掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972－1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
中圖價(jià):¥12.4
暫時(shí)缺貨
乒乓 版權(quán)信息
- ISBN：9787536051867
- 條形碼：9787536051867 ; 978-7-5360-5186-7
- 裝幀：暫無
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
乒乓 內(nèi)容簡介
十七八歲同上男朋友出去玩，天空像是薔薇色，手牽手，淡藍(lán)色輕風(fēng)在身邊流轉(zhuǎn)，下雨了，水珠似寶石般閃爍，由金色陽光絲線串起，幾乎可用手輕輕接住戴腕上，生活多么美好，沒有一天不開心。
乒乓 節(jié)選
書房里所有的窗簾都沒有打開，桃木書架深棕顏色使得環(huán)境更加黝暗，只靠臺(tái)燈照明。 房里兩個(gè)男子與一名秘書都累了，他們已經(jīng)商議整個(gè)晚上，總算得到結(jié)論，不僅松出一口氣。
這時(shí)，男仆敲門進(jìn)來，捧著銀壺及咖啡杯子。
他走近年輕的東家，“關(guān)先生，三小姐等了很久了！
年輕人點(diǎn)點(diǎn)頭。
他的助手與秘書識(shí)趣地收拾文件及手提電腦告辭。
男仆去打開窗簾，只看到銀盤似月亮剛剛升起，天際遠(yuǎn)處還有一絲蛋殼青，這樣的美景足以使任何人不能專心工作，所以要把窗簾拉密。
“大哥。”
那是他的三妹麗子。
關(guān)宏子放下咖啡杯：“請(qǐng)坐。”
少女雙臂抱在胸前，神情有點(diǎn)倔強(qiáng)，秀麗的小圓臉上有許多不滿。
關(guān)宏子當(dāng)然知道她為什么來找他。
“大哥，我已二十一歲，把我那份給我，我要結(jié)婚！
關(guān)宏子不動(dòng)聲色，添了咖啡，喝一口，輕輕說：“男方二十八歲，無業(yè)，剛自前任女友一個(gè)女演員家搬出，遷入你的寓所，用你的車子，問你要零錢。”
“大哥，你眼中只得一個(gè)錢字！
關(guān)宏子不與小妹辯駁，“我相信今日你來，也是問我要錢！
“父親辭世前，一定有為我準(zhǔn)備妝奩，把我那份給我吧。”
這時(shí)，書房門口有人問：“我來遲了嗎？”
關(guān)宏子抬起頭：“郭律師，你來得正好，小麗問我要妝奩，勞駕你同她解釋一下家父立下的規(guī)矩，一切并不由我做主！
麗子霍一聲站起，“關(guān)宏子，你拿應(yīng)付二哥那套來對(duì)我，你想并吞整副家產(chǎn)，我要同你打官司！
郭律師輕輕說：“小麗，你稍安毋躁，你的生活，一切都有妥善安排，婚后你的生活費(fèi)會(huì)增加百分之五十，可以搬到面積較大的住宅去，每添一名孩子，生活費(fèi)又添百分之二十，除外，傭人、司機(jī)、廚子薪金，均由宇宙公司支付，你應(yīng)當(dāng)滿意。”
關(guān)麗子卻固執(zhí)地說：“我要大量現(xiàn)金，我想做一門投資，需要本錢！
郭律師抬起頭，輕輕嘆口氣，“你每月津貼，足夠普通人家四口吃足一年，宇宙基金并無虧待你，每次你有合理要求，也都可以得到一筆整數(shù)。”
“基金由關(guān)宏子控制！
“小麗，你完全錯(cuò)了，關(guān)宏子不過支一份薪水。”
麗子不忿，“我找律師告你們！”
關(guān)宏子不出聲，看著窗外。
這樣晚了，還有蜂鳥忙碌地在露臺(tái)一盤晚香玉旁盤旋。
郭律師忽然說：“小麗，有人教唆你說這番話吧！
麗子轉(zhuǎn)過頭去，“我只是來取我應(yīng)得一份！
這時(shí)，關(guān)宏子轉(zhuǎn)過頭來，淡淡說：“父親一生精力創(chuàng)立宇宙建設(shè)，它是一間受監(jiān)管的上市公司，我如何分三份給你？”
