掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊.1965－1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊:1959－1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊:1957－1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊:1954－1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊:1949－1953
世界名著背后的故事(上下) 版權(quán)信息
- ISBN：9787020121809
- 條形碼：9787020121809 ; 978-7-02-012180-9
- 裝幀：80g純質(zhì)紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
世界名著背后的故事(上下) 內(nèi)容簡介
《克朗采奏鳴曲》里寫的就是托爾斯泰本人和他妻子索菲亞·貝爾斯之間的關(guān)系；《尋歡作樂》里的露西·甘恩即是毛姆的情婦；《夜鶯》里描寫的那只夜鶯，即是有“瑞典夜鶯”之稱的女歌唱家珍妮·林德；小仲馬寫《茶花女》又重溫一次他和現(xiàn)實原型阿爾豐西娜·普萊西的愛情；莫泊桑寫《羊脂球》表達了曾遭自己侮辱的原型人物安德里安·勒蓋的歉意！辔膶W家、文豪、作家的家庭生活、情感世界、創(chuàng)作習慣，更多耳熟能詳?shù)奈膶W作品的靈感來源、寫作歷程、背后故事，都在書中娓娓道來。本書不僅有助于讀者對名家、名著的理解欣賞，更能讓讀者領(lǐng)略世界文學的別樣風情。
世界名著背后的故事(上下) 目錄
目 錄
兒童經(jīng)典
《艾麗絲漫游奇境記》：給艾麗絲姐妹講的艾麗絲故事
《白雪公主》：故事的嬗變和原型
《彼得·潘》：從小白鳥到長不大的潘
《長襪子皮皮》：“永不暴力！”
《城堡鎮(zhèn)的藍貓》：依據(jù)歷史事實來創(chuàng)作
《丑小鴨》：安徒生的“自傳”
《穿靴子的貓》：各民族都有貓咪助人的故事
《杜立德醫(yī)生》：撫慰戰(zhàn)時孩子的心靈
《德拉庫拉》：經(jīng)典吸血鬼小說的創(chuàng)作
《灰姑娘》：一千個“灰姑娘”
《荒野的呼喚》：擺脫“文明社會”的羈絆
《皇帝的新裝》：揶揄虛榮和自欺
《金罐》：重溫失去的愛情
《金鑰匙》：蘇俄的“木偶奇遇記”
《快樂王子》：愛的頌歌
《藍胡子》：懲治和警戒
《列那狐》：傳說和改編
《綠野仙蹤》：創(chuàng)造一個神奇國度
《瑪麗·波平斯》：“瑪麗是我的生活史”
《美女和野獸》：外表的美和心靈的美.
《閔希豪生男爵的冒險》：“向理性主義挑釁”
《木偶奇遇記》：真實的皮諾喬及其他
《納尼亞傳奇》：傳奇的傳奇
《尼爾斯騎鵝旅行記》：展示祖國的河山和頑兒的成長
《人猿泰山》：“泰山”的原型
《圣誕歡歌》：提醒人這和諧、慈善的日子
《十二色童話》：收集了數(shù)十年的“老童話”
《水孩子》：達爾文學說的恩惠
《睡美人》：從冰島神話到格林的文本
《天使雕像》：一則新聞的啟示
《兔子彼得的故事》：家里的兔子和書中的兔子
《王子與貧兒》：真實的和虛構(gòu)的
《夏洛的網(wǎng)》：有感于一只豬的死
