在虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間:20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國(guó)大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
在虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間:20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主 版權(quán)信息
- ISBN:9787511556660
- 條形碼:9787511556660 ; 978-7-5115-5666-0
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
在虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間:20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主 本書特色
★32開(kāi)精裝,三輝圖書出品,人民日?qǐng)?bào)出版社出版
★世界文學(xué)大師如何敘寫中國(guó),當(dāng)下的我們又將如何抵達(dá)虛構(gòu)中的現(xiàn)實(shí)——本書從5部文本出發(fā),探討其中所蘊(yùn)含的對(duì)于民主世界的不確定性的批判性反思
★追溯20世紀(jì)初期的中國(guó)文學(xué)與歐洲文學(xué),將文學(xué)、歷史和政治思想研究相結(jié)合,空間跨度、學(xué)科跨度頗大,深具創(chuàng)見(jiàn)與新意
★為中國(guó)讀者理解魯迅、老舍等名家及新文化提供了新的思路,也為理解那個(gè)生死存亡、內(nèi)憂外患年代的政治思想和歷史現(xiàn)實(shí)提供了新的資料、啟發(fā)
★在這本雄心勃勃的著作中,魏簡(jiǎn)試圖為文學(xué)研究注入新的生命!C悺じ悇P爾(émilie Frenkiel),巴黎第十二大學(xué)副教授
★我們惟愿未來(lái)對(duì)中國(guó)的虛構(gòu)文學(xué),以及關(guān)于中國(guó)的虛構(gòu)文學(xué)的研究,能以魏簡(jiǎn)理?yè)?jù)充足的討論作為起點(diǎn)。——蘇源熙(Haun Saussy),耶魯大學(xué)教授,美國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)
1.本書極具創(chuàng)見(jiàn)與新意。從研究方法上看,本書追溯了20世紀(jì)初期的中國(guó)文學(xué)與歐洲文學(xué),將文學(xué)、歷史和政治思想研究相結(jié)合,空間跨度、學(xué)科跨度頗大,分析并對(duì)比了構(gòu)建起虛構(gòu)的中國(guó)空間的五個(gè)特殊文本,透視文學(xué)與政治之間的根本聯(lián)系。
2.提出了富有創(chuàng)見(jiàn)的闡釋。作者從虛構(gòu)的民主實(shí)踐與權(quán)力的虛構(gòu)性質(zhì)兩方面闡釋文學(xué)與虛構(gòu)的關(guān)系,將虛構(gòu)視為一種“行動(dòng)”,不僅反思了作品內(nèi)部反映出的民主,而且反思文本自身的狀態(tài)。這些闡釋越過(guò)了單純的“介入性文學(xué)”和“純文學(xué)”之爭(zhēng),令人耳目一新。
3.在任何時(shí)代,文學(xué)與政治的關(guān)系都引人注目、發(fā)人深思。本書研究的是20世紀(jì)初期,這一歷史節(jié)點(diǎn)是中國(guó)讀者尤其關(guān)注的。本書為中國(guó)讀者理解魯迅、老舍等名家及新文化提供了新的思路,也為理解那個(gè)生死存亡、內(nèi)憂外患年代的政治思想和歷史現(xiàn)實(shí)提供了新的資料、啟發(fā)。
在虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間:20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主 內(nèi)容簡(jiǎn)介
20世紀(jì)初期,中國(guó)經(jīng)歷了辛亥革命、新文化運(yùn)動(dòng),面臨著傳統(tǒng)與現(xiàn)代之?dāng)嗔、政治制度之抉擇、中西文化之?zhēng)。權(quán)力、民主、傳統(tǒng)與政治這些關(guān)鍵議題也進(jìn)入了文學(xué)的視野。在這樣一個(gè)歷史節(jié)點(diǎn)上,文學(xué)與政治、虛構(gòu)與權(quán)力、小說(shuō)和民主之間是怎樣相互映照、相互參與的?虛構(gòu)的文本如何反思舊的權(quán)力形象,探詢新的政治形式,對(duì)身處“帝國(guó)終結(jié)”與“民主化”之交的中國(guó)做出反應(yīng)?文學(xué)能否成為將個(gè)體轉(zhuǎn)化為公民的載體,承擔(dān)民主文化的使命?小說(shuō)與現(xiàn)代主義的政治價(jià)值有什么關(guān)系?本書要回答的正是這些問(wèn)題。
本書研究視野開(kāi)闊,選取了謝閣蘭的《勒內(nèi)·萊斯》、卡夫卡的《中國(guó)長(zhǎng)城》、魯迅的《阿Q正傳》、布萊希特的《四川好人》和老舍的《茶館》這五部關(guān)于中國(guó)的虛構(gòu)作品進(jìn)行比較研究。試圖從認(rèn)識(shí)論的角度厘清虛構(gòu)文學(xué)怎樣與社會(huì)歷史現(xiàn)實(shí)連接這一重要問(wèn)題,向我們呈現(xiàn)虛構(gòu)的實(shí)踐方面和權(quán)力的虛構(gòu)本質(zhì),探討文學(xué)現(xiàn)代主義的政治意涵。
五部作品共同創(chuàng)設(shè)了一個(gè)虛構(gòu)的中國(guó)空間,在這個(gè)空間中,分段建造的長(zhǎng)城、四川的好人、皇城中的外國(guó)人、江南的阿Q與北京的茶館,均成為詮釋中國(guó)之“20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主”關(guān)系的中國(guó)想象。作者將這些歐洲與中國(guó)作品集合在民主的現(xiàn)代主義之下,展示出一種超越中西文化之差異的新的思想與虛構(gòu)方式,它們一致體現(xiàn)著現(xiàn)代主義文學(xué)的獨(dú)特之處:對(duì)民主世界的不確定性的批判性反思。
《阿Q正傳》和《茶館》是現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)的奠基之作,其中魯迅把文學(xué)化約成充滿絕望的、痛苦的、幾乎不可傳遞的一聲吶喊,老舍則隱隱呼喚著自我了斷;而三部歐洲作家所創(chuàng)作的中國(guó)作品脫離了“異域情調(diào)”的陳腔濫調(diào),成功超越文化差異,將有關(guān)中國(guó)的文學(xué)敘事納入民主世界文學(xué)的整體當(dāng)中。五部作品互相對(duì)照,體現(xiàn)出現(xiàn)代主義文學(xué)的彌足珍貴之處正在于它對(duì)民主世界不確定性的反思。
本書既將虛構(gòu)視為一個(gè)人類學(xué)現(xiàn)實(shí),又對(duì)其進(jìn)行社會(huì)歷史學(xué)的分析,作者魏簡(jiǎn)邀請(qǐng)讀者通過(guò)閱讀,參與到一種新的閱讀空間的創(chuàng)設(shè)行動(dòng)中來(lái)。
在虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間:20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主 目錄
一、文學(xué)與政治
二、民主的祛魅
三、異域情調(diào)和文化主義
四、虛構(gòu)能說(shuō)什么?
