掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
姐姐的守護者 版權(quán)信息
- ISBN：9787544240277
- 條形碼：9787544240277 ; 978-7-5442-4027-7
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
姐姐的守護者 本書特色
為了拯救罹患罕見急性前骨髓性白血病的女兒凱特，莎拉與布萊恩借助遺傳學的*新科技，生下與凱特有著完美基因配型的安娜。從**管臍帶血開始，十三年中，安娜不斷為凱特提供血液、白血球、骨髓、干細胞。當凱特再度面臨腎衰竭而需要作移植手術(shù)時，無法忍受再被當成藥量的安娜決定反擊她的父母，控告他們奪走了她的身體使用權(quán)。作者以不同人物的口吻敘述事情的發(fā)展、追憶過去的往事，展開一個關(guān)于愛和生命的更深入沉重的話題。 一個只想獲得一點自由身的十三歲女孩、一個永遠不知道病魔下一步是什么的姐姐、和一位一心只想挽救延長女兒生命的母親，在這個進退維谷的困境里，自私冷酷的，是不肯捐出腎臟的安娜，還是顧此失彼的母親？永遠沒有兩全其美的出路，只有把人生生撕裂的掙扎，這是上帝對人的考驗，或是生命終極的苦難。作者細膩入微的描述，淋漓生動的寫出每個人內(nèi)心錯綜復雜的矛盾糾結(jié)，使讀者無法忍心去指責其中任何一個人，而**人稱的寫法，也使讀者更易融入每個角色的立場，來看待這一場生命品質(zhì)、尊嚴和親子、手足之情之間的拉鋸戰(zhàn)。 持續(xù)撥動人的心弦，使人流著淚去討論它的尖銳議題，但永遠都不會有結(jié)果。 ——《紐約日報》 絲絲入扣地探討了一個錯綜復雜的沉重題材，情節(jié)轉(zhuǎn)合出人意料，結(jié)局令人蕩氣回腸。 ——《出版家周刊》 皮考特是一位大師，她具有透視魔力，只有她才能將一個虛構(gòu)題材寫得如此令人牽腸掛肚。 ——《華盛頓郵報》 永遠希望身邊都有皮考特的小說陪伴。它不只是一部令人著迷的書，更是一部精彩絕倫的良知文字。從**頁就抓住人的心靈，優(yōu)美動人，直到*后一頁，還是不愿悵然放下。 ——《書單雜志》 這部精巧卓絕的作品以震撼心靈的議題，直讓人心碎…… ——《人物》 皮考特講故事的精湛技藝令人嘆為觀止。 ——美聯(lián)社 除了驚嘆，皮考特還讓人擔心：這是她*后一部書嗎？ ——《今日美國》
姐姐的守護者 內(nèi)容簡介
安娜，一個十三歲的女孩。她出生和活著的*大意義，便是不斷為身患白血病的姐姐提供臍帶血、血小板、白血球、干細胞、骨髓……現(xiàn)在，姐姐需要一個腎臟。安娜想知道，自己除了做姐姐的“藥”，還能是什么？她將父母告上了法庭，要奪回自己的“身體支配權(quán)”……
我的人生仿佛一場火災，一個女兒被困火里，唯一能救她的機會，是派我的小女兒上場，因為只有她認識路。我在冒險嗎？合法嗎？合乎道德嗎？我不知道？墒乾F(xiàn)在，我的小女兒將我告上了法庭……
姐姐的守護者 目錄
序曲
星期一
星期二
星期三
星期四
星期五
周末
星期一
星期二
星期三
星期四
終曲
星期一
星期二
星期三
星期四
星期五
周末
星期一
星期二
星期三
星期四
終曲
展開全部
姐姐的守護者 節(jié)選
星期一
1 安娜
小時候，我覺得*神秘的事不是“小孩怎么生出來”，而是為什么要生。制造娃娃的技術(shù)性問題，我懂——我哥哥杰西曾提供給我那方面的資料，不過，那時我就確定他聽來的有一半不對。當老師轉(zhuǎn)身，班上其他跟我一樣大的小孩都忙著在教室的字典里找“陰莖”和“陰道”的解釋時，我把注意力放在其他不同的細節(jié)上。例如，為什么有些媽媽只生一個小孩，而有些家庭的繁殖力似乎特別強；蛘邔W校里新來的女同學席多娜告訴每個愿意聽她講話的人，她的名字是以她父母度假時制造出她的地方來命名。（我爸爸以前常說：“幸好他們不是去澤西城度假！保
