-
>
西洋鏡第三十三輯 :中華考古圖志
-
>
(花口本)(精)讀一頁(yè)就上癮的唐朝史(全4冊(cè))
-
>
長(zhǎng)安夢(mèng)華錄
-
>
安史之亂
-
>
埃及法老圖坦卡蒙
-
>
紙上起風(fēng)雷:中國(guó)文人(1900—1949)
-
>
西洋鏡:第二十三輯 五脊六獸
敦刻爾克大撤退 版權(quán)信息
- ISBN:9787514619522
- 條形碼:9787514619522 ; 978-7-5146-1952-2
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
敦刻爾克大撤退 本書特色
80萬敵軍圍困之下,7天8夜,臨危不懼,一次激勵(lì)人心的逆境求生壯舉 1940年5月,面對(duì)德軍凌厲的閃電戰(zhàn)攻勢(shì),荷蘭和比利時(shí)迅速投降,英法盟軍兵敗如山倒,被圍困在海濱小城敦刻爾克,全軍覆沒就在眼前。在短短7天8夜中,30余萬大軍逃出生天,不僅為未來的反攻留下火種,也堅(jiān)定了盟軍繼續(xù)戰(zhàn)斗的信心。 近1000艘大小船只,上下一心,救援34萬名士兵,一場(chǎng)史詩(shī)式的撤退行動(dòng) 冒著德國(guó)空軍傾瀉如雨的炸彈和神出鬼沒的潛艇偷襲,英國(guó)空軍、海軍和普通民船通力合作,英勇救援,成就一場(chǎng)奇跡般的撤退行動(dòng)。 作戰(zhàn)準(zhǔn)備、戰(zhàn)略決策、戰(zhàn)役過程、關(guān)鍵人物、作戰(zhàn)武器、戰(zhàn)役影響多角度全方位解析 盟軍為何誤判德軍主攻方向?德軍為何突然停止進(jìn)攻?敦刻爾克海灘上普通士兵的心態(tài)如何?英國(guó)人背叛了法國(guó)人嗎?敦刻爾克是羞恥的逃跑,還是絕處逢生的英雄壯舉?在本書中,你都會(huì)找到答案。
敦刻爾克大撤退 內(nèi)容簡(jiǎn)介
1940年5月26日至6月4日,約34萬盟軍士兵從法國(guó)的敦刻爾克渡海撤回英國(guó),避免了在德軍的包圍下全軍覆沒的命運(yùn),這就是舉世聞名的敦刻爾克大撤退。在這場(chǎng)有史以來規(guī)模優(yōu)選的軍事撤離行動(dòng)中,盟軍用自己很好的組織力和超強(qiáng)的適應(yīng)力創(chuàng)造了奇跡,被丘吉爾譽(yù)為孕育勝利的退卻。 本書清晰展現(xiàn)了這場(chǎng)撤軍行動(dòng)的來龍去脈,包括戰(zhàn)前形勢(shì)、作戰(zhàn)準(zhǔn)備、戰(zhàn)役過程,對(duì)德國(guó)、英國(guó)、法國(guó)三個(gè)參戰(zhàn)方的戰(zhàn)略決策、作戰(zhàn)武器、關(guān)鍵人物進(jìn)行全面剖析,并對(duì)撤退行動(dòng)中空軍、海軍和民船扮演的不同角色做出詳細(xì)解析。本書還探討了人們長(zhǎng)期以來對(duì)這場(chǎng)戰(zhàn)役莫衷一是的看法,對(duì)其后續(xù)影響進(jìn)行了入木三分的剖析闡釋,并輔之以的定制采訪和大量使人如臨其境的歷史舊照,是對(duì)敦刻爾克大撤退感興趣讀者的案頭推薦。
敦刻爾克大撤退 目錄
撤退起因
16 備戰(zhàn)德國(guó)侵略
23 關(guān)鍵人物: 海因茨.古德里安
30 致命計(jì)劃
38 災(zāi)難降臨法國(guó)
43 且戰(zhàn)且退敦刻爾克
51 關(guān)鍵人物:約翰.維里克(戈特勛爵)
撤退行動(dòng)
60 敦刻爾克絕境
73 關(guān)鍵人物:伯特倫.拉姆齊
80 全速開赴敦刻爾克
92 逃離敦刻爾克
100 敦刻爾克謝幕
113 關(guān)鍵人物: 格德.馮.倫德施泰特
118 英國(guó)皇家海軍的角色
127 影子艦隊(duì)
138 英國(guó)皇家空軍的角色
149 敦刻爾克作戰(zhàn)武器
大結(jié)局
158 退卻中的勝利
170 直面新的挑戰(zhàn)
178 敦刻爾克“奇跡”?
