歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊

淘氣包日記/萬巴

作者：萬巴
出版社：作家出版社出版時間：2023-10-01
開本： 32開 頁數(shù)： 304
本類榜單：少兒銷量榜
中 圖 價:¥20.3(7.0折) 定價  ¥29.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元，滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

淘氣包日記/萬巴 版權(quán)信息

淘氣包日記/萬巴 本書特色

西方世界家喻戶曉 100年來暢銷不衰 原書再版120余次 譯成39種文字。 《淘氣包日記》與《愛的教育》《木偶奇遇記》同為享譽世界的經(jīng)典成長教科書。

淘氣包日記/萬巴 內(nèi)容簡介

《淘氣包日記》記錄了九歲頑童姜尼諾在近一年的時間里種種傳奇的淘氣經(jīng)歷。他在客廳表演魔術(shù)，幾乎射瞎姐夫的眼睛；他把鞭炮藏進壁爐，結(jié)果引發(fā)爆炸；他和同學打賭，卻釀成一場車禍；他將鄰居的孩子扮作猴子掛在樹上，為了辦一個馬戲團；他玩釣魚游戲，卻釣下了一個老人的牙齒；他在咖啡里放胡椒粉，為了報復(fù)大人的虐待……《淘氣包日記》記錄了一個孩子成長過程中的快樂、委屈、反抗與懺悔，一系列的調(diào)皮搗蛋行為 開啟了所有人孩提時代的共同秘密。萬巴先生貢獻給讀者的不僅僅是一部“惡作劇大全”，一本讓人捧腹大笑的少兒讀物，更重要的是揭示了家庭教育與學校教育存在的問題，從反面引導(dǎo)讀者的思考，啟發(fā)人們對孩子進行真正的“愛的教育”。《淘氣包日記》與《愛的教育》《木偶奇遇記》一樣，以其出色的藝術(shù)表達和深入的人性思考，成為享譽世界的成長教科書，影響了一代又一代的讀者。說給孩子：為自己的好心總是被大人歪曲苦惱嗎？看《淘氣包日記》吧 笑過之后 你會得到一個*像你的朋友 說給大人：為孩子無窮無盡的惹是生非苦惱嗎？ 看《淘氣包日記》吧 笑過之后 你會悟到解決問題的方法

淘氣包日記/萬巴 作者簡介

作者簡介：
萬巴是意大利著名的兒童文學作家和詩人，原名路易吉·貝特利。他寫了很多書，其中最受歡迎的就是《淘氣包日記》。這本最初以日記體在報紙上連載的小說，以輕松幽默的筆法描述孩子成長過程中的煩惱，一經(jīng)刊出就征服了無數(shù)孩子與大人，自1920年出版后，在本國再版一百二十多次，被譯成三十九種文字，繪成各種畫本，并多次被改編成動畫片和影視劇，成為西方世界家喻戶曉的經(jīng)典著作。

譯者簡介：
王干卿,1960年考入北京廣播學院外語系，專攻意大利語，1964年畢業(yè)，分配到國家廣電總局中國國際廣播電臺意大利語部工作，取得譯審資格。曾赴意大利羅馬大學文學哲學系進修，并協(xié)助中國駐意大利使館教育處工作，任中國留學生聯(lián)誼會會長。二十世紀九十年代初被中國人才交流中心借調(diào)到意作者簡介： 萬巴是意大利著名的兒童文學作家和詩人，原名路易吉·貝特利。他寫了很多書，其中最受歡迎的就是《淘氣包日記》。這本最初以日記體在報紙上連載的小說，以輕松幽默的筆法描述孩子成長過程中的煩惱，一經(jīng)刊出就征服了無數(shù)孩子與大人，自1920年出版后，在本國再版一百二十多次，被譯成三十九種文字，繪成各種畫本，并多次被改編成動畫片和影視劇，成為西方世界家喻戶曉的經(jīng)典著作。 譯者簡介： 王干卿,1960年考入北京廣播學院外語系，專攻意大利語，1964年畢業(yè)，分配到國家廣電總局中國國際廣播電臺意大利語部工作，取得譯審資格。曾赴意大利羅馬大學文學哲學系進修，并協(xié)助中國駐意大利使館教育處工作，任中國留學生聯(lián)誼會會長。二十世紀九十年代初被中國人才交流中心借調(diào)到意 大利工作，任翻譯和領(lǐng)隊，并多次陪同國內(nèi)代表團應(yīng)邀到意大利訪問考察。在數(shù)十年的翻譯生涯中，業(yè)余翻譯了幾百萬字的意大利兒童文學作品和各種資料。獨立翻譯的代表作包括《愛的教育》《木偶奇遇記》和《淘氣包日記》等九部；與他人合譯作品十一部。曾榮獲“少年兒童文學作品譯作”頭等獎等獎項。因其在意大利兒童文學翻譯與研究，以及與中國的文化交流方面作出的貢獻，1999 年榮獲意大利文化獎。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服