現(xiàn)在我十三歲了，發(fā)現(xiàn)這種原因更加復雜：一個八年級女生因為肚子大了而休學；一個鄰居故意受孕，因為她希望能因此阻止她丈夫訴請離婚。我告訴你，如果今天外星人登陸地球，研究地球人為什么生小孩，他們的結(jié)論會是：大部分人都是在無意中制造出小孩，或因為他們在某個夜晚喝多了，或因為避孕措施并非百分之百可靠，或因為其他一千個很難令人信服的理由。
我出生則是因為一個特殊的理由。我出生不是灌進廉價酒的結(jié)果，不是由于滿月或一時頭腦發(fā)熱。我之所以會出世，是因為一個科學家設法將我媽媽的卵子和我爸爸的精子結(jié)合起來，創(chuàng)造出一個特別寶貴的基因原料。事實上，當杰西告訴我，娃娃是怎么來的，我一點也不相信。我決定問我爸媽事情的真相，我得知的比我預期的多。他們要我坐下，告訴我正常小孩是怎么來的那一套，他們也解釋他們特別選擇我這個小胚胎，是因為我可以拯救我姐姐凱特！拔覀円虼烁訍勰。”我媽很肯定地說，“因為我們知道我們會得到什么樣的孩子！
不過，我仍然存疑，如果凱特身體健康，情況會怎樣？很可能我還在天堂飄浮，或者在某個地點等候一個身體附著，預備被發(fā)配到地球一段時間。當然，那樣的話我就不會成為這個家庭的一份子。你懂了嗎？我和其他自然受孕的小孩不一樣，我不是因為意外而來到人間。如果你的父母因為一個理由孕育你，那么，那個理由*好一直存在。因為，那個理由要是不存在了，你也沒必要存在。
當鋪里可能堆滿了亂七八糟的東西，可是那里也是個充滿故事的地方。出了什么事必須典當一件依舊光艷如新的鉆石飾品？誰這么急需用錢，連一個少了一只眼睛的玩具熊也要賣？走向柜臺時，我懷疑老板會不會看一眼我要典當?shù)捻楁，然后問我同樣的問題。
站在收銀臺前的人，鼻子形狀像蕪菁甘藍菜，眼睛深凹。我無法想象，他能看得足夠清楚，以執(zhí)行他的任務。
“你需要什么嗎？”他問。
我拼命穩(wěn)定心神，才不至于轉(zhuǎn)身走出門外，假裝我是搞錯了才進來的。唯一使我鎮(zhèn)定的是，我知道我不是**個站在這個柜臺前，拿著自己從來沒想過會與它分離的東西的人！拔矣袞|西要賣！蔽腋嬖V他。
“你要我猜是什么嗎？”
“哦！蔽彝滔驴谒瑥呐Ｗ醒澘诖锾统鲆粭l有個小盒子鏈墜的項鏈！斑@是14K金的！蔽医吡ν其N，“幾乎沒有戴過！边@句是謊言，直到今天早上，我七年沒有拿下來。這是我六歲時，一次抽骨髓后，我爸爸給我的。他說，我給姐姐那么貴重的禮物，值得擁有自己的貴重禮物？吹綌R在柜臺上的項鏈，我的脖子輕顫了一下，覺得光光的。
當鋪老板戴上眼鏡，那使他的眼睛看起來恢復了正常大小！拔铱梢越o你二十塊！
“美金？”
“不是美金，是比索嗎？你以為是什么？”
“它值五倍的價錢！”我說。
老板聳聳肩，“需要錢的人不是我！
我拿起項鏈，打算完成交易，可是奇怪的事情發(fā)生了——我的手指像救生爪那樣，緊緊箝住項鏈。我努力用意志扳開手指，弄得滿臉通紅發(fā)熱。仿佛過了一個鐘頭那么久，項鏈才落進老板攤開的手掌。他看著我的臉說話，語調(diào)溫柔多了。“就說你搞丟了！彼徒o我一個免費的建議。
如果韋先生決定把“怪人”這個名詞放進他的大字典里，安娜·費茲杰羅一定是他找得到的*好定義。不只是長相，她瘦得像難民，胸部平得像飛機場，頭發(fā)的顏色看起來像泥巴，點點相連的雀斑散布在兩頰。讓我告訴你，別妄圖用檸檬汁或防曬霜淡化雀斑，或者更可悲的，用磨砂紙。沒用。上帝顯然在我出生那天情緒不佳，因為他把這些非常與眾不同的身體密碼，混進我出生的這個家庭需要的基因里。