《小紅帽》：以往的故事和現(xiàn)今的故事
《小人魚》：溫婷娜故事的創(chuàng)新
《小王子》：鞟狐足跡的啟發(fā)
《小熊維尼》：從獵物、玩具到童話人物
《楊柳風》：呼喚安寧的家園
《夜鶯》：獻給珍妮·林德的愛
《寫給我天堂里的妹妹》：講述瀕死前后的“生活”
《長襪子皮皮》：“永不暴力！”
成人經(jīng)典
《阿道爾夫》：起始于刺心的痛苦和永別的悲哀
《阿斯彭文稿》：尋求大詩人的手稿
《安娜·卡列寧娜》：思考理想的家庭生活
《葉甫蓋尼·奧涅金》：創(chuàng)造俄國文學的**個“多余人”
《白癡》：名畫“基督尸體”的刺激
《包法利夫人》：溫柔地撫摸女性的創(chuàng)傷
《貝阿特麗克絲》：喬治??桑提供的素材
《茶花女》：表現(xiàn)失足者的高尚靈魂
《村居一月》：申訴自己至死不渝的愛情
《東方快車謀殺案》：來自東方快車的靈感
《賭徒》：愛恨發(fā)泄的真實記錄
《費德爾和希波呂托斯》：重創(chuàng)神話題材的典范
《憤世嫉俗》：表露自己家中的隱私
《弗蘭肯斯坦》：尸體實驗的啟示
《福爾摩斯探案》：將醫(yī)學教授塑造成大偵探
《父親》：想象和生活合而二為一
《浮士德》：歷史、傳說和故事的再創(chuàng)
《海鷗》：莉卡的悲劇和阿維洛娃的詩意
《黑桃皇后》：一段軼聞的演繹
《紅與黑》：自己未能做到的，讓于連做到
《忽必烈汗》：夢境觸發(fā)的“東方狂想曲”
《金銀島》：按照繼子的趣味創(chuàng)作
《卡門》：在西班牙風的吹拂下
《克萊采奏鳴曲》：袒露作家晚年的心跡
《拉彌亞》：愛與死給詩人的禮物
《老實人》：抨擊“一切皆善”哲學
《戀情的終結(jié)》：回憶與“第三個女人”的戀情
《洛麗塔》：“重組”四例類似事件
《馬丁·伊登》：攻擊個人主義
《梅菲斯特》：書的命運
《名士風流》：“必須的”和“偶爾的”戀情糾纏
《魔山》：“山上”三星期的印象
《娜娜》：“反祖遺傳”實驗的描寫
《女客》：殺死情敵、蕩滌心靈
《歐也妮·葛朗臺》：懷著“純潔、無限、驕傲的愛”
《飄》：以自己的背景描寫戰(zhàn)時和戰(zhàn)后
《情感教育》：懷念“永久的親人”
《親和力》：通過“自白”讓感情“升華”
《人民公敵》：肯定孤立主義
《日瓦戈醫(yī)生》：“贊美你、你的才智和你的善良”
《薩哈林島游記》：“不可容忍的痛苦之地”
《三個火槍手》：改編成功的通俗小說
《莎樂美》：資源和創(chuàng)造
《神曲》：深沉表述崇高的精神之愛
《圣安東尼的誘惑》：同名畫作的“刺激“
《少年維特的煩惱》：借助創(chuàng)作來拯救自己
《生日信札》：20世紀文人中*具有悲劇色彩的愛情故事
《死于威尼斯》：“沒有任何編造的東西”
《湯姆叔叔的小屋》：激發(fā)對黑奴的同情
《玩偶之家》：從勞拉的婚姻到婦女的解放
《威尼斯商人》：對猶太人的同情和偏見
《維萊特》：“寫一本書，奉獻給我的老師你”
《新愛洛漪絲》：“給愛的欲望以出路”
《尋歡作樂》：重溫一段*美好的愛情
《羊脂球》：塑造一個在敵人面前表現(xiàn)勇敢的妓女
《一個女士的畫像》：表現(xiàn)與表妹間相互深切的愛
《一個世紀兒的懺悔》：寫給舊日情婦看的書
《印第安娜》：年輕的心靈首次爆出的辛酸
《我愛》：書寫永遠始終不渝的愛
《月亮寶石》：抨擊英帝國的掠奪行徑
《月亮和六便士》：展示天才與現(xiàn)代社會的矛盾
《永別了，武器》：宣泄心中的郁積重溫自己這一段*美好的愛情
《窄門》：浸入作家自己心靈的歷程
