掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
¥8.9(3.6折)?
預(yù)估到手價是按參與促銷活動、以最優(yōu)惠的購買方案計算出的價格（不含優(yōu)惠券部分），僅供參考，未必等同于實際到手價。
本類五星書更多>
-
>
它們：水怪時代
-
>
尋找中國龍立體書
-
>
非遺里的中國(全3冊)一千年國粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊)
-
>
數(shù)學(xué)簡史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長城
米婭來了-牙套王子 版權(quán)信息
- ISBN：9787507842500
- 條形碼：9787507842500 ; 978-7-5078-4250-0
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
米婭來了-牙套王子 本書特色
牙套王子來了！他的到來讓米婭異常驚喜，但是隨后出現(xiàn)了一系列問題，讓她措手不及。先是莫名其妙地上了一艘船，然后是吃了一頓異常昂貴卻不怎么美味的“大餐”，*后是發(fā)現(xiàn)耶特居然也喜歡牙套王子……米婭覺得，她的世界隨著牙套王子的到來，簡直要刮起一場颶風(fēng)了。
米婭來了-牙套王子 內(nèi)容簡介
米婭很近很開心，她的好朋友讓·皮埃爾要從法國來她家做客。這個法國少年戴著牙套，很好可愛。接下來的兩周，他都要住在米婭家，跟米婭一起上學(xué)。讓·皮埃爾幾乎是無可挑剔的，但他心里明顯藏著一個秘密。初來乍到，讓·皮埃爾還得熟悉一下新的環(huán)境。漢森一家也需要時間慢慢了解這個暫住在他們家的法國少年……
米婭來了-牙套王子 目錄
瑪曼瓦杜！
海鷗鳴叫的地方
為啥莫？
你真的不懂
聳人聽聞！
“友愛”和“可好”
草場上有一只笨奶牛
不，不，不！
令人震驚的法國少年
我的叔叔可出名呢
讓·皮埃爾！
鰻魚大叔和一串香蕉
對不起，米婭
愛的暖流和一摞書
青口配薯條
燈光下被發(fā)現(xiàn)的白蛆
這幾天很開心
海鷗鳴叫的地方
為啥莫？
你真的不懂
聳人聽聞！
“友愛”和“可好”
草場上有一只笨奶牛
不，不，不！
令人震驚的法國少年
我的叔叔可出名呢
讓·皮埃爾！
鰻魚大叔和一串香蕉
對不起，米婭
愛的暖流和一摞書
青口配薯條
燈光下被發(fā)現(xiàn)的白蛆
這幾天很開心
展開全部
米婭來了-牙套王子 節(jié)選
迭戈的黃色出租車緩緩行駛在漢堡的大街上。讓·皮埃爾跟我和萊娜坐在后座，他坐在我們的中間，盧卡斯就跟醉鬼似的坐在副駕駛的位置。*近盧卡斯到哪兒都這樣懶洋洋地躺著；蛟S這樣看起來挺瀟灑吧，誰知道呢。爸爸的車跟在我們的后面，有一段距離。每當(dāng)我回頭看他們，坐在后排的耶特都向我揮手示意，她笑得可開心了。我們繞了好幾個彎，悠閑地開過了艾姆斯比特爾區(qū)，F(xiàn)在我們將要經(jīng)過埃彭多夫區(qū)和溫特胡德區(qū)，朝著阿爾斯特河的方向駛?cè)。