會(huì)比較透徹,所以即使是“改寫本”,也并未出現(xiàn)“面目皆非”的難堪局面;更由于編者的語言文字功力較好,所以改寫的部分竟也頗為精彩傳神,這是難能可貴的,至于插圖制作的精美,印刷裝幀的別致,都顯示了對文化事業(yè)的嚴(yán)肅和負(fù)責(zé)態(tài)度。我相信,無論是編者和出版者,他們都是為了今天青少年的精神豐滿和人格成長,才情愿在這項(xiàng)工作中投入如此巨大的精力。我贊賞他們的做法,以為功德無量!
三國演義-中國古典文學(xué)名著-全2冊-白話美繪版 內(nèi)容簡介
上世紀(jì)二十年代,當(dāng)時(shí)上海亞東書局特請胡適、陳獨(dú)秀等名家撰寫序言,以“汪元放新標(biāo)點(diǎn)本”形式印行《紅樓夢》,《水滸傳》、《西游記》、《三國演義》等古代“俗文學(xué)”名著,作為新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的援應(yīng),發(fā)生了很大影響,從此古代小說名著的文學(xué)地位大為提高,1949年后,政府以“批判繼承民族文化遺產(chǎn),樹立民族自信心”為方針,大力普及古典文學(xué)名著,出版了多部古代小說名著的新整理本,發(fā)行量達(dá)數(shù)百萬部,從此古典小說名著進(jìn)入民眾的閱讀視野,歷久不衰。進(jìn)入二十一世紀(jì)后,時(shí)代社會(huì)背景、文化消費(fèi)的性質(zhì)和習(xí)慣都發(fā)生了巨大變化,我們今天的讀者尤其是青少年,還應(yīng)當(dāng)花費(fèi)精力去閱讀這些古典文學(xué)名著嗎?讀這些書還有意義嗎?答案我想是肯定的。 首先是了解歷史。中華民族有發(fā)達(dá)的史學(xué)傳統(tǒng),浩如煙海的“正史”和“野史”著作,記載了五千年文明發(fā)展變化的歷程,大體上都明白清楚,但是光讀歷史書是不夠的,因?yàn)槲覀冏嫦鹊纳顖鼍啊⑺枷肭榫w和行為方式,在一般歷史書中不可能有具體而微的展現(xiàn),而正是在這方面,古代文學(xué)尤其是寫出了活生生的人物形象的古典小說,顯示了它獨(dú)特的長處,“把小說當(dāng)作歷史來讀”,這說法是不錯(cuò)的。不過需要說明的是,我們主要的不是通過小說去考察歷史事實(shí),去“看階級斗爭”,而是要從中領(lǐng)略古代人們的生活態(tài)度,他們的道德面貌、倫理關(guān)系,他們的言談舉止、人際交往,他們的心理狀態(tài)、性格氣質(zhì),他們的歡樂愉悅、憂傷悲哀,總之,要看到我們祖先的民族精神和性格?础端疂G傳》,要看梁山好漢們?nèi)绾螢槿颂拐\和嫉惡如仇,講信義,重然諾;讀《西游記》,則主要看古代人們?yōu)榱俗非笕松拍疃绾慰朔щy萬險(xiǎn),百折不回;讀《三國演義》,則主要看各實(shí)力人物如何團(tuán)結(jié)、籠絡(luò)和使用人才,以及戰(zhàn)場上的隨機(jī)應(yīng)變、斗智斗勇;讀《紅樓夢》,則重點(diǎn)領(lǐng)會(huì)對美好純真人間感情的追尋,和對道德敗壞和偽善作風(fēng)的唾棄。這些曾經(jīng)在古典小說中受到著著描寫或者刻意追求,并得到廣泛頌揚(yáng)的品格和作風(fēng),它們可以說都是中華民族精神傳統(tǒng)的核心內(nèi)涵,我們祖先的心理狀態(tài)和文明素質(zhì),在這里有相當(dāng)充分的表露,所以,欲了解過去的中國人心理和中國文明,閱讀古代小說不啻是個(gè)捷徑。 了解歷史目的何在?無非是為了汲取前人的成功心得和失誤教訓(xùn),從而使我們今人生活得更加睿智、更加高尚、更加健康。通過理解和反思,建設(shè)新的民族文化和民族性格。當(dāng)北宋學(xué)者徐鉉說出“鑒古知今”四個(gè)字時(shí),其實(shí)他已經(jīng)掌握了提升自我心智和情感的一把鑰匙,今天的中國社會(huì)正處于歷史的大轉(zhuǎn)折期,為適應(yīng)社會(huì)生活的重大變化,二十一世紀(jì)的中國人也處于一個(gè)人格的重新塑造期。許多人尤其是年輕人面對社會(huì)的結(jié)構(gòu)性變化,面對各種新奇和異端文化潮流,在思想意識方面呈現(xiàn)朦朧狀態(tài),甚至感到無所適從。完全舍棄傳統(tǒng)的“新人類”“新新人類”之類的趨向,在部分青少年中有著相當(dāng)?shù)挠绊懥。