歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行

尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行

出版社：譯林出版社出版時間：2021-11-01
開本： 16開 頁數(shù)： 312
本類榜單：科普讀物銷量榜
中 圖 價:¥42.3(6.5折) 定價  ¥65.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元，滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行 版權信息

  • ISBN：9787544788120
  • 條形碼：9787544788120 ; 978-7-5447-8812-0
  • 裝幀：一般輕型紙
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>

尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行 本書特色

適讀人群 ：自然博物愛好者，昆蟲愛好者硬核科普與輕松游記的完美結合 昆蟲學家、塞繆爾??約翰遜獎入圍作者戴夫??古爾森走遍世界，用充滿睿智的雙眼在旅行中找尋昆蟲世界的運轉規(guī)律，為我們揭示生態(tài)系統(tǒng)卓越的恢復能力。本書由文津獎獲獎作者冉浩翻譯作序，科普作家三蝶紀審校推薦。 每一個熱愛自然的人，都能在這本書里找到共鳴 作者從童年時對科學的初步探索寫起，憑借孩童般的好奇心在昆蟲學領域深耕數(shù)十年。文筆輕松幽默，充滿熱情，飽含對生命的尊重，展現(xiàn)了一位昆蟲學家對自然的思考和對環(huán)境的關注。 精美裝幀，輕巧便攜 全書采用進口北歐蒙肯紙印制，裝幀設計精美明快，附有多張全彩插圖，色彩柔和，輕軟疏朗，適合在戶外或旅途中隨手翻閱。

尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行 內容簡介

機智幽默、對大自然充滿孩童般熱愛的昆蟲學家戴夫·古爾森保證是理想的旅行伴侶，從英國索爾茲伯里平原的巨石陣到薩塞克斯郡的灌木叢，從東歐的波蘭到南美洲的厄瓜多爾，跟隨他的腳步，我們得以發(fā)覺，原來在那些不起眼的角落里，豐富多樣的蜂兒正嗡嗡譜寫著生命的樂章。非凡的昆蟲世界里，隱藏著令人著迷的博物學真相。這是一段縱貫優(yōu)選的尋蜂旅程，也是獻給堅韌自然的生命贊歌。

尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行 目錄

序言
**章
索爾茲伯里平原和尖叫熊蜂
第二章
本貝丘拉島和卓熊蜂
第三章
戈爾茨山脈和黃腋蜂
第四章
巴塔哥尼亞與金巨熊蜂
第五章
加利福尼亞和富蘭克林熊蜂
第六章
厄瓜多爾和掙扎的熊蜂
第七章
泰晤士河口的棕地雨林
第八章
奈頗城堡與被遺忘的蜂
后記
后院的蜂
注釋
索引
本書中出現(xiàn)的主要物種名稱
譯后記
展開全部

尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行 節(jié)選