186 如果A集團(tuán)軍群在阿登地區(qū)遭到轟炸會(huì)怎樣?
敦刻爾克大撤退 節(jié)選
逃離敦刻爾克 老兵加思?萊特道出了被困在海灘上的感覺,透露自己如何死里逃生,并繼續(xù)參戰(zhàn)。 1939年夏,加思?萊特(Garth Wright)和4個(gè)好友一起參軍,成為英國(guó)皇家炮兵第51輕型防空?qǐng)F(tuán)153炮兵連的戰(zhàn)士。他接受了*基礎(chǔ)的軍訓(xùn):有時(shí)只拿一把槍進(jìn)行訓(xùn)練,有人會(huì)躲進(jìn)灌木叢,時(shí)不時(shí)地舉起一個(gè)目標(biāo),中士會(huì)給受訓(xùn)者指點(diǎn)方向。這實(shí)際上是加思在1940年被派上戰(zhàn)場(chǎng)之前所接受的全部軍事訓(xùn)練。1939年至1946年5月期間,他擔(dān)任炮手和通信員。如今,加思住在普利茅斯,作為英國(guó)皇家軍團(tuán)的成員,他積極參與為退伍軍人舉辦的罌粟花募捐(Poppy Appeal),并定期出席敦刻爾克大撤退紀(jì)念活動(dòng)。 宣戰(zhàn)時(shí),您在哪里?過了多久您才被派往法國(guó)的? 那是一個(gè)星期天的早晨,我們正在塔維斯托克市政廳和當(dāng)?shù)氐木仁儡姌逢?duì)舉行禮拜。11點(diǎn)的時(shí)候,他們說要播報(bào)一個(gè)重要的通告。我記得是老(內(nèi)維爾)張伯倫。他通過無線電(我們那時(shí)候都這么說)講,已經(jīng)向希特勒發(fā)出*后通牒,如果他不撤出波蘭,就會(huì)宣布進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)。他說,希特勒沒有做出什么保證,因此我們其實(shí)已經(jīng)與德國(guó)開戰(zhàn)了。那是9月3日11點(diǎn)。一些人歡呼起來,我真不明白他們?yōu)槭裁礆g呼,因?yàn)楫?dāng)時(shí)我就知道這件事一時(shí)半會(huì)兒結(jié)束不了,恐怕要打持久戰(zhàn),事實(shí)果然如此。 星期一早上,我們一大群年輕人騎著摩托車去埃文茅斯。炮兵連剛剛搭起一個(gè)架子,基本上都是年齡相仿的青年人,準(zhǔn)備著要上前線。我們?nèi)ド估麪I(yíng)地接收汽車、兩門炮,還有已經(jīng)在印度待了21年的預(yù)備役士兵。我們炮兵連的三分之一人員是這些身經(jīng)百戰(zhàn)的“老把式”。后來,我們從埃文茅斯到了法國(guó)的圣納澤爾(Saint-Nazaire),在那兒登陸、卸載。 您在法國(guó)和敦刻爾克都有過哪些經(jīng)歷? 我們?nèi)チ死餇柛浇娜颂m(Seclin)機(jī)場(chǎng),**項(xiàng)任務(wù)就是保衛(wèi)機(jī)場(chǎng)。(德國(guó)人)發(fā)動(dòng)了閃電戰(zhàn),確實(shí)有點(diǎn)像閃電的速度,來無影去無蹤的。他們飛快逼近,包圍了我們。難民和平民把道路都擠滿了。德軍Me-109型飛機(jī)的掃射和斯圖卡飛機(jī)的俯沖投彈讓情況變得更加糟糕。很多人都沒把斯圖卡飛機(jī)放在眼里,還沖著它撒尿,但說真的,這種飛機(jī)太厲害了,可以說是百發(fā)百中。飛機(jī)對(duì)準(zhǔn)目標(biāo),炮手只需要盯住那條指向地面的細(xì)線就行。你都能看到炮彈從飛機(jī)上發(fā)射出來,而且根本不用懷疑,它會(huì)直接砸到你的炮上。怎么辦?撒腿就跑吧,不然還在那兒等死?太嚇人啦。 當(dāng)我們到達(dá)敦刻爾克時(shí),又被包圍了。