認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視域下的漢語(yǔ)雙賓構(gòu)式研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787565835643
- 條形碼:9787565835643 ; 978-7-5658-3564-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視域下的漢語(yǔ)雙賓構(gòu)式研究 本書(shū)特色
本書(shū)*章為序章,規(guī)定本文討論的范圍并提出問(wèn)題點(diǎn)。第二章對(duì)通時(shí)、方言、共時(shí)三個(gè)平面的已有研究成果進(jìn)行概略的介紹。
第三章考察【Ⅰ型】,認(rèn)定“奪取”義類也為雙賓構(gòu)式。【Ⅰ型】的意義,即雙賓構(gòu)式的核心意義為“N0有意識(shí)地將N2移送至N1”,N0的語(yǔ)義角色為“授影者”、N1為“受影者”、N2為“授受對(duì)象”。這種“移送”行為受N0的意志支配,因而構(gòu)式整體為“動(dòng)作性”。
第四章討論【Ⅱ型】,這一類型的N2可以由抽象名詞以及V所表示的動(dòng)作完成后新出現(xiàn)的名詞成分充當(dāng),句子描述“受N0的影響,N2被抽象地移送至N1”這一事件。且當(dāng)N0為非生命體時(shí),整個(gè)句子被附加上了“說(shuō)話人的主觀性”。【Ⅱ型】中的N0由物/事件充當(dāng)時(shí),由于“移送”行為不由N0意志支配,構(gòu)式整體的動(dòng)作性要比【Ⅰ型】略低。
另外,現(xiàn)代漢語(yǔ)中,原本不能支配指人名詞的動(dòng)詞在進(jìn)入雙賓構(gòu)式后,便可后續(xù)指人名詞。現(xiàn)代漢語(yǔ)數(shù)量名組合的無(wú)標(biāo)語(yǔ)序是[V M N],但當(dāng)名詞成分N為指人名詞時(shí),語(yǔ)序則變?yōu)椋踁 N M]。筆者認(rèn)為,這兩種現(xiàn)象是由于受到了雙賓構(gòu)式的構(gòu)式壓力而產(chǎn)生的。本書(shū)*章為序章,規(guī)定本文討論的范圍并提出問(wèn)題點(diǎn)。第二章對(duì)通時(shí)、方言、共時(shí)三個(gè)平面的已有研究成果進(jìn)行概略的介紹。
第三章考察【Ⅰ型】,認(rèn)定“奪取”義類也為雙賓構(gòu)式!劲裥汀康囊饬x,即雙賓構(gòu)式的核心意義為“N0有意識(shí)地將N2移送至N1”,N0的語(yǔ)義角色為“授影者”、N1為“受影者”、N2為“授受對(duì)象”。這種“移送”行為受N0的意志支配,因而構(gòu)式整體為“動(dòng)作性”。
第四章討論【Ⅱ型】,這一類型的N2可以由抽象名詞以及V所表示的動(dòng)作完成后新出現(xiàn)的名詞成分充當(dāng),句子描述“受N0的影響,N2被抽象地移送至N1”這一事件。且當(dāng)N0為非生命體時(shí),整個(gè)句子被附加上了“說(shuō)話人的主觀性”!劲蛐汀恐械腘0由物/事件充當(dāng)時(shí),由于“移送”行為不由N0意志支配,構(gòu)式整體的動(dòng)作性要比【Ⅰ型】略低。
另外,現(xiàn)代漢語(yǔ)中,原本不能支配指人名詞的動(dòng)詞在進(jìn)入雙賓構(gòu)式后,便可后續(xù)指人名詞,F(xiàn)代漢語(yǔ)數(shù)量名組合的無(wú)標(biāo)語(yǔ)序是[V M N],但當(dāng)名詞成分N為指人名詞時(shí),語(yǔ)序則變?yōu)椋踁 N M]。筆者認(rèn)為,這兩種現(xiàn)象是由于受到了雙賓構(gòu)式的構(gòu)式壓力而產(chǎn)生的。