阿爾斯特河其實是易北河的支流，只不過看起來像個湖罷了。讓·皮埃爾一直盯著外面看，一臉驚訝的表情。因為這座城市綠化做得太好了，那些古老的建筑太美了！俺鞘兄虚g竟然有個湖！湖面上還有這么多帆船！”他大喊起來。我瞬間驕傲了起來，就像是我創(chuàng)造了這座城市——這座位于德國北部的美麗城市！拔液蛬寢尷@著湖跑過一整圈。”萊娜講道，“不過得跑很久。”“你們想下去走走嗎？”迭戈回過頭瞥了我們一眼。讓·皮埃爾聳了聳肩，用不確定的眼神看著我。我不想下去散步。我只想坐在軟軟的車?yán)铮o緊地靠著他，看到他開心的樣子，我也開心。萊娜也更愿意舒舒服服地坐在車?yán)，透過車窗欣賞美好的風(fēng)景。面對無聊的散步，盧卡斯總是*后一個拍手叫好的。于是我說：“就繼續(xù)往前開吧，我們到港口再下車吧！薄肮芸？我們要去管口？”讓·皮埃爾帶著他可愛的法國口音問道！皩Γス芸！弊谇懊娴母绺缁卮鸬。他學(xué)讓·皮埃爾說話，我覺得這很可惡。等他去法國的時候，人家都學(xué)他濃重的德國口音，也要讓他嘗嘗這種滋味。我們繼續(xù)游覽了這座城市。迭戈開車?yán)@著外阿爾斯特河轉(zhuǎn)了一圈，我們帶讓·皮埃爾看了市中心的內(nèi)阿爾斯特河，然后經(jīng)過了漢堡植物園。幾分鐘過后，我們來到了繩索街，是漢堡的紅燈區(qū)。這里晚上應(yīng)該會很熱鬧，但是這個點(diǎn)兒還非常安靜，只有些懶洋洋的行人。終于到了，我們的眼前就是壯麗的港口。我們行駛在碼頭棧橋上，游船會在這里停靠，載著游客再次出發(fā)。讓·皮埃爾完全坐不住了，看他手舞足蹈的樣子，他還說了一堆法語，我真的一個字也沒聽懂，只聽到了“船”和“太瘋狂了”！斑@只是個港口而已！北R卡斯想讓他平靜下來！耙恢倍加泻芏啻Ｕ媸遣欢銥槭裁催@么激動。”萊娜咯咯地笑，讓·皮埃爾快要瘋了，這時迭戈把車停了下來！跋氯グ！”“真的嗎？現(xiàn)在？”我問道！皩，你們在這兒等我一下。我找下停車場。”我們下車了，感覺被大城市的氣息所包圍。汽車呼嘯而過，游客悠閑地散步，遠(yuǎn)處傳來汽輪“嘟嘟”的笛聲。讓·皮埃爾踮起腳，用手遮著眼睛，向遠(yuǎn)方望去。他一邊嘟囔， 一邊呻吟，不時又大笑幾聲。他向前跑了幾米，回過來對我們說：“我馬上回來！薄昂，站住！”我大喊道，但他沒聽見，徑直向前跑去。“等我一下！蔽腋R娜和盧卡斯說完，便跟著他跑了過去。沒過多久我就追上了他。“如果我住在這里的話，我一定每天都來港口，還會……”讓·皮埃爾話中帶著一絲傷心，臉上卻帶著甜美的微笑！澳氵會干嗎？”“不知道，就這樣走走吧。”“但你不是住在巴黎嗎？”我回答道，“巴黎一定是個大城市！薄鞍屠栌拄[又臟！薄皾h堡也是！弊尅てぐ枔u搖頭！澳阏娴牟欢！”好吧，我真的不懂。現(xiàn)在他堅定地向碼頭走去，那里？恐凰逸喍。這可真糟糕。“來啊，米婭！”“你要去哪？”“就看看！薄翱词裁？”但是讓·皮埃爾不說話。他抓住我的胳膊，向我投來甜美的微笑。我不知道是怎么了，他的微笑讓我猝不及防。也正因為此，幾秒后我就出現(xiàn)在了一艘輪渡上。我們前腳剛踏上船，船就“突突”地開走了！芭，不！”我的好心情瞬間就跌落谷底！鞍！有什么問題嗎？”