《致大法官》：痛斥“那雙*野蠻的手”
展開全部
世界名著背后的故事(上下) 節(jié)選
《愛麗絲漫游奇境記》 給愛麗絲姐妹講的愛麗絲故事 1862年7月4日，美國從獨立戰(zhàn)爭開始，已經(jīng)過去了85個年頭；南北戰(zhàn)爭也已經(jīng)進行了十五個月。林肯總統(tǒng)說，還得繼續(xù)戰(zhàn)爭，繼續(xù)戰(zhàn)爭的主要目的不是為了鏟除奴隸制度，而是為了保住合眾國。這個時候，流經(jīng)美國31個州的密西西比河，完全籠罩在驚恐和不安之中。可是在英國，牛津大學旁的泰晤士河卻是一片寧靜，一點也聞不到戰(zhàn)爭硝煙的氣味，人們可以無憂無慮地在河里劃船，還可以在河岸的樹蔭底下悠閑地喝茶或者講些有趣故事。 “正是在下午，金光燦燦，／我們悠閑自在地蕩船。……在此時，／如此令人陶醉的天氣，／竟要求講一個輕松的故事……艾麗絲！請接受這孩童的故事，／并且請用溫柔的手把它／放在那里：童年的夢已織進／回憶的不可思議的飄帶，／就像朝圣者枯萎的花環(huán)，／那些花從遙遠的國度采來！(吳鈞陶譯文) 這天，牛津大學講師、數(shù)學家和邏輯學家，30歲的道奇生就在這樣的情景下開始對蘿琳娜、艾麗絲和伊迪絲·利德爾三姐妹講起了艾麗絲從一個兔子洞里掉下去、在地下看到許多稀奇古怪的事的故事。 查爾斯·勒特威奇·道奇生（1832-1989）是蘇格蘭西北柴郡達勒斯堡兩個古老家庭的后裔。父親是一位牧師，還是知名的古典學者，特別喜歡研究數(shù)學，個性中攙雜了幽默和清教主義的簡樸；母親是父親的堂姐妹，性情極其溫柔憂雅。查爾斯正好繼承了這兩位雙親各人的優(yōu)點。他天資聰慧，勤奮好學，幽默風趣，又有上進心。只是1846年起五年就讀拉格比公學（Rugby School）的困苦生活，還有十分愛他的母親的過早死亡，使他深深地陷入了憂郁和懷念，這一情緒終生沒有離開過他。他希望把自己的愛投置在多方面的興趣上面，來排解和抵消心靈中的憂郁。文學、醫(yī)學、科學都吸引他，藝術(shù)更是他持久的喜好所在，尤其是繪畫，是他*喜愛的，他一生從沒有放棄過繪畫，定期都要去參觀展覽會和藝術(shù)家的工作室。只是感到自己缺乏成為職業(yè)藝術(shù)家的天賦，于是將這愛好轉(zhuǎn)向了攝影這門當時剛剛興起的藝術(shù)，*后還成為19世紀一位出色的業(yè)余攝影家。對數(shù)學和邏輯學方面的興趣，則使他一生寫出了差不多30冊這方面的書，其中《歐幾里德和他的近代對手》（1879），甚至算得上是一部具有相當歷史價值的學術(shù)著作。但對道奇生來說，他*大的興趣，大概要算是對孩子，特別是對女孩子的喜愛了。 1851年，道奇生考取牛津大學，進了基督教學院，1854年以優(yōu)異的成績獲學士學位畢業(yè)后，留學院任教，后來升為數(shù)學講師。 道奇生富有兒童的天性。十多歲的時候，他曾在家中的花園里修建了一條游戲鐵路，有幾車站，有售貨亭，還向乘客收票。這是世界上*早的游戲鐵路。后來，他又懷著這天賦的童心建造了一座木偶劇場，制作了一些木偶；他還在雪地上建起過迷宮。此外，他也喜歡猜謎、玩魔術(shù)和研究數(shù)學。在道奇生看來，解數(shù)學題不但像猜謎，簡直有點兒像魔術(shù)……這一些都是道奇生童心的體現(xiàn)。 本來，像這樣一個富有童心的人，作一名教師教孩子功課，應(yīng)該是*合適的了？