第五章分析更為邊緣性的【Ⅲ型】,句子描述“受N0的影響,N2被抽象地移送至處所N1”這一事件。進(jìn)入該類型的動(dòng)詞V具有“空間移動(dòng)性”這一語(yǔ)義特征。N1的語(yǔ)義角色為“N2存在的處所”。本章還通過(guò)與【存現(xiàn)構(gòu)式】的比較得出該類型的使用條件,指出當(dāng)說(shuō)話人要凸現(xiàn)“移送”行為的動(dòng)態(tài)性時(shí)使用【Ⅲ型】。構(gòu)式整體仍呈“動(dòng)作性”,但程度比【Ⅰ型】和【Ⅱ型】低。
第六章為本書(shū)結(jié)論部分。綜合以上三種類型的“雙賓”構(gòu)式,規(guī)定“雙賓”構(gòu)式表示事件的圖示為“受到外界影響而發(fā)生的‘移送’”。【Ⅰ型】經(jīng)由“具體→抽象”的認(rèn)知過(guò)程向【Ⅱ型】擴(kuò)展,經(jīng)由“作為實(shí)際轉(zhuǎn)移的領(lǐng)有權(quán)轉(zhuǎn)移”這一隱喻向【Ⅲ型】擴(kuò)展。同時(shí),還討論了“雙賓”構(gòu)式與現(xiàn)代漢語(yǔ)的其他構(gòu)式(【“得”補(bǔ)語(yǔ)/方向補(bǔ)語(yǔ)】、【存現(xiàn)構(gòu)式】)的關(guān)聯(lián)性,通過(guò)構(gòu)造一個(gè)表示“出現(xiàn)/消失”意義的構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)模型,展示一些表面看來(lái)并沒(méi)有關(guān)聯(lián)的句式之間存在的構(gòu)式鏈。
本書(shū)將“物的移送”識(shí)解為表示“某物在(/從)從某人的領(lǐng)域,或某處<出現(xiàn)APPEAR/消失DISAPPEAR>”這一事件,【Ⅱ型】構(gòu)式表示以某人的領(lǐng)域?yàn)椋冀K點(diǎn)/起點(diǎn)>,抽象的“物”<出現(xiàn)/消失>;【Ⅲ型】構(gòu)式表示“物”在(/從)某處<出現(xiàn)/消失>。
“得”字補(bǔ)語(yǔ)、方向補(bǔ)語(yǔ)均表示動(dòng)作行為發(fā)生后,動(dòng)作對(duì)象身上發(fā)生狀態(tài)變化。發(fā)生變化后新?tīng)顟B(tài)的<出現(xiàn)>,可以識(shí)解為抽象的“物”<出現(xiàn)>。經(jīng)過(guò)這一認(rèn)知過(guò)程,筆者認(rèn)為【類型Ⅱ】構(gòu)式與“得”字補(bǔ)語(yǔ)、方向補(bǔ)語(yǔ)之間存在構(gòu)式關(guān)聯(lián)。
存現(xiàn)句語(yǔ)序?yàn)椋跱1 V M N2],表示某物<存在BE AT>于某處,或在(/從)某處<出現(xiàn)/消失>這一事件。從這一點(diǎn)可以看出存現(xiàn)句與【Ⅲ型】構(gòu)式存在構(gòu)式關(guān)聯(lián)。但與存現(xiàn)句不同的是,【Ⅲ型】構(gòu)式中可以出現(xiàn)引起“移送”行為發(fā)生的施影者,而存現(xiàn)句不可。這是這兩類構(gòu)式的*不同之處!绢愋廷蟆繕(gòu)式為“動(dòng)作性”,但存現(xiàn)句則為“狀態(tài)性”。
*后,第七章對(duì)全文進(jìn)行簡(jiǎn)短總結(jié),指出本文未能考察到的問(wèn)題以及存在的不足。并提出有待今后研究的課題。
認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視域下的漢語(yǔ)雙賓構(gòu)式研究 內(nèi)容簡(jiǎn)介
雙賓語(yǔ)句是現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法體系中富有特色的一種句式,也是漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中一個(gè)傳統(tǒng)且重要的課題。雖有眾多學(xué)者從各種不同視角對(duì)雙賓語(yǔ)句進(jìn)行了研究,但針對(duì)非典型用法的研究尚不充分。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論為漢語(yǔ)雙賓語(yǔ)句的研究提供了新的視角和研究方法。本書(shū)從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的視角出發(fā),以日語(yǔ)相關(guān)句式作為參照物,進(jìn)行漢日對(duì)比研究,在構(gòu)式語(yǔ)法框架下考察形式為[N0 V N1 M N2]句子的構(gòu)式義與擴(kuò)展途徑。
