昆蟲(chóng)記:全譯本
有劃線標(biāo)記、光盤等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國(guó)大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
昆蟲(chóng)記:全譯本 版權(quán)信息
- ISBN:9787500149637
- 條形碼:9787500149637 ; 978-7-5001-4963-7
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
昆蟲(chóng)記:全譯本 本書(shū)特色
法布爾實(shí)地記錄昆蟲(chóng)的生活現(xiàn)象,本能和習(xí)性之不可思議的神妙與愚蒙!臄⑹觯痔貏e有文藝的趣味,更使《昆蟲(chóng)記》不愧有昆蟲(chóng)的史詩(shī)之稱。 ——周作人 《昆蟲(chóng)記》的確是一個(gè)奇跡,是由人類杰出的代表法布爾與自然界眾多的平凡子民昆蟲(chóng)共同譜寫的一部生命的樂(lè)章,一部永遠(yuǎn)解讀不盡的書(shū)。這樣一個(gè)奇跡,在人類即將邁進(jìn)新世紀(jì)大門、地球即將迎來(lái)生態(tài)學(xué)時(shí)代的緊要關(guān)頭,也許會(huì)為我們提供更珍貴的啟示。 ——魯樞元
昆蟲(chóng)記:全譯本 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《中譯經(jīng)典文庫(kù)·世界文學(xué)名著·全譯本:昆蟲(chóng)記》又稱《昆蟲(chóng)世界》《昆蟲(chóng)物語(yǔ)》《昆蟲(chóng)學(xué)札記》或《昆蟲(chóng)的故事》,是法國(guó)昆蟲(chóng)學(xué)家、文學(xué)家讓法布爾所著的長(zhǎng)篇科普文學(xué)作品,共十卷。該作品是一部概括昆蟲(chóng)的種類、特征、習(xí)性和婚習(xí)的昆蟲(chóng)學(xué)巨著,同時(shí)也是一部富含知識(shí)、趣味美感和哲理的文學(xué)寶藏。這部著作的法文書(shū)名直譯為《昆蟲(chóng)學(xué)的回憶》,副標(biāo)題為“對(duì)昆蟲(chóng)的本能及其習(xí)俗的研究”。它的文字清新、自然有趣,語(yǔ)調(diào)輕松幽默詼諧,基于事實(shí)的故事情節(jié)曲折奇異。作者將昆蟲(chóng)的多彩生活與自己的人生感悟融為一體,用人性去看待昆蟲(chóng)。字里行間都透露出作者對(duì)生命尊敬與熱愛(ài)。
昆蟲(chóng)記:全譯本 目錄
毛剌沙泥蜂
隧蜂
隧蜂門衛(wèi)
灰毛蟲(chóng)松毛蟲(chóng)
舒氏西緒福斯蜣螂與蜣螂父親之本能
月形蜣螂與野牛寬胸蜣螂
圣甲蟲(chóng)
圣甲蟲(chóng)的梨形糞球
圣甲蟲(chóng)的造型術(shù)
西班牙蜣螂
米諾多蒂菲
南美潘帕斯草原的食糞蟲(chóng)
糞金龜和公共衛(wèi)生
昆蟲(chóng)的裝死
昆蟲(chóng)的“自殺”
綠蠅
麻蠅
紅螞蟻
蟬和螞蟻的寓言
蟬和螞蟻
蟬出地洞
螳螂捕食
灰蝗蟲(chóng)
綠蚱蜢
大孔錢
小闊條紋蝶
象態(tài)橡栗象
豌豆象
菜豆象
金步甲的婚俗
松樹(shù)鰓角金龜
老象蟲(chóng)
蟹蛛
納爾倉(cāng)那狼蛛
圓網(wǎng)蛛
迷宮蛛
克羅多蛛
天牛
螢火蟲(chóng)
昆蟲(chóng)與蘑菇
燕子與麻雀
田野地頭的蟋蟀
朗格多克蝎的家庭
朗格多克蝎
作者年表
昆蟲(chóng)記:全譯本 節(jié)選