問題就是，我們本應(yīng)該跟盧卡斯和萊娜一起在碼頭等迭戈，但我們現(xiàn)在卻拋下盧卡斯和萊娜，沒買船票就上了船，不知道要開到哪兒去。這真是太可怕了。我們這輩子要是再敢回到碼頭棧橋，爸爸媽媽一定會把我們揍扁。不過反過來想想這也是件很好的事，能讓我和讓·皮埃爾單獨(dú)逛逛這座城市！懊讒I，快看！那里有艘大船！”讓·皮埃爾用力瞇著眼向遠(yuǎn)方看去。確實。一艘巨輪開過。甲板上的人從遠(yuǎn)處看起來都小小的，正在向我們揮手。我當(dāng)然也向他們揮手，但我有點(diǎn)兒分心。我腦袋里一團(tuán)亂麻，我在想：1. 我們真的有必要跟流浪漢一樣坐著這艘船，駛向未知的方向嗎？說不定一會兒查票我們還會被逮住。2. 說不定爸媽本來就要跟我們一起環(huán)游港口，那樣的話讓·皮埃爾能看到的東西比現(xiàn)在多得多。3. 我不知道他為什么要上這艘破船。4. 我真是不明白自己為什么也跟著上了船。5. 不過，能跟牙套少年單獨(dú)相處，坐著船游覽港口，不也非常令人激動嗎？6. 我漸漸明白了，當(dāng)初他的叔叔為什么要讓他去柏林的酒店打工。因為他有時候真的會干蠢事。7. 他絕對不是理想中的法國人！我還沒回過神來，手機(jī)就響了，是媽媽打我電話！懊讒I，天哪，你們跑哪兒去了？盧卡斯和萊娜覺得……”媽媽的聲音突然就消失了。我呆呆地看著手機(jī)，才發(fā)現(xiàn)沒電了，媽媽的聲音自然隨之消失。我真是不明白！我往旁邊看了看，發(fā)現(xiàn)讓·皮埃爾看得很入迷，好像什么也沒聽見的樣子。說不定他確實什么也沒聽見。因為這個“管口”深深吸引著他。“讓·皮埃爾，你的手機(jī)給我用一下！薄鞍？”“你的手機(jī)！蔽疑焓秩ヒ，但他只是搖了搖頭，結(jié)巴地說出了幾個法語詞，肯定連我們的法語老師許布施都聽不懂！拔覌尨螂娫捊o我，但是我手機(jī)的電池壽終正寢了！薄皦劢K正寢？”“就是電用完了！手機(jī)沒電了！懂了嗎？”讓·皮埃爾點(diǎn)點(diǎn)頭！暗俏业氖謾C(jī)不在身邊，對不起。我很少把手機(jī)帶在身上！蔽倚南，不帶手機(jī)，這樣他還能在陌生的港口多坐幾次船。說實話現(xiàn)在是個好機(jī)會，可以開始一段完美的冒險經(jīng)歷。這種事如果發(fā)生在柏林，我覺得一點(diǎn)兒問題也沒有，但現(xiàn)在我拖家?guī)Э诘，真是蠢透了！澳乾F(xiàn)在怎么辦？”我望著巨輪問道。讓·皮埃爾的牙套閃閃發(fā)光，棕色的眼睛如牛奶般純凈，也透著光。這時他說：“沒問題的，米婭小姐。我們馬上就下船，然后坐下一艘船回去，用不了多久的！币苍S吧。但是很有可能就在這幾分鐘時間內(nèi)，媽媽發(fā)病，爸爸生氣，兄妹煩躁，耶特肯定也對我很失望，因為我竟然就這樣跟著讓·皮埃爾上了船。幸好沒過多久，船就在易北愛樂廳停下了。我們下了船，花了三分鐘就買好了返程的票，原路返回。來的時候，我的零花錢其實是夠買兩張票的。要是再讓我逃票，我可受不了了。我感覺越來越不舒服，爸媽肯定也要發(fā)火了，但讓·皮埃爾獨(dú)自一人笑得可開心了？赡軐λ麃碚f這只是一次有趣的旅程，但對我而言不是。