書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書基督城

漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書基督城

出版社：商務(wù)印書館出版時間：2018-11-01
開本： 其他 頁數(shù)： 149
中 圖 價:¥14.0(7.0折) 定價  ¥20.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書基督城 版權(quán)信息

  • ISBN：9787100008730
  • 條形碼：9787100008730 ; 978-7-100-00873-0
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>>

漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書基督城 內(nèi)容簡介

本書采用文學(xué)游記的體裁,描寫南極一個島上的理想國家基督城的社會制度及其管理的概況。

漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書基督城 目錄

獻(xiàn)辭
謹(jǐn)致基督徒讀者
基督城概況
一 旅行的原因和船只的遭難
二 漂到了開佛·沙拉瑪島
三 基督城的由來
四 審查新來的人，首先審查他對生活的看法和他的品行
五 其次，審查他的為人
六 再次，審查他的個人文化程度
七 城市的格局
八 農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)
九 磨坊和面包房
十 肉店和供應(yīng)站
十一 金屬和礦物
十二 寓所
十三 技工
十四 公共的禱告
十五 食物
十六 職業(yè)
十七 休息期間
十八 報償
十九 處罰
二十 崇高
二十一 官員
二十二 公共事務(wù)
二十三 住宅
二十四 家具和陳設(shè)
二十五 夜燈
二十六 社團(tuán)
二十七 三人執(zhí)政
二十八 宗教信仰
二十九 國家的行政機(jī)關(guān)
三十 牧師或者長老
三十一 道德心
三十二 牧師助理或者副執(zhí)事
三十三 審計官
三十四 通情達(dá)理
三十五 度量
三十六 學(xué)習(xí)的指導(dǎo)者
三十七 忠實
三十八 說話能力
三十九 圖書館
四十 兵器庫
四十一 檔案館
四十二 印刷
四十三 國庫
四十四 實驗室
四十五 藥物供應(yīng)店
四十六 解剖
四十七 自然科學(xué)試驗室
四十八 繪畫和圖片
四十九 數(shù)學(xué)工具
五十 數(shù)學(xué)實驗室
五十一 學(xué)習(xí)部門
五十二 教師
五十三 學(xué)生
五十四 教育的性質(zhì)
五十五 **部分——文法
五十六 演講術(shù)
五十七 各種語言
五十八 第二部分——論理學(xué)
五十九 形而上學(xué)
六十 神智學(xué)
六十一 第三部分——算術(shù)
六十二 幾何學(xué)
六十三 不可思議的數(shù)字
六十四 第四部分——音樂
六十五 樂器
六十六 合唱隊
六十七 第五部分——天文學(xué)
六十八 占星學(xué)
六十九 基督徒的極樂之地
七十 第六部分——自然科學(xué)
七十一 歷史
七十二 教會的歷史
七十三 第七部分——倫理學(xué)
七十四 政府
七十五 基督徒的不足
七十六 第八部分——神學(xué)
七十七 神學(xué)的實踐
七十八 預(yù)言
七十九 醫(yī)學(xué)
八十 法學(xué)
八十一 青年人的宿舍
八十二 大教堂
八十三 神的召喚
八十四 宗教儀式
八十五 神圣的贊美詩
八十六 圣事
八十七 赦免和革出教門
八十八 婚姻
八十九 婦女
九十 分娩
九十一 居孀
九十二 會議廳
九十三 議員
九十四 庭園
九十五 水
九十六 老年人
九十七 外國人和窮人
九十八 病人
九十九 死亡
一○○ 葬禮
再致基督徒讀者
展開全部

漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書基督城 節(jié)選

　　《基督城/漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書》：　　九 磨坊和面包房　　七座磨坊、七個面包房與朝南的兩座公共倉庫相毗連；而在朝北的那邊設(shè)有七家肉店和同樣數(shù)目的糧店。就像上面所說的那樣，大一點(diǎn)的塔樓把兩邊分開；同樣，有一些和小塔樓相類似的塔樓把大一點(diǎn)的塔樓團(tuán)團(tuán)圍住。這里的磨坊不但碾谷物，并且把碾好后的糧食存放在上面幾層樓上，此外，凡是用機(jī)械而不用爐火來處理的東西，也都由這里的磨坊來加工；同時，由于這里是一個可以發(fā)揮獨(dú)創(chuàng)性的地方，對觀眾來說，這里有著各式各樣新穎的創(chuàng)造，足以引起歡樂與驚奇。紙張在這里制造，樹木在這里鋸成橫梁，武器和工具在這里磨光。島上所需要的全部面包都由這里的面包房烘烤，面粉也全都存放在這里。烘房之間有貯油槽，烘房下面有貯酒用的地窖。負(fù)責(zé)貯存陳酒和包裝運(yùn)輸?shù)娜，都是品嘗的名家。尼里亞就是主管這方面工作的，他住在正中那座塔樓里，日常由小塔樓的主管人西米亞和蓋弟埃爾兩人協(xié)助他。他們的安排是這樣，每一座塔樓的主管人都對四個人①中的兩個人負(fù)責(zé)。你一定會感到驚奇，供應(yīng)的東西從數(shù)量上說不算太多，可是它們卻能夠滿足對所有的東西都沒有過分要求的人。島上全體居民可說是沒有人挨餓過，承蒙上帝的恩典或者大自然的慷慨，他們在物質(zhì)方面總是豐富的，因為這里根本沒有饕餮和貪杯之徒。關(guān)于食物的分配，這個問題我將留在后面來談，F(xiàn)在我只想再補(bǔ)充一點(diǎn)：在這里，所有的事情都做得很干凈利落，而且對上帝的賜與也表示了應(yīng)有的感激。那些平常不得不干重活的人并沒有變得粗鄙和暴戾，而是仍然和藹可親；衛(wèi)士們也不是暴飲暴食的人，相反地，可以稱得上是有節(jié)制的，他們身上沒有那股難聞的臭氣，因為他們平時都洗得千干凈凈。總之，這個政府的管理措施對各個方面都是有利的，所以，老百姓都能夠懷著一種相當(dāng)美好的、無需掩飾的喜悅心情，去享受所有這些權(quán)利！　∈ 肉店和供應(yīng)站　　城市的北區(qū)劃為屠宰場，還有十四座建筑物作為配套。這個地區(qū)并不因它的職業(yè)性質(zhì)而意味著殘忍。據(jù)我所知，別的地方卻因每日殺牲，或者處理肉類、脂肪、獸皮等等，人們竟變得粗魯起來。這個地區(qū)還有些廚房，專門用來烤、煮和清洗牲畜，不過都談不上精美和可口。由于他們講究清潔衛(wèi)生，所以那里還設(shè)有洗衣間，供人們洗滌衣被！　∈澄锕⿷(yīng)樓分為若干專間，那里有牛油、豬油、羊油、脂油和獸脂，以及諸如此類的供應(yīng)品；除此之外，還供應(yīng)干鮮魚類和各種各樣的家禽。這些食物不但賣給本地居民，對于外地來客和行旅商賈也照樣供應(yīng)。雖則在這個島上，有極大的機(jī)會發(fā)展商業(yè)，可是當(dāng)?shù)氐木用駨膫人的情況來說，是不從事這項活動的。這項工作留給經(jīng)過挑選的人專門來做。于是，真正的交換價值體現(xiàn)出來了，其目的看來不完全在于營利，而是更多地在于增加物資的品種；其結(jié)果使得每一個地方的特產(chǎn)都能交流到這里來，可以說，世界上的全部優(yōu)點(diǎn)我們這一個地方似乎都有了。從這一點(diǎn)看來，對于我們這塊小小的地方，對于人們的施主上帝的慷慨，我們的認(rèn)識就愈來愈清楚了。*后，作為大家的天賦才能也就變成為每一個人的天賦了。在這里，我暫且不準(zhǔn)備多說關(guān)于這方面的事，因為這個主題將要在別的章節(jié)里重復(fù)出現(xiàn)，而要優(yōu)先談及的其他方面的問題真是太多了。瑟罕那和他的兩個同伴凱普芝爾和扎爾費(fèi)特負(fù)責(zé)這部分的工作，并且還要負(fù)責(zé)調(diào)節(jié)下屬的日常生活和安排他們的工作。　　……

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服