書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
兒童文學概論(第二版)(新編21世紀中國語言文學系列教材)

兒童文學概論(第二版)(新編21世紀中國語言文學系列教材)

作者:譚旭東
出版社:中國人民大學出版社出版時間:2022-07-01
開本: 其他 頁數(shù): 240
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥33.9(8.5折) 定價  ¥39.9 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元,滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

兒童文學概論(第二版)(新編21世紀中國語言文學系列教材) 版權(quán)信息

  • ISBN:9787300307169
  • 條形碼:9787300307169 ; 978-7-300-30716-9
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

兒童文學概論(第二版)(新編21世紀中國語言文學系列教材) 內(nèi)容簡介

本書前四章闡述了兒童文學的基本內(nèi)涵,引導讀者多視角地理解兒童文學,并論述了兒童文學生產(chǎn)與傳播的多種方式,梳理了中外兒童文學的歷史淵源、發(fā)展軌跡。*后一章重點介紹了兒童文學各文體創(chuàng)作的情況、特點,并解讀了各文體的兒童文學作品。
本書語言流暢,觀點新穎,結(jié)構(gòu)清晰,現(xiàn)實性強,信息量大,對兒童文學創(chuàng)作、教學、編輯出版、閱讀推廣與鑒賞評論都具有指導性,適合中文和教育專業(yè)研究生和大學生、兒童文學愛好者、童書編輯和語文老師閱讀與學習。
區(qū)別于其他兒童文學概論教材,本書具有以下鮮明特點:
,簡明通俗,文本可讀性強。本書作者具有較好的文字功底,行文流暢,易于閱讀,利于老師和學生接受。
第二,實用性強,尤其重視文本閱讀與分析。作者本人既是兒童文學理論家,又是兒童文學作家,具有理論與實踐雙方面的豐富經(jīng)驗,在寫作中結(jié)合童書出版經(jīng)驗,強調(diào)文本閱讀,突出閱讀方法。
第三,文后附錄各門類經(jīng)典作品選,理論與作品分析相結(jié)合,并開出現(xiàn)代中國兒童文學經(jīng)典300部,供大家閱讀參考。

兒童文學概論(第二版)(新編21世紀中國語言文學系列教材) 目錄

緒論
**章 兒童文學的基本內(nèi)涵
**節(jié) 如何理解兒童文學
第二節(jié) 兒童文學的相關概念
第三節(jié) 兒童文學的精神內(nèi)涵
第四節(jié) 兒童文學的美學特征
第五節(jié) 兒童文學的文化價值
第六節(jié) 兒童文學的教育價值

第二章 兒童文學生產(chǎn)與傳播
**節(jié) 兒童文學的創(chuàng)作
第二節(jié) 兒童文學的理論批評
第三節(jié) 兒童文學的出版
第四節(jié) 兒童文學的閱讀推廣
第五節(jié) 兒童文學與語文教育

第三章 中國兒童文學概述
**節(jié) 兒童文學的發(fā)展探源
第二節(jié) 當代兒童文學的軌跡
第三節(jié) 臺港兒童文學基本情況
第四節(jié) 中國兒童文學的問題

第四章 外國兒童文學概述
**節(jié) 外國兒童文學發(fā)展軌跡
第二節(jié) 外國兒童文學經(jīng)典的品質(zhì)
第三節(jié) 外國兒童文學基本理論
第四節(jié) 外國兒童文學在中國的接受

第五章 兒童文學的各種文體
**節(jié) 如何理解童話
第二節(jié) 如何理解兒童小說
第三節(jié) 如何理解兒童散文
第四節(jié) 如何理解兒童詩
第五節(jié) 如何理解科幻小說
第六節(jié) 如何理解繪本
第七節(jié) 如何理解兒童戲劇
第八節(jié) 如何理解寓言
第九節(jié) 如何理解兒歌

