歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊

貝多芬傳

羅曼·羅蘭所著貝多芬傳,翻譯大師傅雷譯作。

出版社:民主與建設(shè)出版社出版時(shí)間:2021-06-01
開本: 32開 頁數(shù): 139
讀者評分:5分8條評論
本類榜單:傳記銷量榜
中 圖 價(jià):¥9.2(3.3折) 定價(jià)  ¥28.0 登錄后可看到會員價(jià)
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤等附件不全詳細(xì)品相說明>>
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

貝多芬傳 版權(quán)信息

  • ISBN:9787513920759
  • 條形碼:9787513920759 ; 978-7-5139-2075-9
  • 裝幀:簡裝本
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

貝多芬傳 內(nèi)容簡介

  貝多芬出生于貧寒的家庭,父親是歌劇演員,性格粗魯,愛酗酒,母親是個女仆。貝多芬本人相貌丑陋,童年和少年時(shí)代生活困苦,還經(jīng)常受到父親的打罵。貝多芬十一歲加入戲院樂隊(duì),十三歲當(dāng)大風(fēng)琴手。十七歲喪母,他獨(dú)自一人承擔(dān)著兩個兄弟的教育的責(zé)任。1793年11月貝多芬離開了故鄉(xiāng)德國波恩,前往音樂之都維也納。不久,痛苦叩響了他的生命之門,從1796年開始,貝多芬的耳朵日夜作響,聽覺越來越衰退。

貝多芬傳 目錄

譯者序
原序
初版序
貝多芬
貝多芬遺囑

書信集
貝多芬致阿門達(dá)牧師書
貝多芬致弗蘭茨·格哈得·韋格勒書
致韋格勒書
韋格勒與埃萊奧諾雷·馮·布羅伊寧致貝多芬書
貝多芬致韋格勒書
致韋格勒書
貝多芬致莫舍勒斯書

思想錄
關(guān)于音樂
關(guān)于批評

附錄 貝多芬的作品及其精神
一 貝多芬與力
二 貝多芬的音樂建樹
三 重要作品淺釋
展開全部

貝多芬傳 節(jié)選

《貝多芬傳(32開平裝)》:對于這些延緩和躊躇的解釋,我們還得更進(jìn)一步:它們還有更深刻的原因。這個不幸的人永遠(yuǎn)受著憂患折磨,永遠(yuǎn)想謳歌“歡樂”之美;然而年復(fù)一年,他延宕著這樁事業(yè),因?yàn)樗鲜蔷碓跓崆榕c哀傷的旋渦內(nèi)。直到生命的*后一日他才完成了心愿,可是完成的時(shí)候是何等的偉大!當(dāng)歡樂的主題初次出現(xiàn)時(shí),樂隊(duì)忽然中止;出其不意地一片靜默;這使歌唱的開始帶著一種神秘與神明的氣概。而這是不錯的:這個主題的確是一個神明!皻g樂”自天而降,包裹在非現(xiàn)實(shí)的寧靜中間:它用柔和的氣息撫慰著痛苦;而它溜滑到大病初愈的人的心坎中時(shí),**下的撫摩又是那么溫柔,令人如貝多芬的那個朋友一樣,禁不住因“看到他柔和的眼睛而為之下滔”。當(dāng)主題接著過渡到人聲上去時(shí),先由低音表現(xiàn),帶著一種嚴(yán)肅而受壓迫的情調(diào)。慢慢地,“歡樂”抓住了生命。這是一種征服,一場對痛苦的斗爭。然后是進(jìn)行曲的節(jié)奏,浩浩蕩蕩的軍隊(duì),男高音熱烈急促的歌,在這些沸騰的樂章內(nèi),我們可以聽到貝多芬的氣息,他的呼吸,與他受著感應(yīng)的呼喊的節(jié)奏,活現(xiàn)出他在田野間奔馳,做著他的樂曲,受著如醉如狂的激情鼓動,宛如大雷雨中的李爾老王。在戰(zhàn)爭的歡樂之后,是宗教的醉意;隨后又是神圣的宴會,又是愛的興奮。整個的人類向天張著手臂,大聲疾呼著撲向“歡樂”,把它緊緊地?fù)г趹牙。巨人的巨著終于戰(zhàn)勝了群眾的庸俗。維也納輕浮的風(fēng)氣,被它震撼了一剎那,這都城當(dāng)時(shí)是完全在羅西尼與意大利歌劇的勢力之下的。貝多芬頹喪憂郁之余,正想移居倫敦,到那邊去演奏《第九交響曲》。像一八〇九年一樣,幾個高貴的朋友又來求他不要離開祖國。他們說:“我們知道您完成了一部新的圣樂,…表現(xiàn)著您深邃的信心感應(yīng)給您的情操。滲透著您的心靈的超現(xiàn)實(shí)的光明,照耀著這件作品。我們也知道您的偉大的交響曲的王冠上,又添了一朵不朽的鮮花……您近幾年來的沉默,使一切關(guān)注您的人為之凄然。大家都悲哀地想到,正當(dāng)外國音樂移植到我們的土地上,令人遺忘德國藝術(shù)的產(chǎn)物之時(shí),我們的天才,在人類中占有那么崇高的地位的,竟默無一言。……唯有在您身上,整個的民族期待著新生命,新光榮,不顧時(shí)下的風(fēng)氣而建立起真與美的新時(shí)代……但愿您能使我們的希望不久即實(shí)現(xiàn)……但愿靠了您的天才,將來的春天,對于我們,對于人類,加倍的繁榮!”這封慷慨陳辭的信,證明貝多芬在德國優(yōu)秀階級中所享有的聲威,不但是藝術(shù)方面的,而且是道德方面的。他的崇拜者稱頌他的天才時(shí),所想到的**個字既非學(xué)術(shù),亦非藝術(shù),而是“信仰”!

