書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
大作家寫給孩子們:潭枸林故事集·霍桑寫給孩子的希臘神話 (精裝)

大作家寫給孩子們:潭枸林故事集·霍桑寫給孩子的希臘神話 (精裝)

出版社：上海人民美術(shù)出版社出版時間：2023-05-01
開本： 32開 頁數(shù)： 296
本類榜單：少兒銷量榜
中 圖 價:¥50.7(6.5折) 定價  ¥78.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元，滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

大作家寫給孩子們:潭枸林故事集·霍桑寫給孩子的希臘神話 (精裝) 版權(quán)信息

大作家寫給孩子們:潭枸林故事集·霍桑寫給孩子的希臘神話 (精裝) 本書特色

文學(xué)大師專為孩子重述的希臘神話，通俗易懂，情節(jié)引人入勝。浪漫主義小說家霍桑在初為人父之時為孩子們創(chuàng)作了這版易于閱讀的希臘神話故事集，他采用一種講故事的方式，結(jié)合童話和神話的元素，將原本宏大敘事的神話改寫得充滿懸念，故事中充滿了各種矛盾沖突，以緊湊的情節(jié)推動故事的發(fā)展，給讀者帶來酣暢淋漓和充滿樂趣的閱讀體驗。在霍桑的筆下，忒休斯、伊阿宋等經(jīng)典英雄故事煥發(fā)出了新的生命力。生動的語言、豐富的想象、明朗的情節(jié)，是孩子了解希臘神話的優(yōu)秀范本；羯Ｓ蒙鷦拥恼Z言與豐富的想象來描繪故事場景，深度還原了神話世界的神秘與迷人。在情節(jié)的處理上，他去除了原版希臘神話中的血腥殺戮、恐怖狡詐等暗黑元素，保留了適合青少年閱讀的部分，故事中妖女、野獸等形象的殘暴性被大大地削弱了，著重表現(xiàn)英雄們克服困難時的勇敢無畏，高度贊揚見義勇為、助人為樂、仁愛等精神。用風(fēng)趣的調(diào)侃取代道德教化，是一版能愉悅閱讀的希臘神話。善惡之爭是希臘神話永恒的主題，每個故事都會提出一個道德困境，故事中的人物必須面對并從中吸取經(jīng)驗。故事以夢境般的神話情節(jié)影射人類社會，對貪婪、嫉妒、狡詐等人性弱點采用風(fēng)趣的方式加以批判，并從英雄人物身上汲取維護(hù)道德的智慧，引發(fā)讀者對個人行為后果的反思。翻譯家蒲隆的經(jīng)典譯本，字斟句酌，譯文嚴(yán)謹(jǐn)、古雅。蒲隆為我國著名翻譯家，翻譯出版過英美文學(xué)名著三十余種，有《項狄傳》《狄金森全集》《培根隨筆全集》等。他的譯文嚴(yán)謹(jǐn)、雅致，在這版希臘神話中，他根據(jù)羅念生先生的《希臘拉丁專名譯音表》翻譯故事中的人名、地名等，確保讀本書的青少年在讀各種希臘、羅馬神話故事時有所遵循，避免因不同的翻譯而造成混亂。

大作家寫給孩子們:潭枸林故事集·霍桑寫給孩子的希臘神話 (精裝) 內(nèi)容簡介

大作家寫給孩子們”系列叢書精選世界文學(xué)名家所編著的兒童文學(xué)作品，旨在為國內(nèi)孩子提供接近經(jīng)典，易于閱讀、開拓視野的文學(xué)讀物。 本書是由美國心理分析小說開創(chuàng)者霍桑創(chuàng)作，為孩子重述經(jīng)典的希臘神話故事，其中共包含六個故事：“彌諾陶洛斯”“俾格米人”“龍牙”“喀耳刻的宮殿”“石榴籽”“金羊毛”。故事以一個年輕的學(xué)生給一群小孩子講故事的形式展開，其中充滿了神奇有趣的故事情節(jié)，展現(xiàn)一段段驚心動魄的冒險旅程，唱響了正義勇敢的英雄贊歌。作者發(fā)揮了自己寫心理分析小說的特長，將宏大敘事的神話故事改寫得充滿懸念，非常引人入勝。

大作家寫給孩子們:潭枸林故事集·霍桑寫給孩子的希臘神話 (精裝) 目錄

中譯本小引 彌諾陶洛斯 俾格米人 龍牙 喀耳刻的宮殿 石榴籽 金羊毛 新版后記
展開全部

大作家寫給孩子們:潭枸林故事集·霍桑寫給孩子的希臘神話 (精裝) 作者簡介

著者：納撒尼爾·霍桑（1804—1864） 美國心理分析小說的開創(chuàng)者，也是美國文學(xué)史上首位寫作短篇小說的作家，被稱為美國19世紀(jì)偉大的浪漫主義小說家。他的代表作有短篇小說集《古宅青苔》、長篇小說《紅 字》等；羯Ｉ類酆⒆樱埠軜芬鉃楹⒆觿(chuàng)作。1852年他出版了《神奇故事集》，這版妙趣橫生的希臘神話受到了小讀者的熱烈歡迎，于是他很快又創(chuàng)作了續(xù)篇《潭枸林故事集》。 繪者：弗吉尼亞·弗朗西絲·斯特雷特（1900—1931） 20世紀(jì)早期美國新藝術(shù)運動領(lǐng)域著名插畫藝術(shù)家。她是被稱作“天才少女”的古典童話插畫家，因其為《一千零一夜》等童話故事創(chuàng)作的充滿魔幻奇妙色彩的插畫而聞名于世。她的插畫風(fēng)格纖弱優(yōu)雅，又充滿浪漫的幻想，獲得了廣泛好評。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服