書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
新書--如此烏拉圭

新書--如此烏拉圭

作者:王珍娜
出版社:上海社會(huì)科學(xué)院出版社出版時(shí)間:2020-06-01
開本: 32開 頁數(shù): 193
本類榜單:歷史銷量榜
中 圖 價(jià):¥41.8(7.2折) 定價(jià)  ¥58.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

新書--如此烏拉圭 版權(quán)信息

  • ISBN:9787552030945
  • 條形碼:9787552030945 ; 978-7-5520-3094-5
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

新書--如此烏拉圭 本書特色

烏拉圭以其宜人的自然風(fēng)光和安定的社會(huì)環(huán)境,素來享有“南美瑞士”“鉆石之國”等美譽(yù),雖是世界上距離中國(zui)遙遠(yuǎn)的幾個(gè)國家之一,但遙遠(yuǎn)的距離并不能阻礙兩國交流的熱情。近些年來,中國已經(jīng)成為烏拉圭□□大貿(mào)易伙伴國,烏拉圭成為中國多種農(nóng)業(yè)產(chǎn)品供應(yīng)大國,兩國經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展迅速。 □018年,中國與烏拉圭建交30周年,然而國人對于這個(gè)國家除了牛排和蘇亞雷斯之外,仍舊知之甚少。 本書旨在向我國人民推廣烏拉圭文化,幫助國民增進(jìn)對該國的認(rèn)識與了解,圍繞旅游美食、風(fēng)俗民情、足球文化和文學(xué)大家四個(gè)方面展開: 旅游美食版塊,為讀者呈現(xiàn)“玫瑰之城”——蒙得維的亞、“療養(yǎng)勝地”——埃斯特角城和“世遺小鎮(zhèn)”——科洛尼亞等烏拉圭一級旅游勝地的歷史和美景,同時(shí)對烏拉圭經(jīng)典的美食和飲品進(jìn)行介紹;風(fēng)俗民情版塊,介紹烏拉圭人的飲食習(xí)慣、社交禮儀,追溯享譽(yù)世界的馬黛茶的制作及飲用習(xí)俗,同時(shí)對其特有傳統(tǒng)節(jié)日圣周、狂歡節(jié)等追根溯源,也會(huì)帶讀者領(lǐng)略滿負(fù)盛名的探戈、坎東韋及國舞佩里孔的獨(dú)特魅力;足球文化版塊,與讀者重溫烏拉圭足球的悠久歷史,并一睹弗朗西斯科利、阿爾瓦羅·雷科巴、路易斯·蘇亞雷斯的群星風(fēng)采;文學(xué)大家版塊,就拉丁美洲的良心——愛德華多·加萊亞諾、短篇小說之王——奧拉西奧·基羅加、魔幻現(xiàn)實(shí)主義大師——胡安·卡洛斯·奧內(nèi)蒂烏拉圭知名的文學(xué)大師進(jìn)行深度解讀。 本書整體風(fēng)格輕松明快,力求可讀性和學(xué)術(shù)性兼?zhèn),以期在簡明輕快的行文中,為國人打開一扇認(rèn)識“如此烏拉圭”的窗戶,也為雙方深入了解構(gòu)建一座橋梁。 (zui)后,對參與本書撰寫及校對工作的程天歌、王心怡及張灝婷同學(xué)表示感謝。

新書--如此烏拉圭 內(nèi)容簡介

  烏拉圭是世界上距離中國(zui)遠(yuǎn)的幾個(gè)國家之一,國內(nèi)民眾對烏拉圭的了解并不多,本書主要從文化的角度介紹烏拉圭,旨在幫助大家對這個(gè)具有“南美瑞士”之稱的國家有一個(gè)全面的認(rèn)識。全書從四個(gè)方面展開,一是旅游美食,二是風(fēng)俗民情,三是足球文化,四是文學(xué)大家。作者通過對該國旅游勝地、經(jīng)典美食、社交禮儀、飲食習(xí)慣、傳統(tǒng)節(jié)日,以及著名的足球明星與文學(xué)大師的詳細(xì)介紹,為讀者打開了一扇認(rèn)識烏拉圭的窗戶。書稿文筆流暢,行文輕快,具有較強(qiáng)的可讀性。

新書--如此烏拉圭 目錄


旅游美食


旅游勝地

  “玫瑰之城”蒙得維的亞

  “療養(yǎng)勝地”埃斯特角城

  “世遺小鎮(zhèn)”科洛尼亞


美食天堂


  肉食主義者

  甜品飲品

  港口市場

風(fēng)俗民情

飲食風(fēng)俗

  飲食習(xí)慣

  馬黛茶

  丹娜紅酒

  服裝

  禮儀

傳統(tǒng)節(jié)日

  狂歡節(jié)