附錄一 兒童文學作品選讀
附錄二 當代中國兒童文學經(jīng)典
附錄三

修訂版后記
展開全部

兒童文學概論(第二版)(新編21世紀中國語言文學系列教材) 節(jié)選

如何理解繪本繪本,也叫圖畫書(picture book),它完全是來自日本和歐美的一個童書品種。一般來說,繪本講故事也帶著鮮明的兒童文學色彩,具有兒童文學的特征,算是兒童文學的一個新文體。一、認識繪本繪本,是用圖畫和文字共同敘述一個故事,是圖畫和文字的有機結(jié)合。在繪本里,圖畫和文字是同等重要的,它們互相詮釋、互相影響、缺一不可。因此,繪本和一般的插圖書不一樣。插圖書里,文字是中心,是重點,插圖是為了方便讀者理解文字,或是為了使版面更加活潑。在插圖書里,多一幅插圖或少一幅插圖,并不影響全書的意義表達。但繪本里,少一幅畫或多一幅畫,都可能使繪本故事發(fā)生意義中斷,或者完全失敗。但繪本發(fā)展的歷史和插圖的歷史是分不開的,今天的繪本創(chuàng)作也對插畫藝術有很大影響,而且繪本的出版也改變了兒童的閱讀方式,對整個出版業(yè)也產(chǎn)生了不可小視的影響。歐美繪本的歷史明顯比我國的要早。彭懿在他的圖畫書編著里就對歐美繪本做了介紹。1658年捷克教育家揚?阿姆斯?夸美紐斯出版的《世界圖繪》,被公認為世界*早的帶插圖的童書。我國繪本的創(chuàng)作可以追溯到古代,那時候,手繪的插圖書也并不少見,尤其是到了清末民初,隨著現(xiàn)代出版業(yè)的開端,帶著大量插圖的圖書和雜志開始進入日常家庭。不過,中國古代的插圖書和作為童書、兒童文學的一個品種的繪本還是存在很大的差異。首先,古代插圖書和繪本有不一樣的兒童觀。其次,它們在制作方面差異也很大,繪本是現(xiàn)代印刷業(yè)的一個產(chǎn)物,對圖畫的要求很高。從歐美和日本的繪本的內(nèi)涵來看,大體有五種:一是唯美詩意的繪本,繪畫家和作家的文字都統(tǒng)一在一個詩意的主題下,色彩和線條都呈現(xiàn)出純美的格調(diào),文字也散發(fā)出詩的芳香,把讀者帶到一個富有美感也很溫馨浪漫的意境之中。如《魯冰花仙子》就是詩意繪本,把小讀者帶到一個浪漫、幻想的境界。二是生活化的繪本,圖畫和文字都緊緊圍繞某一個生活中的問題,用很生活化的甚至很直觀的語言和形象,告訴讀者某種生活常識,教會讀者某類行為習慣。如“貝貝熊”系列就是教孩子行為習慣的繪本,有點幼兒好行為、好習慣教科書的性質(zhì)。三是哲理性的繪本,它主要是隱喻性的文本,在圖畫和文字里傳達某種哲理,但不是教育性的,而是思考性的,或思辨性的,如《犟龜》。四是溫情繪本。這種繪本主要以溫馨的文字、溫暖的繪畫來傳達人與人之間的親情和友情,呈現(xiàn)人倫之真之善之美。如《猜猜我有多愛你》和《我的爸爸叫焦尼》。五是教育主題的繪本,它和生活化的繪本有一些相似之處,但圖畫和文字更集中于某種思想的闡釋,*終目的是要教會孩子某一個為人處世的道理。六是漫畫繪本。如從比利時引進的“藍精靈”系列、“丁丁歷險記”系列和“斯皮魯”系列漫畫,就是連環(huán)漫畫繪本。具體來說,繪本有四個特點:**,圖文并茂,互相詮釋,相得益彰。在繪本里,圖畫和文字沒有誰輕誰重的問題,缺一不可。第二,圖畫和文字都是連續(xù)性的,圖是連續(xù)性的敘事,文字也是連續(xù)性的敘事。一個完美的繪本,刪掉任意一個圖,或者任意一段文字,都是不完美的。第三,繪本都要講究趣味性和新穎性,甚至要給讀者審美驚奇感,有的繪本故事要認真讀每一頁,并認真讀到*后一頁才能真正理解整個故事,才會豁然開朗。第四,繪本有故事性。一般來說,一個繪本都會講一個故事,而且是一個引人入勝、發(fā)人深省的故事。進入21世紀,出版社大量引進歐美繪本,也激發(fā)了我國原創(chuàng)繪本創(chuàng)作的熱情。