掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
白癡(全譯本) 版權信息
- ISBN：9787536690363
- 條形碼：9787536690363 ; 978-7-5366-9036-3
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
白癡(全譯本) 本書特色
在我們闊別的三個月內，我每分鐘都在恨你。我恨不
得把你捉住，用什么藥把你毒死!現在，你還沒有和我坐上
一刻鐘，我的一肚子怒火完全消了，我仍舊覺得你很可愛。
患有癲癇病的梅什金公爵從國外歸來，在火車上結識了貴族青
年羅戈任。納斯塔霞是個秀外慧中的女子，因命運的捉弄成為某個
富豪的情婦。梅什金公爵去拜訪了自己家族的*后一位女人——葉
潘欽將軍的妻子，并認識了這位同族的三位漂亮女兒。
就在當晚，鬧劇紛紛上演。羅戈任試圖用金錢表示自己的真
心，納斯塔霞則將十萬盧布扔進火爐。各種性格、各種經歷的人在
金錢面前紛紛暴露本性。梅什金的純潔與納斯塔霞被迫的“叛逆”
在破壞與維護之間讓人心痛。
白癡(全譯本) 內容簡介
陀思妥耶夫斯基，俄國十九世紀著名作家！栋装V》是他的重作品。無論是《白癡》的讀者還是觀眾乃至讀者兼觀眾，看到女主人公娜斯塔霞·菲立波夫娜將十萬盧布一捆鈔票扔進壁爐付之一炬，恐怕任誰的心靈都會經受一次強烈的沖擊。這一堆燒錢的烈火，象征著陀氏創(chuàng)作的一個高峰，它不僅在星光燦爛的十九世紀俄國文壇，而且在整個世界文學寶庫中也當之無愧地堪稱經典。
白癡(全譯本) 作者簡介
p> 耿濟之(1898—1947)，191 7年就讀于北京俄文專修館。
1919年參與創(chuàng)辦《新社會》
商品評論(6條)
- 主題：或許，我們這個時代需要“白癡”
陀氏的小說我之前讀過《被欺凌與被侮辱的》、《罪與罰》、《卡拉馬佐夫兄弟》及中篇小說集《窮人、白夜、賭徒》。這其中前三部小說是按作家創(chuàng)作的先后順序閱讀的，作家的第一篇小說《窮人》則是在讀完三部長篇之后才讀到的。而一直未買到的這本《白癡》創(chuàng)作于陀氏最后一部大部頭也是思想性高度集中、人物性格成熟度最高的《卡拉馬佐夫兄弟》之前十年的1867年。在讀這本小說的過程中，諸多人物性格特征的成長過程，事件的進展及戲劇性沖突，人物心理描寫的手法等等都讓我有似曾相識的感覺，繼而更讓我意識到這是因了作家本人的思想是在經歷了逐步發(fā)展、反復斗爭之后才漸漸走向基督教救世、愛與美拯救一切的“終點”。 《白癡》中的人物與《卡拉馬佐夫兄弟》中的人物在性格上、思想上的發(fā)展的相通性可以一一對應如下：“白癡”公爵梅詩金與阿廖沙，娜斯塔霞與格魯申卡，羅果仁與德米特里、私生子斯麥爾佳科夫，阿格拉婭與卡捷琳娜，郭立亞與科里亞。雖然作家在交代人物的性格特點時使用的事件的細節(jié)以及人物的內心獨等不盡相同，但作家借其筆下的人物闡述的思想的一致性是很容易理出一條清晰的脈絡來的。 悲劇性人物一出場就注定了要以毀滅結束，自以為猜到這結局的我對過程不能自已。第一部第一章男主角們在開往彼得堡的火車上的談話中只簡單提到了一個女性的名字，我就已經判斷出這就是即將卷入命運風暴漩渦的女主角。緊接著，“白癡”公爵在看到娜斯塔霞的照片后的心理獨白更加讓我確定了女主角將要面臨的悲慘命運正如同《卡拉馬佐夫兄弟》中的格魯申卡。但是，即便是自認為猜到了故事的結局甚至事先料到了情節(jié)的發(fā)展過程的我，終究還是錯了。納斯塔霞的命運比格魯申卡還要悲慘，更重要的是，我萬萬沒有想到淳樸善良的“白癡”公爵最后的結局，我以為他會與阿格拉婭結合，我以為他會像阿廖沙那樣按照自己的信仰繼續(xù)他的救贖之路。（這里要插一句，《卡拉馬佐夫兄弟》原本在陀氏的龐大寫作計劃中僅僅只是個序曲，阿廖沙的救贖之路才剛剛開始。這部未完成的巨作實在叫人唏噓扼腕。┛磥砦疫是太過善良啦！（我的臉皮可真厚呀O(∩_∩)O哈哈~）陀氏是冷靜的，他沒有滿足如我這般普通讀者的憐憫之心，他給我們的是“始自于絕望的希望”。靜下心來細細回想：的確，陀氏安排的結局是最為合理的，畢竟“白癡”公爵與阿廖沙的區(qū)別還是很大的。雖然他們本質相同，但他們的經歷，他們面對的人和事有時甚至幾乎完全不同，起碼，“白癡”公爵沒有佐西馬長老這樣的精神導師。 我以前認為，在我們這個時代，有信仰的人是幸福的，至少是值得我們這些沒有信仰的人欣賞和羨慕的；但現在我覺得，真有信仰的人或許該是可悲可嘆的，這個時代已經沒有他們的容身之地。某些情況下，有信仰的人被認為是傻瓜、白癡。但是，把別人看作傻瓜白癡的人未嘗自己不是傻瓜白癡，其實他們自己也是有所謂信仰的，雖然他們自己并不這么認為或者意識不到：那就是“自由”主義或利己主義，或者說，只為自己而活的人不就是只信仰自己的人。我不想在這里對這些人予以置評，因為這些人注定不容身為傻瓜白癡的我置喙。因此，我這就來總結如下一條也僅此一條的讀罷此書的經驗之談：讀一位作家尤其是已故著名作家的經典作品，最好按照他（她）發(fā)表作品的時間先后順序閱讀。不然，就很可能會遇到如我這般對作者作品里人物性格的形成以及主題思想發(fā)展的脈絡產生似曾相識乃至對其成熟度、集中度、概括度的不完善產生不好的印象。這在一定程度上影響了閱讀的投入度并使你喪失了不少樂趣，因為你總是能由彼及此判斷出小說情節(jié)的發(fā)展方向。最重要的是，總想著另一部小說會大大讓你分心的。原本我可以心無旁騖的，想得太多反倒麻煩。那么，讀到此的你是否愿意接受我這個小小的建議呢？
書友推薦
- >
回憶愛瑪儂
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
中國歷史的瞬間
- >
李白與唐代文化
- >
巴金－再思錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述
- >
月亮與六便士
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
