掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
人間失格-漢日對照 版權(quán)信息
- ISBN：9787561182949
- 條形碼：9787561182949 ; 978-7-5611-8294-9
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
人間失格-漢日對照 本書特色
《人間失格（漢日對照）》是日本著名小說家太宰治*具影響力的小說作品，同時(shí)也是糸色望（注：動(dòng)漫《再見！絕望先生》的主角）老師日常生活**的讀物之一。另外在日本輕小說《文學(xué)少女》**卷中被大量提及！度碎g失格（漢日對照）》（又名《喪失為人的資格》）發(fā)表于1948年，是一部自傳體的小說，纖細(xì)的自傳體中透露出極致的頹廢，毀滅式的絕筆之作。太宰治巧妙地將自己的人生與思想，隱藏于主角葉藏的人生遭遇，藉由葉藏的獨(dú)白，窺探太宰治的內(nèi)心世界，一個(gè)“充滿了可恥的一生”。在發(fā)表這部作品的同年，太宰治就自殺身亡。
人間失格-漢日對照 內(nèi)容簡介
《人間失格》是太宰治文學(xué)的總決算，這部作品是從1947年3月10日開始寫的，實(shí)際上是太宰心理世界的直白。他以必死的精神挖深自己的內(nèi)心苦惱和糾結(jié)，將本質(zhì)上游離于現(xiàn)世的孤獨(dú)者對愛的訴求寫得淋漓盡致！度碎g失格》是太宰治文學(xué)的總決算，這部作品是從1947年3月10日開始寫的，實(shí)際上是太宰心理世界的直白。他以必死的精神挖深自己的內(nèi)心苦惱和糾結(jié)，將本質(zhì)上游離于現(xiàn)世的孤獨(dú)者對愛的訴求寫得淋漓盡致。
人間失格-漢日對照 相關(guān)資料
即使太宰的所有作品全部消失，唯獨(dú)《人間失格》作為他超越了文學(xué)靈魂的告白仍將會(huì)長期被人們反復(fù)閱讀，持續(xù)地給人們感動(dòng)。
——奧野健男（日本文學(xué)評論家）
人間失格-漢日對照 作者簡介
王述坤 男 南京大學(xué)外國語學(xué)院教授 曾在《一番日本語》雜志上連載過日本文學(xué)界名人的奇聞趣事，很受讀者歡迎。還在其他出版社出版過論文集、文學(xué)名著翻譯、自傳等。
商品評論(9條)
- 讀者:云生結(jié)***(購買過本書)
- 主題：雙語對照版本
以前買過翻譯版的人間失格，但是文化的差異讓我總是對字句的理解有所局限，索性自學(xué)了日語，幸而購得雙語版本，比照兩版翻譯版本和原文，對人物和感情有了更深的把握。
- 主題：太宰治讓我覺得害怕
王家衛(wèi)說，我很喜歡太宰治，而梁朝偉總讓我想起他。讀人間失格之前，我以為這是夸獎(jiǎng)。讀罷才懂，這是對一個(gè)人最惡毒的嘲諷，最溫和的憐憫和最深刻的愛。假如也有一個(gè)人能看到我心中每一個(gè)不知羞恥的念頭，了解我是多么懦弱和無賴，ta大概也會(huì)這樣對我。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
煙與鏡
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
莉莉和章魚
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
隨園食單
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
本類暢銷
