掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國(guó)大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965－1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959－1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957－1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954－1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949－1953
中圖價(jià):¥17.4
加入購(gòu)物車
林中水滴 版權(quán)信息
- ISBN：9787546806242
- 條形碼：9787546806242 ; 978-7-5468-0624-2
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
林中水滴 本書特色
細(xì)讀您的著作，我發(fā)現(xiàn)了您所獨(dú)具的優(yōu)點(diǎn)，有些優(yōu)點(diǎn)我在其他俄國(guó)作家的作品中還沒有看見過……在您的作品中，我沒有看到向大自然膜拜的人物。在我看來，您所寫的不只是大自然，而是比自然更大的東西——是大地，是我們偉大的母親。在您的作品中，我覺得您對(duì)大地的熱愛和對(duì)大地的知識(shí)結(jié)合得十分和諧，這一點(diǎn)，我在任何一個(gè)俄國(guó)作家的作品中都還沒有遇見過。 ——高爾基 我所做的，不過是像那些喜愛森林中或草地上的花兒的人一樣：選花，摘花，然后帶走。一朵花脫離了自己的環(huán)境，被置于人的家里，就有了在原地所沒有的新意，這一點(diǎn)已為人所知了。被帶回家的花兒說著另一種話，這也不是我的所為，而是早已如此了。 ——普里什文 《林中水滴》這一部散文詩(shī)也同《葉芹草》一樣，是利用筆記創(chuàng)作的，是普里什文創(chuàng)作成就的高峰之一。這部作品把讀者帶進(jìn)了森林王國(guó)，鮮明生動(dòng)地展示出這個(gè)王國(guó)的美麗和豐富。烏鴉、啄木鳥、松鼠、兔子和其他動(dòng)物，寫來妙趣橫生，詩(shī)意盎然。 ——潘安榮
林中水滴 內(nèi)容簡(jiǎn)介
散文集。本書是作者通過多年觀察、琢磨、體味而寫成的藝術(shù)小品的有機(jī)結(jié)集，這些作品不是書齋文學(xué)的產(chǎn)物，而是在對(duì)自然界的直接觀察中，通過不斷發(fā)現(xiàn)動(dòng)植物界的新現(xiàn)象和未經(jīng)研究過的特點(diǎn)時(shí)而脫穎而出的。作品充滿了深沉纏綿的感情和隱忍思索的哲理，語(yǔ)言清麗流暢，意境雋永。
林中水滴 目錄
目 錄
大自然的日歷（選譯）
003 秋天
003 大地的眼睛
003 小偷的帽子著火啦
004 鳥之夢(mèng)
008 死湖
008 初雪
009 天鵝
010 人影
011 松鼠
012 胡獾
013 雪兔
014 美的主人
015 霧
016 “伊萬和瑪麗婭”
016 追獵
023 安恰爾
人參
033 一——一六
葉芹草
109 荒野
109 荒野
111 青色的羽毛
112 烏云籠罩的河
113 求偶飛行
114 阿里莎的問話
115 深淵
116 岔路口
116 水滴和石頭
117 生的欲望
118 歌德錯(cuò)了
119 老鼠
119 白樺
120 秋葉
121 當(dāng)了俘虜?shù)臉?/span>
122 一縷活的煙
122 生存斗爭(zhēng)
122 動(dòng)
123 大河
123 牧笛
123 可悲的想法
124 circulus vitiosus
124 離別和見面
125 葉芹草的女兒
126 老椴樹
128 歡樂
128 勝利
128 *后一個(gè)春天
128 近在眼前的離別
129 杜鵑
129 大地的微笑
130 林中的太陽(yáng)
130 老椋鳥
130 小鳥
131 開花的草
