歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
在人間(全譯本)

在人間(全譯本)

作者：高爾基
出版社：西安交通大學(xué)出版社出版時間：2016-11-01
開本： 16開 頁數(shù)： 333頁
本類榜單：小說銷量榜
中 圖 價:¥17.6(4.9折) 定價  ¥36.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示：5折以下圖書主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無塑封），個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤等附件不全詳細(xì)品相說明>>
本類五星書更多>

在人間(全譯本) 版權(quán)信息

  • ISBN：9787560575780
  • 條形碼：9787560575780 ; 978-7-5605-7578-0
  • 裝幀：一般輕型紙
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>>

在人間(全譯本) 本書特色

《在人間》是高爾基自傳體小說三部曲之二，緊接著前部《童年》，講述了少年阿廖沙坎坷的打工生活歷程。 十一歲的阿廖沙，為了生活，與外祖母一起摘野果出去賣糊口，后來做過繪圖師的學(xué)徒，在一艘船上干過洗碗工，還做過圣像作坊徒工，和社會底層形形色色的人打交道，看到了許多或美或丑、或善或惡的社會現(xiàn)象。 在結(jié)識輪船廚師斯穆雷之后，他開始像一株不屈的小草一般野蠻生長，一有機(jī)會就閱讀大量的書籍。生活的閱歷和大量的閱讀擴(kuò)展了阿廖沙的視野，他決心“要做一個堅強(qiáng)的人，不要為環(huán)境所屈服”。懷著這樣的堅定信念，懷著“大學(xué)夢”，他離開家鄉(xiāng)，奔赴喀山。

在人間(全譯本) 內(nèi)容簡介

在“三部曲”《童年》《在人間》《我的大學(xué)》中，高爾基用極為樸實的文字為我們講述了一個生于苦難、長于苦難、樂于苦難，但不甘于苦難的勵志故事。 ◎青少年心理成長必讀 書中，少年阿廖沙身處低俗市井、庸俗淺薄的惡劣環(huán)境中，卻“出污泥而不染”，永遠(yuǎn)保持樂觀，始終堅持讀書，汲取各種知識，從不抱怨，從不消極，找到了自己的人間天堂。呼吁青少年都能有一顆積極向上的心，這正是高爾基所要表達(dá)的。 ◎譯者科班出身，諳熟編輯標(biāo)準(zhǔn) 本書譯者劉引梅，科班出身，畢業(yè)于西安外國語學(xué)院俄語系，有著幾十年深厚的外國文學(xué)編審、研究背景，曾參加翻譯《列寧全集》《恩格斯傳》等，現(xiàn)為人民文學(xué)出版社外國文學(xué)編輯室編審。這不僅保證了譯文的準(zhǔn)確性，也保證文本的正確性、規(guī)范性。 ◎俄中直譯，無刪節(jié)全譯本 本譯本為俄中精準(zhǔn)直譯、全譯，原汁原味地傳達(dá)了原著精髓。并且，在汲取舊譯本的精華的基礎(chǔ)上，全面修正非俄語譯本的訛誤，語言表達(dá)更符合現(xiàn)代人的閱讀習(xí)慣。

在人間(全譯本) 作者簡介

作者簡介
高爾基(1868—1936)
原名阿列克塞·馬克西莫維奇·彼什科夫，蘇聯(lián)著名作家，蘇聯(lián)文學(xué)創(chuàng)始人之一，被列寧稱為“無產(chǎn)階級藝術(shù)最杰出的代表”。
出生貧苦，三歲喪父，隨母寄居在外祖父家，十一歲起獨(dú)立謀生，當(dāng)過裁縫店學(xué)徒、輪船洗碗工、碼頭搬運(yùn)工、面包房工人等，與社會底層形形色色的人們——搬運(yùn)工、小偷、乞丐等——打交道，盡管歷盡艱難困苦，但決心“要做一個堅強(qiáng)的人，不要為環(huán)境所屈服”，并始終堅持學(xué)習(xí)，最終成長為一個學(xué)識淵博的偉大作家。
1914—1923年的十年里，完成了其最著名的自傳體三部曲——《童年》《在人間》《我的大學(xué)》。此外，還有大量戲劇、文藝?yán)碚撝鳌?br />
譯者簡介作者簡介 高爾基(1868—1936) 原名阿列克塞·馬克西莫維奇·彼什科夫，蘇聯(lián)著名作家，蘇聯(lián)文學(xué)創(chuàng)始人之一，被列寧稱為“無產(chǎn)階級藝術(shù)最杰出的代表”。 出生貧苦，三歲喪父，隨母寄居在外祖父家，十一歲起獨(dú)立謀生，當(dāng)過裁縫店學(xué)徒、輪船洗碗工、碼頭搬運(yùn)工、面包房工人等，與社會底層形形色色的人們——搬運(yùn)工、小偷、乞丐等——打交道，盡管歷盡艱難困苦，但決心“要做一個堅強(qiáng)的人，不要為環(huán)境所屈服”，并始終堅持學(xué)習(xí)，最終成長為一個學(xué)識淵博的偉大作家。 1914—1923年的十年里，完成了其最著名的自傳體三部曲——《童年》《在人間》《我的大學(xué)》。此外，還有大量戲劇、文藝?yán)碚撝鳌? 譯者簡介 劉引梅 1975年畢業(yè)于西安外國語學(xué)院俄語系，1990年赴莫斯科文化學(xué)院進(jìn)修。曾任人民文學(xué)出版社編審。主要譯作有《在人間》《母親》《黑衣修士》等。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服