“給我一筆整數(shù)！
這是男仆進(jìn)來，“三小姐，車子已經(jīng)準(zhǔn)備好，你請(qǐng)回去吧！
麗子忽然掩臉落淚。
郭律師說：“我送你一程。”
麗子已經(jīng)奪門而出。
外邊有人等她。
那人高大英俊，戴著粉紅色絨線帽子，穿黑色皮襯衫，一見麗子便把跑車駛近，他倆一陣風(fēng)似離去。
郭律師自己斟了咖啡喝。
她建議：“或者，可以送一些結(jié)婚禮物！
關(guān)宏子不發(fā)一言。
郭律師說出一個(gè)數(shù)目。
關(guān)宏子仍然沒有反應(yīng)。
郭律師輕輕說：“到底是兄妹！
關(guān)宏子答：“宇宙建設(shè)會(huì)照顧她及家人一世。”
郭律師感嘆，“把公寓歸到她名下如何？”
關(guān)宏子站起來，“祖宗訓(xùn)言，不可有任何一件物業(yè)歸子孫私人名義，為防登徒子，也防狐媚子！
郭律師只好答：“你說的對(duì)，希望小麗快樂。”
“那人應(yīng)當(dāng)滿足，他叫什么名字，做什么？”
“他叫李杰文，據(jù)說，是名設(shè)計(jì)師！
關(guān)宏子牽牽嘴角，“恭喜他，只需乖乖吃與睡，一輩子不用發(fā)愁！
郭律師問：“你幾時(shí)啟程？”
“我明日去倫敦。”
他交待了幾件事，*后說：“即使我隨家父而去，宇宙照舊運(yùn)作！
郭律師也告辭了。
關(guān)宏子一人留在書房到深夜。
月亮自西往東逐漸移動(dòng)，不久書房窗戶再也看不到它，男主人才回到樓上休息。
大屋一片寂靜，女傭出來熄燈，光是這件事，每天要做二十分鐘。
不久天就亮了。
關(guān)宏子下樓出外跑步。
一個(gè)女傭輕輕說：“真佩服他。機(jī)械人般，永不言倦。”
另一個(gè)說：“也不見他有女友！
男管家在后邊咳嗽一聲，她倆噤聲。
沒有異性伴侶。像機(jī)械人一般冷酷的關(guān)宏子帶著手下到了倫敦。
他在銀行區(qū)忙碌開會(huì)，晚上在酒店房間與同事商量對(duì)策，幾天不眠不休。
手下都有點(diǎn)沮喪：“累極了！
“不會(huì)像上次那樣，海德公園都沒去過就得上飛機(jī)打道回府！
“殘忍。”
這時(shí)，秘書笑嘻嘻過來說：“好消息，老板準(zhǔn)放假兩天，你們?nèi)ズ翁帲课覍⑼澄坦枢l(xiāng)觀光！
大家呆了一會(huì)才懂得歡呼，接著又七嘴八舌問：“關(guān)宏子有什么去處？”
“他到康華爾參加一個(gè)婚禮！
“他是主婚人？板著臉，無一絲笑容，嚇壞新娘，你見過他笑沒有？”
大家都說沒有。
“老先生去世之后沒見過他笑！
“把弟妹都踢走，獨(dú)霸宇宙，應(yīng)當(dāng)天天大聲笑才是！
“噓！
“別講老板家是非！
那人不服氣，“他兄弟關(guān)量子也是宇宙繼承人，沒進(jìn)宇宙大門已經(jīng)多年。”
“我們不清楚個(gè)中原因，多說多錯(cuò)，對(duì)，我要乘夜車往湖區(qū)國家公園，再見！
“我們到武士橋購物直到腳軟！
他們各歸各去了。
關(guān)宏子在長輩莊園也好好睡了一覺。
那是他父親生前生意上好伙伴，女兒出嫁，在家中舉行婚禮，整間屋子打扮成仙境那般：池塘里養(yǎng)著天鵝，白孔雀在草地上游蕩，襯白色絲帳篷及千多百玫瑰，場面瑰麗。
賓客自各處涌至，有些住酒店，有些住客房，竟日人來人往，談笑不絕。
主人家這樣對(duì)關(guān)宏子說：“大駕光臨，不勝榮幸。”
關(guān)宏子陪這位姓莊的先生打桌球，一邊說：“這是一個(gè)*華麗的婚禮！
“大家高興！
關(guān)宏子放下球棒，走到窗前，只見幾個(gè)亮麗的年輕女子坐在草地上聊天游戲，初春，還有寒意，她們已經(jīng)穿上*新薄料子扎染春衫，驟眼看，像時(shí)裝雜志中彩圖。
莊先生問他：“宏子，看中誰？”