我爸媽試圖讓一切看起來都很正常，但那只是相對而言。事實上，我從來都不是個正常小孩。老實說，凱特和杰西也都不是。我想，或許我哥哥在四歲之前，凱特還沒被診斷出毛病的時候，曾在陽光下享受過他的童年？墒亲詮膭P特發(fā)病，我們都忙著迅速長大，沒有余力去回顧過去。你知道嗎，大多數(shù)小孩都以為他們和卡通人物一樣，如果一塊鐵砧掉下來，打到他們的頭，他們可以毫發(fā)無傷地逃離人行道，繼續(xù)走。我從來不相信那種事。我怎么可能那么天真？我們的日常生活中，總在晚餐桌旁給死神留一個座位。
凱特是個急性早幼粒細胞白血。ˋPL）患者。事實上，那并不完全屬實——現(xiàn)在她沒發(fā)病。不過那種病仍潛伏在她身體里，就像熊在冬眠，不知何時會蘇醒，發(fā)出怒吼。兩歲的時候，她被診斷出罹患這種疾病，現(xiàn)在，她十六歲。分子復發(fā)、粒細胞和靜脈插管，這些是我常翻查字典的字眼，即使我從來不曾在任何測驗的試題中看到它們。我是個同種異體捐贈者——兄弟姐妹間的完美配型。當凱特需要白血球、干細胞或骨髓，來欺騙她的身體她是健康的，我就供應這些東西。凱特幾乎每次住院，我也要去報到。
那些都不算什么，除了我自己告訴你的，其他你聽來的有關(guān)我的一切，都不必相信。
我正要上樓的時候，我媽從她房間出來，又穿著一件新的晚禮服！芭叮彼D(zhuǎn)身背對我說，“你正是我要找的人！
我?guī)退驯澈蟮睦溊，看著她轉(zhuǎn)身。我媽媽如果過的是別人的人生，她會更漂亮。她有一頭深色長發(fā)，鎖骨優(yōu)美得像公主，可是她的嘴角老是下垂，好似她吞下的凈是苦澀的消息。她沒有多少自由時間，要是我姐姐身上出現(xiàn)淤青或流鼻血，我媽的時間表就得大幅度修改。有時間的話，她就把時間都花在藍飛服裝網(wǎng)上，荒謬地訂購一些她根本沒有場合可以穿出門的華麗晚禮服。
“你覺得怎樣？”她問。
晚禮服集合了晚霞的所有顏色，它的質(zhì)料使她移動身體時發(fā)出沙沙的聲響，沒有肩帶，就是明星穿著走紅地毯的那種禮服——一點都不適合出現(xiàn)在羅得島上達比市郊區(qū)的房子里。我媽媽把她的長發(fā)在腦后盤起，挽成髻。床上還有三件晚禮服——一件黑色緊身的，一件綴著橢圓形的玻璃珠，另一件似乎太小了。
“你看起來……”
很疲憊。這個回答卡在我的嘴巴里冒泡。
媽媽僵直地站著，我懷疑是不是說漏了嘴。她伸出一根手指，對我輕噓，然后把耳朵歪向敞開的門，“你聽到了嗎？”
“聽到什么？”
“凱特！
“我沒聽到聲音！
可是她不相信我，因為只要有關(guān)凱特的事，她誰的話都不信。她快步上樓，打開我跟凱特的房門，發(fā)現(xiàn)我姐姐正歇斯底里地坐在床上，就像她的世界又崩潰了。我爸爸是個業(yè)余天文學家，曾試著向我解釋宇宙黑洞。他說黑洞具有強大無比的吸引力，能把所有東西都吸進去，甚至連光線也會被吸進它的中心，F(xiàn)在這種時候就仿佛出現(xiàn)了黑洞，不管抓住什么，你終究會被吸進去。
“凱特！”媽媽撲跪到床邊地上，那愚蠢的晚禮服下擺在她周圍擠成一堆，“凱特，甜心，你哪里疼？”
凱特抱著一個枕頭，淚如雨下。她淡色的頭發(fā)被濡濕，一條條黏在臉上，呼吸過于急促。我凍住，呆立在房門口，等候指示：打電話給爸爸，打電話給九一一，打電話給錢斯醫(yī)生。媽媽還沒發(fā)號施令，緊張地等待凱特吐露她的情況。“是貝斯頓，”她抽泣道，“他永遠離開賽琳娜了。”
這時，我們才注意到：電視開著。屏幕上一位金發(fā)帥哥盯著一個哭得像姐姐那么凄慘的女子，然后走出房間，摔上門！澳愕降啄睦锾？”媽媽問，她依然確信凱特不只是因為劇情哭。
“哦！我的天。 眲P特吸吸鼻子說，“你知道賽琳娜和貝斯頓經(jīng)歷過多少波折嗎？你知道嗎？”