貝多芬傳 作者簡介

  傅雷(1908-1966),生于原江蘇省南匯縣下沙鄉(xiāng)(今上海市浦東新區(qū)航頭鎮(zhèn)),中國著名的翻譯家、作家、教育家。早年留學(xué)法國巴黎大學(xué)。他翻譯了大量的法文作品,其中包括巴爾扎克、羅曼·羅蘭、伏爾泰等名家著作。20世紀(jì)60年代初,傅雷因在翻譯巴爾扎克作品方面的貢獻(xiàn),被法國巴爾扎克研究會吸收為會員。

商品評論(8條)
  • 主題:印刷清楚,包裝很好

    印刷清楚,包裝很好

    2024/7/31 18:52:18
  • 主題:

    不是太習(xí)慣這種風(fēng)格,通篇下來對貝多芬的生平事跡能大概有所了解

    2023/7/22 21:13:25
    讀者:119***(購買過本書)
  • 主題:

    很薄的一小本,正版圖書還可以吧!

    2023/6/26 19:13:12
    讀者:sha***(購買過本書)
  • 主題:

    貝老師!我的美強(qiáng)慘!羅曼羅蘭老師寫的真的很好,不是那種非常詳盡的生平研究,更像是經(jīng)歷和作品衍生的對老貝形象以及個性表達(dá)(所以書很薄,但依舊很精彩!不會枯燥!)。傅老師翻譯也真的特別特別好!傳記結(jié)束后有傅老師自己寫的老貝研究論文和相關(guān)音樂介紹(感覺把老貝的曲子都點(diǎn)了一遍,可以當(dāng)入門用。_有老貝和友人的幾封書信往來,以及一些名言名句,價(jià)格真的很便宜,7塊要什么自行車!

    2023/6/26 5:53:31
    讀者:******(購買過本書)
  • 主題:特別的禮物

    貝多芬的生平一直想了解。

    2023/6/7 11:36:13
    讀者:******(購買過本書)
  • 主題:人生唯有讀書好

    貝多芬傳也有其他版本,傅雷先生翻譯的字里行間感覺也有他的性情,很推薦。

    2023/4/17 14:20:02
    讀者:******(購買過本書)
  • 主題:

    薄薄的一本,有塑封,不過傅雷譯的還是有些生硬了,可能時(shí)代所限吧

    2023/3/7 17:34:14
    讀者:Mat***(購買過本書)
  • 主題:

    還可以,薄薄的,不厚,質(zhì)量挺好的

    2022/5/18 12:14:16
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服