關(guān)宏子搖搖頭。
“宏子，你一表人才，家境富裕，又有學(xué)識(shí)，如何沒有對(duì)象？”
關(guān)宏子笑笑，“婚禮這樣破費(fèi)。”
“宏子，世上除出錢，還有其他！
關(guān)宏子輕輕說：“十五歲那年，家父生意上需要周轉(zhuǎn)，我陪他到英資銀行借貸，那大班平日時(shí)時(shí)在我家吃喝玩樂！
莊先生點(diǎn)點(diǎn)頭，“我記得這件事，那英人姓紐！
“在私人辦公室里，他氣焰高漲，出言不遜，侮辱家父，我永志不忘，自那日起，我知道金錢即是力量！
莊先生說：“你父親很能干，那個(gè)難關(guān)，他安然度過！
“從此宇宙把資金挪到美資銀行！
“英美德法都一般嘴臉，*重要自己爭氣，還有，人家有事求我們之際，幫不幫是其次，面色切記好一些！
“謹(jǐn)記莊叔教訓(xùn)。”
這時(shí)，游戲室門打開。有人嘻笑著撲進(jìn)來。
“宏子，宏子，我明晨出嫁，你可傷心？”
那臉色紅粉緋緋的女孩正是準(zhǔn)新娘莊家欣，頭上戴著閃爍鉆冠，身上卻穿便服，見到關(guān)宏子，緊緊抱住。
關(guān)宏子笑說：“與你青梅竹馬的我心已碎成千萬片！
莊小姐笑得彎腰，“我們?cè)噴y呢，進(jìn)行彩排，你要不要來看？”
關(guān)宏子推卻，“我還有文件要做！
“關(guān)宏子你總是這樣掃興，比我們大幾歲吧了，卻似小老頭！
莊小姐把頭上鉆冠摘下，放在關(guān)宏子頭上。
莊先生搖搖頭，只會(huì)笑。
莊小姐又出去忙別的。
關(guān)宏子把名貴首飾放好。
莊先生說：“聽講麗子也要結(jié)婚？”
關(guān)宏子不出聲。
“我介紹這個(gè)婚禮專家給你，我們很滿意他的服務(wù)！
關(guān)宏子說：“莊叔，我去打幾個(gè)電話！
“有空到鎮(zhèn)上散散心。”
“明白！
關(guān)宏子走出去，一只年邁的金毛巡回犬跟在他身后，他蹲下說：“阿旺，你還記得我否？”
接著，又有幾只小狗奔出來，莊家永遠(yuǎn)這樣熱鬧，與關(guān)宅剛剛相反，關(guān)宏子一直想：如此喧嘩，不知怎樣生活。
他聽見圖畫室有洋童練唱歌：“雪山雪山雪山高，當(dāng)你身在雪山仰頭高叫，嗚嗚嗚嗚君還記得我否，嗚嗚嗚嗚君還記得我否！
老狗搖起尾巴，似乎欣賞這首兒歌。
關(guān)宏子回到客房，他真的有正經(jīng)事做。
他閱讀公司電訊，發(fā)表意見，電郵回復(fù)。
有人敲門。
他揚(yáng)聲：“公主陛下，你的皇冠在你父王那里！
那人推門進(jìn)來，“我是母后，可否說幾句？”
“阿姨，請(qǐng)坐！
莊太太握住他雙手，“宏子，我有話直說，小麗也希望有同樣婚禮。”
關(guān)宏子不出聲。
“你讓她高興一下，一生人一次嘛，我知道你這個(gè)大哥*實(shí)際，將來你征得伴侶同意，簡約地旅行結(jié)婚好了，但是女孩子們總喜歡華麗鋪張。”
關(guān)宏子還是不說話。
莊太太知道話只能講到這里，她微笑問：“看中誰沒有，這是好機(jī)會(huì)！
關(guān)宏子封上嘴。
莊太太抱怨，“你母親一直希望你結(jié)婚！
“她已經(jīng)不在！
“所以你要疼愛小麗呀！
這時(shí)莊小姐叫上來：“媽媽，媽媽，蛋糕送來了，三層高，共綴有三百多朵糖花，重一百二十磅，與我的體重一般，你快來看。”
“來了來了！
莊太太趕出去。
關(guān)宏子低下頭做他的正經(jīng)事。
黃昏，關(guān)宏子肚子餓，走到廚房找三文治吃。
廚子正準(zhǔn)備第二天用的大菜，給他一只龍蝦尾，他坐下拆開就吃，十分滋味，又有人給他一杯香檳。
近廚得食，吃飽了，他心情也好轉(zhuǎn)。
關(guān)宏子沿著花園走近八角涼亭，忽然聽見[口的]嗒聲。
不知哪個(gè)貪玩，把一張乒乓桌臺(tái)放在涼亭下，有人在打球呢。