**章 索爾茲伯里平原和尖叫熊蜂（節(jié)選） 從小時候參觀過巨石陣后，我一直到2002年的冬天才有機會再次回到索爾茲伯里平原。那時，我是南安普敦大學的年輕講師。南安普敦大學在巨石陣以南40千米的地方，所以距離并不算遠。我已經(jīng)在南安普敦附近研究了六七年熊蜂的習性。讓我驚訝的是，英國的很多種熊蜂我根本沒有見過，在漢普郡南部，就連*常見的草熊蜂和低熊蜂似乎也不見蹤影。20世紀80年代早期發(fā)表的熊蜂分布圖表明，它們應該也分布在英國南部地區(qū)。我聽說索爾茲伯里平原上有一些罕見昆蟲和野花，這是附近*有可能遇到這些名字帶有異域色彩的罕見熊蜂的地方了。所以，在二月份一個陰沉的上午，我開車來到蒂斯伯里的軍營。在進入索爾茲伯里平原之前，我必須要聽取一份安全簡報。 安全簡報由一位中士傳達。他個子矮矮的，腰有點像水桶，留著很濃密的八字胡，簡直就是漫畫版的軍人形象。他非常嚴厲地向我陳述了有可能遇到的各種危險，聽得我感覺活著走出這片平原的希望很渺茫。他說，平原上有大量未曾爆炸的炮彈，這是100多年軍事訓練積累的結果。所以，他建議我只走主干道。在地上挖掘和撿拾金屬物品可不是明智之舉，而且也是絕對禁止的。在任何時間都不允許進入中心爆炸區(qū)，這早在我的意料之中。但是，其他地方也有可能進行實彈射擊，并將通過一些旗子發(fā)出警報。他特別提醒說，在平原上開車時，*好讓挑戰(zhàn)者坦克優(yōu)先通過。它們重60噸，時速超過60英里，可能會因為注意不到而從一輛家用轎車上徑直碾壓過去。這聽起來真是個非常實用的建議。 幾個月后，在六月初一個涼爽、晴朗的日子里，我再次回到平原上尋找蜜蜂。我開著我那輛略顯滑稽的兩座黑色豐田MR2跑車，當然不適合與坦克“正面交鋒”。我穿過了被巨大的兵營占據(jù)的巴爾福德鎮(zhèn)，沿著一條狹窄的小道向北蜿蜒前行。小道很快變成了沒有鋪路面的小徑，深深的車轍讓我的車特別不適應。我經(jīng)過了一塊警告牌，上面標示著我即將進入軍事訓練區(qū)。不過，幸運的是，我并沒有見到紅旗，這表示不會存在馬上被炸飛或是被步槍掃射的可能。小徑緩緩上升，過了約四分之一英里后，消失在一直向北延伸的高原草地上。 索爾茲伯里平原的氛圍與眾不同，而且隨時都在發(fā)生著變化。在這里，歷史的痕跡更明顯一些，變化產(chǎn)生的影響比英國其他地方表現(xiàn)得更加強烈？耧L肆虐，在灰色的天空下，一切是那么昏暗、孤獨。**天上午便是這個樣子，除了我站著的小徑以外，幾乎看不出有其他人來過的跡象。確實，現(xiàn)在的景象與5000多年前樹木剛剛被伐過后的樣子區(qū)別不大。我把車靠邊停下，拿出網(wǎng)子，開始步行。索爾茲伯里平原比周圍的地勢稍高一些，所以遠處的地平線看起來像下沉了一樣，越發(fā)讓你覺得來到了另一個世界，遠離了日常的喧囂。起伏、開闊的草地向各個方向延展，偶爾才有一些低矮的山楂樹叢和飽經(jīng)風霜的山毛櫸樹打破這種格局。涼風陣陣，蜂兒很少，但是花開得很好。除了人們非常熟悉的草甸和低地植物，如紅車軸草、白車軸草、蓬子菜、秋獅牙苣、百脈根、濱菊、金錢半日花、直立委陵菜、多蕊地榆之外，還有許許多多種我不太熟悉的花，有些我之前從來沒有見過。這里生長著大量的驢食草，它們嬌弱的粉色花朵在微風中搖曳著。這種豆科植物曾經(jīng)作為動物飼料而被廣泛種植。現(xiàn)在，農民們已經(jīng)不需要在輪作中加入這種固氮豆類植物，所以對它們不再感興趣。據(jù)我所知，索爾茲伯里平原是如今英國唯一有野生驢食草生長的地方。這里還有許多不同尋常的豆類植物，如巖豆、染料木、多葉馬蹄豆等。草地上零星點綴著螞蟻堆，像《神秘博士》中的戴立克一樣，掩映在紫色百里香中。在小徑旁受到人類活動干擾的地方，有大片的齒療草。