  克里奧爾周

  其他節(jié)日


民間歌舞

  探戈

  坎東韋歌舞

  其他歌舞

足球文化


國民運(yùn)動(dòng)——足球

  歷史概述

  俱樂部榮譽(yù)

  國家隊(duì)歷程


恩佐??弗朗西斯科利

  希望之星

  輾轉(zhuǎn)海外

  重?zé)ㄉ鷻C(jī)


阿爾瓦羅??雷科巴

  初露鋒芒

  意甲沉浮

  葉落歸根


路易斯??蘇亞雷斯

  追夢少年

  荷甲征程

  英超風(fēng)云

  征服西甲

文學(xué)大家


拉丁美洲的良心——愛德華多??加萊亞諾

  生平

  原著片段賞析


短篇小說之王——奧拉西奧??基羅加

  生平

  原著片段賞析

魔幻現(xiàn)實(shí)主義大師——胡安??卡洛斯??奧內(nèi)蒂

  生平

  原著片段賞析

參考文獻(xiàn)


展開全部

新書--如此烏拉圭 節(jié)選

   ——《旅游勝地》 沿著16世紀(jì)西班牙殖民者的路徑,從南美大陸的東南端溯流而上,會(huì)看到一個(gè)寬闊的河口。在這里,兩條清澈的河流千里迢迢趕來赴約,以拉普拉塔這個(gè)悅耳的名字作為謝幕禮,如葉落歸根,奔流入海。 就在這條大河的東岸,有一座外形宛若一枚寶石的國家,大自然賜予了它豐富的紫水晶資源和如詩如畫的海岸線,讓它在這塵囂中悠然自得、不卑不亢地生長,活出了自己的奇跡與魅力。世人稱它為“鉆石之國”,還為它戴上了“南美瑞士”的桂冠,它就是烏拉圭。 烏拉圭有玫瑰簇?fù)砩L的首都蒙得維的亞,也有適宜休養(yǎng)生息的海濱小城埃斯特角城,還有記載著世界文化遺產(chǎn)小鎮(zhèn)的科洛尼亞,風(fēng)景各有千秋,猶如三位風(fēng)格迥異的女郎,或熱烈而奔放,或文靜而沉著,或古樸而優(yōu)雅,她們吸引著世界各地旅人的目光,無數(shù)游客蜂擁而至,只為一睹其芳容。 “玫瑰之城”蒙得維的亞 作為烏拉圭的首都,港口城市蒙得維的亞擁有發(fā)展旅游業(yè)得天獨(dú)厚的條件。一方岬角,守望南大西洋,它有著天涯海角的孑然獨(dú)立與逍遙自在;與布宜諾斯艾利斯一衣帶水,隔海相望,潤物細(xì)無聲中它汲取了“南美巴黎”的浪漫氣息與人文情懷。這里四季如春,溫暖宜居,玫瑰爭艷,競相開放。夜幕下燈火搖曳,晚風(fēng)習(xí)習(xí),街道旁一朵朵玫瑰嬌艷欲滴。行人不慌不忙,側(cè)耳聆聽,王爾德筆下夜鶯婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽的歌聲空靈悠遠(yuǎn)。童話般的蒙得維的亞無可爭議地成了南美洲(zui)美麗的城市之一。 蒙得維的亞歷史悠久,可以追溯到西班牙殖民統(tǒng)治時(shí)期。如今的城市傳統(tǒng)與現(xiàn)代并舉,既保留著西班牙殖民統(tǒng)治時(shí)期建筑風(fēng)格的舊城區(qū),又有高樓林立、鱗次櫛比的新城區(qū)。兩個(gè)城區(qū)風(fēng)格迥異,卻又不失協(xié)調(diào)地融合在這座城市里,讓人在舊時(shí)光里自在獨(dú)行、追憶過往年華的同時(shí),又能及時(shí)追趕現(xiàn)代的步伐,融入高科技時(shí)代的快節(jié)奏生活里。 老城區(qū)的中心是憲法廣場,又叫馬蒂斯廣場,為紀(jì)念1812年加的斯西班牙憲法而得名。城中隨處可見西班牙殖民統(tǒng)治時(shí)期和獨(dú)立時(shí)期建筑的影子,街邊矗立著各種不同主題的博物館,正是游客的主要聚集地。 在廣場附近,(zui)引人注目的是一座久經(jīng)風(fēng)雨侵蝕、歷經(jīng)百年滄桑的建筑,它是西班牙殖民統(tǒng)治時(shí)期的國會(huì)宮。1804年,西班牙依靠它管轄自己的殖民區(qū),因此,宮殿見證了這個(gè)國家許多重大歷史事件的發(fā)生。