敦刻爾克沙堤上的固定炮全都被直接命中,大家首先要把它們扒拉出來。所以我們像自由人一樣到處走動(dòng),一刻也不得閑。我們這個(gè)縱隊(duì)由通信員肯?斯蒂芬斯(Ken Stephens)率領(lǐng)。他帶領(lǐng)我們進(jìn)入敦刻爾克的時(shí)候,一架斯圖卡飛機(jī)盯上了他,可憐的老肯被從摩托車上炸了下來,死在路邊。接著,一個(gè)大胖子、一名中士、一名槍械裝配工和一名司機(jī)陸續(xù)隨他而去。他們都死了,車幫上的男孩受了重傷。他們的尸體后來都找到了,如今葬在敦刻爾克公墓 我們繼續(xù)行動(dòng),在海灘上前前后后地忙活,盡量給杰瑞把活兒干好。我們干得還可以。肯死了以后,我們就沒有通信員了,所以我接手了這份工作,負(fù)責(zé)與外圍的火炮陣地保持聯(lián)系。我往返于敦刻爾克司令部和布賴迪訥(BrayDunes)附近的火炮陣地,送信送了大約48個(gè)小時(shí)。后來,我自己挖了個(gè)小掩體,也想真刀真槍地一試身手。這時(shí),有人喊需要志愿擔(dān)架手。他們說別冒冒失失地自己瞎干。不過,我還是很愿意抬擔(dān)架的。我和另一個(gè)伙計(jì)抬起一個(gè)被炸得肢體不全的可憐小戰(zhàn)士,把他送到了防波堤上。被炸的防波堤又重新?lián)屝蕹鰜,這樣好歹還可以登上泊在那里的“科德林頓號(hào)”(Codrington)驅(qū)逐艦。我們把小戰(zhàn)士抬上(驅(qū)逐艦),然后把他放了下來。正當(dāng)我想下船上岸時(shí),船長(zhǎng)讓我留在船上。嗯,我也沒和他過多理論,就那樣一路上享受著一流的待遇從敦刻爾克回到了多佛爾。我覺得自己無比幸運(yùn),總算離開那個(gè)鬼地方了。敦刻爾克用來撤軍的“小船艦隊(duì)”很有名,乘坐海軍艦艇撤走就那么好嗎?是的,我很走運(yùn)。我只是坐在那里,等著接下來發(fā)生的一切。他們來找志愿者,我不知道要去干什么,但幸運(yùn)的是把那個(gè)小戰(zhàn)士送上了驅(qū)逐艦。 您在一戰(zhàn)戰(zhàn)場(chǎng)上挖過戰(zhàn)壕。那是什么感覺? 圣納澤爾登陸后,我們移師到了梅維爾(Merville)。無論走到哪里,我們都得挖炮位,這是*基本的活兒。我在挖一個(gè)火炮掩體的時(shí)候,每鏟一鍬土,都能發(fā)現(xiàn)可怕的一戰(zhàn)遺留下來的小東西,帽子、徽章、紐扣、小塊骨頭,什么都有,想起來都令人膽寒啊。我認(rèn)為梅維爾這個(gè)地方在一戰(zhàn)時(shí)一定打過一場(chǎng)惡戰(zhàn)。(有農(nóng)民)到處挖炮彈和沒爆炸的東西,然后放到田邊。我還見過一些大家伙,大炮什么的……到處都是。 1940年德國(guó)人動(dòng)手時(shí),打的是一場(chǎng)全新的戰(zhàn)爭(zhēng)。作為閃電戰(zhàn)的被攻擊方,您有什么感覺?他們的風(fēng)馳電掣嚇著您了嗎? 說不害怕是假。這場(chǎng)戰(zhàn)役有點(diǎn)像大人和小孩兒打架。德軍在波蘭和捷克斯洛伐克戰(zhàn)場(chǎng)上有過裝甲作戰(zhàn)的經(jīng)驗(yàn),可以說是來無影去無蹤啊。 您說您意識(shí)到了德國(guó)人在波蘭和捷克斯洛伐克的勝利。您認(rèn)為自己當(dāng)時(shí)準(zhǔn)備好抗擊德軍了嗎? 我們沒準(zhǔn)備好打一場(chǎng)那樣的戰(zhàn)爭(zhēng),對(duì)仍然是人拽馬拉的法國(guó)人來講尤其如此。我們一點(diǎn)也沒占到便宜。那才叫閃電戰(zhàn)。 熊熊燃燒的敦刻爾克夜晚都能看得很清楚,是真的嗎? 嗯,紅光照亮了敦刻爾克的夜空。