認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視域下的漢語(yǔ)雙賓構(gòu)式研究 目錄
1.1 研究范圍與目的 001
1.2 問(wèn)題所在 001
1.3 研究方法 002
1.4 本書(shū)章節(jié)內(nèi)容 003
第2章 先行研究 004
2.1 歷時(shí)研究 004
2.2 方言研究 010
2.3 共時(shí)研究(概述) 011
第3章 【Ⅰ型】表示 雙賓構(gòu)式[N0+V+N1+M+N2] 020
3.1 典型性雙賓構(gòu)式[N0+V+N1+M+N2]的特征 022
3.2 表<給予> 026
3.3 表<取得> 032
3.4 雙賓構(gòu)式中使用的V 038
3.5 不含M的[N0+V+N1+N2]構(gòu)式 039
小 結(jié) 043
附錄一 【Ⅰ型】中使用的動(dòng)詞列表 044
第4章 【Ⅱ型】不表示<授受>的非典型性
雙賓構(gòu)式[N0+V+N1<人>+M+N2] 049
4.1 量詞的分類 050
4.2。跱0 <人>+V+N1<人>+M+N2] 053
4.3。跱0 <物/事>+ V + N1<人>+M+N2] 060
4.4 [N0+V+N1<人>+M]:【Ⅳ型】 066
小 結(jié) 074
附錄二 【Ⅱ型】中使用的動(dòng)詞列表 075
第5章 【Ⅲ型】不表示的非典型性雙賓構(gòu)式
。跱0+V+N1<處所>+M+N2] 087
5.1 【Ⅲ型】的使用條件 088
5.2 V的語(yǔ)義特征與N1的語(yǔ)義角色 099
5.3 擴(kuò)展的理?yè)?jù)性與擴(kuò)展途徑 104
5.4 [N0+V+N1<處所>+M]:【Ⅴ型】 108
小 結(jié) 109
附錄三 【Ⅲ型】中使用的動(dòng)詞列表 110
第6章 構(gòu)式聯(lián)接與構(gòu)式之間的關(guān)系 113
6.1 典型性構(gòu)式與非典型性構(gòu)式之間的聯(lián)接 115
6.2 雙賓構(gòu)式的構(gòu)式圖示 124
6.3 【Ⅱ型】與其他構(gòu)式的關(guān)系 125
6.4 【Ⅲ型】與“存現(xiàn)構(gòu)式”的關(guān)系 132
小 結(jié):構(gòu)式聯(lián)接網(wǎng)絡(luò) 140
第7章 結(jié) 語(yǔ) 142
7.1 本書(shū)的結(jié)論 142
7.2 話題展開(kāi) 143
7.3 今后的工作 145
例句出處 147
參考資料 149
認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視域下的漢語(yǔ)雙賓構(gòu)式研究 作者簡(jiǎn)介
葛婧,北方工業(yè)大學(xué)文法學(xué)院副教授,日本大阪大學(xué)博士。主要從事漢語(yǔ)教育、漢日對(duì)比語(yǔ)言學(xué)研究。主持國(guó)家教育科學(xué)規(guī)劃課題1項(xiàng)。發(fā)表學(xué)術(shù)論文10余篇。在日本出版漢語(yǔ)教材2部,在商務(wù)印書(shū)館等國(guó)內(nèi)知名出版社出版專著、教材多部。
- >
姑媽的寶刀
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書(shū)
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
我從未如此眷戀人間
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
煙與鏡