他遠(yuǎn)遠(yuǎn)站住，原來進(jìn)行單打的是一個(gè)少女與一個(gè)小男孩，女方占上風(fēng)。
那麗人穿著吊帶長緞裙，奮身撲打，淡藍(lán)色大蓬裙灑開，又被風(fēng)吹起，競像一朵飛揚(yáng)的云。
關(guān)宏子看得呆了。
少女有一頭極短極貼的頭發(fā)，皮膚雪白，好看煞人。
只見那十歲左右小男孩大叫：“歌詩慕，又是你贏！
關(guān)宏子怔住，她叫Cosimo，那正是意大利文宇宙的意思，與關(guān)家的公司同名，確是巧合。
少女扔下球板，哈哈大笑。
她與小男孩手牽手發(fā)力奔到花園另一頭去。
有人在他身后說：“漂亮可是！
關(guān)宏子回過頭去，原來又是新娘子，她戴回鉆冠，這次，還加上長長頭紗，真像公主。
關(guān)宏子脫口問：“她是誰？”
“我的朋友張宇宙！
“她叫宇宙？”
“是呀，可愛的歌詩慕，我們中數(shù)她的眼睛*美，濃眉長睫，免化妝，也數(shù)她*不幸，父親去世，只剩下繼母與她生活！
“她生母呢？”關(guān)宏子沖口問。
“沒人知道。”
關(guān)宏子一怔，沒想到在一群生活幸福，無甚思想的富家女中，有這樣一個(gè)人。
“她是伴娘之一，你可喜歡伴娘淡藍(lán)色緞裙？”
“很好看！
莊小姐忽然笑， “宏子，歌詩慕?jīng)]有錢，她得找工作做。”
他們都知道關(guān)宏子重視金錢，故此揶揄。
關(guān)宏子一點(diǎn)也不動(dòng)氣。
新娘繞著他的手臂，走回室內(nèi)。
第二天一早大家都起來了。
儀式十時(shí)開始，莊家似度假營般熱鬧，終于，在婚禮專家統(tǒng)率下，各人各就各位，見證婚禮。
有女賓感動(dòng)落淚。
關(guān)宏子看到一共四個(gè)伴娘，穿一式吊帶小腰身淡藍(lán)緞裙，站在新娘身后，可是只得一雙難忘的黑瞳。
那屬于張宇宙。
她的緞裙經(jīng)過一日折騰，有些地方已經(jīng)撕破，露出些微網(wǎng)紗襯裙，同色緞鞋也染上泥斑，可見她曾經(jīng)通花園奔走。
她不羈，抑或好玩，甚至只是愛好自由？
新娘收斂笑容，接受牧師祝福，她打扮宛如童話中公主，*高興的還是她父皇與母后。
只聽見眾人鼓掌，新娘轉(zhuǎn)過身來，把花球擲出，剛好落在張宇宙手上。
她卻不接，像打排球一樣，雙手握住把花球打出去，被另一個(gè)女賓接住。
人家笑得咧開嘴，把花束緊緊擁在胸前不放。
就這樣，婚禮結(jié)束了。
一對(duì)新人收拾行李度蜜月去。
許多賓客留下跳舞，也有人告辭。
關(guān)宏子得趕回去工作。
莊先生對(duì)他說：“有時(shí)間來探訪我們。”
關(guān)宏子點(diǎn)點(diǎn)頭。
終于莊先生忍不住問：“據(jù)說量子離開了家？”
關(guān)宏子不置可否。
“你母親*怕你們兄弟不和！
關(guān)宏子維持緘默。
“你做大哥的寬宏大量，設(shè)法與他們諒解！
關(guān)宏子不打算透露家事，一言不發(fā)，拎著簡單行李離開莊宅。
莊太太喃喃說：“宏子什么都好，可惜生性孤僻，如不，囡囡與他自小一起長大……”
“聽說宏子越來越古怪，緊緊看牢生意，年紀(jì)輕輕，像個(gè)守財(cái)奴！
“不說他了！
莊氏夫婦坐下算賬，女方家長負(fù)擔(dān)婚禮所有開銷，男方只不過是嘉賓，莊太太自書桌抽屜取出兩本支票簿。
關(guān)宏子在飛機(jī)場與同事會(huì)合。
他們七嘴八舌向他匯報(bào)，他無暇再想那雙黑眼睛。
有人說：“我參加了一個(gè)婚禮，感覺良好，一對(duì)新人婚后均需工作，從此一起出門，一齊回家，有個(gè)伴！
“你羨慕嗎？”
“我并非羨慕結(jié)婚，我只希望自己不日也會(huì)找到知心伴侶！
“我也是。”
“誰不想！
“下班回家，身心疲倦，有人溫言安慰，做杯熱茶給我！
“或是什么都不說，握住我的雙手！