五、虛構(gòu)和民主
**章 文學(xué)和中國(guó):帝國(guó)、民族國(guó)家和殖民主義
一、一種民族文學(xué)的誕生?———卡夫卡和魯迅
二、游記和殖民主義:謝閣蘭對(duì)洛蒂?
三、在社會(huì)現(xiàn)實(shí)主義和中國(guó)民俗之間:布萊希特的政治
劇場(chǎng)和老舍
第二章 歷史問(wèn)題:無(wú)跡可尋的革命與一成不變的權(quán)力關(guān)系
一、辛亥革命:一場(chǎng)非事件(謝閣蘭、魯迅)
二、卡夫卡筆下的中國(guó):從皇帝到領(lǐng)導(dǎo)層
三、重復(fù)還是進(jìn)步?面向歷史的戲劇(布萊希特和老舍)
第三章 虛構(gòu)與規(guī)范
一、虛構(gòu)與道德:對(duì)虛構(gòu)的道德譜系的批評(píng)
二、污濁的法庭
三、從法庭到不可知的法律:卡夫卡和對(duì)哈西德故事的
戲仿
第四章 虛構(gòu),另一種聲音?虛構(gòu)和權(quán)力機(jī)制
一、從個(gè)體解放到集體行動(dòng)(布萊希特)
二、阿Q的吶喊,敘述者和農(nóng)村世界的聲音
三、老舍和被歷史掩蓋了的聲音
四、尋找不到的相異性:以多異(ledivers)替代神圣(ledivin)(謝閣蘭)
第五章 虛構(gòu),民主的語(yǔ)用性行為
一、現(xiàn)代性的政治含義
二、卡夫卡:兩難的政治
三、小說(shuō)的權(quán)威(《勒內(nèi)·萊斯》)
四、閱讀的公共空間
五、公共空間的嵌套(老舍)
總結(jié)
一、閱讀
二、民主的虛構(gòu)
三、現(xiàn)代性和“中國(guó)式的現(xiàn)代性”
四、虛構(gòu)
五、民主
附錄
參考書目
人名與作品索引
主題索引
插圖注釋
致謝
在虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間:20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主 節(jié)選
在虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間:20世紀(jì)初期的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主 作者簡(jiǎn)介
魏簡(jiǎn)(Sebastian Veg),1976年生。中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究領(lǐng)域的專家,法國(guó)社會(huì)科學(xué)高等研究院教授、博士生導(dǎo)師,香港大學(xué)名譽(yù)教授,亦是魯迅小說(shuō)的法語(yǔ)譯者。主要研究領(lǐng)域?yàn)?0世紀(jì)中國(guó)文學(xué)史、五四運(yùn)動(dòng)和新文化運(yùn)動(dòng)中的文學(xué)與政治論爭(zhēng)等。
2000年畢業(yè)于法國(guó)高等師范學(xué)校,2004年獲法國(guó)普羅旺斯大學(xué)比較文學(xué)博士學(xué)位。先后任法國(guó)現(xiàn)代中國(guó)研究中心(位于香港)研究員、東京大學(xué)東洋文化研究所訪問(wèn)學(xué)者、香港大學(xué)助理教授。2011—2015年任法國(guó)現(xiàn)代中國(guó)研究中心主任,中心季刊《神州展望》(China Perspectives)總編輯。2009年首部著作《中國(guó)權(quán)力之虛構(gòu):20世紀(jì)初的文學(xué)、現(xiàn)代主義和民主》由巴黎高等社會(huì)學(xué)院出版社出版。
【譯者】
楊彩杰,巴黎索邦大學(xué)法國(guó)文學(xué)及比較文學(xué)博士 、香港中文大學(xué)通識(shí)部講師。
杜卿,巴黎社會(huì)科學(xué)院博士生。
包世一 ,香港大學(xué)政治及公共行政系博士、香港大學(xué)政治及公共行政系兼職講師。
- >
自卑與超越
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)