這是一種毫無特點的紫花，給人以骨瘦如柴的感覺。不過，它們很受蜂類喜愛。土路旁還有高高的藍薊和香味濃烈的黃木犀草。山楂和黑刺李叢中，偶爾會冒出幾株水蘇和寬萼蘇。這里曾經(jīng)是蜂兒的天堂，估計未來也會一直如此。 說句公道話，隨著探索的深入，我發(fā)現(xiàn)索爾茲伯里平原也不是到處都有花。在幾片耕地中，有些區(qū)域通過施肥“改善”過，有些區(qū)域被灌木侵占了，除了山楂，幾乎沒什么其他東西。整體來看，草原上如馬賽克一般點綴著一塊塊開滿野花的區(qū)域，有些區(qū)域的面積還很大。在這些長滿花的地方，蜂類、蝴蝶、食蚜蠅能輕易地找到自己的*愛。這片平原是我在英國探索過的地方中野花*多的一處。就花的密度而言，只有外赫布里底群島的某些沙質低地才能與之一較高下，但花的面積要小得多。 走著走著，太陽出來了，風也變小了，一只云雀開始在我的頭頂歌唱起來。陰暗、荒涼變成了動人心魄的寧靜與原始。隨著溫度的上升，兔子啃過的草皮上散發(fā)出各種草的混合味道。**只熊蜂出現(xiàn)了。這是一只明亮熊蜂的工蜂，正在驢食草上采集花蜜。后來，我落入一個小坑，身邊一下子圍滿了蜂，就連搖擺的花也起勁地嗡嗡叫著。 我本來指望能見到一些罕見的種類，但是，*初我見到的很多都是在南安普敦后院能見到的物種：紅尾熊蜂、明亮熊蜂、長頰熊蜂和牧場熊蜂。我捉住一些牧場熊蜂，因為有記錄說該平原上有蘚狀熊蜂和低熊蜂分布，而這三種熊蜂又長得非常類似，所以要仔細觀察。根據(jù)書上的說法，它們都是鐵銹色的，但是牧場熊蜂腹部側面有黑色的絨毛，另外兩個物種則沒有。低熊蜂翅基附近長著棕色的絨毛，其中有一小簇是黑色的；它的腹部還圍著一圈深棕色的絨毛，能將它與其他種區(qū)分開來。蘚狀熊蜂背部和側面都沒有黑色的絨毛，外表特別整潔，給人以天鵝絨般的感覺，有人把它們描述成“帥得像泰迪熊一樣”。很抱歉啰唆了這么多細致的區(qū)別，恐怕昆蟲學者的一生都得關注這些細小、無足輕重的細節(jié)特征。有時，我們還要努力去理解一些主觀的評述，比如它們與令人想抱一抱的玩具之間到底有多相似。難道不是所有熊蜂都像令人想擁抱的玩具嗎？不管怎樣，我已經(jīng)研讀過所有與此相關的書了，尤其是弗雷德里克??斯萊登的《熊蜂》。這本書出版于1912年，無疑是關于熊蜂的書里*好的一本。作者在書中熱情洋溢地描述了熊蜂的生活史與習性，以及英國不同種熊蜂間的細微差別。我對這些細節(jié)可以說是了如指掌。紙上談兵并不難，但是，在實地考察中，當我把嗡嗡叫的熊蜂關進一個小玻璃瓶里時，要想看清它有沒有黑色絨毛，在哪里有黑色絨毛，還真不是一件容易事，拿著手持放大鏡觀察也無濟于事。（后來，我發(fā)現(xiàn)了一個小竅門：在瓶子里塞衛(wèi)生紙，把熊蜂輕輕地擠到瓶壁上，讓它們無法動彈。）我花了幾個小時，逐一察看這些棕色的熊蜂，*后非常不情愿地得出結論：它們只是牧場熊蜂。這些稀有的熊蜂與普通的熊蜂極為相似，真是一個不幸的特征，也是一個不替人著想的特征，就好像它們非要弄得特別讓人難以發(fā)現(xiàn)似的。 找不到稀有熊蜂物種讓我感到失望，當我正要返回車里，準備再去其他地方碰碰運氣時，我注意到一只感覺不太對的熊蜂：黑色的身子，紅色的尾巴。乍一看有點像普通的紅尾熊蜂，但細看之下，我發(fā)現(xiàn)它的紅色和黑色都要比普通的紅尾熊蜂淡一些，尾部也更尖一些。相對于紅尾熊蜂的蜂王來說，它有點小，但是，相對于紅尾熊蜂的工蜂來說，它又顯得有點大。它的飛行方式也有些特別。這只熊蜂正在造訪一些被我的車輪碾壓的紫花野芝麻。