在國會(huì)宮里召開過推動(dòng)第1個(gè)聯(lián)合政府誕生的會(huì)議,簽署過1830年憲法,這也曾是烏拉圭外交部所在地,是殖民與獨(dú)立歷史的標(biāo)志與象征。1958年后,國會(huì)宮作為蒙得維的亞市歷史博物館向公眾開放,展品反映了這座城市數(shù)百年的歷史沉浮,同時(shí)也在推動(dòng)蒙得維的亞文化藝術(shù)教育的發(fā)展上發(fā)揮著舉足輕重的作用。 裝飾藝術(shù)博物館坐落于5月25日大道376號,它的前身是藝術(shù)家奧爾蒂斯??德??塔蘭科的住所,因此這座博物館又被稱為塔蘭科宮。在這座輝煌的建筑里,曾經(jīng)簽署了1979年蒙得維的亞法案,當(dāng)時(shí)通過教皇調(diào)解,解決了阿根廷與智利在比格爾海峽問題上的領(lǐng)土爭端。如今館中藏有2000多件展品,從多梅尼哥??基爾蘭達(dá)約,到索羅拉、、戈雅、委拉斯開茲,以及荷蘭油畫大師范??德??赫斯特,此外還有馬里阿諾??本柳雷的雕塑作品,亦有羅馬時(shí)期的考古文物、法國國王的家具器皿。眾多藝術(shù)品琳瑯滿目,為藝術(shù)愛好者奉上了一份饕餮盛宴。 沿著5月25日大道繼續(xù)走,就來到了前哥倫布時(shí)期與土著藝術(shù)博物館,顧名思義,該博物館展現(xiàn)的是在哥倫布到達(dá)美洲即發(fā)現(xiàn)新大陸之前,于這片尚未開化的土地上滋養(yǎng)出的印第安人藝術(shù)與考古文物。自1890年加泰羅尼亞企業(yè)家埃米利奧??瑞斯投資建立后,在歷史長河中,這里曾是銀行總部,也曾是政府的辦公大樓、國防部會(huì)所,直至2004年,這座建筑才被注入新的血液,化身考古藝術(shù)博物館,展現(xiàn)于世人面前。對于烏拉圭人而言,這座博物館不僅為研究早期藝術(shù)、土著居民的生活方式提供了依據(jù),更是一座將人類的今天與昨天聯(lián)系在一起的紐帶,它提醒著人們在追逐夢想的同時(shí),勿忘祖先世世代代留下的饋贈(zèng)。 繼續(xù)向南,就來到了角落街。這里(zui)為著名的便是1972年安第斯山脈墜機(jī)事故紀(jì)念館。1972年,一架載有29名烏拉圭橄欖球隊(duì)隊(duì)員的客機(jī)在飛往智利圣地亞哥的途中不幸于安第斯山脈墜毀,其中16名幸存者憑借著超凡的毅力與對生存的渴望在雪山中度過了絕望的72天。他們團(tuán)結(jié)、友愛、互助,不惜冒著個(gè)人的生命危險(xiǎn)去挽救同伴。博物館中展出了大量珍貴的史料,如照片、文件、個(gè)人物品,甚至還有飛機(jī)殘骸,參觀者可以身臨其境,體會(huì)在冰天雪地里苦尋一線生機(jī)的執(zhí)著與堅(jiān)強(qiáng),感人肺腑,震撼人心。 這條街上還有一座烏拉圭國家歷史博物館,國家歷史博物館于1838年建立,成了烏拉圭國家認(rèn)同感與凝聚力的象征。博物館雖名為“館”,實(shí)際上是由多棟建筑所組成,而這些建筑正是烏拉圭國家歷史上重要人物的故居。在這組建筑群中展出了烏拉圭建國進(jìn)程中重要的典籍、影像資料、美術(shù)品等,通過具象的物件標(biāo)記出建國大業(yè)中一次次里程碑事件,從而構(gòu)建起烏拉圭作為一個(gè)獨(dú)立國家屹立于世界之林的光輝圖景,同時(shí)還展現(xiàn)了在這片鐘靈毓秀的大地之上發(fā)育的豐富多彩的文化成果。 除了小而精的博物館,老城區(qū)憑借其悠久的歷史積淀,還留下了許多大浪淘沙后更顯其珍貴的古建筑,比如各式教堂、歌劇院,等等。 就在憲法廣場附近,一座神圣肅穆而熠熠生輝的大教堂映入眼簾,作為蒙得維的亞市(zui)主要的天主教大教堂,在西班牙語中它又被叫作“Iglesia Matriz(主教堂)”,而馬蒂斯廣場之名便來源于此。教堂自1740年便屹立于此,半個(gè)世紀(jì)后建筑師托馬斯??托里比奧將它改建為一座新古典主義的石質(zhì)建筑。