131 野薔薇開花
131 鼓鼓的水泡
132 親愛的茶飲
132 韻律
132 水
132 幼嫩的小葉子
133 在老樹墩旁邊
133 在溪邊
134 水的歌聲
134 風(fēng)吹琴的樂聲
134 **朵花兒
134 致不認(rèn)識(shí)的朋友
135 *高的一輪樹葉
136 麥粒
136 隱蔽的生活
136 幼芽發(fā)光的晚上
137 林中小溪
141 花河
141 增添生機(jī)的細(xì)雨
141 水和愛情
142 稠李
142 松樹
142 一口牛奶
143 女房東
143 姍姍來遲的春天
143 母菊
144 愛情
林中水滴
147 樹
147 樹根
147 蛇麻草
148 一條樹皮上的生命
148 瑞香
148 樹樁——螞蟻窩
149 森林的墓地
151 水
151 涅爾河
152 倒影
153 林中客人
153 林中深淵
154 烏鴉
154 松鼠的記性
155 三個(gè)獸洞
155 梭魚
155 田鼠
156 啄木鳥
156 落后的野鴨
157 蜘蛛
159 客人們
161 一年四季
161 自然晴雨表
161 *初的小溪
162 亮晶晶的水珠
162 春裝
163 稠李凋謝了
163 楊花
165 **只蝦
165 春天的轉(zhuǎn)變
166 柳蘭
166 旱天
166 小白楊感到冷
167 落葉期
167 降落傘
167 星星般的初雪
168 森林中的樹木
169 人的蹤跡
169 我的家
169 蜜
170 森林中的人
170 審判員打獵
171 梭魚
173 啄木鳥的作坊
172 小舟
172 兩種高興
173 啄木鳥的作坊
174 風(fēng)格
174 自來水筆
174 熱切的關(guān)注
174 損失
175 暴風(fēng)雪
176 人的寶藏
176 自由生存
177 追求王位者
178 我的狩獵
179 創(chuàng)造彩色的力量
179 為直的道路而斗爭(zhēng)
180 譯后記 潘安榮
展開全部
林中水滴 作者簡(jiǎn)介
米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里什文（1873－1954） 俄羅斯著名作家。出生于奧爾洛夫省葉列茨縣一個(gè)商人家庭，學(xué)生時(shí)代因參加馬克思主義革命小組的活動(dòng)以及翻譯德國(guó)革命家倍倍爾的作品被捕入獄。出獄后留學(xué)德國(guó)，在萊比錫大學(xué)攻讀農(nóng)藝，畢業(yè)回國(guó)后在莫斯科近郊當(dāng)農(nóng)藝師。后因?yàn)閷?duì)大自然和文學(xué)的熱愛，轉(zhuǎn)而從事文學(xué)創(chuàng)作。普里什文早期的作品，主要是通過對(duì)于純真的大自然的詩(shī)的感受，展示人類的精神生活。他的創(chuàng)作在十月革命后顯得益發(fā)瑰麗、成熟，寫出了許多描述自然界以及兒童生活的作品，如《大自然的日歷》《人參》《葉芹草》《林中水滴》《惡老頭的鎖鏈》等。他是一位具有獨(dú)特風(fēng)格的俄羅斯作家。 潘安榮（1934—2012） 浙江椒江人。歷任中華書局助理編輯，時(shí)代出版社、《中華俄語(yǔ)》月刊編輯，商務(wù)印書館外語(yǔ)工具書編輯室副主任，編審。享受政府特殊津貼。2006年榮獲俄國(guó)作家協(xié)會(huì)授予中國(guó)翻譯家的“高爾基獎(jiǎng)狀”。中國(guó)辭書學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)副主任，北京雙語(yǔ)詞典研究中心顧問，中國(guó)譯協(xié)會(huì)員。1953年開始發(fā)表作品。1984年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。譯著主要有《林中水滴》、《大自然的日歷》、《列夫·托爾斯泰文集》(第2卷)、《追尋——帕斯捷爾納克回憶錄》、《巴烏斯托夫斯基散文新譯》等。
書友推薦
- >
隨園食單
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
我與地壇
- >
朝聞道
- >
我從未如此眷戀人間
- >
唐代進(jìn)士錄
本類暢銷