于是我用網(wǎng)子把它捕住，再裝到瓶子里進一步觀察。當然，它無助地嗡嗡了一會兒，后來便沒勁了，安安靜靜地待著不動。我趁機仔細觀察了它。認真察看了它的腿之后，我弄清了它的身份：它是一只紅柄熊蜂的蜂王，是我要找的低熊蜂的近親。紅柄熊蜂后腿的花粉籃上長著橙色的剛毛，而紅尾熊蜂的花粉籃則由黑色剛毛構成。在近處看，兩者差別很明顯。我得再次向您道歉：又沒忍住啰唆了一些形態(tài)方面的細節(jié)。這弱化了我的表達，使我不能把我當時激動的心情有效傳遞給您。這可是我**次見到稀有熊蜂，也是**次見到“BAP榜單”上的物種。紅柄熊蜂在英國東南部地區(qū)曾經(jīng)非常普遍。舊的分布圖上顯示，這種熊蜂在漢普郡全境都有分布，在其他南部諸郡也有分布。斯萊登曾描述說它們在肯特郡很常見，但之前我一只也沒見到過。 欣賞并拍照之后，我把它放了。這時，烏云再次籠罩了天空，西邊開始下起了毛毛雨。我四處閑逛了一會兒，渾身都濕透了，便決定收工回家。但是，我的興趣已經(jīng)被勾起來了。如果我想見到更多稀有熊蜂物種，并進一步了解它們，那么非這里莫屬。 我想要了解為什么有些熊蜂分布廣泛，而有些則變得如此罕見。如果我能理解這些稀有物種的生態(tài)需求，以及是什么導致了它們數(shù)量的下降，我應該更有可能想出拯救它們的辦法，阻止它們的數(shù)量繼續(xù)下降，甚至還有可能讓它們在已經(jīng)消失的地方重新出現(xiàn)。我制訂了一個計劃，希望通過一個夏天的野外工作，至少能發(fā)現(xiàn)這些物種基本的生態(tài)需求。我計劃在這幾個月的時間里，盡可能去平原上更多的地點，每個地點搜尋一小時。我會數(shù)一下我見到的所有蜜蜂，并辨別它們的身份。此外，我還要統(tǒng)計每個地方的花的種類，記錄這些蜜蜂停留在什么花上，是在收集花粉、花蜜還是二者兼有。我的目的是要繪制一張普通種和罕見種的數(shù)量與分布圖，并弄清它們青睞哪種花。我希望索爾茲伯里平原可以成為一個窗口，讓我們了解英國100年前的樣子。那時的英國大部分地方都是開滿鮮花的郊野，現(xiàn)今罕見的熊蜂還非常常見。例如，我有可能會發(fā)現(xiàn)紅柄熊蜂特別鐘愛黃苜蓿的花粉或是水蘇的花蜜，這些植物在英國的大部分地方都不太常見了。要是果真如此，倒是很容易解釋紅柄熊蜂數(shù)量的下降，也很容易找到解決辦法：多種一些巖豆和水蘇。在改善農業(yè)環(huán)境計劃中，可以在農場種這些花。這樣，紅柄熊蜂有可能在鄉(xiāng)下更多的地方再次出現(xiàn)，變成常見種。雖然生活很少像這樣簡單，但是我*初的想法就是這樣。更何況我找到了一個完美的借口，可以在這個夏天的大部分時間里在索爾茲伯里平原上拿著捕蟲網(wǎng)快樂地奔跑，還能美其名曰“我在工作”。 在接下來的兩個月里，我見到了大多數(shù)英國罕見的熊蜂，也通過午飯對本地木屋酒館的餡餅做了一個調查。這些酒館位于橫穿平原的美麗山谷中，古色古香。在花了幾個小時的工夫，惱火地盯著擠在瓶壁和衛(wèi)生紙間同樣惱火的熊蜂之后，我終于找到了低熊蜂和蘚狀熊蜂。在有些地方，低熊蜂十分常見。多次實踐之后，我?guī)缀醪挥脭D壓就能分辨出它們的棕色斑條。讓人傷心的是，我只見到了幾只像泰迪熊一樣的蘚狀熊蜂。不過，至少這里還有它們存在的蹤跡。我也見到了草熊蜂，然而，和以前一樣，這也費了一些力氣。我需要仔細觀察它們的花紋和頭部的形狀，從而保證我看到的不是與它們有親緣關系但更加常見的長頰熊蜂。