因為他把我拉下了水，結(jié)局可能對大家都不好。*壞的結(jié)果就是爸媽立刻結(jié)束行程。時間一分一秒地過去，這船不知道還要開多久。我們離碼頭越來越近了。我看到了他們，他們就像火炬，又像管風(fēng)琴聲管那樣站在那兒。*左邊站著迭戈和爸爸，媽媽抱著小約瑟芬站在他們旁邊，媽媽另一邊則站著盧卡斯、奶奶和耶特。萊娜在前面跳了起來，如同飛天橡皮人一般，向我揮著手？赡芩劬Ω︶粯蛹，**個看到了我們。船靠岸了，我雙腿顫抖地下了船。我有點(diǎn)兒犯惡心，感覺這艘美好的游船是在十級大風(fēng)下漂洋過海才到岸的。但這是什么情況？爸爸向我揮手示意，媽媽笑得就像她剛剛吃了一整塊全脂牛奶巧克力，奶奶也穿著她五顏六色的長袍向我走來。緊接著奶奶一把抱住我們，緊緊相擁，感覺我們失蹤了好幾十年。其實我們也就分開了半個小時。讓·皮埃爾可能也不知道發(fā)生了什么，僵硬地被奶奶抱著！澳銈兙烤瓜肴ツ膬？”“天哪，真的……”“你倆把我們嚇?biāo)懒耍 贝笕藗兡阋谎晕乙徽Z。不過好像沒有人想聽我們回答。爸爸翻著他的燈芯絨褲子口袋，好像在找什么東西，媽媽幫小約瑟芬把出汗弄濕的劉海弄到一邊，盧卡斯拿出一塊口香糖準(zhǔn)備往嘴里塞，萊娜用閃閃發(fā)光的粉紅色發(fā)卡把頭發(fā)扎起來，迭戈則捋著山羊胡，小聲地跟奶奶說：“好了，親愛的。心里的大石頭終于可以落下了。我請你們吃東西吧！蔽覀兌挍]說，跟著奶奶和迭戈就往小賣部走。讓·皮埃爾和盧卡斯在談?wù)撝泻⒆痈信d趣的話題（船、水手結(jié)和大吊車），耶特扯著我的防風(fēng)夾克，大概是想說：“跟我來！”我們跑到小賣部后面，耶特就像氣球炸了一樣尖叫道：“快說，你瘋了嗎？你倆想在船上干什么？親熱還是怎樣？我害怕得都快瘋了！我以為你們被人綁架了！”綁架——我算是明白了，我拍拍額頭，心想耶特大概是瘋了。接著我開始跟她講到底發(fā)生了什么。別看讓·皮埃爾平時看起來很成熟，當(dāng)時他就跟傻乎乎的三歲小孩一樣上了船……“你不也跟傻乎乎的三歲小孩一樣跟在他的后面上了船！币夭遄煺f道！半y道我應(yīng)該讓他一個人留在船上游覽港口嗎？這里他可一點(diǎn)兒都不熟啊。”“但是你……好了，我懂了！比R娜拿著三個冰激凌向我們走來！澳銈z不用吃，對吧？我一個人也能吃三個！薄跋氲妹溃 蔽覐拿妹萌R娜手里搶過來兩個冰激凌，給了耶特一個。我們沿著港口林蔭道繼續(xù)往前走。貨船在一旁開過，能聽到海鷗鳴叫的聲音。爸爸在講漢堡港的歷史，講到了漢薩同盟，講到了海盜克勞斯·施多特貝克，也講到了1782年開始和美洲做生意的事情。讓·皮埃爾每一個字都聽得十分認(rèn)真。我覺得他是該了解一下這些歷史。我和耶特趁機(jī)快步往前走了一段，我想我們倆都需要有點(diǎn)兒時間喘口氣！澳愫妥尅てぐ栂嗵幍**個晚上過得這么樣？”耶特問道，“打得火熱？”“才沒有，可冷淡了。我們光著腳坐在廚房吃……”“你們干了什么？”耶特大聲喊道，我趕緊把她嘴給捂住了！熬统粤它c(diǎn)兒東西，好吃，嗯，嗯，僅此而已！蔽艺f道，“讓·皮埃爾晚上餓了，他不愛喝媽媽做的洋蔥湯。”耶特咯咯地笑！澳撬赡懿皇堑湫偷姆▏！