上造t腆，在整個班級的學生面前，很容易感到害羞，而且他又口吃，缺乏與他們交流語言和情感的天賦才能，以致他的講課非常枯燥無味，根本不能激發(fā)孩子們的學習興趣，更無法使他們接受他講授的知識了。他兼職圣阿戴特學校的經(jīng)驗也證明了這個難以改變的缺陷。他自己在1856年一天的日記中便曾這樣感嘆說：“班里的學生又是吵鬧個不停，很難管教－－我還沒有掌握維持秩序的藝術(shù)……”不過在跟個別的孩子相處時，他的這些缺陷似乎一下子又消失了。與他們交談，道奇生能發(fā)揮出他潛在的幻想，他的幽默感和摹仿才能，使他們感到無窮的快樂。因此，當他作為一位著名的業(yè)余攝影家聞名后，利德爾三姐妹都很喜歡和他接近，他的談吐，尤其是他的故事，對她們有極大的吸引力。 道奇生與這家的三姐妹好像也特別有緣分，尤其是艾麗絲。 艾麗絲·普利森斯·利德爾（1852-1934）生于一位學者的家庭。她的父親亨利·喬治·利德爾不但與他在牛津大學的同學羅伯特·斯科特合作，在前人的基礎(chǔ)上，編成了一部《希英辭典》，此書幾經(jīng)修訂之后，成為標準《希英辭典》；還著有《古羅馬史》兩卷。他從牛津大學畢業(yè)后，先是留校任貝利奧爾學院導師，后一度任圣公會牧師和艾伯特親王的家庭牧師，從1856年起任牛津大學基督堂學院院長至1891年。 年輕單身的道奇生與利德爾一家同住在牛津的校園里，兩處相隔僅一二百步的距離，所以他與利德爾三姐妹很容易相遇。 道奇生**次見到艾麗絲是1856年的4月25日，那年艾麗絲還不足4歲。這**次見面給道奇生留下了深刻的印象，使他銘記難忘。他在這天的日記中寫道：“我用一塊白色小石子記下這一天！卑4月25日看成是一個值得紀念的日子。慢慢地熟悉了之后，三姐妹就要道奇生講故事。隨著時間的推移，道奇生與艾麗絲和她的姐妹的友情持續(xù)增長，他也更加喜歡艾麗絲了，雖然遭到她們那位執(zhí)拗的母親的阻礙。艾麗絲的確是一個漂亮的孩子，圓圓的眼睛，黝黑的頭發(fā)，像一只小鹿的易受驚嚇的眼睛，都使道奇生特別鐘愛；道奇生曾給她拍過幾次照片，還為她畫過像。他很有興致時常與她們一起，給她們講了許多許多有趣的故事。盡管許多人相信道奇生是一個認真嚴肅、操守高潔、光明正大的年輕人；他對艾麗絲純粹只是對一個孩子的真誠的愛。但他們之間的感情也被一些人質(zhì)疑，認為他對艾麗絲有性愛動機。 1862年7月4日，這個文學史上具有意義的一天，道奇生和他的朋友魯濱生·達克沃斯帶了利德爾三姐妹－－13歲的勞琳娜、10歲的艾麗絲和8歲的伊迪斯一起，沿泰晤士河劃船上溯戈德斯托。就在這天這個“金光燦燦的下午”，道奇生給她們講了一個“艾麗絲奇境歷險”的故事。
世界名著背后的故事(上下) 作者簡介
余鳳高，1932年生，浙江黃巖人。1954年畢業(yè)于浙江師范學院中文系。浙江省社會科學院文學研究所任研究員。1952年開始發(fā)表作品，1995年加入中國作家協(xié)會。譯作有《阿遼沙鍛煉性格》《弗洛伊德及其他》，著作有《魯迅雜文與科學史》《〈心理分析〉與中國現(xiàn)代小說》《創(chuàng)作的內(nèi)在流程》《他是誰·外國文學名著人物原型》《西方性觀念的變遷》《名人的婚戀》等。
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術(shù)叢書(紅燭學術(shù)叢書)
- >
推拿
- >
有舍有得是人生
- >
中國歷史的瞬間
- >
月亮與六便士
本類暢銷
