-
>
西洋鏡第三十三輯 :中華考古圖志
-
>
(花口本)(精)讀一頁就上癮的唐朝史(全4冊)
-
>
長安夢華錄
-
>
安史之亂
-
>
埃及法老圖坦卡蒙
-
>
紙上起風(fēng)雷:中國文人(1900—1949)
-
>
西洋鏡:第二十三輯 五脊六獸
金雀花王朝 版權(quán)信息
- ISBN:9787514619966
- 條形碼:9787514619966 ; 978-7-5146-1996-6
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
金雀花王朝 本書特色
這是一個充滿榮耀的王朝,也是一個充滿血腥與殺戮、陰謀與背叛的王朝。 金雀花王朝是英格蘭歷史上延續(xù)時間*長的一個朝代,奠定了英國作為一個獨立國家的基礎(chǔ)。英格蘭*杰出的君主和*臭名昭著的君主幾乎都出自金雀花王朝。 英國疆域的基本確定,英國文化藝術(shù)的日漸形成,英語的官方化、議會制度的確立、《大憲章》的簽署和修訂、牛津大學(xué)和劍橋大學(xué)的建立……都是在金雀花王朝歷代國王和王后們的推動下完成的。
金雀花王朝 內(nèi)容簡介
本書將帶您透視300余年間覬覦、爭奪王冠的國王和王后們, 以及那些為此不惜赴死的殉難魂靈 ; 探究十字軍東征的先主和把法蘭西王位視作與生俱來權(quán)利的君王們 ; 揭秘“瘋子國王”亨利六世, 看他如何挑起永遠(yuǎn)改變了英格蘭的紅白玫瑰之戰(zhàn)。1485年, 隨著博斯沃思戰(zhàn)役的結(jié)束, 一個嶄新的王朝都鐸王朝應(yīng)運而生, 金雀花王朝大浪淘盡, 一去不返。
金雀花王朝 目錄
金雀花王朝概述
亨利二世
1173 年—1174 年叛亂英格蘭
阿基坦的埃莉諾
理查一世
約翰王
《大憲章》
亨利三世
愛德華一世
愛德華二世
王室情人的征服
愛德華三世
血腥與憤怒交織的世紀(jì)
黑太子愛德華
岡特的約翰
黑死病
理查二世
亨利四世
亨利五世
阿讓庫爾的國王較量
貝德福德公爵約翰
走向末路
亨利六世
愛德華四世
倫敦塔里的謀殺
理查三世
都鐸王朝的黎明
清洗金雀花王朝
金雀花王朝 節(jié)選
黑太子愛德華 史稱“黑太子”的愛德華三世長子是一位著名的軍事指揮官,以騎士精神著稱, 嗜好集體屠殺和蓄意暴力 1356年9月19日晚,這位英格蘭王位繼承人正在法蘭西西部普瓦捷附近的帳篷里款待法蘭西國王。然而,這不是一次普通的王室聚會。在戰(zhàn)場上被俘的法蘭西國王,此時正任由中世紀(jì)歷史上極富傳奇色彩的人物擺布。威爾士親王愛德華雖然才20多歲,但他正處于其軍事生涯的頂峰。他個人的一生象征著百年戰(zhàn)爭的前半段,即英格蘭為法蘭西王權(quán)而戰(zhàn)。 愛德華,連同與他同名的父親愛德華三世,是英格蘭*初軍事勝利的榮耀化身,因驍勇善戰(zhàn)和騎士精神而美名遠(yuǎn)揚。然而,對那些不愿效忠他的人來講,史稱“黑太子”的愛德華在法蘭西的所作所為堪稱冷酷無情。他的生活是理想主義、英雄主義和野蠻殘暴的矛盾混合體。 愛德華出生于1330年,從小就被按照騎士的標(biāo)準(zhǔn)來培養(yǎng)。在中世紀(jì),理想的國王必須是一名騎士,所以愛德華三世希望他的兒子從小就接受軍事訓(xùn)練。