歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
漢譯世界學術名著叢書·15輯沙鄉(xiāng)年鑒

漢譯世界學術名著叢書·15輯沙鄉(xiāng)年鑒

出版社:商務印書館出版時間:2015-09-01
開本: 其他 頁數(shù): 295
讀者評分:5分1條評論
本類榜單:歷史銷量榜
中 圖 價:¥19.6(7.0折) 定價  ¥28.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元,滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

漢譯世界學術名著叢書·15輯沙鄉(xiāng)年鑒 版權信息

  • ISBN:9787100104814
  • 條形碼:9787100104814 ; 978-7-100-10481-4
  • 裝幀:70g膠版紙
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

漢譯世界學術名著叢書·15輯沙鄉(xiāng)年鑒 本書特色

《沙鄉(xiāng)年鑒》是美國新環(huán)境理論的創(chuàng)始者、生態(tài)倫理之父奧爾多·利奧波德一生觀察、經(jīng)歷和思考的結(jié)晶。它是一本描述土地和人關系的書,被譽為土地倫理學開山之作。全書涵蓋眾多學科知識,語言清新優(yōu)美,內(nèi)容嚴肅深邃,字里行間體現(xiàn)了作者細致入微的觀察,洋溢著作者對那些飛禽走獸、奇花異草等生靈們的摯愛情愫,是值得讀者反復品味的傳世經(jīng)典,*是讓孩子走向野外、培養(yǎng)環(huán)保及生態(tài)意識的入門讀物,曾被美國紐約公共圖書館評為“20世紀自然寫作領域十大好書之一”。

漢譯世界學術名著叢書·15輯沙鄉(xiāng)年鑒 內(nèi)容簡介

  《沙鄉(xiāng)年鑒/漢譯世界學術名著叢書》看似簡單。一開始是對一個荒棄了的農(nóng)場上一年四季不同景象的追述,利奧波德和其家人曾在這里親手進行著恢復生態(tài)完整性的探索;接下來,進一步就資源保護主義方面的問題陳述了利奧波德在北美的其他地方的某些經(jīng)歷;*后則以幾篇有關人與環(huán)境的關系和倫理學思考的文章結(jié)束全書。他的具代表性的文章“土地倫理”,通過把土地——土壤、水、植物和動物,包括人類——想象成一個由相互依賴的各個部分組成的共同體,而我們每個成員都只是其中的一個“普通成員和公民”,將前面文章中提到的各種問題串到了一起。

漢譯世界學術名著叢書·15輯沙鄉(xiāng)年鑒 目錄

中文版序
英文版序
**編 一個沙鄉(xiāng)的年鑒
一月
冰融
二月
好橡樹
三月
大雁歸來
四月
春潮來臨
葶藶
大果橡樹
空中舞蹈
五月
從阿根廷歸來
六月
榿樹岔一一釣魚敘事曲
七月
巨大的領地
大草原的生日
八月
綠色的牧場
九月
叢林里的合唱
十月
煙樣的金色
特別早
紅燈籠
十一月
如果我是風
斧在手中
巨大的堡壘
十二月
家園
雪上的松樹
65290

第二編 隨筆——這兒和那兒
威斯康星
沼澤地的哀歌
……
第三編 結(jié)論
展開全部

漢譯世界學術名著叢書·15輯沙鄉(xiāng)年鑒 節(jié)選

  《沙鄉(xiāng)年鑒/漢譯世界學術名著叢書》:  按照縣管理員的說法,一百二十英畝是我的領地范圍。不過,這位縣管理員是個貪睡的家伙,在九點以前,他是從來不去查他的記錄簿的。這些記錄簿在拂曉時會證明些什么,在這兒還真是一個值得爭論的問題呢! 〔还苡涗洸静挥涗洸,拂曉時,對我的狗和我本人來說,我就是所有我可以走過的地方的唯一事實上的主人。這不僅是指邊界的消失,而且還有思想限制的消失。不為人知的擴張對每個黎明來說都是很熟悉的,而僻靜…在我國已被認為是不存在了,也一直擴張到露水能灑到的所有地方! 『推渌麄ゴ蟮耐恋負碛姓咭粯樱乙灿凶獾枵。它們不在乎租金多少,卻很關心它們的使用權。從四月到七月的每天拂曉,它們確實都在相互聲明自己的邊界,而且一一起碼根據(jù)推斷可以認為——為它們的領地來向我表示感謝。  這個每天進行的典禮和你能夠想象的完全不同,它是以極其隆重的禮節(jié)開始的。我不知道,是誰*早擬訂了它的儀式。每天清晨三點三十分,擔負著能夠喚起一個七月的清晨的使命,我從我的木屋中走出來,兩只手中都持有我的統(tǒng)治權的象征:一個咖啡壺和一個筆記本。我讓自己坐在木凳上,面對著啟明星的白色的尾光?Х葔胤旁谖疑砼。我從襯衣前面的口袋里抽出一個杯子——希望沒人注意到這種隨便的攜帶方式。我取出我的表,斟上咖啡,把筆記本放在膝蓋上。這是暗示聲明就要開始了! ∪c三十五分,那只*近的原野雀鴉用非常清晰的男高音的唱歌般的聲音宣稱,它持有北到河岸、南到舊馬車道的短葉松樹林。一只接著一只,所有的原野雀鴉都在能聽到的范圍內(nèi)聲明了各自所持有的領土。這兒沒有爭論——至少在這一時刻是這樣,因此,我只需傾聽,并從心底里希望,它們的雌性同胞能默許這種歡悅的、超然于先前狀態(tài)的和諧! ≡谠叭给f輪唱完畢之前,旅鶇已經(jīng)在那棵大榆樹上高聲地叫著,聲明它對那個被冰雹劈掉了一個大樹枝的樹衩的權利,并包括所有其他的附屬物(從它的角度上說,是指那個樹下面的不怎么大的草坪上的所有的蚯蚓)! ÷鸣叢粩嗟母璩獑拘蚜四侵稽S鸝。它向所有的黃鸝宣稱,那棵老榆樹的下垂的樹枝,還有附近所有的盛產(chǎn)纖維的馬利筋的莖,以及花園里所有散落的纖維,都是屬于它的,而且,它還擁有一個特權:它要像火花一樣地掠過它的所有物,從這一個到另一個。  ……

商品評論(1條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服