我也見到了英國已知六種盜熊蜂中的五種，這些熊蜂會使用一些不正當?shù)氖侄稳ト肭制渌芊涞某惭，殺死蜂王，再奴役那里的工蜂。我還見到了斷帶熊蜂，這讓我始料未及。它們或許是命名*有誤導性的熊蜂了，往往沒有名字中所反映的中斷的條帶。與之形態(tài)類似卻更為常見的歐洲熊蜂通常情況下倒是有中斷的條帶，越老個體特征越明顯。隨著經(jīng)驗的積累，我可以通過其他細節(jié)特征區(qū)別這二者。例如，斷帶熊蜂白色尾部的邊緣略帶紅色；歐洲熊蜂的工蜂尾部是白色，而非米色，邊緣則略呈棕色。（很抱歉，我又談細節(jié)區(qū)別了—現(xiàn)在，你應該理解為什么很少有人擅長辨認熊蜂了。）斷帶熊蜂主要分布于英國北部和西部的山區(qū)，這就是為什么我很意外會在這里見到它們。原來，在索爾茲伯里平原上存在著一些離群的斷帶熊蜂。之所以說它們離群，是因為這個棲息地實在是太與眾不同了。這種熊蜂沒有出現(xiàn)在“BAP榜單”上，但很多人認為它們應該被列入這個榜單，因為在過去的50年里，它們的數(shù)量大大減少，F(xiàn)在，索爾茲伯里平原已經(jīng)成為蘇格蘭以南地區(qū)唯一生存著大量斷帶熊蜂的地方了。 **章 索爾茲伯里平原和尖叫熊蜂（節(jié)選） 從小時候參觀過巨石陣后，我一直到2002年的冬天才有機會再次回到索爾茲伯里平原。那時，我是南安普敦大學的年輕講師。南安普敦大學在巨石陣以南40千米的地方，所以距離并不算遠。我已經(jīng)在南安普敦附近研究了六七年熊蜂的習性。讓我驚訝的是，英國的很多種熊蜂我根本沒有見過，在漢普郡南部，就連*常見的草熊蜂和低熊蜂似乎也不見蹤影。20世紀80年代早期發(fā)表的熊蜂分布圖表明，它們應該也分布在英國南部地區(qū)。我聽說索爾茲伯里平原上有一些罕見昆蟲和野花，這是附近*有可能遇到這些名字帶有異域色彩的罕見熊蜂的地方了。所以，在二月份一個陰沉的上午，我開車來到蒂斯伯里的軍營。在進入索爾茲伯里平原之前，我必須要聽取一份安全簡報。 安全簡報由一位中士傳達。他個子矮矮的，腰有點像水桶，留著很濃密的八字胡，簡直就是漫畫版的軍人形象。他非常嚴厲地向我陳述了有可能遇到的各種危險，聽得我感覺活著走出這片平原的希望很渺茫。他說，平原上有大量未曾爆炸的炮彈，這是100多年軍事訓練積累的結果。所以，他建議我只走主干道。在地上挖掘和撿拾金屬物品可不是明智之舉，而且也是絕對禁止的。在任何時間都不允許進入中心爆炸區(qū)，這早在我的意料之中。但是，其他地方也有可能進行實彈射擊，并將通過一些旗子發(fā)出警報。他特別提醒說，在平原上開車時，*好讓挑戰(zhàn)者坦克優(yōu)先通過。它們重60噸，時速超過60英里，可能會因為注意不到而從一輛家用轎車上徑直碾壓過去。這聽起來真是個非常實用的建議。 幾個月后，在六月初一個涼爽、晴朗的日子里，我再次回到平原上尋找蜜蜂。我開著我那輛略顯滑稽的兩座黑色豐田MR2跑車，當然不適合與坦克“正面交鋒”。我穿過了被巨大的兵營占據(jù)的巴爾福德鎮(zhèn)，沿著一條狹窄的小道向北蜿蜒前行。小道很快變成了沒有鋪路面的小徑，深深的車轍讓我的車特別不適應。我經(jīng)過了一塊警告牌，上面標示著我即將進入軍事訓練區(qū)。不過，幸運的是，我并沒有見到紅旗，這表示不會存在馬上被炸飛或是被步槍掃射的可能。小徑緩緩上升，過了約四分之一英里后，消失在一直向北延伸的高原草地上。 索爾茲伯里平原的氛圍與眾不同，而且隨時都在發(fā)生著變化。在這里，歷史的痕跡更明顯一些，變化產(chǎn)生的影響比英國其他地方表現(xiàn)得更加強烈。