7歲時,愛德華就已經(jīng)從頭到腳配備了一套完整的盔甲。同年,為人們所熟知的百年戰(zhàn)爭爆發(fā)。16歲時,愛德華王子就開始兢兢業(yè)業(yè)地為父親的事業(yè)和自己的軍事生涯而奮斗。他的余生充滿了活力,也充滿著爭議。 建功立業(yè) 1346年7月,愛德華三世的軍隊沒有遭到任何抵抗便在法蘭西的拉霍格(La Hogue)登陸。翌日,愛德華三世封愛德華王子為爵士,以紀(jì)念他軍旅生涯的肇興。王子立即行使調(diào)兵遣將之權(quán),在隨后向諾曼底的進(jìn)軍中,先頭部隊名義上由他指揮。法國人在索姆河北岸趕上了英國人,愛德華三世把戰(zhàn)場選在了克雷西村附近的一個地方。 英軍人數(shù)在9000人至12000人,但卻要與國王腓力六世指揮的約30000名法軍士兵作戰(zhàn)。愛德華三世在一座山上布陣,弓箭手和兩個師突前,國王師作為預(yù)備隊。愛德華王子置身部下中間,周圍是他的宮中騎士和兩位伯爵。盡管英格蘭長弓手對法蘭西和熱那亞的士兵構(gòu)成了襲擾,但近身肉搏還是得愛德華王子的手下沖鋒陷陣。 年輕的愛德華從一開始就身先士卒,投身激戰(zhàn),有關(guān)他英勇殺敵的許多故事至今仍在流傳。據(jù)說,率領(lǐng)法軍**次沖鋒的阿朗松(Alen??on)公爵在陣亡之前曾打倒了愛德華王子的軍旗。 法蘭西軍隊的第二次沖鋒突進(jìn)了愛德華陣中,王子的人身安全受到了極大威脅。據(jù)說他迫不得已跪在地上,被埃諾伯爵抓獲,后來由旗手理查德·菲茨·西蒙爵士救出。為了保護(hù)王子,菲茨·西蒙冒著嚴(yán)重違反軍紀(jì)的風(fēng)險把軍旗降下。 還有一個流傳甚廣的故事,講的是危機(jī)時刻派去向愛德華三世求援的信使的事。據(jù)說國王答道:“讓這個男孩自己去立功受獎吧。”當(dāng)愛德華三世*終派出20名騎士去營救兒子時,發(fā)現(xiàn)王子和部下正在倚劍小憩——他們已經(jīng) 擊退了法軍的進(jìn)攻。 愛 德 華 王 子 **次參加克雷西大戰(zhàn)時所展示出的勇武精神,給他同時代的人留下了深刻的印象。據(jù)傳說,為紀(jì)念被殺的波希米亞盲人國王約翰,他把約翰頭盔上的三根羽毛作為自己的徽章圖案,而這一徽章至今仍是威爾士親王的象征。 不過,人們對騎士般的豪言壯語卻有著截然不同的反應(yīng)。據(jù)一位埃諾編年史家稱,當(dāng)愛德華三世問兒子是否愿意參戰(zhàn)時,王子“一時語塞,面露愧色”。假如這個說法是真的,那么這與愛德華王子后來在戰(zhàn)場上的表現(xiàn)顯然相去甚遠(yuǎn)。 海上交鋒 克雷西戰(zhàn)役之后,法蘭西和英格蘭簽署了一項休戰(zhàn)協(xié)議。由于致命的黑死病的爆發(fā),休戰(zhàn)時間得以延長。到1350年夏,戰(zhàn)爭又重新開始。英國人原打算實現(xiàn)盎格魯-卡斯蒂爾聯(lián)姻,但因愛德華妹妹瓊死于瘟疫,這一計劃告吹。法國人抓住這個機(jī)會,慫恿卡斯蒂爾人派遣一支龐大的船隊去騷擾英吉利海峽的航運。 到1350年7月,英國人在桑威奇集結(jié)了一支船隊,8月中旬,卡斯蒂爾船隊駛離溫切爾西(Winchelsea)。