就已經(jīng)出版的我國原創(chuàng)繪本來看,其內(nèi)容和形式有幾種:一是以中國民間故事為原型的繪本,這些繪本大多以國畫藝術形式重新講述民間故事,吸取傳統(tǒng)文化的精華,在畫風上也盡可能地體現(xiàn)民間文化特點。二是以古典文學名著和經(jīng)典戲劇戲曲為題材,這些繪本多為線描畫,也有的是彩色工筆或水墨水彩。三是講述革命領袖和名人故事,多為線描和水彩畫。四是對中國民間剪紙藝術和年畫手法的借用。這類繪本也體現(xiàn)了鮮明的中國風格和民族風情,給讀者明快而熱烈的視覺沖擊。五是對布貼畫和插花藝術等的借鑒。六是對日本和歐美繪本的借鑒,這類繪本無論是畫風上,還是故事講述方式上,都接近日本繪本和歐美風格,在繪畫用料上也多用油畫材料或其他現(xiàn)代藝術材料。繪本價值多多,閱讀繪本是有很多樂趣的。大體來說,可以有這些方面:一是閱讀文字的樂趣,即根據(jù)里面的文字所講述的故事,體現(xiàn)形象的魅力,感受童話或生活故事的幻想色彩;二是欣賞繪畫的美,即根據(jù)里面的圖畫,感受到色彩與線條的獨特組合與構(gòu)造,感受美術作品的創(chuàng)造力;三是繪本里會以暗示的方式傳達一些人生的道理、做人的美德和生命的品質(zhì),這些都以形象化的方式表現(xiàn)出來,因此閱讀時會感受到語言的力量和圖畫的魅力;四是繪本會給讀者多種閱讀體驗,有的給讀者溫馨的情感,有的給讀者驚奇的意義,有的給讀者幽默的趣味,有的給讀者快樂的思考,還有的給讀者和諧的想象?傊喿x繪本是一種非常迷人的享受,尤其是父母親和孩子一起閱讀繪本,會充分體驗到親子閱讀的快樂。二、中國繪本的發(fā)展軌跡但作為現(xiàn)代藝術和現(xiàn)代出版物的繪本,在中國只有100來年的歷史。從其發(fā)展的歷程來看,大致可以分為三個時期。**個階段:清末民初及現(xiàn)代時期。到了清末民初,隨著現(xiàn)代出版業(yè)的開端,帶著大量插圖的圖書和雜志開始出現(xiàn)。如商務印書館出版的很多兒童圖書和雜志,都帶著大量的插圖,如《兒童畫報》,還是專門的兒童圖畫雜志,圖案都是彩色的。還有《兒童世界》曾刊載“圖畫故事”欄目,用圖畫來講述故事,畫面寫實,畫風樸實,可視為中國繪本的萌芽,其文字朗朗上口,圖畫清新樸素。民國時期,開明書店的國語課本也帶著很多插圖,也被認為是現(xiàn)代繪本的雛形。張樂平的《三毛流浪記》《三毛從軍記》、王人路的《淘氣的闊嘴先生》和鄭振鐸的《雞之冒險記》或以兒童生活為線索,或以童話故事為藍本,都具有兒童繪本的屬性。豐子愷的兒童漫畫,雖然被列為漫畫藝術,但也有故事的詮釋,是原創(chuàng)繪本的開拓性作品。還有張樂平創(chuàng)作于20世紀40年代但出版于1954年的彩色連環(huán)畫《東郭先生》,形象鮮明,引人入勝;而1945年張光宇繪制的《西游漫記》,被認為是現(xiàn)代美術的豐碑性作品,它取材于《西游記》,形象夸張,富有兒童趣味,也是我國彩色連環(huán)漫畫的代表作。第二個階段:新中國成立后和改革開放前。新中國成立后的五六十年代是中國原創(chuàng)繪本發(fā)展的重要時期,專業(yè)兒童出版社和美術出版社出版了大量優(yōu)秀連環(huán)畫,它們大多數(shù)運用民間藝術手法,或以版刻、壁畫的形式,或以國畫水墨及工筆重彩為主。如1954年王叔暉創(chuàng)作的《西廂記》和墨浪創(chuàng)作的《牛郎織女》主要是彩色工筆畫,故事多取材于民間故事或古典戲劇、小說;1977年孟慶江創(chuàng)作的《毛主席的望遠鏡》和1977年姚志華創(chuàng)作的《小鬼,你為什么參加紅軍》等都以毛澤東、周恩來等革命領袖為主人公,展示了他們和孩子們之間的親密關系,其故事屬于革命題材,其繪畫多以中國畫為基礎,完全是畫家的手繪品。劉大為創(chuàng)作的《龍梅和玉榮》,用的是水彩畫的手法,講述的是時代小英雄的故事。