薄澳阌X得所有法國人都得愛喝洋蔥湯？”“當(dāng)然。就像法國人都會把牛角面包蘸咖啡吃！蔽也唤α似饋怼！斑@有什么好笑的？”耶特問！白尅てぐ柎_實是蘸著咖啡吃的牛角面包。”“什么？他喝咖啡？”耶特瞪大了眼睛，都忘了吃手里的冰激凌！皼]錯，他喝咖啡。撇開今天坐船的事不談，他真的比我們班上的男生成熟多了！币厣畋碣澩攸c(diǎn)點(diǎn)頭！翱赡芪乙苍摵瓤Х！蹦棠膛牧讼率，喊道：“你們餓了嗎，孩子們？我肚子已經(jīng)在叫了！蔽译m然還在吃著冰激凌，但是一想到冰激凌過不了幾分鐘就會消化，我就覺得可以吃點(diǎn)兒豐盛的。其他人也都贊成——尤其是盧卡斯。他總是覺得餓。我們開始往飯店走，先是在紅綠燈處穿過熱鬧的臨港馬路，來到了繁華的圣保利區(qū)。我們先是筆直往前走了一段，然后左轉(zhuǎn)進(jìn)入一條有著鋪石路面的小巷，沒走幾步便來到了一家精致可愛的法國餐廳。里面的一切比外面看起來更可愛，更小巧。就說那個年老的服務(wù)員吧，一見到讓·皮埃爾就口若懸河地跟他扯了一通，還幫我們把外套拿去掛起來，他看起來太可愛了。讓·皮埃爾也是對答如流。我們找了一個*好的位置（靠窗）。照奶奶的說法，讓·皮埃爾的法語講得這么流利，就由他負(fù)責(zé)點(diǎn)菜了！拔？”讓·皮埃爾問！皼]錯，你點(diǎn)！法國菜你*懂！薄拔摇也欢！薄澳悄憧隙ㄓ*愛吃的法國菜吧！眿寢屢策@么覺得！坝，有！弊尅てぐ桙c(diǎn)頭說！拔伵Ｅ澌g鶉挺好吃的！彼梅ㄕZ說道！斑@到底是什么東西？”耶特想知道！皶惺項l嗎？”讓·皮埃爾還沒來得及回答，萊娜就慢吞吞地問道！笆侨鈫？”盧卡斯問，讓·皮埃爾點(diǎn)點(diǎn)頭，嘟囔著說：“是的，是的。”“太好了！”奶奶對服務(wù)員說道，“那請給我們每人點(diǎn)一份蝸牛配鵪鶉吧！绷硗，她還給自己點(diǎn)了一杯不錯的，不，是上好的紅酒。她給我們這些孩子點(diǎn)了混合飲料，媽媽因為時不時要給小約瑟芬喂奶，迭戈和爸爸因為得開車，所以也喝混合飲料。先是上了一道法式長棍配香草黃油。雖然我之前已經(jīng)吃過一個冰激凌了，但我還是吃個不停。白面包片太好吃了，多虧它，這樣我才能勉強(qiáng)忍受爸爸自作聰明又講起了港口的歷史。不過好在他終于把目光轉(zhuǎn)到了當(dāng)下，講起了易北愛樂廳當(dāng)年預(yù)算七千七百萬，現(xiàn)在卻要花七億八千九百萬！奥柸寺犅！”耶特呻吟道！奥柸寺犅！”我也跟著抱怨道！啊寺犅！”讓·皮埃爾*后一個說道。小約瑟芬大概也這么覺得，嘴里嘟囔著什么，有節(jié)奏地用小手拍打著桌子。我打賭，她長大后會成為一個打擊樂手。萊娜用刀在桌布上亂畫（說明她覺得無聊）。耶特用叉子在餐巾上畫愛心。（說明她戀愛了？哦不！她喜歡上了讓·皮埃爾。┠棠陶o靜地聽爸爸講，一邊摸著迭戈的手。媽媽正想盡辦法讓小約瑟芬安靜下來。我時不時地看一眼讓·皮埃爾，他的側(cè)臉也很可愛。馬上就能吃到法餐了，我可期待了。說不定跟我們在學(xué)校法國周的時候做的洛林餡餅一樣好吃。那餅真是太好吃了，之后的幾天我經(jīng)過那一片兒的時候，還喊著“好吃好吃”。