19世紀(jì)初,教堂被神圣化,直至19世紀(jì)中期,出生于瑞士、求學(xué)于意大利的建筑師貝爾納多??龐西尼才賦予了教堂而今的模樣。1897年,教皇萊昂十三世將蒙得維的亞的天主教堂確立為主教堂,從此奠定了它在烏拉圭天主教中神圣無上的地位。教堂中陳列著無數(shù)精美的藝術(shù)品,在一側(cè)的祭壇上供奉著烏拉圭守護(hù)神圣母三十三的畫像,圣母仁慈貞潔,微笑觀望著前來祈禱禮拜的虔誠教民。 除了天主教教堂,蒙得維的亞市內(nèi)也有一座英國新教教堂,它的歷史雖不及主教堂那么悠久,但由于其非天主教的色彩,也給這里增添了一分宗教的多樣性。在內(nèi)戰(zhàn)期間,烏拉圭聚居了許多外國人,其中很大一部分人是新教徒,為了踐行他們的宗教儀式,1844年,他們集體向政府倡議建立一座新教教堂。教堂采用古羅馬式經(jīng)典的列柱與墻體,因此其外表酷似羅馬的萬神廟。這樣一座歐洲氣息濃厚的教堂,雖然經(jīng)受住了紛飛的戰(zhàn)火,卻沒能阻擋住城市大變革的腳步。1934年,為了建造南邊大道,不得不將這座新教教堂拆除,后來為了再現(xiàn)歷史記憶,政府在原址建造了一個(gè)復(fù)刻版教堂,基本保留了教堂原來的風(fēng)格。 作為一座古典藝術(shù)與現(xiàn)代風(fēng)格并存的城市,歌劇院也是一道必不可少的風(fēng)景線。索利斯劇院是烏拉圭(zui)主要的劇院之一,它于1856年向公眾開放,能容納1500名觀眾。作為該市(zui)為古老的建筑物之一,索利斯劇院也見證了這里150多年動(dòng)蕩的歷史。從1840年開始構(gòu)思,到1856年竣工,劇院建造的年代幾乎與烏拉圭內(nèi)戰(zhàn)時(shí)間重合。生逢亂世,人心動(dòng)蕩,建筑方案一次次提出,又一次次被棄用,歷經(jīng)多番周折,才形成了索利斯劇院的(zui)終面貌。這也使得索利斯劇院毋庸置疑地成了蒙得維的亞以及烏拉圭(zui)重要的建筑物之一。 這座劇院的不遠(yuǎn)處便是整個(gè)蒙得維的亞的中心——獨(dú)立廣場,廣場將新舊兩個(gè)城區(qū)連接起來,向西是5月25日大道,向東則是7月18日大道,這條大道因紀(jì)念1830年7月18日烏拉圭首部憲法的誕生而得名,是整個(gè)城市商業(yè)的主動(dòng)脈。獨(dú)立廣場內(nèi)總共種植了33棵棕櫚樹,以此象征參與了烏拉圭解放事業(yè)的33位歷史人物。 矗立于獨(dú)立廣場中央的便是“獨(dú)立之父”阿蒂加斯的雕像。阿蒂加斯將軍一生戎馬倥傯,為烏拉圭解放事業(yè)嘔心瀝血,1852年,斯人已逝,為了紀(jì)念他的豐功偉績,烏拉圭人民豎立起這座威嚴(yán)壯麗的銅像,其中將軍披堅(jiān)執(zhí)銳、身騎戰(zhàn)馬,其英勇豪邁之風(fēng)顯露無遺。雕像底座上刻有青銅浮雕,展現(xiàn)了烏拉圭人民爭取解放期間追隨將軍大遷徙的歷史場面。雕像之下是阿蒂加斯將軍的陵墓,中央擺有其棺槨供人瞻仰。 廣場的西側(cè)是烏拉圭著名的古跡“城堡之門”,18世紀(jì)時(shí),西班牙人為了加強(qiáng)地面防御,便建造了一座軍事堡壘,城堡之門便是當(dāng)時(shí)固若金湯的城墻的遺跡。如今,城堡之門既是通往老城區(qū)的門戶,也是蒙得維的亞市的標(biāo)志,是一處重要的歷史景點(diǎn)。

新書--如此烏拉圭 作者簡介

  王珍娜,西班牙拉斯帕爾馬斯大學(xué)西班牙語語言及文化博士,北京交通大學(xué)語言與傳播學(xué)院西班牙語教師,曾任教大加納利孔子學(xué)院。著有Estudio comparatitvo entre La colmena y El salon de te:Contextualizacion y analisis(《〈蜂巢〉與〈茶館〉的對比研究》),譯有老舍《茶館》西班牙語版本El salon de te。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服