這一時期,原創(chuàng)繪本以連環(huán)畫的形式得到了很快的發(fā)展。上海人民美術出版社等出版了大量的連環(huán)畫,連環(huán)畫出版社還創(chuàng)辦了《連環(huán)畫報》等刊物,它們將圖畫和故事有效地匹配,宣揚主流價值觀,直接為兒童讀者服務,也給兒童讀者提供了一個獨特的審美空間。不過,“文革”十年,與其他文藝樣式一樣,原創(chuàng)繪本發(fā)展的腳步也幾乎停止。不過,“文革”后期因為兒童繪本與政治較為遠離,所以也出現(xiàn)了具有童趣的作品,如根據(jù)寓言作家彭文席的同名作品繪制的《小馬過河》,于70年代中期由人民文學出版社出版,是根據(jù)1973年的年畫改編的。第三個階段:改革開放至今。隨著我國兒童出版業(yè)的發(fā)展,插圖書和繪本的出版和閱讀,以及兒童畫報的出版和閱讀,也越來越受到重視,涌現(xiàn)了不少優(yōu)秀的作品。如20世紀80年代出版的俞理的《老鼠嫁女》、于大武的《哪吒鬧!泛20世紀90年代出版的劉巨德的《九色鹿》、楊永青的《神筆馬良》等,它們采用的都是傳統(tǒng)的繪畫手法,或工筆,或素描,或水彩水墨,都給很多讀者美好的童年記憶。不過,這些繪本還不算真正意義上的現(xiàn)代繪本。這一時期,值得一提的是王曉明和周翔,他們兩人*早啟動了現(xiàn)代兒童繪本的創(chuàng)作。如1996年周翔創(chuàng)作的《貝貝流浪記》和1997年王曉明創(chuàng)作的《皮皮鼠吃跳跳糖》,都以童話故事為線索,繪畫風格既有本土特色,也吸取了歐美繪本的優(yōu)點。后來,兒童繪本創(chuàng)作者越來越多,作品也越來越多,如2009年吳帶生創(chuàng)作的《小熊掰玉米》、2005年熊亮創(chuàng)作的《京劇貓》、2006年周翔創(chuàng)作的《一園青菜成了精》等繪本,它們幾乎都直接面對兒童讀者,而且充分把握了繪本藝術的特點,使繪本超越了簡單的插畫藝術和連環(huán)畫藝術,從而形成了真正的原創(chuàng)現(xiàn)代繪本。雖然我國繪本藝術發(fā)軔也算比較早,但與歐美接軌的繪本藝術的真正發(fā)生,還是2000年前后,尤其是進入21世紀,隨著日本和歐美繪本的大量引進出版和傳播,國內(nèi)也涌現(xiàn)了不少現(xiàn)代繪本藝術家和出版人,出版了不少值得肯定的作品,形成了可觀的規(guī)模效應。目前,我國繪本創(chuàng)作和出版已經(jīng)得到社會的廣泛認可,讀者也越來越多,不少出版社在專業(yè)打造原創(chuàng)繪本,挖掘原創(chuàng)繪本藝術家和作家,有些帶著鮮明中國文化特色的繪本還走出了國門,得到了歐美出版社的認可。三、中國繪本的問題和思考目前,我國繪本的創(chuàng)作和出版已經(jīng)得到社會的廣泛認可,讀者也越來越多,不少出版社在專業(yè)打造原創(chuàng)繪本,挖掘原創(chuàng)繪本藝術家和作家。從2013年北京舉辦的“首屆中國繪本展”上展出的400多種作品也可以看出,原創(chuàng)繪本創(chuàng)作和出版已經(jīng)形成了多元紛呈、色彩斑斕、風格多樣的局面。在國內(nèi)讀者心目中,原創(chuàng)繪本質(zhì)量越來越高,也越來越受到國外出版人和讀者的喜愛。但我國原創(chuàng)繪本藝術也明顯存在一些問題:**,繪本創(chuàng)作隊伍不大。老一輩以連環(huán)畫起家的藝術家,無法和今天童書概念里的繪本藝術接軌,而且中年繪本藝術家的創(chuàng)作重繪畫,不重故事,或者說無法創(chuàng)作故事,文字功夫不行。而中青年繪本藝術家,雖然已有熊磊、姬?華、畫兒晴天、保冬妮和蕭袤等出現(xiàn),但總體來看,還缺乏集結(jié)型團隊,在童書出版界還沒有形成市場規(guī)模效應。