-
>
它們:水怪時代
-
>
尋找中國龍立體書
-
>
非遺里的中國(全3冊)一千年國粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊)
-
>
數(shù)學(xué)簡史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長城
降妖英雄:2烈焰閃電 版權(quán)信息
- ISBN:9787576043716
- 條形碼:9787576043716 ; 978-7-5760-4371-6
- 裝幀:平裝
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
降妖英雄:2烈焰閃電 本書特色
作者柯奈莉亞·馮克被稱為德語世界的J·K·羅琳,曾榮獲格林兄弟獎、德國青少年文學(xué)獎
作品整體語言生動有趣卻不失德國式的嚴(yán)謹,深入淺出的講述非常容易接受書中的故事設(shè)定。本書“打怪升級”式的結(jié)構(gòu)是典型的“少年成長史詩”,不斷拔節(jié)式降妖伏魔的情節(jié)獨特。作者結(jié)合了歷史故事的敘事方式更令人著迷。四冊的長短適宜,符合小學(xué)生的閱讀習(xí)慣。
譯者翻譯精準(zhǔn)且嚴(yán)謹,加入很多相關(guān)知識點注釋
譯者韋凌博士精通英文德文,是英美文學(xué)和德國文學(xué)專家和翻譯家。她的中文流暢且有趣、認真且細致,將原文本中許多妙語譯成生動的中文,書中所出現(xiàn)飽含豐富想象力的特殊機構(gòu)、妖怪名充盈著恰如其分的“妖氣”。書中很多地方都做了知識含量豐富的注釋,普及生活小知識與物理化學(xué)知識,。
“少年成長”是永遠的文化母題之一,降妖除魔的題材更是孩子們喜愛的幻想冒險小說
少年的成長中,內(nèi)心深處總會有各種“怪物”出現(xiàn)在面前,雖有朋友與荷薇奶奶的幫助,但成長注定是少年的一場踽踽獨行的旅程。少年湯姆“打怪升級”的人生,就蘊含在種種不同級別的闖關(guān)過程中。逐步打敗圍繞在成長過程中的各類妖怪,掃除少年成長過程中的心里陰霾,不斷地走在通向自己未來的歸途之中,小說和現(xiàn)實在閱讀中反復(fù)糾纏、回環(huán)。
精美的插畫貼合文本,給予孩子們深刻的閱讀體驗
插畫師弗雷德里克·薄特安喜歡在管風(fēng)琴瘋狂怪異的音樂煽動下,繪制恐怖驚悚的圖畫,圖畫將夢幻與現(xiàn)實完美融合,給觀者帶來強烈的色彩氛圍感體驗以及極大的視覺感官沖擊力,圖文結(jié)合恐怖氛圍油然而生。
語文名師葉開撰寫導(dǎo)讀推薦文章
降妖英雄:2烈焰閃電 內(nèi)容簡介
該書是德國著名作家柯奈莉亞·馮克早期的幻想類作品,主要講述一個有點笨拙、膽小的小男孩在升級打怪的過程中逐漸成長為出色的降妖小英雄的故事。在每一卷冒險故事中,主人公湯姆都會遇到一系列由大妖怪引發(fā)的怪異事件,在和荷薇和呼歌共同戰(zhàn)斗的過程中,他學(xué)會了很多關(guān)于妖魔鬼怪的知識和解救受害者的能力。更重要的是,在冒著生命危險的戰(zhàn)斗中,他收獲了勇氣與友誼,*終成長為真正的降妖英雄。
降妖英雄:2烈焰閃電 目錄
降妖英雄:2烈焰閃電 作者簡介
柯奈莉亞· 馮克,1958年出生于德國,被譽為“德國的JK羅琳”,永葆童心的奇幻作家和插畫家,憑借《墨水世界》一炮走紅,迄今已出版七十余部作品,全球狂銷三千一百余萬冊。德國青少年文學(xué)獎終身成就獎得主,入選德國電視一臺紀(jì)錄片《德意志國民藝術(shù)家》,位列《時代周刊》評出的“影響世界的一百人”名單,《明鏡周刊》盛贊其“筆下的世界充滿想象力”。弗雷德里克·薄特安(Frederic Bertrand)先生于 1981年出生在德國北萊茵-威斯特法倫州的小城明登。薄特安喜歡在他那間像妖怪魔窟一般的畫家工作室里,在管風(fēng)琴瘋狂怪異的音樂煽動下,繪制恐怖驚悚的圖畫。除此之外,他還非常熱衷于整夜地不睡覺,不知疲倦地修理破舊不堪、叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)睦蠣斳。韋凌,德國波恩大學(xué)英美文學(xué)、英語語言學(xué)、漢學(xué)碩士,德國漢堡大學(xué)哲學(xué)博士。自20世紀(jì)80年代開始從事英-中、德-中的口筆翻譯及中國文學(xué)、語言學(xué)及翻譯學(xué)的教學(xué)工作。德國政府及外交部、德國翻譯基金會翻譯獎金獲得者,學(xué)術(shù)著作有:《美國早期文學(xué)景物描寫中的民族主義》《 紅樓夢 詮釋學(xué)深層分析》《紅樓夢——中國經(jīng)典敘事的多重建構(gòu)》(德文版)等,譯著有《誰都不正常——文化、偏見與精神疾病的污名》《中國中短篇敘事文學(xué)史》《中國語言與中國思想——論點概覽》《德語地區(qū)中國歷史研究的起源》等?履卫騺· 馮克,1958年出生于德國,被譽為“德國的JK羅琳”,永葆童心的奇幻作家和插畫家,憑借《墨水世界》一炮走紅,迄今已出版七十余部作品,全球狂銷三千一百余萬冊。德國青少年文學(xué)獎終身成就獎得主,入選德國電視一臺紀(jì)錄片《德意志國民藝術(shù)家》,位列《時代周刊》評出的“影響世界的一百人”名單,《明鏡周刊》盛贊其“筆下的世界充滿想象力”。 弗雷德里克·薄特安(Frederic Bertrand)先生于 1981年出生在德國北萊茵-威斯特法倫州的小城明登。薄特安喜歡在他那間像妖怪魔窟一般的畫家工作室里,在管風(fēng)琴瘋狂怪異的音樂煽動下,繪制恐怖驚悚的圖畫。除此之外,他還非常熱衷于整夜地不睡覺,不知疲倦地修理破舊不堪、叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)睦蠣斳嚒?韋凌,德國波恩大學(xué)英美文學(xué)、英語語言學(xué)、漢學(xué)碩士,德國漢堡大學(xué)哲學(xué)博士。自20世紀(jì)80年代開始從事英-中、德-中的口筆翻譯及中國文學(xué)、語言學(xué)及翻譯學(xué)的教學(xué)工作。德國政府及外交部、德國翻譯基金會翻譯獎金獲得者,學(xué)術(shù)著作有:《美國早期文學(xué)景物描寫中的民族主義》《詮釋學(xué)深層分析》《紅樓夢——中國經(jīng)典敘事的多重建構(gòu)》(德文版)等,譯著有《誰都不正常——文化、偏見與精神疾病的污名》《中國中短篇敘事文學(xué)史》《中國語言與中國思想——論點概覽》《德語地區(qū)中國歷史研究的起源》等。
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
煙與鏡
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
月亮虎
- >
姑媽的寶刀
- >
經(jīng)典常談