然而這些都是歷史轉(zhuǎn)折期常見的躁動(dòng),它們的出現(xiàn),一方面有其必然性,不值得大驚小怪:另一方面也應(yīng)當(dāng)看到,它們并不代表新的文化主流取向,縱觀世界各民族,尤其是發(fā)達(dá)國家所走過的道路,他們在發(fā)展的進(jìn)程中也經(jīng)歷過類似的階段,也有相當(dāng)多的社會(huì)成員,曾有過類似的迷茫和躁動(dòng),但是社會(huì)主流文化的形成,終究要被理性的選擇所占據(jù),不會(huì)受一時(shí)的沖動(dòng)左右其方向,這是確定不移的,而民族文化和性格,由于它是在漫長的人類族群進(jìn)化中在各種生存環(huán)境因素影響下形成的,所以具有很強(qiáng)的穩(wěn)定性和延續(xù)性,其基本面不會(huì)在較短的歷史時(shí)期有大的改變,即使在社會(huì)劇烈巨變之際,歷史文化因子仍將是社會(huì)人格演變的基礎(chǔ)成分。試觀今日英、法、德、意,還有日本、韓國,無論是西方或東方民族,他們在實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化進(jìn)程的同時(shí),也都保持著鮮明的民族特性。即使是美國,雖然呈現(xiàn)各種文化融合的面貌,但其主流文化,還是有著強(qiáng)烈特色的。有意思的是,美國歷史總共只有二百余年,嚴(yán)格地說,美國沒有古典文學(xué);但他們的大學(xué)里卻有許多專家,開設(shè)著古典文學(xué)課程,而且研究的風(fēng)氣很盛。他們將其他國家的古典文學(xué)(包括中國古典文學(xué)),視同自己的古典文學(xué)一樣加以學(xué)習(xí)和研究,可知他們對文學(xué)傳統(tǒng)或者傳統(tǒng)文學(xué)的重視,決不下于其他任何國家。這種“借鑒”或者“拿來”他國古典文學(xué)的做法,同樣陶冶著現(xiàn)代美國人。不妨這樣說:在已經(jīng)或基本實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的當(dāng)今世界各國中,我們尚看不到不要傳統(tǒng)文化和文學(xué)的先例,相反,由于理性地對待傳統(tǒng)'認(rèn)識到傳統(tǒng)的可貴,而不是不分青紅皂白地一股腦兒蔑棄傳統(tǒng),他們的現(xiàn)代化基本上都卓有成效,有鑒于此,我們今天仍有必要對民族文化作深入的清理和認(rèn)知,辨明民族文化的本諦,以使新文化建設(shè)和新民族性格的確立走上健康之路。小說名著既然是歷史文化遺產(chǎn)的重要組成部分,我們沒有任何理由不予應(yīng)有的重視。 其次是享受傳統(tǒng)文學(xué)的精華。在現(xiàn)代生活中,人們對文化藝術(shù)的享受需求是不斷發(fā)展的,同時(shí),文化需求又具有多樣性和豐富性的特征,為滿足這種需求,愈來愈多的文藝新品種新作品不斷涌現(xiàn),顯示著文化生產(chǎn)力的強(qiáng)大;同時(shí)那些擁有千百年歷史的古老文藝,仍然具有旺盛的生命力。而且唯其歷史悠久,經(jīng)過時(shí)間的篩汰考驗(yàn),它們更具有藝術(shù)上的完美和經(jīng)典性,如磁石般吸引著一代又一代的讀者。一位哲人曾說過,古希臘神話具有“永恒的魅力”;中國古代的一些經(jīng)典文學(xué),包括優(yōu)秀小說在內(nèi),同樣有著這種魅力。人們都知道中國是“詩的國度”;中國的戲曲、小說也很發(fā)達(dá)、很有特色,在世界文明史上占有重要地位。只要看今天電視熒屏上經(jīng)常出現(xiàn)“三國”“水滸”英雄們的身影,以及孫悟空、賈寶玉等人物形象,而且仍然擁有廣大的觀眾群,即可知道它們的生命力幾乎不受時(shí)間空間的限制,逾千百年而不衰。通過閱讀古典小說名著,我們可以與千百年前的人物作心靈的交流,靈魂的共鳴,從而進(jìn)入跨時(shí)代的和諧狀態(tài),得到精神深處的愉悅和享受。古老藝術(shù)品雖然看來不夠“新潮”,但它恰如醇酒,存放時(shí)間愈久,香味亦愈濃郁,給人帶來的享受是恒久的。 總之,文學(xué)先輩創(chuàng)造的小說名著,對于我們不僅是一種珍貴的文化遺存,難得的精神慰藉,更是應(yīng)當(dāng)認(rèn)真面對的經(jīng)典。魯迅一生工作繁忙,但他在整理中國古典小說的事業(yè)上付出了極大精力,完成了《中國小說史略》等著作,成為公認(rèn)的古典小說研究*之作。胡適在他步入文壇之始,即著手《紅樓夢》等小說考證,作出劃時(shí)代的成績。