狂風肆虐，在灰色的天空下，一切是那么昏暗、孤獨。**天上午便是這個樣子，除了我站著的小徑以外，幾乎看不出有其他人來過的跡象。確實，現(xiàn)在的景象與5000多年前樹木剛剛被伐過后的樣子區(qū)別不大。我把車靠邊停下，拿出網(wǎng)子，開始步行。索爾茲伯里平原比周圍的地勢稍高一些，所以遠處的地平線看起來像下沉了一樣，越發(fā)讓你覺得來到了另一個世界，遠離了日常的喧囂。起伏、開闊的草地向各個方向延展，偶爾才有一些低矮的山楂樹叢和飽經(jīng)風霜的山毛櫸樹打破這種格局。涼風陣陣，蜂兒很少，但是花開得很好。除了人們非常熟悉的草甸和低地植物，如紅車軸草、白車軸草、蓬子菜、秋獅牙苣、百脈根、濱菊、金錢半日花、直立委陵菜、多蕊地榆之外，還有許許多多種我不太熟悉的花，有些我之前從來沒有見過。這里生長著大量的驢食草，它們嬌弱的粉色花朵在微風中搖曳著。這種豆科植物曾經(jīng)作為動物飼料而被廣泛種植。現(xiàn)在，農民們已經(jīng)不需要在輪作中加入這種固氮豆類植物，所以對它們不再感興趣。據(jù)我所知，索爾茲伯里平原是如今英國唯一有野生驢食草生長的地方。這里還有許多不同尋常的豆類植物，如巖豆、染料木、多葉馬蹄豆等。草地上零星點綴著螞蟻堆，像《神秘博士》中的戴立克一樣，掩映在紫色百里香中。在小徑旁受到人類活動干擾的地方，有大片的齒療草。這是一種毫無特點的紫花，給人以骨瘦如柴的感覺。不過，它們很受蜂類喜愛。土路旁還有高高的藍薊和香味濃烈的黃木犀草。山楂和黑刺李叢中，偶爾會冒出幾株水蘇和寬萼蘇。這里曾經(jīng)是蜂兒的天堂，估計未來也會一直如此。 說句公道話，隨著探索的深入，我發(fā)現(xiàn)索爾茲伯里平原也不是到處都有花。在幾片耕地中，有些區(qū)域通過施肥“改善”過，有些區(qū)域被灌木侵占了，除了山楂，幾乎沒什么其他東西。整體來看，草原上如馬賽克一般點綴著一塊塊開滿野花的區(qū)域，有些區(qū)域的面積還很大。在這些長滿花的地方，蜂類、蝴蝶、食蚜蠅能輕易地找到自己的*愛。這片平原是我在英國探索過的地方中野花*多的一處。就花的密度而言，只有外赫布里底群島的某些沙質低地才能與之一較高下，但花的面積要小得多。 走著走著，太陽出來了，風也變小了，一只云雀開始在我的頭頂歌唱起來。陰暗、荒涼變成了動人心魄的寧靜與原始。隨著溫度的上升，兔子啃過的草皮上散發(fā)出各種草的混合味道。**只熊蜂出現(xiàn)了。這是一只明亮熊蜂的工蜂，正在驢食草上采集花蜜。后來，我落入一個小坑，身邊一下子圍滿了蜂，就連搖擺的花也起勁地嗡嗡叫著。 我本來指望能見到一些罕見的種類，但是，*初我見到的很多都是在南安普敦后院能見到的物種：紅尾熊蜂、明亮熊蜂、長頰熊蜂和牧場熊蜂。我捉住一些牧場熊蜂，因為有記錄說該平原上有蘚狀熊蜂和低熊蜂分布，而這三種熊蜂又長得非常類似，所以要仔細觀察。根據(jù)書上的說法，它們都是鐵銹色的，但是牧場熊蜂腹部側面有黑色的絨毛，另外兩個物種則沒有。低熊蜂翅基附近長著棕色的絨毛，其中有一小簇是黑色的；它的腹部還圍著一圈深棕色的絨毛，能將它與其他種區(qū)分開來。蘚狀熊蜂背部和側面都沒有黑色的絨毛，外表特別整潔，給人以天鵝絨般的感覺，有人把它們描述成“帥得像泰迪熊一樣”。很抱歉啰唆了這么多細致的區(qū)別，恐怕昆蟲學者的一生都得關注這些細小、無足輕重的細節(jié)特征。有時，我們還要努力去理解一些主觀的評述，比如它們與令人想抱一抱的玩具之間到底有多相似。難道不是所有熊蜂都像令人想擁抱的玩具嗎？