8月28日,愛德華王子和父親出海,次日晚,兩支船隊遭遇。英國人沖撞并登上了卡斯蒂爾的船只,隨即水手們在甲板上廝殺起來。混戰(zhàn)中,愛德華三世的船沉沒,他不得不爬上一艘卡斯蒂爾的船。無獨有偶的是,愛德華王子的船也在下沉,后被馳援的弟弟約翰解救出來。經(jīng)過一場鏖戰(zhàn),黃昏時分,卡斯蒂爾人撤退,剩下的人悉數(shù)被英國人俘虜。隨后,愛德華三世和王子們在溫切爾西和萊伊(Rye)錨泊。他們從城里調(diào)集了馬匹,一路加急向菲莉帕王后報捷。據(jù)記載,王室成員徹夜狂歡,興高采烈地講述白天的戰(zhàn)斗故事。這與剛剛過去數(shù)小時的海上血戰(zhàn)形成了鮮明的對比。 愛德華三世在海戰(zhàn)方面功勛卓著,1351年新鑄幣上的圖案是這位自稱“海洋之王”的君主挺立在一艘船上。至于說愛德華王子,溫切爾西戰(zhàn)斗不過是提升了他的勇武美譽(yù)。在未來的幾年里,他的威名日益遠(yuǎn)揚,他的軍旅生涯也將開始被他在法蘭西戰(zhàn)爭中的殘忍行為所玷污。 可怕的黑太子 與法蘭西的休戰(zhàn)到14世紀(jì)50年代中期結(jié)束,愛德華王子有了自己在加斯科涅的戰(zhàn)區(qū),當(dāng)時那里還是英格蘭領(lǐng)地。王子熱切地寫道,他“祈求國王允許他成為**個出海的人”。他正式航行到法蘭西西南部,全權(quán)接管那里的英格蘭領(lǐng)地。他還收到了一份軍事服役協(xié)議,其中涉及俘獲“戰(zhàn)爭罪魁”(法蘭西主要指揮官)和王子本人可能被俘虜?shù)鹊挠嘘P(guān)條款。 1355年9月20日,愛德華王子登陸波爾多,10月5日,由6000人至8000人組成的盎格魯-加斯科涅聯(lián)軍出征,旨在進(jìn)行一次騎襲(chevauchée),通過燒光、搶光城鎮(zhèn)和村莊來切斷敵人的補(bǔ)給,打擊敵人的士氣。這實際上是一種授權(quán)的恐怖主義行徑,在百年戰(zhàn)爭中屢見不鮮,愛德華王子則促成了這種肆意破壞的合法化。 1355年,愛德華王子瞄準(zhǔn)了讓·達(dá)馬格納克(Jean d’Armagnac)的領(lǐng)地。法蘭西約翰二世吩咐達(dá)馬格納克就英格蘭領(lǐng)地事宜施加壓力。10月10日,愛德華王子的軍隊一到達(dá)敵國,便分成三個縱隊,用兩周時間洗劫了達(dá)馬格納克的領(lǐng)地。軍隊甚至用上了便攜式橋梁來擴(kuò)大搶劫的范圍。愛德華王子隨后揮師進(jìn)入朗格多克(Languedoc),對當(dāng)?shù)爻擎?zhèn)造成相當(dāng)大的破壞,其中包括奪取并焚燒了卡爾卡松(Carcassonne)鎮(zhèn)。 11月8日,他抵達(dá)了此行的*遠(yuǎn)點、地中海沿岸的納爾邦尼(Narbonne),盡管遭到了強(qiáng)烈的抵抗,小鎮(zhèn)還是被攻克,但城堡依然屹立不倒。11月27日,愛德華回到友好領(lǐng)地,沒有與法國人發(fā)生公開沖突,法國人故意避開了他,顯得有些猶豫不決,從而讓愛德華王子在宣傳上占了上風(fēng)。 對法蘭西南部人民來說,騎襲簡直就是一場噩夢。