白天,油罐(德國(guó)人首要襲擊目標(biāo)之一)冒出的黑煙隨風(fēng)飄散,足有一公里高。德國(guó)兵常常從煙霧中鉆出來,撲向我們。海灘上可以說是人間地獄。 您能詳細(xì)談?wù)剳?zhàn)斗期間海灘上的情景嗎? (德國(guó)人的進(jìn)攻)每半小時(shí)一次,準(zhǔn)得都可以按照他們的行動(dòng)對(duì)表。過來轟炸的是Me-109型飛機(jī)和斯圖卡飛機(jī)。它們都是白天來,從日出打到日落,晚上沒什么行動(dòng)。嚇得我甚至都在想:下一個(gè)炸死的就是我吧,既然逃脫不掉,還不如趁早死了算了。我真就是那么想的,太可怕了。 您在海灘上待了多久? 我騎摩托車往返送信的時(shí)間有兩天兩夜,在海灘上待了大約一天一夜。 有一次子彈擊中了您的摩托車,是嗎? 我是唯一一個(gè)能騎車送信的人,其他的騎手都死了。我騎摩托車在敦刻爾克司令部和布賴迪訥附近的火炮陣地之間往返。我不得不沿著運(yùn)河走,因?yàn)槟禽v老摩托*高時(shí)速也就80公里。開起車來所能做的也就是低頭祈禱了。我遇到過兩次狙擊手,有一次射中了摩托車的車架。子彈留在摩托車?yán)锪藛幔繘]有,彈飛了,但在車架上能看到彈痕。 您在法國(guó)駐扎時(shí)有什么故事嗎? 我們當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)守衛(wèi)機(jī)場(chǎng)。有消息說,英國(guó)皇家空軍已經(jīng)撤出戰(zhàn)斗,噴火式戰(zhàn)斗機(jī)和颶風(fēng)式戰(zhàn)斗機(jī)飛回了英國(guó)。閃電戰(zhàn)中多虧有它們,我們才逃過一劫。還有傳言說,海上漂著很多東西,可以隨便拿。我過去一看,果然有成瓶的威士忌、香煙和很多糖果,于是就裝了起來。我女兒曾經(jīng)問我是不是搶來的,我當(dāng)然沒搶,這都是德國(guó)人的東西。我把這些東西帶回營(yíng)房的途中,碰上了開車回來的斯蒂芬斯少校,他沒事也喜歡喝上一口。當(dāng)我回到駐地時(shí),看到他也在那里:“我想你知道戰(zhàn)時(shí)搶劫會(huì)受到什么樣的懲處吧?”我說:“這不是搶來的,先生,是撈上來的!彼f:“沒錯(cuò),但按我的規(guī)矩,那就是搶劫。在那小屋里等著,我去找行刑隊(duì)!蔽揖o張地咬著指甲,這時(shí),哈里?羅杰斯(Harry?Rogers)上尉走了過來:“你搶劫是怎么回事?”我跟他解釋了一番,他說:“小年輕的千萬可別做這種事情!眳⒓舆^一戰(zhàn)的他說這種事情他見多了,也不是頭一次——當(dāng)兵的全都喝得酩酊大醉,德國(guó)兵沖進(jìn)來把他們連窩端——所以*好把酒送到他房間去。 說到威士忌,您在去敦刻爾克的路上受了唯一的一次傷,和威士忌有關(guān)嗎? 上尉叫我把威士忌送到他房間,威士忌酒箱上有一根扭曲的金屬絲,往地上放時(shí)劃傷了我的大拇指。全是金屬絲惹的禍。 那件事之后您做了什么? 我開著卡車去了司令部,路上還被杰瑞搜刮去了一些東西。只剩我一個(gè)人的時(shí)候,我來到一家咖啡館,喝了一整瓶酒。我剛坐到咖啡館的臺(tái)階上,狗和孩子們就圍了過來。我從所謂的“贓物”中挑出一塊巧克力給了一個(gè)法國(guó)小男孩,他坐到我身旁。突然,在前面丁字路口,一輛卡車經(jīng)過,車上有黨衛(wèi)軍,但沒有俘虜。我想我該走了,于是就回到了濃煙籠罩的敦刻爾克。 咱們聊聊德國(guó)人,很明顯您是在和他們打仗。您個(gè)人遇到過德國(guó)兵嗎? 我對(duì)德國(guó)鬼子還是偷偷懷有敬意的,但對(duì)黨衛(wèi)軍不是;不過,我想普通的德國(guó)兵就像任何國(guó)家的人一樣,和我們沒有大的分別。