不管怎樣，我已經(jīng)研讀過所有與此相關的書了，尤其是弗雷德里克??斯萊登的《熊蜂》。這本書出版于1912年，無疑是關于熊蜂的書里*好的一本。作者在書中熱情洋溢地描述了熊蜂的生活史與習性，以及英國不同種熊蜂間的細微差別。我對這些細節(jié)可以說是了如指掌。紙上談兵并不難，但是，在實地考察中，當我把嗡嗡叫的熊蜂關進一個小玻璃瓶里時，要想看清它有沒有黑色絨毛，在哪里有黑色絨毛，還真不是一件容易事，拿著手持放大鏡觀察也無濟于事。（后來，我發(fā)現(xiàn)了一個小竅門：在瓶子里塞衛(wèi)生紙，把熊蜂輕輕地擠到瓶壁上，讓它們無法動彈。）我花了幾個小時，逐一察看這些棕色的熊蜂，*后非常不情愿地得出結論：它們只是牧場熊蜂。這些稀有的熊蜂與普通的熊蜂極為相似，真是一個不幸的特征，也是一個不替人著想的特征，就好像它們非要弄得特別讓人難以發(fā)現(xiàn)似的。 找不到稀有熊蜂物種讓我感到失望，當我正要返回車里，準備再去其他地方碰碰運氣時，我注意到一只感覺不太對的熊蜂：黑色的身子，紅色的尾巴。乍一看有點像普通的紅尾熊蜂，但細看之下，我發(fā)現(xiàn)它的紅色和黑色都要比普通的紅尾熊蜂淡一些，尾部也更尖一些。相對于紅尾熊蜂的蜂王來說，它有點小，但是，相對于紅尾熊蜂的工蜂來說，它又顯得有點大。它的飛行方式也有些特別。這只熊蜂正在造訪一些被我的車輪碾壓的紫花野芝麻。于是我用網(wǎng)子把它捕住，再裝到瓶子里進一步觀察。當然，它無助地嗡嗡了一會兒，后來便沒勁了，安安靜靜地待著不動。我趁機仔細觀察了它。認真察看了它的腿之后，我弄清了它的身份：它是一只紅柄熊蜂的蜂王，是我要找的低熊蜂的近親。紅柄熊蜂后腿的花粉籃上長著橙色的剛毛，而紅尾熊蜂的花粉籃則由黑色剛毛構成。在近處看，兩者差別很明顯。我得再次向您道歉：又沒忍住啰唆了一些形態(tài)方面的細節(jié)。這弱化了我的表達，使我不能把我當時激動的心情有效傳遞給您。這可是我**次見到稀有熊蜂，也是**次見到“BAP榜單”上的物種。紅柄熊蜂在英國東南部地區(qū)曾經(jīng)非常普遍。舊的分布圖上顯示，這種熊蜂在漢普郡全境都有分布，在其他南部諸郡也有分布。斯萊登曾描述說它們在肯特郡很常見，但之前我一只也沒見到過。 欣賞并拍照之后，我把它放了。這時，烏云再次籠罩了天空，西邊開始下起了毛毛雨。我四處閑逛了一會兒，渾身都濕透了，便決定收工回家。但是，我的興趣已經(jīng)被勾起來了。如果我想見到更多稀有熊蜂物種，并進一步了解它們，那么非這里莫屬。 我想要了解為什么有些熊蜂分布廣泛，而有些則變得如此罕見。如果我能理解這些稀有物種的生態(tài)需求，以及是什么導致了它們數(shù)量的下降，我應該更有可能想出拯救它們的辦法，阻止它們的數(shù)量繼續(xù)下降，甚至還有可能讓它們在已經(jīng)消失的地方重新出現(xiàn)。我制訂了一個計劃，希望通過一個夏天的野外工作，至少能發(fā)現(xiàn)這些物種基本的生態(tài)需求。我計劃在這幾個月的時間里，盡可能去平原上更多的地點，每個地點搜尋一小時。我會數(shù)一下我見到的所有蜜蜂，并辨別它們的身份。此外，我還要統(tǒng)計每個地方的花的種類，記錄這些蜜蜂停留在什么花上，是在收集花粉、花蜜還是二者兼有。我的目的是要繪制一張普通種和罕見種的數(shù)量與分布圖，并弄清它們青睞哪種花。我希望索爾茲伯里平原可以成為一個窗口，讓我們了解英國100年前的樣子。那時的英國大部分地方都是開滿鮮花的郊野，現(xiàn)今罕見的熊蜂還非常常見。