掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
買過本商品的人還買了
中圖價(jià):¥62.5
加入購(gòu)物車
亞洲文明交流互鑒研究叢書:《清朝探事》研究 版權(quán)信息
- ISBN：9787552028454
- 條形碼：9787552028454 ; 978-7-5520-2845-4
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
亞洲文明交流互鑒研究叢書:《清朝探事》研究 內(nèi)容簡(jiǎn)介
赴日清商朱佩章接受江戶幕府詢問有關(guān)清朝政治、法律、地理、民俗等情報(bào)并由幕府編纂成問答書《清朝探事》，其與《仕置方問答書》是18世紀(jì)前期日本人了解清朝的重要資料。 本書由“論述篇”“譯注篇”組成。“論述篇”收錄6篇文章，考察了朱佩章的赴日 活動(dòng)軌跡，以及《清朝探事》《仕置方問答書》諸寫本的收藏流布情況等；“譯注篇”爬梳整理、對(duì)比分析了《清朝探事》18種寫本，翻譯遵從原文、校注嚴(yán)謹(jǐn)縝密，是一部研究清朝情報(bào)傳入日本的力作。 與通過舶載書籍、“唐船風(fēng)說書”等獲得的清朝情報(bào)不同，《清朝探事》是江戶幕府主動(dòng)從清商口中獲取的*新情報(bào)，為江戶幕府推行享保改革提供了借鑒，展現(xiàn)了中國(guó)文化在東亞的射程與張力。
亞洲文明交流互鑒研究叢書:《清朝探事》研究 目錄
論述篇
**章 赴日清人朱佩章與《清朝探事》的成書
第二章 《清朝探事》諸寫本的條目?jī)?nèi)容、系統(tǒng)分類與抄寫時(shí)間
第三章 《清朝探事》的諸寫本及收藏情況
第四章 《清朝探事》部分內(nèi)容的抄本
第五章 《清朝探事》與《清俗紀(jì)聞》收錄的中國(guó)情報(bào)
第六章 《仕置方問答書》的成書、寫本與內(nèi)容構(gòu)成
譯注篇
《清朝探事》
問目
類別問答
分條問答
附加問答
附錄
追加一： 《大清乾隆帝南巡之始末聞書》
追加二： 《中華之事》
追加三： 《長(zhǎng)崎至諸國(guó)海陸道程》《長(zhǎng)崎至異國(guó)道程》
《仕置方問答書》
后記
補(bǔ)記
展開全部
亞洲文明交流互鑒研究叢書:《清朝探事》研究 作者簡(jiǎn)介
葛繼勇，浙江大學(xué)史學(xué)碩士、文學(xué)博士，早稻田大學(xué)博士后。鄭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)與國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授、亞太研究中心主任、亞洲研究院執(zhí)行院長(zhǎng)，博士生導(dǎo)師。國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目首席專家、早稻田大學(xué)日本古典籍研究所特聘研究員。“中日文化交流史文庫(kù)”20卷副主編(國(guó)務(wù)院新聞辦公室與新聞出版總署聯(lián)合啟動(dòng)之“中國(guó)文化著作翻譯出版工程”）。主要從事中日文化交流、東亞國(guó)際關(guān)系史和中日古典文獻(xiàn)學(xué)等研究。 許浩，鄭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)與國(guó)際關(guān)系學(xué)院博士研究生，主要從事中日文化交流史研究。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
推拿
- >
巴金－再思錄
- >
我與地壇
- >
月亮虎
- >
莉莉和章魚
- >
朝聞道
本類暢銷