在北非登陸后,我們把他們困在沙漠里。在那兒根本沒有廁所,你得自己挖,或者干脆跑到灌木叢后面。有一次我脫了褲子在解手,你說巧不巧,一個(gè)德國(guó)鬼子就挑這個(gè)時(shí)候跑出來投降。他那輛寶馬牌挎斗摩托車真好。我坐上去給他引路。回到營(yíng)地后我才知道他原來是個(gè)屠夫,人非常好。他和我們?cè)谝黄鸫舜蠹s一個(gè)星期,每天幫廚,后來,收容的人把他們帶到了戰(zhàn)俘營(yíng)——要把他們送去俄國(guó)——那個(gè)德國(guó)兵真的哭了。他乞求我們把他留下來,我也禁不住替他掉下了眼淚。他真是個(gè)好人。所以普通的德國(guó)人和黨衛(wèi)軍不一樣——畢竟這是在打仗?普通的德國(guó)人和我們沒什么不同。黨衛(wèi)軍則另當(dāng)別論,他們簡(jiǎn)直就是惡魔。 當(dāng)您回顧敦刻爾克的時(shí)候,德軍的出擊顯然非常迅速。您有沒有怪罪過你們的指揮官,或者您只是覺得身不由己? 我們的命運(yùn)都是連在一起的。我們只是沒有準(zhǔn)備好打上一場(chǎng)那樣的戰(zhàn)爭(zhēng)。 人們都在談?wù)摱乜虪柨似孥E。您有什么看法?您也認(rèn)為那是個(gè)奇跡嗎? 我想是的。我們離開是為了再回來作戰(zhàn)。雖說只有34萬人逃出來,但這些人是英國(guó)軍隊(duì)的精銳,F(xiàn)在有一部電視劇《不列顛黨衛(wèi)軍》(SSGB),講的是假如德國(guó)人真的占領(lǐng)了英國(guó),會(huì)是個(gè)什么樣子。反正我覺得會(huì)相當(dāng)?shù)难。我想如果沒有敦刻爾克奇跡,那就會(huì)是等著我們的生活。 說到撤離,“小船艦隊(duì)”可是大名鼎鼎。您認(rèn)為它們幫上什么忙了嗎? 當(dāng)時(shí)小船多得排成了行。我想:“我可不要坐著這樣的小船回家。”我只是在戰(zhàn)壕里等著,也不知道究竟在等什么。我覺得自己還是等對(duì)了。很多人都是坐著小船逃走的。
敦刻爾克大撤退 作者簡(jiǎn)介
薩拉?班克斯,英國(guó)未來出版社歷史類編輯。未來出版社成立于1985年,是英國(guó)知名出版公司,旗下?lián)碛?0個(gè)品牌,包含上百種圖書、音像、手機(jī)應(yīng)用(APP)等產(chǎn)品,內(nèi)容涉及游戲、電影、攝影、音樂、藝術(shù)設(shè)計(jì)、科普、前沿科技、戶外運(yùn)動(dòng)等,并在美國(guó)和澳大利亞設(shè)有分部。 譯者簡(jiǎn)介: 張建威,1963年生,英文副譯審,中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)專家會(huì)員。畢業(yè)于吉林師范大學(xué)英語(yǔ)系,曾任教于吉林工業(yè)大學(xué)和大連海事大學(xué),并曾擔(dān)任中國(guó)駐澳大利亞使館一秘和駐布里斯班領(lǐng)事,現(xiàn)任大連市外事辦公室巡視員。主要從事外事翻譯、城市外交及近代史研究,主要著作有《出賣口譯天機(jī)》《實(shí)用英語(yǔ)同聲傳譯》及翻譯、史學(xué)論文近30篇,并有《藝術(shù)并非你想的那樣》《建筑繪圖之死》等多部譯著。
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
巴金-再思錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
煙與鏡
- >
我與地壇
- >
月亮虎
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集