例如，我有可能會發(fā)現(xiàn)紅柄熊蜂特別鐘愛黃苜蓿的花粉或是水蘇的花蜜，這些植物在英國的大部分地方都不太常見了。要是果真如此，倒是很容易解釋紅柄熊蜂數(shù)量的下降，也很容易找到解決辦法：多種一些巖豆和水蘇。在改善農業(yè)環(huán)境計劃中，可以在農場種這些花。這樣，紅柄熊蜂有可能在鄉(xiāng)下更多的地方再次出現(xiàn)，變成常見種。雖然生活很少像這樣簡單，但是我*初的想法就是這樣。更何況我找到了一個完美的借口，可以在這個夏天的大部分時間里在索爾茲伯里平原上拿著捕蟲網(wǎng)快樂地奔跑，還能美其名曰“我在工作”。 在接下來的兩個月里，我見到了大多數(shù)英國罕見的熊蜂，也通過午飯對本地木屋酒館的餡餅做了一個調查。這些酒館位于橫穿平原的美麗山谷中，古色古香。在花了幾個小時的工夫，惱火地盯著擠在瓶壁和衛(wèi)生紙間同樣惱火的熊蜂之后，我終于找到了低熊蜂和蘚狀熊蜂。在有些地方，低熊蜂十分常見。多次實踐之后，我?guī)缀醪挥脭D壓就能分辨出它們的棕色斑條。讓人傷心的是，我只見到了幾只像泰迪熊一樣的蘚狀熊蜂。不過，至少這里還有它們存在的蹤跡。我也見到了草熊蜂，然而，和以前一樣，這也費了一些力氣。我需要仔細觀察它們的花紋和頭部的形狀，從而保證我看到的不是與它們有親緣關系但更加常見的長頰熊蜂。我也見到了英國已知六種盜熊蜂中的五種，這些熊蜂會使用一些不正當?shù)氖侄稳ト肭制渌芊涞某惭，殺死蜂王，再奴役那里的工蜂。我還見到了斷帶熊蜂，這讓我始料未及。它們或許是命名*有誤導性的熊蜂了，往往沒有名字中所反映的中斷的條帶。與之形態(tài)類似卻更為常見的歐洲熊蜂通常情況下倒是有中斷的條帶，越老個體特征越明顯。隨著經(jīng)驗的積累，我可以通過其他細節(jié)特征區(qū)別這二者。例如，斷帶熊蜂白色尾部的邊緣略帶紅色；歐洲熊蜂的工蜂尾部是白色，而非米色，邊緣則略呈棕色。（很抱歉，我又談細節(jié)區(qū)別了—現(xiàn)在，你應該理解為什么很少有人擅長辨認熊蜂了。）斷帶熊蜂主要分布于英國北部和西部的山區(qū)，這就是為什么我很意外會在這里見到它們。原來，在索爾茲伯里平原上存在著一些離群的斷帶熊蜂。之所以說它們離群，是因為這個棲息地實在是太與眾不同了。這種熊蜂沒有出現(xiàn)在“BAP榜單”上，但很多人認為它們應該被列入這個榜單，因為在過去的50年里，它們的數(shù)量大大減少，F(xiàn)在，索爾茲伯里平原已經(jīng)成為蘇格蘭以南地區(qū)唯一生存著大量斷帶熊蜂的地方了。

尋蜂記:一位昆蟲學家的環(huán)球旅行 作者簡介

戴夫??古爾森 英國昆蟲學家、科普作家，英國皇家昆蟲學會及愛丁堡皇家學會會員。他曾在牛津大學學習生物學，現(xiàn)為英國薩塞克斯大學生物學教授，并于2006年創(chuàng)立熊蜂保護基金會。著有多部書籍，其中《螫針的故事》被評為《西雅圖時報》年度☆佳圖書，入圍2013年塞繆爾??約翰遜獎。2015年入選《BBC野生動物雜志》評出的“五十位環(huán)保英雄”榜。 譯者簡介 王紅斌，中學英語高級教師、英語譯者、科普作家。 冉浩，動物學者、作家，中國科普作家協(xié)會會員，著有《動物王朝》《螞蟻之美》《尋蟻記》等書。 審校者簡介 三蝶紀，華東師范大學動物學碩士、科普作家，中國科普作家協(xié)會會員。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服