第二,與歐美繪本相比,我國原創(chuàng)繪本無論在繪畫藝術上,還是文字的審美上,都存在很大的差距。如歐美繪本的整體性很強,一個繪本從封面到內(nèi)頁,每一頁,每一幅圖畫和每一個文字,都連接得很緊密,意義都是互相詮釋和提升的。但我國原創(chuàng)繪本在構(gòu)思的精巧、繪畫的精細、文字的張力等方面,還需要大加努力。而且在印制質(zhì)量方面,我國原創(chuàng)繪本也不太精致,有些繪本就像是插圖多的小童書。第三,歐美繪本創(chuàng)作很多是一個人完成的,作者既是畫家,也是故事作家,或者是詩人,他們能夠把繪畫和故事有機地融為一體。而且不少繪本的作者中,畫家和文字作者是夫妻檔,配合默契,對文字和繪畫的相互理解也很深,因此創(chuàng)作出來的繪本可以說是天衣無縫的。另外,歐美繪本主題很突出,都是關于愛,關于友善,關于親情,關于美,關于大自然和社會等的表現(xiàn),但又不是為了表現(xiàn)主題而刻意為之的,往往是把教育意義很自然地融入了繪畫和文字里,又展現(xiàn)了童心趣味的。但我國原創(chuàng)繪本在這一方面還不夠,很多畫家的繪功很好,但文字理解力差;而有些兒童文學作家寫出來的故事好,卻又找不到合適的畫家。第四,歐美繪本讀者定位很準確。包括日本的繪本,都明確針對特定年齡群體,尤其是適合幼兒閱讀的繪本,更是充分考慮了讀者年齡和心理特征,考慮到了家庭親子閱讀的需要。讀者定位準,既說明日本、歐美繪本完全理解了童書的市場化特點,也說明日本、歐美繪本藝術家、作家和出版人懂得市場規(guī)律,善于以恰當?shù)奈谋緛砼嘤x者意識,來培育閱讀群體。但我國原創(chuàng)繪本,有的概念很好,但過分突出了本土文化概念,卻忽視了市場分層和讀者的趣味。盡管我國原創(chuàng)繪本在努力與歐美繪本實現(xiàn)藝術上的接軌,而且已經(jīng)取得了不可忽視的成績,但繪本創(chuàng)作和出版也面臨著嚴峻的挑戰(zhàn)和亟待解決的課題。首先是讀者的挑戰(zhàn),F(xiàn)在繪本有成年讀者,也有兒童讀者,無論哪一類讀者,都對繪本藝術有更高的審美要求。但要想獲得更多的讀者,在市場上贏得效益,原創(chuàng)繪本還要進入親子閱讀視野,讓繪本走進更多的家庭。其次是電子媒介的挑戰(zhàn),F(xiàn)在電子媒介,尤其是新媒體發(fā)達,影響著人們的閱讀,繪本作為紙質(zhì)藝術和出版物,如何適應新的閱讀方式和閱讀心理,也是一個需要思考的課題。繪本雖然在一定程度上滿足了讀圖的需要,但它畢竟是紙質(zhì)出版物,因此如何在電子書漸漸增多,而且通過新媒體來閱讀越來越普遍的情形下,實現(xiàn)藝術上的突圍,也是一個課題。當然,繪本藝術未來如何發(fā)展,還要考慮科技進步的因素。如何把繪本創(chuàng)作和傳播與社會的發(fā)展結(jié)合起來,如何把繪本的創(chuàng)作和閱讀與科技、新媒體等有機融合,如何更新繪本的閱讀形式、體驗方式等等,這些都是廣大繪本藝術家、出版人和閱讀推廣人面臨的課題。相信經(jīng)過廣大繪本藝術家、兒童文學作家、出版人和繪本推廣人以及其他各方面人士的共同努力,我國原創(chuàng)繪本一定會迎來更美好的明天。四、如何做好繪本的閱讀現(xiàn)在無論是家庭親子閱讀中,還是幼兒園的閱讀,乃至社區(qū)和小學校園里的閱讀,都推崇繪本,北京、上海、廣州、深圳、長沙等城市涌現(xiàn)了很多民間繪本閱讀推廣人,開辦了數(shù)量不小的繪本閱讀館,形成了一個繪本閱讀熱。這是一件好事,因為繪本閱讀有三個方面的優(yōu)勢和好處:**,繪本圖文合一,而且文字量少,孩子能通過圖畫來更好地理解故事,便于家長和老師來操作。一本繪本,即使不認識字的孩子,在家長的帶領之下,都可以理解故事,甚至形成對一本書的整體認識。