我放松下來，知道現(xiàn)在沒事了。在我們家，“正常”像一條太短、蓋不住整張床的毯子，有時候可以剛好蓋住你，有時候可能會害你冷得發(fā)抖。更糟糕的是，你永遠不知道這兩種情況會發(fā)生哪一種。我坐到凱特床邊。我雖然只有十三歲，卻已經(jīng)比她高，經(jīng)常有人誤認為我是姐姐，她是妹妹。在這個夏天的不同時段，她迷戀上這出肥皂劇里的主要男性角色，卡拉漢、懷爾特和萊姆，F(xiàn)在，我猜，她又迷上了貝斯頓。我自告奮勇地說：“還有遭綁架的驚嚇！蔽覍η楣(jié)知之甚詳，凱特要我在她去析腎的時候錄下這幾集。
“她差點錯嫁給他的孿生兄弟。”凱特補充。
“別忘了他還因為船難死掉！眿寢尲尤胛覀兊恼勗，我想起她以前在醫(yī)院里也會陪凱特看這個節(jié)目。凱特似乎終于注意到媽媽的裝扮，“你穿的什么？”
“哦。我想把它退回去！眿寢屨镜轿颐媲埃屛?guī)退_拉鏈。精美的郵購目錄會引發(fā)其他母親難以抑制的購買沖動，但對我媽而言，她可能把它當成一種健康休閑活動。我懷疑她到底是喜歡自己試穿過的衣服再穿到別人身上，還是喜歡不合適能退貨的機制。她認真地看著凱特問：“你確定你沒有不舒服嗎？”
媽媽離開我們房間后，凱特躺低了一點。我只能這么形容——血色從她臉上迅速消失，她的臉色與枕頭一樣白。每次，她的病一重，她的臉色就更蒼白，我害怕有一天醒來，會完全看不到她。“走開，”凱特命令道，“你擋住電視了！
我走開坐到我床上，“只不過是下集精彩預告！
“如果我今天晚上死掉，我想知道我錯過了什么。”
我拍松自己的枕頭，將它立起來，枕著我的頭。凱特和平常一樣換了個枕頭，這樣枕頭就不會硬得像石頭，她會不時有松軟的枕頭可以枕。她應該有較舒服的享受，因為她比我大三歲，因為她是病人，還因為月亮在水瓶座——總是有理由。我斜眼看電視，希望可以轉(zhuǎn)臺看其他節(jié)目，但我知道希望渺茫。
“貝斯頓看起來像是塑料做的！
“那我昨天晚上為什么聽到你對著枕頭低聲叫他？”
“閉嘴！蔽艺f。
“你才閉嘴！眲P特對我微笑，“他可能是個同性戀。真浪費，枉費我們費茲杰羅姐妹都……”她突然頓住，整個人痛苦地縮了一下。我翻身對著她，“凱特？”
她揉揉她的腰背，“沒什么！笔撬哪I在折磨她。
“要我叫媽媽來嗎？”
“還不用！彼咽稚煜蛭覀兇仓g。我們床之間的距離大約只有兩臂長，我們兩個都伸出手來就可以碰到對方。我也伸出手。比較小的時候，我們會握手搭橋，看看我們的手臂上可以放幾個芭比娃娃還能保持平衡。
*近我常做噩夢，夢里我被切成好多塊，我想把自己拼回去，卻少了幾塊。
我爸爸說火會自己熄掉，除非你開窗給它燃料。我想我現(xiàn)在正在做的，差不多就是那樣？墒，我爸爸也說，當火燒到你的腳后跟了，你如果想逃，就必須打破一兩道墻。所以，當凱特吃過藥，睡著了，我拿出藏在床墊和封閉式彈簧之間的皮夾，走進隱蔽的浴室。我知道凱特會偷看我的東西，因此在拉鏈的鏈齒間夾了一根紅線，那樣就能知道是否有人未經(jīng)我的允許偷看我的皮夾。不過，紅線雖然已經(jīng)拉斷了，皮夾里的錢并沒有減少。我擰開浴缸的水龍頭，那個聲音為我制造進浴室的理由，然后，我坐到地上數(shù)錢。
加上我從當鋪換到的二十元，我有一百三十六元八十七分。還不夠，但一定會有辦法解決。杰西買他的舊吉普車時，他的錢也不夠兩干九百元，銀行貸款給他。當然，我爸媽必須在文件上簽字。我懷疑在同樣的情況下，他們可會為我擔保？我再數(shù)一次錢，以免鈔票奇跡似的繁殖滋生？墒菙(shù)學就是數(shù)學，總數(shù)仍然一樣。然后，我閱讀報紙的剪報。
坎貝爾·亞歷山大。我覺得這個名字傻透了。聽起來像是昂貴的酒吧調(diào)配出來的酒名，或是經(jīng)紀公司的名字，可是你無法否認這家伙過去的輝煌紀錄。