《中譯經(jīng)典文庫(kù)·世界文學(xué)名著·全譯本:昆蟲(chóng)記》: 跑遍全球,穿越五洲四海,從南極到北極,觀察生命在各種氣候條件下的無(wú)窮無(wú)盡的變化情況,對(duì)于善于考察研究的人來(lái)說(shuō)這肯定是*美好的運(yùn)氣。魯濱遜的漂流讓我歡喜興奮,我年輕的時(shí)候就懷著他那種美妙的幻想。然而,緊隨著周游世界那美麗夢(mèng)幻而來(lái)的卻是郁悶和蟄居的現(xiàn)實(shí)。印度的熱帶叢林、巴西的原始森林、南美大兀鷹喜愛(ài)的安的列斯山脈的高峰峻嶺,全都縮作一塊作為探察場(chǎng)的荒石園了! 〉仙n保佑,讓我并不為此而抱怨不已。思想上的收獲并非一定要長(zhǎng)途跋涉。讓·雅克①在他那金絲雀生活的海綠樹(shù)叢中采集植物;貝爾納丹·德·圣皮埃爾②偶然地在其窗邊長(zhǎng)出來(lái)的一株草莓上發(fā)現(xiàn)了一個(gè)世界;薩維!さ隆っ匪固貭枹郯岩粡埛鍪忠萎(dāng)作馬車在自己的房間里作了一次*著名的旅行! ∵@種旅行方式是我力所能及的,只是沒(méi)有馬車,因?yàn)樵谇G棘叢中駕車太難了。我在荒石園周圍上百次地一段一段地繞行;我在一家又一家人家駐足,耐心地詢問(wèn),隔這么一長(zhǎng)段時(shí)間,我就能獲得零零星星的答案。 我對(duì)*小的昆蟲(chóng)小村鎮(zhèn)都非常地熟悉;我在這個(gè)小村鎮(zhèn)里了解了螳螂棲息的各種細(xì)枝;我熟悉了蒼白的意大利蟋蟀在寧?kù)o的夏夜輕輕鳴唱的所有荊棘叢;我認(rèn)識(shí)了披著黃蜂這個(gè)棉花小袋編織工耙平的棉絮的所有小草;我踏遍了被切葉蜂這個(gè)樹(shù)葉的剪裁工出沒(méi)的所有丁香矮樹(shù)叢! ∪绻f(shuō)荒石園的角角落落的踏勘還不夠的話,我就跑得遠(yuǎn)一些,能獲得更多的貢品。我繞過(guò)旁邊的藩籬,在大約一百米的地方,我同埃及圣甲蟲(chóng)、天牛、糞金龜、蜣螂、螽斯、蟋蟀、綠蚱蜢等有了接觸,總之我與一大群昆蟲(chóng)部落進(jìn)行了接觸,要想了解它們的進(jìn)化史,那得耗盡一個(gè)人整整的一生。當(dāng)然,我同自己的近鄰接觸就足夠了,非常夠了,用不著長(zhǎng)途跋涉跑到很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方去。 再說(shuō),跑遍世界,把注意力分散在那么多的研究對(duì)象上,這不是在觀察研究。四處旅行的昆蟲(chóng)學(xué)家可以把自己所得之許許多多的標(biāo)本釘在標(biāo)本盒里,這是專業(yè)詞匯分類學(xué)家和昆蟲(chóng)采集者的樂(lè)趣,但是收集詳盡的資料則是另一碼事。他們是科學(xué)上的流浪的猶太人,沒(méi)有時(shí)間駐足停留。當(dāng)他們?yōu)榱搜芯窟@樣那樣的事實(shí)時(shí),就可能要長(zhǎng)時(shí)間地停在一地,然而,下一站又在催促著他們上路。我們就不要讓他們?cè)谶@種狀況下去勉為其難了。就讓他們?cè)谲浤景迳厢敯,就讓他們用塔菲亞酒①的短頸大口瓶去浸泡吧,就讓他們把耐心觀察、需時(shí)費(fèi)力的活兒留給深居簡(jiǎn)出的人吧。 這就是為什么除了專業(yè)分類詞匯學(xué)家列出的枯燥乏味的昆蟲(chóng)體貌特征而外,昆蟲(chóng)的歷史極其貧乏的原因之所在。異國(guó)的昆蟲(chóng)數(shù)量繁多,無(wú)以數(shù)計(jì),它們的習(xí)性我們幾乎始終一無(wú)所知,但是我們可以把我們眼前所見(jiàn)到的情景與別處發(fā)生的情況加以比較;看一看同一種昆蟲(chóng)在不同的氣候條件下,其基本本能是如何變化的,這會(huì)是非常有好處的! ∵@時(shí)候,無(wú)法遠(yuǎn)行的遺憾重又涌上心頭,使我比以往任何時(shí)候都更加地感到無(wú)奈,除非我在《一千零一夜》的那張魔毯上找到一個(gè)座位,飛到我所想去的地方。!神奇的飛毯啊,你要比薩維埃·德·梅斯特爾的馬車合適得多。但愿我能在你上面有一個(gè)角落可坐,懷揣著一張往返機(jī)票! ……
- >
我從未如此眷戀人間
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
自卑與超越
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
經(jīng)典常談
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
我與地壇