第二,繪本拿在手上,家長并不需要很多專門的兒童教育、兒童文學和閱讀知識,只要他們有耐心,有些感覺,就可以輕松地、順利地和孩子一起閱讀。這對很多家長來說,是一個既便利也很節(jié)省預備學習時間和精力的閱讀選擇。第三,繪本里的圖畫很精美,而且?guī)缀趺恳环加歇毩⑿蕾p價值。因此,閱讀時很容易被圖所吸引,從而把讀者引到書本的世界里來。給幼兒和低年級的小學生讀繪本,很容易讓通過感覺器官來認知的孩子產(chǎn)生興趣,并直觀地形成對書本的理解。但繪本閱讀也要樹立幾點認識,不要過分地放大它的閱讀:**,繪本只是童書和兒童文學的一個品種。不要一味地強調(diào)繪本閱讀的好處,尤其不要認為繪本閱讀可以取代其他的童書和兒童文學的閱讀,因此不宜把繪本的價值絕對化。繪本是在閱讀初期引領孩子進入童書門檻的一個好的媒介,好的材料,但讀別的優(yōu)質(zhì)童書同樣可以形成良好的閱讀習慣,并形成對書籍的認識。第二,繪本閱讀在孩子的教育方面不是萬能的。不要以為只有繪本才可以給孩子語言啟蒙,不要以為只有繪本才可以培養(yǎng)孩子的好習慣、好行為、好品格,更不要以為繪本才有很多是大師的作品。目前引進的歐美繪本,也有不少無論是文字還是繪畫,品質(zhì)都很一般,有些教育內(nèi)涵甚至并不適合中國孩子。因此,讀繪本要與讀其他童書,尤其是要與讀兒童文學經(jīng)典結(jié)合起來,如果不加區(qū)別地閱讀繪本,會浪費時間,也會浪費更多更好地提升孩子閱讀能力的機會。第三,繪本閱讀不能取代全文字書閱讀。再好的繪本,也只能承載它的文本所能承擔的價值,因此過分夸大它的文本內(nèi)容和閱讀價值,是不科學的。每一種優(yōu)質(zhì)的童書,不管是繪本,還是其他品種的童書,都有自身的價值,都有自身的不足。兒童閱讀要講科學,要盡可能給孩子展示更豐富的童書和兒童文學世界,讓他們真正走進文字的殿堂。當然,在實際閱讀過程中,很多家長也并不完全知道如何閱讀和利用繪本,他們之所以選擇繪本,有的僅僅是憑一時興趣,有的只是因為聽了某一位閱讀推廣人的講座,有的可能只是覺得繪本容易看得懂。這里不妨就繪本閱讀糾正一些對繪本的錯誤或片面的看法。**,繪本不是用來識字的。但它有可能讓孩子通過閱讀不自覺地認字,甚至學習繪畫。國內(nèi)的繪本大多數(shù)是從歐美引進的,因為翻譯的原因,很多文字并不精美,也遠遠達不到原文的優(yōu)美度,因此將繪本故事作為文字學習的藍本并不十分可靠。建議家長在給孩子讀繪本時,盡量利用故事,利用圖畫,而不是在認字和造句上下功夫。當然,翻譯質(zhì)量高的繪本,文字比較好,生動活潑,而且也符合漢語規(guī)范,那就可以無形中起到語言啟蒙的效果。第二,繪本故事形式多樣,但*主要的有兩種:一是童話,二是生活故事。這兩類故事都需要讀者真正理解故事,引領孩子享受故事的樂趣,從故事里獲得一些對生活、對人、對大自然、對世界的認知。對那些有很好的童書素養(yǎng)的家長來說,有的繪本故事,可用作家庭親子劇,還可用作父母學習講述故事的藍本或者一個系列故事的**篇。第三,繪本閱讀要和其他優(yōu)質(zhì)童書閱讀結(jié)合起來,如果只讀繪本,從幼兒一直讀到小學,那么,孩子有可能患上繪本偏食癥。閱讀*終是要引領孩子親近文字世界,對文字世界有信任感,喜愛讀書。一味地、過分地讀繪本,可能難以形成孩子在文字方面的能力,*終達不到閱讀的目標。第四,不要用點讀法讀繪本。點讀法看似很科學,其實干擾了孩子的閱讀,影響了孩子對故事整體的理解。點讀法,是那種急于讓孩子認字的家長所認可的,其實,讀繪本主要是享受故事的樂趣。當然,也不宜過早地讀英語繪本,在幼兒漢語啟蒙階段就進入雙語空間,反而增加了閱讀的負擔。總之,繪本閱讀是親子閱讀的一部分,它也是社區(qū)閱讀和校園閱讀的有機組成部分,但不可片面強調(diào),更不要只認可繪本,而排斥其他的優(yōu)質(zhì)童書。