要去我哥哥的房間，你得先走出我家，他就喜歡這樣另類。一滿十六歲，杰西就搬進車庫的閣樓——那是完美的安排，因為他不想我爸媽看到他在干什么，而我爸媽也不真的想看。他用四個雪地防滑的深溝輪胎擋住通往他小窩的樓梯，那里有一堵用紙箱圍成的小墻，一張橡木桌傾斜著靠在小墻上。我有時候想，杰西弄這些障礙物只是為了給他自己更多挑戰(zhàn)。
我爬過障礙物走上樓梯，感覺樓梯因為杰西的音響聲太大而震動。我大概敲了整整五分鐘門，杰西才終于聽到！案蓡幔俊彼话验T打開一道縫。
“我可以進來嗎？”
他想了一下，才退后讓我進去。整個房間是臟衣服、雜志和吃剩的中國菜餐盒的堆積場，聞起來像汗?jié)竦谋蛐。唯一整潔的地方是放他特殊收藏品的展示柜——捷豹的銀色吉祥物、奔馳的標志、福特野馬跑車的馬圖騰。他告訴我，這些車蓋上的裝飾品都是他撿來的。我又不是笨蛋，當然不會天真地相信他的鬼話。
別誤會我的意思——我爸媽不是不關(guān)心杰西，杰西也不是個老闖禍、不可救藥的問題少年。我爸媽實在沒時間管他，他們有更重要的事情要忙，杰西不在他們的優(yōu)先名單里。
杰西不理我，回他的雜物堆另一頭，做他本來在做的事。我的注意力被一個燉鍋吸引——那是我們的廚房幾個月前消失的東西，現(xiàn)在它就坐在杰西的電視機上。有條銅管穿出它的蓋子，向下伸進一個裝滿冰塊的塑料牛奶罐，然后鉆入一個廣口玻璃罐。杰西或許是個處于違法邊緣的問題少年，可是他很聰明。我正要碰那個奇怪的玩意兒，杰西轉(zhuǎn)過身來！昂！”他簡直像飛過沙發(fā)，打開我的手，“你會把冷凝管搞壞！
姐姐的守護者 相關(guān)資料
持續(xù)撥動人的心弦，使人流著淚去討論它的尖銳議題，但永遠都不會有結(jié)果。
——《紐約日報》
絲絲入扣地探討了一個錯綜復雜的沉重題材，情節(jié)轉(zhuǎn)合出人意料，結(jié)局令人蕩氣回腸。
——《出版家周刊》
皮考特是一位大師，她具有透視魔力，只有她才能將一個虛構(gòu)題材寫得如此令人牽腸掛肚。
——《華盛頓郵報》
永遠希望身邊都有皮考特的小說陪伴。它不只是一部令人著迷的書，更是一部精彩絕倫的良知文字。從第一頁就抓住人的心靈，優(yōu)美動人，直到最后一頁，還是不愿悵然放下。
——《書單雜志》
這部精巧卓絕的作品以震撼心靈的議題，直讓人心碎……
——《人物》
皮考特講故事的精湛技藝令人嘆為觀止。
——美聯(lián)社
除了驚嘆，皮考特還讓人擔心：這是她最后一部書嗎？
——《今日美國》
姐姐的守護者 作者簡介
朱迪·皮考特，美國當代著名暢銷書作家，大師級小說家。1992年出版第一部小說以來，十五部作品無一不持續(xù)暢銷，甚至每有新作，必迅速登上《紐約時報》、《華盛頓郵報》、亞馬遜網(wǎng)站等暢銷書榜首位。作品涉及的尖銳話題．也迅速在全美國甚至全球引發(fā)激烈爭議。
作家總能以超凡的敏銳捕捉新銳題材安樂死、器官移植、青少年自殺、克隆、干細胞……這些人類至今莫衷一是的話題，常常成為她書寫的焦點，常常使她筆下的人物，既極具濃郁的倫理爭議，又背負深重的悲涼宿命。難得的是，作家并非討論“問題”，而以綿密細致的小說筆法編織精彩絕倫的感人情節(jié)，以深情靈動的語言和出人意料的轉(zhuǎn)合，寫盡人間至情。
書友推薦
- >
回憶愛瑪儂
- >
月亮與六便士
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
朝聞道
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
隨園食單
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