據(jù)記載,在蒙蒂斯加德(Montisgard),男女老幼遭到無差別屠殺,這一幕在整個地區(qū)都進(jìn)行了重演。直到19世紀(jì),在蒙特布倫-洛拉蓋(Montbrun-Lauragais)的廢墟中仍能找到燒焦谷物的碳化遺跡,據(jù)說甚至連教皇都擔(dān)心他在阿維尼翁(Avignon)的安全。愛德華王子的綽號很可能源于這次騎襲。他所到之處,人們都稱其為“可怕的黑太子(le terrible Prince Noir)”。這場浩劫造成的災(zāi)難如此深重,直到20世紀(jì),該地區(qū)的農(nóng)民還口口相傳中世紀(jì)“黑甲騎士(L’Homme Noir)”率軍經(jīng)過當(dāng)?shù)氐墓适隆? 騎襲也破壞了該地區(qū)的經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)力,進(jìn)而削弱了法蘭西抵御英格蘭襲擊的能力。愛德華王子的管家解釋說:“在這次突襲中被摧毀的鄉(xiāng)村和城鎮(zhèn)能為法蘭西國王提供的軍費,占王國收入的一半還多!1355年12月,愛德華王子在給溫徹斯特主教的一封信中為這次騎襲辯白道:“后來,我們騎馬穿越了阿馬尼亞克(Armagnac)領(lǐng)地,對此,前面提及的飽受伯爵壓迫的至尊領(lǐng)主們感到極大的安慰!睈鄣氯A王子是在暗示,當(dāng)?shù)刭F族對他的軍事干預(yù)感激涕零,但顯然他對自己的軍隊給當(dāng)?shù)貛淼目嚯y毫不介意。這種冷酷意味著,愛德華王子的騎士行為只是做給貴族 領(lǐng)主們看的。 普瓦捷勝利 1356年8月,愛德華王子又從阿基坦向法蘭西發(fā)動了一次騎襲。他北上時采取了焦土政策,以減輕英格蘭在法蘭西北部和中部駐軍的壓力,但由于未能拿下城堡,他止步圖爾(Tours)。與此同時,他聽說約翰二世從諾曼底向南進(jìn)軍,意欲把他的軍隊消滅在圖爾,于是,愛德華王子開始向波爾多后撤,但法蘭西國王在普瓦捷附近追上了他。 這時,愛德華王子提出用他的軍隊搶掠來的戰(zhàn)利品換取安全通道,但遭到了拒絕。在走投無路的情況下,9月19日,他率6000人的盎格魯-加斯科涅聯(lián)軍迎戰(zhàn)至少20000人的法蘭西軍隊。他將自己的部隊分成三部分,側(cè)翼有弓箭手,精銳騎兵部隊殿后,余者部署在低矮的樹叢后面做掩護(hù),左邊是沼澤,右邊是馬車。 國王約翰把部隊分成四個“梯隊”,分別由自己、王儲、克萊蒙特(Clermont)男爵和奧爾良公爵指揮。王儲和克萊蒙特向英軍發(fā)起了進(jìn)攻,但遭到了英軍的炮轟和反擊。王儲的軍隊還先后與前突的奧爾良和約翰的部隊攪合到一起,一時間混亂不堪。如果法國人這時沒有驚慌失措,他們本可以擊潰已經(jīng)精疲力竭、開始收救傷兵的愛德華王子的部隊。然而,愛德華王子抓住戰(zhàn)機(jī),命令士兵們跳過樹叢向法軍發(fā)起沖鋒,同時騎兵向敵人側(cè)翼發(fā)動攻擊。經(jīng)過一場血戰(zhàn),英軍站穩(wěn)了腳跟,法軍潰不成軍。 這對愛德華王子來說是一個巨大的勝利。以*小的代價換來了2000名法軍士兵被殺,另有2000人被俘,其中包括*大的戰(zhàn)利品——國王約翰二世。