這時，服務(wù)員突然端著比輪胎還大的托盤出現(xiàn)在了桌旁，他像歌劇演員一樣大聲喊道：“女士們、先生們，蝸牛來咯！”“呀！”服務(wù)員正要把盤子端到桌子上，這時萊娜和耶特大叫了起來。“咦！”小約瑟芬也發(fā)出聲音！鞍！”媽媽大喊道！鞍。瑢！卑职謸现^嘟囔著！班。”迭戈說！鞍！蔽艺f！霸趺戳，你們干嗎這樣？”奶奶問道，一邊從口袋里把眼鏡找出來。不戴眼鏡奶奶就像暴風(fēng)雪中的蝌蚪，什么都看不見。她戴上眼鏡，湊上前去看。“噢，這是蝸牛！”她好奇地看著讓·皮埃爾。“沒錯，是蝸牛。”讓·皮埃爾笑著說，但他的眼睛不再像往常一樣發(fā)光。“抱歉，我……”“你沒什么好抱歉的，孩子！蹦棠陶f，“蝸？珊贸粤！我們馬上就吃。”奶奶話沒說完就搶過我們的盤子，挨個兒給每人分了一份蝸牛。讓·皮埃爾祝大家胃口大開，然后就跟奶奶一起吃了起來。而我們其他人盯著自己的盤子，好像頓時沒了胃口。這時，盧卡斯拿起叉子，把蝸牛從殼里挑出來，往嘴里塞。“嗯，還挺好吃的。”他一邊說，一邊又拿起一只蝸牛，前后總共吃了四只。我對哥哥感到驚訝，他現(xiàn)在竟然和讓·皮埃爾有了這么多的共同點(diǎn)，我都有點(diǎn)兒嫉妒了。我的肚子叫得越來越厲害。這蝸牛跟洛林餡餅沒法比啊！看起來惡心極了。“可能小約瑟芬想嘗嘗。”我開玩笑。但是沒有人笑。感覺過了很久服務(wù)員才以蝸牛般的速度把盛著蝸牛的盤子收走了。真正的災(zāi)難就要降臨了，F(xiàn)在上主菜，只見盤子里有一只很小很小的雞，藏在一堆少得可憐的蔬菜里。關(guān)鍵是這只雞小得都算不上是一只雞了。雞的旁邊還有一小份切碎的歐芹。我的腦袋里一團(tuán)亂麻。如果說這不是雞，那這不會是……不會是一只鳥吧？我看了一眼耶特，她正一邊犯著惡心一邊盯著盤子看，恐怕下一秒她的眼鏡就要蒙上一層水汽了。“這該不是鳥吧？”我輕輕對她說。“鳥？”耶特大叫起來，“我才不吃鳥！”當(dāng)然啦。有時耶特和她爸媽去好一點(diǎn)的飯店吃飯，也能吃到鳥，而且是配著起泡的醬料吃。但她從來不碰。“我也不吃！”萊娜也大喊道。“孩子們，別吵了！蹦棠陶f，“這可是鵪鶉，可好吃了。是吧，讓·皮埃爾？”他點(diǎn)點(diǎn)頭，就跟腦子短路了似的。“是的，是的！這是我們那兒的特產(chǎn)！北R卡斯彎下身子湊過去聞了聞又香又脆的烤鵪鶉。“聞起來還不錯。不過也太小了點(diǎn)兒吧，就這點(diǎn)兒連她們仨小女生都吃不飽！币乜粗R卡斯，她的眼神就像是一支支毒箭，射向盧卡斯。哥哥說我是“小女生”，我一點(diǎn)兒都不介意。但耶特曾經(jīng)喜歡他，他這么說一定讓耶特很難過。于是，耶特、萊娜和我同時把我們的盤子端給了盧卡斯。媽媽皺著眉頭尷尬地笑了笑說：“烤雞你們不是也吃嗎？這跟烤雞不是差不多嗎？”“這畢竟是鵪鶉！币鼗卮鸬，推了讓·皮埃爾一下，“這真的是你*愛吃的菜嗎？”“說實話……呃……我更喜歡吃薯條和比薩，但我其實是想……”他尷尬地?fù)狭藫项^！拔揖拖朦c(diǎn)一些地道的法國菜！薄白尅てぐ桙c(diǎn)得很好啊！卑职纸忉屨f。他吃了幾口蔬菜，突然站了起來，往餐廳后面走去！澳闳ツ膬喊，托莫斯？”奶奶喊道。“上個廁所，可以嗎？”