“你做夢呢！
關(guān)宏子聽著他們議論紛紛，并沒有參加意見。
那女孩子叫宇宙，同關(guān)家的公司同名。
回到都會(huì)，已是晚上十點(diǎn)多，他輕輕說：“明早見！
人家還需要上發(fā)條，關(guān)宏子是電子鐘，每一年時(shí)分只相差十分之一秒。
第二天他一早回到公司。
工作到十時(shí)，秘書進(jìn)來說：“關(guān)先生，關(guān)量子找你。”
關(guān)宏子抬起頭來。
他看到兄弟關(guān)量子。
量子與他長得有七分相像，只是較他大哥松弛，容顏與衣著都隨和。
他說：“我沒有約時(shí)間！
“請(qǐng)坐！
“輪到麗子了。”
關(guān)宏子說：“我不明白你的意思。”
“先是我，對(duì)付完我，輪到麗子！
關(guān)宏子淡淡說：“我不明白你指什么！
“麗子結(jié)婚，需要用錢。”
“嗯，一個(gè)廿一歲女子結(jié)婚，需要用錢。”
“她用的是她應(yīng)得那份。”
“量子，男方把她當(dāng)作搖錢樹，整件事是個(gè)騙局，你看不出來？”
“我們眼光沒有你厲害！
“量子，你的女伴，也不過是看中關(guān)家財(cái)富！
關(guān)量子動(dòng)氣，“我不是來說我的事。”
“一年過去了，你還看不出來？她帶著兩個(gè)孩子到你家，那兩個(gè)小女孩一個(gè)姓周，另一個(gè)姓李，由你負(fù)責(zé)她倆在外國寄宿費(fèi)用，在任何人眼中，你都是魚肉，任人宰割。”
關(guān)量子看著大哥，忽然笑了，他說：“麗子想你把麗景的公寓轉(zhuǎn)到她名下！
“絕無可能，男方如果認(rèn)為不夠吃的話，大可離開。”
“麗子呢？她也可以走？”
“宇宙機(jī)構(gòu)里有許多女職員年齡與她相仿，每天朝九晚六工作自食其力！
“她想學(xué)做生意！
“開設(shè)一家花店還是理發(fā)店？*終會(huì)影響宇宙聲譽(yù)。”
“宏子，你像鑲了鉛的鐵桶，滴水不漏！
“量子，他們要的只是錢！彼穆曇粲幸唤z悲哀。
量子嘆口氣，“我會(huì)據(jù)實(shí)對(duì)麗子說。”
“我聽說你在外邊欠債。”
……
乒乓 作者簡介
亦舒，原名倪亦舒，生于上海。
十五歲開始發(fā)表小說，十七歲開始替《明報(bào)》寫稿，時(shí)為中學(xué)生。
曾任職記者、編輯、香港政府新聞處新聞官等。
惟一不曾中斷的是寫作。
早年留學(xué)英國，現(xiàn)居加拿大，為全職作家及家庭主婦。
商品評(píng)論(11條)
- 主題：
五星獻(xiàn)給中圖網(wǎng)。乒乒乓乓，你推我擋，迎來送往。喜歡書中倆點(diǎn)，其一天文學(xué)教授之女張宇宙愛吃司康餅，其二師太將Cosimo譯做“歌詩慕"。
- 主題：亦舒小說系列
亦舒是當(dāng)時(shí)香港最著名的言情小說作家，很多作品寫的都很好。愛情的雙方，如同打乒乓球一般，你推我擋……花城出版社的這一套書各方面都還可以，價(jià)格很低，能淘到真的不錯(cuò)
- 主題：亦舒的書伴我一生啊
看來，相愛很難，乒乓中的回合，勢必要分出對(duì)手高下。而那些已深諳其術(shù)的，請(qǐng)看過此篇，只作莞爾一笑，但莫做無知狀，要知道有些事你懂得了就是懂得了，再不能裝做毫不知情。那些門外不通的看官，也請(qǐng)速速離去，雖然你遲早會(huì)知乒乓為何物，但若在我處頓悟，實(shí)在責(zé)任重大，事關(guān)純真，擔(dān)待不起。
書友推薦
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
我從未如此眷戀人間
- >
二體千字文
- >
自卑與超越
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
本類暢銷