錢鐘書學(xué)富五車,但他自述讀得*熟的是小說《西游記》和《儒林外史》。近代思想學(xué)術(shù)大師不約而同地關(guān)注重視古典小說,已經(jīng)說明了它們的重要分量。中國人在宗法社會(huì)里生活了數(shù)千年,在我們的心靈深處,都保留著大量屬于“傳統(tǒng)”的成分。以今天的眼光看,傳統(tǒng)中雖有不少落后甚至丑陋的因素,但也寓含著許多值得我們珍視的優(yōu)秀的“基因”。我們所應(yīng)當(dāng)做的,就是“揚(yáng)棄”的工作,無論“揚(yáng)”或“棄”,都是為了推進(jìn)我們的事業(yè)和健全我們的人格。珍惜傳統(tǒng),能使我們?nèi)烁褙S滿;享受傳統(tǒng),能使我們精神高雅。不能諱言,讀古典小說也是一種文化消費(fèi),甚至是一種業(yè)余“消遣”,出發(fā)點(diǎn)可以是僅憑興趣,但其中確實(shí)包含有積極的人文意義,應(yīng)當(dāng)引起我們今天讀者包括青少年讀者的加倍關(guān)懷。 說了這樣一些頗為抽象的話,回頭再看這套小說名著,我以為無論編者、出版者,都以實(shí)際行動(dòng)表明了他們在傳統(tǒng)與現(xiàn)實(shí)之間,架設(shè)著文化溝通的橋梁。這套書所選取的,都代表了古典小說成就的某一種極致,也可以說它們都是一座座風(fēng)光旖旎值得觀覽的山峰;這些小說,具有不同的類型和性格,它們的內(nèi)涵稱得上充足厚重;而編者選取的眼光也是綜合性的,絕非僅僅出于某一種社會(huì)價(jià)值和藝術(shù)評判標(biāo)準(zhǔn),所以這些作品綜合起來看,就是一大桌“滿漢全席”,每道菜都值得細(xì)細(xì)品味。這套書既然是面向青少年讀者的,它對原著在文字上也必然要作若干“加工”,這里主要是刪繁就簡、去粗取精。篇幅上的適當(dāng)壓縮,有利于青少年讀者閱讀興趣的培養(yǎng)。當(dāng)然,對某些文字比較繁難,甚至有些艱深的作品,編者也作了適度的“改寫”,以消除閱讀上的障礙。這種“縮寫”或“改寫”名著的做法,在世界各國都很風(fēng)行,也是一種文化普及的規(guī)范做法,我半個(gè)世紀(jì)前讀到的《魯賓遜漂流記》,就是一個(gè)縮寫本。當(dāng)然,做得是否成功,要因事而論。在我看來,這套書的工作做得是相當(dāng)小心慎重的,體現(xiàn)了對名著的充分尊重,這與時(shí)下流行的所謂“戲說”或妄改有著本質(zhì)不同。另外,由于編者對原著基本精神的領(lǐng)會(huì)比較透徹,所以即使是“改寫本”,也并未出現(xiàn)“面目皆非”的難堪局面;更由于編者的語言文字功力較好,所以改寫的部分竟也頗為精彩傳神,這是難能可貴的,至于插圖制作的精美,印刷裝幀的別致,都顯示了對文化事業(yè)的嚴(yán)肅和負(fù)責(zé)態(tài)度。我相信,無論是編者和出版者,他們都是為了今天青少年的精神豐滿和人格成長,才情愿在這項(xiàng)工作中投入如此巨大的精力。我贊賞他們的做法,以為功德無量!
三國演義-中國古典文學(xué)名著-全2冊-白話美繪版 目錄
三國演義-中國古典文學(xué)名著-全2冊-白話美繪版 作者簡介
羅貫中(約1330-約1400),明代著名小說家、戲曲家,名本,字貫中,號湖海散人。生于元末明初,山西并州太原府人。歷史上關(guān)于他的生平事跡記錄不多,較為可信的有明代賈仲明編著的《錄鬼簿續(xù)編》:“羅貫中,太原人,號湖海散人。與人寡合,樂府隱語,較為清新!薄栋奘穮R編》也有只言片語提及,說他“有志圖王”,據(jù)傳他還為元末農(nóng)民起義軍的首領(lǐng)張士誠做過幕僚。 羅貫中著作頗豐,主要作品有:劇本《趙太祖龍虎風(fēng)云會(huì)》《忠正孝子連環(huán)諫》《三平章死哭蜚虎子》;小說《隋唐兩朝志傳》《三國演義》(《三國志通俗演義》)《殘?zhí)莆宕费萘x》《三遂平妖傳》《粉妝樓》等。這些作品中以《三國演義》成就最高,被譽(yù)為“中國四大古典小說”之一。 羅貫中是中國古代章回小說的鼻祖,開章回體小說之先河,對后世影響深遠(yuǎn)。
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
隨園食單
- >
山海經(jīng)
- >
有舍有得是人生
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
回憶愛瑪儂
- >
經(jīng)典常談