耶特咯咯地笑了起來，萊娜也在一邊偷笑，我心想：為什么**次跟讓·皮埃爾出來玩就這么不太平呢？現(xiàn)在飯店里所有人都知道我爸爸要去上廁所了。真丟人啊。“嗯，真的很好吃！眿寢尦粤艘豢谡f道。“這哪是好吃？”奶奶吃東西的時候胸部緊貼著桌子，“實在是太好吃了！肉這么嫩！边@時，迭戈終于敢吃這鵪鶉了，但盧卡斯已經(jīng)吃完了他的那一份，開始吃我的。后來他把萊娜的那份也吃完了，耶特的那份他仁慈地分了一小塊肉給讓·皮埃爾。耶特和我也沒餓著自己，我們有好吃的法式長棍面包配香草黃油。午飯就這么吃完了，但糟糕的事情才剛剛開始。爸爸把盤子吃得可干凈了，但他看到賬單的那一刻，還是被嚇得出了一身冷汗。我不知道這頓飯得花多少錢，但大概可以用這筆錢在馬爾代夫買一座大房子！鞍！蹦棠檀魃涎坨R看了一眼賬單，身子顫抖了一下，把賬單拿了過去！暗降锥嗌馘X？”迭戈一邊問，一邊已經(jīng)在拿錢包。“我請大家，就這么定了！蹦棠谭鲋雷诱酒鹕韥碚f道。“我*近買彩票中獎了！彼w快地跑去吧臺結(jié)賬，我們都張大了嘴呆呆地看著她。“什么？”我問道，“奶奶買彩票中獎了？”“我也是剛知道。”爸爸說！皼]錯！钡昊卮鸬，他忍不住偷笑，“中了十一歐元！薄澳钦脡蚋缎≠M(fèi)！卑职謬@著氣說。我們大笑了一番，我想，我的奶奶是世界上*可愛、*大方的人。
米婭來了-牙套王子 作者簡介
作者簡介： 蘇珊•菲爾舍爾，1961年出生于德國漢堡，兒童書作家，并從事電視劇劇本創(chuàng)作，曾獲蘇黎世童書獎（1991年）、德國海因里希•沃爾加斯特文學(xué)獎（2005年），F(xiàn)生活工作在柏林。她的兒童小說被翻譯出版到丹麥、芬蘭、愛沙尼亞、克羅地亞、荷蘭、西班牙、意大利、土耳其等國家。
譯者簡介：“奇境譯坊”·復(fù)旦大學(xué)文學(xué)翻譯工作坊德語翻譯團(tuán)隊“奇境譯坊”是由復(fù)旦大學(xué)“拔尖人才培養(yǎng)”項目和“任重書院”聯(lián)合資助的文學(xué)翻譯工作坊和特訓(xùn)營，掛靠復(fù)旦大學(xué)“文學(xué)翻譯研究中心”，致力于在復(fù)旦培養(yǎng)高端文學(xué)翻譯和研究人才！捌渲械抡Z翻譯團(tuán)隊由復(fù)旦大學(xué)德文系本科生（13人）、碩士研究生（2人）15人組成，特聘復(fù)旦大學(xué)德文系副教授姜林靜老師帶隊指導(dǎo)并承擔(dān)審校工作。譯者都是年輕人，非常熟悉青少年的語言，因而準(zhǔn)確地傳達(dá)了原文的風(fēng)格。姜林靜，海德堡大學(xué)德語文學(xué)博士， 主要研究方向是德語文學(xué)與古典音樂之間的交互關(guān)系、19-20世紀(jì)德語詩歌。熱衷于漫游。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
朝聞道
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
回憶愛瑪儂
- >
莉莉和章魚
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
本類暢銷