兒童文學概論(第二版)(新編21世紀中國語言文學系列教材) 作者簡介

譚旭東,湖南安仁人。任教于上海大學文學院,教授,兒童文學與創(chuàng)意寫作博士生導師,上海大學兒童文學研究中心主任,語文教育研究中心主任。安徽大學講席教授。當代著名詩人、作家、文學評論家、兒童教育專家。出版詩、散文、小說、童話和寓言等90多部,譯著60多部,文學理論批評和教育學著作30多部。多次應邀代表中國作家、詩人出訪波蘭、德國、韓國、委內(nèi)瑞拉和俄羅斯等國,作品被譯成波蘭語、德語、韓語、英語、俄語、塞爾維亞語、西班牙語和阿拉伯語在國外發(fā)表、出版。主持國家社科基金重大項目子課題、國家出版基金項目、中國作家協(xié)會重點扶持項目,以及教育部、北京市和上海市等社科科研課題10項,著作多次獲得中華優(yōu)秀出版物獎、南粵圖書獎和中國優(yōu)秀版權(quán)輸出圖書等20多種圖書獎并被列入國家重點圖書出版規(guī)劃。也曾獲全國寶鋼教育獎,入選北京市宣傳文化系統(tǒng)“四個一批”人才,被評為北京市師德先進個人。文學理論著作《童年再現(xiàn)與兒童文學重構(gòu)》獲得第五屆魯迅文學獎。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服