-
>
法律的悖論(簽章版)
-
>
DD羅翔作品集 法治的細(xì)節(jié)+圓圈正義(全2冊(cè))
-
>
中華人民共和國勞動(dòng)法
-
>
中國思想史十講(上卷)
-
>
私人財(cái)富保護(hù)、傳承與工具
-
>
再審洞穴奇案
-
>
法醫(yī)追兇:破譯犯罪現(xiàn)場(chǎng)的156個(gè)冷知識(shí)
法律案例閱讀與翻譯 版權(quán)信息
- ISBN:9787562084624
- 條形碼:9787562084624 ; 978-7-5620-8462-4
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
法律案例閱讀與翻譯 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書結(jié)構(gòu)上先呈現(xiàn)民法、刑法、行政法、海商法的真實(shí)案例,而后羅列了案例所涉知識(shí)點(diǎn)、啟發(fā)思考題及其答案;案例所涉法律詞匯翻譯、案例重點(diǎn)句式翻譯分析、拓展詞匯以及句式、案例全文翻譯。由此,本書既向讀者講明了具體的案例和相關(guān)法律知識(shí),也通過后續(xù)的詞匯、句式的綜合陳述,幫助讀者了解如何進(jìn)行法律案例的翻譯工作。
法律案例閱讀與翻譯 目錄
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
第二章 刑法案例閱讀與翻譯
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
第三章 行政法案例閱讀與翻譯
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
第四章 海商法案例閱讀與翻譯
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
第五章 美國案例閱讀與翻譯(上)
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
第六章 美國案例閱讀與翻譯(下)
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
第七章 歐盟案例閱讀與翻譯(上)
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
第八章 歐盟案例閱讀與翻譯(下)
**節(jié) 案例閱讀
第二節(jié) 案例翻譯分析
第三節(jié) 案例全文翻譯
法律案例閱讀與翻譯 作者簡(jiǎn)介
劉華,中國政法大學(xué)外國語學(xué)院副教授,國際經(jīng)濟(jì)法方向法學(xué)博士,2002年在歐盟9國學(xué)習(xí)歐盟法。講授課程包括大學(xué)英語、法律英語、中國外商投資法、美國商事組織法、法律案例閱讀與翻譯以及合同翻譯等。代表性成果有專著《美歐社會(huì)傾銷論實(shí)質(zhì)研究》和論文Arbitrability of Antitrust Disputes in China等。
- >
姑媽的寶刀
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
我與地壇
- >
李白與唐代文化
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
回憶愛瑪儂