私密日記/散文譯叢
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國(guó)大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
私密日記/散文譯叢 版權(quán)信息
- ISBN:7540438678
- 條形碼:9787540438678 ; 978-7-5404-3867-8
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
私密日記/散文譯叢 本書(shū)特色
自然表達(dá)寫(xiě)作的散文成為*富親切感的文體,書(shū)寫(xiě)時(shí)幾乎不必考慮詞語(yǔ)或文辭的張揚(yáng),不用防備文采文風(fēng)對(duì)心靈本真自然流露的掩蓋,真實(shí)成為散文的根本特征。散文寫(xiě)作*能完好保存并凸顯作者被觸動(dòng)的瞬間感覺(jué),和深入思考的曲折反復(fù)原初狀態(tài),成為與他人對(duì)話同時(shí)也和自己對(duì)話的*優(yōu)選擇,理解自我和重構(gòu)自我的*佳方式。正因?yàn)檫@樣,散文擁有*多讀者。《散文譯叢》是一系列真正意義上的散文名著組成的具體可見(jiàn)的散文藝術(shù)史。 本冊(cè)為《散文譯叢》之一《圖本私密日記》。 你賦予了藝術(shù)的天空以人所未知的致命閃光,你創(chuàng)造了新的顫栗。 ——雨果 波德萊爾的*大光榮在于孕育了幾位很偉大的詩(shī)人,無(wú)論是魏爾倫、馬拉美還是蘭波,假如他們不是在決定性的年齡上讀了《惡之花》,他們是不會(huì)成為后來(lái)那個(gè)樣子的……魏爾倫在感情和感覺(jué)方面繼承了波德萊爾,馬拉美則在詩(shī)的完美和純粹方面延伸了他。 ——瓦雷里 現(xiàn)代所有國(guó)家中詩(shī)人的*高楷模。 ——T.S.艾略特 不,波德萊爾是來(lái)自地獄的,而但丁僅僅是到地獄去過(guò)而已。但丁的詩(shī)神夢(mèng)見(jiàn)了地獄,《惡之花》的詩(shī)神則皺起眉頭聞到了地獄,就像我們聞到火藥味!一個(gè)從地獄歸來(lái),一個(gè)向地獄走去。 ——多爾維利
私密日記/散文譯叢 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《圖本私密日記》是一本散文譯叢,主要包括叢書(shū)前言我心赤裸,火箭, 可憐的比利時(shí),衛(wèi)生·舉止·方法·道德,巴黎的憂郁,閃光的警句。文學(xué)作品四大門(mén)類里,散文不同于詩(shī)歌、小說(shuō),如果說(shuō)詩(shī)歌是屬于精神史的,小說(shuō)是屬于社會(huì)史的,集中眾多藝術(shù)功能的戲劇是屬于廣義文化藝術(shù)史的、超越文學(xué)符號(hào)表達(dá)的多功能空間藝術(shù),而散文則是*具群眾性的、*廣泛地介入生活成為生活的一個(gè)組成部分的獨(dú)特文學(xué)現(xiàn)象。莫里哀的一部喜劇里有一則這樣的對(duì)話,甲問(wèn)乙:什么叫做散文。乙答:你現(xiàn)在說(shuō)的就是散文?刹豢梢赃@樣理解:散文,其實(shí)很平常,我們每天都生活在散文里,因此我們每個(gè)人都對(duì)散文感到親切。也因?yàn)檫@樣,散文作為文學(xué)術(shù)語(yǔ),表述的是相對(duì)說(shuō)比較寬松的概念,它當(dāng)然必須具有不可缺少的文學(xué)素質(zhì),但又不是很規(guī)范的,而是比較自由,英語(yǔ)Essay,一般譯作隨筆、絮語(yǔ)、試筆、小品,都強(qiáng)調(diào)書(shū)寫(xiě)的自由。它是一種文體,然而自由到可以有多種不同形態(tài),涵蓋書(shū)信、日記、游記、回憶錄、札記、序跋、嬉笑怒罵皆成文章的雜感,甚至政治中”筆端常帶感情”的那一種。隨著文學(xué)的發(fā)展,十九世紀(jì)初還開(kāi)始出現(xiàn)了詩(shī)與散文之間的邊緣門(mén)類散文詩(shī)。文學(xué)家以外,它的作者廣泛到包括藝術(shù)家、音樂(lè)家、演員以及哲學(xué)家、科學(xué)家、史家,乃至政治家、宗教徒、旅行家,等等。
私密日記/散文譯叢 目錄
名家評(píng)介