他被帶到愛德華王子的帳篷里,受到了王子的款待。據(jù)一位編年史家說,約翰個人的英勇“超過了他手下*偉大的騎士”。 愛德華王子的舉動對約翰二世來說算是一個小小的安慰,*后他被勝利者帶回了英格蘭。 在倫敦,愛德華王子受到了眾人的夾道歡迎,到處都是舉杯慶賀的人,而約翰二世則穿著一件陰郁的黑色長袍。他如此披掛是有充分理由的——他的被俘給法蘭西造成了嚴(yán)重的后果,僅贖金就超過了法蘭西的年收入,甚至有人說是兩倍。約翰二世*終在英格蘭死去,致使他的國家處于分崩離析的無政府狀態(tài)。 走向黑暗 普瓦捷是愛德華王子軍事生涯的巔峰。他自己似乎已經(jīng)準(zhǔn)備好接替父王,成為強(qiáng)大的英格蘭國王愛德華四世。1360年至1367年,他統(tǒng)治著半獨立的阿基坦公國,并于1367年在西班牙的納赫拉(Nájera)贏得了又一次戲劇性的勝利。但在這場西班牙戰(zhàn)役之后,他的健康狀況開始迅速惡化。1370年,利摩日圍攻戰(zhàn)時發(fā)生了一件極具爭議的事。這位當(dāng)時躺在擔(dān)架上的王子下令洗劫攻陷的小鎮(zhèn)。編年史家傅華薩認(rèn)為,“這件事令人非常沮喪,因為所有的人,不分階層、無論年齡、不管性別,全都跪在王子面前乞求寬恕,但盛怒之下的他置若罔聞,一律格殺勿論!睆哪菚r起,歷史學(xué)家們就一直對此爭論不休,但不管真相如何,血洗利摩日極大地玷污了愛德華王子的聲譽(yù)。 王子的健康狀況繼續(xù)惡化,于1376年去世,享年46歲,比其父親早走了一年。這位強(qiáng)悍一時的王子從未如愿成為英格蘭國王。反倒是他的兒子取而代之,成為理查二世。在他身后留下的遺產(chǎn)是一個難以描述的混合體,既有熠熠生輝的軍事榮耀,又有因人而異的騎士精神,還有血流成河的痛苦記憶。
金雀花王朝 作者簡介
英國未來出版社(詳見www.futureplc.com)成立于1985年,是英國知名出版公司,旗下?lián)碛?0個品牌,包含上百種圖書、音像、手機(jī)應(yīng)用(APP)等產(chǎn)品,內(nèi)容涉及游戲、電影、攝影、音樂、藝術(shù)設(shè)計、科普、前沿科技、戶外運動等,并在美國和澳大利亞設(shè)有分部。 譯者簡介: 張建威,1963年生,英文副譯審,中國翻譯協(xié)會專家會員。畢業(yè)于吉林師范大學(xué)英語系,曾任教于吉林工業(yè)大學(xué)和大連海事大學(xué),并曾擔(dān)任中國駐澳大利亞使館一秘和駐布里斯班領(lǐng)事,現(xiàn)任大連市外事辦公室巡視員。主要從事外事翻譯、城市外交及近代史研究,主要著作有《出賣口譯天機(jī)》《實用英語同聲傳譯》及翻譯、史學(xué)論文近30篇,并有《藝術(shù)并非你想的那樣》《建筑繪圖之死》等多部譯著。
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
李白與唐代文化
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
中國歷史的瞬間
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
自卑與超越