-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
田園交響曲 版權信息
- ISBN:9787559423405
- 條形碼:9787559423405 ; 978-7-5594-2340-5
- 裝幀:暫無
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
田園交響曲 內容簡介
本書主要內容包括: 《背德者》、《窄門》、《田園交響曲》三篇小說。
田園交響曲 節(jié)選
《諾貝爾獎獲獎者小說坊:田園交響曲》: 親愛的朋友,我知道你們忠于友誼,值得依靠。一聽說我有需要,你們立刻就趕來了。正如我聽到你們的召喚也會義無反顧地赴約一樣。然而,轉眼間我們已經(jīng)闊別三年,我多么希望這份友誼能經(jīng)受住我接下來這番話語的考驗,就像它能夠經(jīng)受住時間考驗一樣。我如此急迫,讓你們千里迢迢來找我,不為別的,只因我想見你們一面,想讓你們聽我說說話。除此以外,我別無所求。如今我正站在生命的緊要關頭,我感到無力逾越。這并非因為厭倦,我自己也說不清楚,我需要……這么說吧,我需要一吐為快。一個人懂得如何爭取自由不算什么,難的是懂得如何享用這份自由。請允許我談談我自己。我會說到我的生活,如實相告,既不夸大其詞也不故作謙虛,比我自言自語的時候還要坦率自然。聽我說吧。 在我的印象里,我們上次見面是在昂熱郊外的一個鄉(xiāng)村小教堂里。那天是我的婚禮。我們邀請的人不多,正因為到場的都是至交好友的緣故,小小的典禮變得格外動人。我看到大家那么感動,自己也跟著感動起來。從教堂出來,我們又一起到新娘家里吃了頓簡餐,那是一頓沒有嘈雜聲的家常便飯。飯后,我們登上了一輛租來的車子;楹舐眯锌刹荒苌,那分別的場景完全符合人們腦海里傳統(tǒng)婚禮的畫面! ∥覍ξ倚禄榈钠拮又跎,估計她也不怎么了解我。這么一想,我就不難過了。這樁婚事無關乎愛情,我娶她完全是為了撫慰我父親的心,當時他病得厲害,惟一放不下的就是我,怕我在世間孤孤單單,沒個親眷。我深愛著我的父親。在他彌留之際,在那段傷感的日子里,我惟一的愿望就是要讓他走得了無牽掛。因此我就這樣完成了自己的終身大事,一頭扎進完全陌生的婚姻生活里。我們在父親床邊舉行了訂婚典禮,那時的他已經(jīng)奄奄一息了。雖然婚禮上沒有人們的歡笑聲,卻別有一份莊嚴的快樂,這快樂來自老人家內心深處的平和。我暗自想,我也許從未愛過我的未婚妻,但至少我亦從未愛過其他女人。在我看來,這足以確保我們婚姻的幸福了。我并不了解我自己,卻深信已把全部身心都獻給了她。和我一樣,我妻子也是孤兒,她和兩個兄弟一起生活。她叫瑪瑟琳,時年剛滿雙十年紀,比我小四歲! ∥抑哉f不愛她,是因為我在她身上找不到所謂愛情的那種感覺。不過我對她有一種類似溫情、憐惜甚至敬重的意味。如果這也算愛的一種,那我是愛她的。她是天主教徒,我是新教徒。其實,我壓根不像個教徒!神父接受我,我也接受神父,我們兩頭相安無事而已! ∥腋赣H是個“無神論者”,至少我這么認為,我和他從未深入探討過信仰問題。這可能因為我太過靦腆,容易害羞,而他比我好不了多少。我母親給予我的胡格諾①教派的教育,和她美麗的形象一道,早已在我心中淡去。你們也知道,她午紀輕輕就過世了,那時我還很小。對我來說,孩童時期的倫理教育到底能有多少規(guī)束意義?我對此毫無概念,也不知道它是否曾在我心中留下了些許難以察覺的痕跡。不過,母親談到做人規(guī)范時那種一板一眼的嚴肅勁,我在做學問的過程中卻全都給發(fā)揚光大了。在我十五歲失去母親以后,父親不僅照料我的生活,還滿懷熱情地傳授給我知識。 ……
田園交響曲 作者簡介
安德烈·紀德(1869年11月22日-1951年2月19日),法國作家。紀德一生著有小說、劇本、論文、散文、日記、書信多種,主要作品有小說《背德者》《窄門》《田園交響曲》《偽幣制造者》等,戲劇《康多爾王》《掃羅》《俄狄浦斯》,散文詩集《人間食糧》,自傳《如果種子不死》,游記《剛果之行》《乍得歸來》等。
- >
有舍有得是人生
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
我與地壇
- >
推拿
- >
中國歷史的瞬間
- >
朝聞道
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作