關(guān)于作者
我心赤裸
火箭
可憐的比利時(shí)
衛(wèi)生·舉止·方法·道德
巴黎的憂郁
閃光的警句
私密日記/散文譯叢 作者簡(jiǎn)介
C·波德萊爾 Charles Baudelaire(1821-1867),法國(guó)著名詩(shī)人,現(xiàn)代派詩(shī)歌的先驅(qū), 象征主義文學(xué)的鼻祖.他出生于巴黎,六歲喪父,七歲母親改嫁,幼小的心靈從此蒙上一層陰郁的暗影,產(chǎn)生了“永遠(yuǎn)孤獨(dú)的命運(yùn)感”。他生活漂泊無(wú)定,在巴黎路易大帝中學(xué)就讀 時(shí)成績(jī)優(yōu)異,但不守紀(jì)律,后被開(kāi)除。在花花世界巴黎,他博覽群書(shū),生活浪蕩,以至貧困潦倒,他決心以詩(shī)歌來(lái)探測(cè)存在的現(xiàn)象與真意,來(lái)完成至深的欲念與想望。他認(rèn)為,詩(shī)人是通過(guò)想象看到了宇宙間事物的交感,洞察到了主觀世界和客觀世界相互“感應(yīng)”,從而達(dá)到一個(gè)超越現(xiàn)實(shí)的世界,創(chuàng)作出一種拋棄浪漫主義縱情吟嘆的詩(shī)歌,使之成為對(duì)人的悲劇命運(yùn)的抒情體。波德萊爾 從1841年開(kāi)始詩(shī)歌創(chuàng)作,1857年發(fā)表傳世之作《惡之花》。這是一部描寫(xiě)資本主義社會(huì)的丑惡、罪惡和世紀(jì)病的病態(tài)的藝術(shù)花朵,是一部藝術(shù)技巧十分高超而思想內(nèi)容又極其豐富的作品,詩(shī)作想象奔放,構(gòu)思精巧,格律謹(jǐn)嚴(yán),形式完美,同它內(nèi)容的悲觀、苦悶形成鮮明的對(duì)比。他說(shuō):“在這部殘酷的書(shū)中,我注入了自己全部的思想,全部的心靈,全部的信仰以及全部的仇恨!痹(shī)人寫(xiě)“惡”,反映了他對(duì)于健康、光明甚至“神圣”事物的強(qiáng)烈向往,正如高爾基所說(shuō),他“生活在邪惡中,卻熱愛(ài)著善良! 可以說(shuō),《惡之花》是一部對(duì)腐朽的資本主義社會(huì)進(jìn)行揭露、控訴,因而也就是進(jìn)行反抗的作品,同時(shí)也是詩(shī)人在那個(gè)黑暗的社會(huì)里帶著憂郁、孤憤、病態(tài)的心理去追求解脫、追求光明、幸福和理想的失敗的記錄。波德萊爾 除詩(shī)集《惡之花》外,還著有文學(xué)和美術(shù)評(píng)論集《美學(xué)管窺》、《浪漫主義藝術(shù)》,散文詩(shī)集《人工天國(guó)》和《巴黎的憂郁》。他還致力于翻譯愛(ài)倫.坡的作品。波德萊爾的一生是充滿矛盾、痛苦、反抗和頹廢的一生,但他不是一個(gè)頹廢的詩(shī)人,而只是一個(gè)頹廢時(shí)代的詩(shī)人。他對(duì)這個(gè)時(shí)代充滿了憤怒和鄙夷,并向往和追求著光明。他的苦悶、憂郁,正是“世紀(jì)病”的反映,有其深刻的社會(huì)根源。他的作品是對(duì)資產(chǎn)階級(jí)傳統(tǒng)美學(xué)觀點(diǎn)的沖擊,他是一位“強(qiáng)有力的藝術(shù)家”。
- 主題:散文譯叢還是很經(jīng)典的
散文譯叢還都是很經(jīng)典的!缺點(diǎn)就是發(fā)貨太太。。。慢!揀貨平均要2~3天,又選了個(gè)宇宙奇葩的綠皮郵政,正常是七天,送到手平均在十天!老天啊,現(xiàn)在可是都21世紀(jì)了呀!
- 主題:湖南文藝散文譯叢
這套書(shū)裝幀挺不錯(cuò),但是選題的角度更好,隨便翻開(kāi)其中一本,泡上一杯茶,可以安靜度過(guò)一個(gè)不錯(cuò)的下午。這套叢書(shū)我全部買(mǎi)下了。
- 主題:波特萊爾的散文和散文詩(shī)
以前買(mǎi)過(guò)波特萊爾的《巴黎的憂郁》,被別人借走未還,這次買(mǎi)了這本書(shū),不僅包括了《巴黎的憂郁》,還有其他的散文,相當(dāng)不錯(cuò)。
- >
經(jīng)典常談
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書(shū)
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
唐代進(jìn)士錄