書(shū)馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書(shū)報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >>
詩(shī)經(jīng)與詩(shī)意畫(huà)(漢英對(duì)照)

詩(shī)經(jīng)與詩(shī)意畫(huà)(漢英對(duì)照)

作者:許淵沖
出版社:五洲傳播出版社出版時(shí)間:2024-01-01
開(kāi)本: 32開(kāi) 頁(yè)數(shù): 252
本類榜單:藝術(shù)銷量榜
中 圖 價(jià):¥51.9(5.3折) 定價(jià)  ¥98.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書(shū)更多>

詩(shī)經(jīng)與詩(shī)意畫(huà)(漢英對(duì)照) 版權(quán)信息

詩(shī)經(jīng)與詩(shī)意畫(huà)(漢英對(duì)照) 內(nèi)容簡(jiǎn)介

《詩(shī)經(jīng)》是中國(guó)*早的詩(shī)歌總集,也是世界上*早的詩(shī)集之一。它收入500年間(公元前11世紀(jì)至公元前6世紀(jì))的詩(shī)歌305篇,內(nèi)容豐富,關(guān)注現(xiàn)實(shí),具有永恒的藝術(shù)魅力。本書(shū)選取其中80篇經(jīng)典之作與許淵沖先生的譯文,漢英對(duì)照,并配以與詩(shī)篇意境相呼應(yīng)的優(yōu)秀傳統(tǒng)中國(guó)畫(huà),匯集多方面中國(guó)文化精粹,與廣大讀者共享中國(guó)文化之美。

詩(shī)經(jīng)與詩(shī)意畫(huà)(漢英對(duì)照) 目錄

國(guó)風(fēng)
周南
關(guān)雎
葛覃
卷耳
桃夭
漢廣
召南
鵲巢
草蟲(chóng)
甘棠
摽有梅
小星
野有死麕
邶風(fēng)
柏舟
綠衣
燕燕
終風(fēng)
……
展開(kāi)全部

詩(shī)經(jīng)與詩(shī)意畫(huà)(漢英對(duì)照) 作者簡(jiǎn)介

許淵沖,北京大學(xué)教授、翻譯家!独首x者》《開(kāi)學(xué) 課》上的演講感動(dòng)萬(wàn)千人。 曾獲得 翻譯界 獎(jiǎng)項(xiàng)“北極光”杰出文學(xué)翻譯獎(jiǎng),系首位獲此殊榮的亞洲翻譯家。 文化都授予其2015年“中華之光——傳播中華文化年度人物”。 譯作涵蓋中、英、法等語(yǔ)種。翻譯集中在中國(guó)古詩(shī)英譯,形成韻體譯詩(shī)的方法與理論,譯著包括《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》《西廂記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等。

暫無(wú)評(píng)論……
書(shū)友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服