-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
幽默家自白 內容簡介
本書是短篇小說集, 主要內容包括: 《金絲雀》《獵人格拉古》《太陽與雨》《山月記》《幽默家自白》《孤獨》《掘墓人》《木馬贏家》等小說作品。
幽默家自白 目錄
獵人格拉古
太陽與雨
山月記
喀布爾人
三遍小彌撒
幽默家自白
孤獨
掘墓人
盜煤賊
木馬贏家
神的光輝
女尸戀愛記
桑西一家
幽默家自白 節(jié)選
《名家經典小說選:幽默家自白》: 你看見大門右邊那枚大釘子了嗎?直到現在,我?guī)缀踹不敢看它;可我也沒有勇氣把它拔掉。我希望就算我死了,釘子也要留在那兒。有時我聽見別人說:“那里想必掛過鳥籠子!蔽衣犃诉@話很舒服,覺得人們還沒完全忘掉它! ∧阆胂蟛怀鏊母韬碛卸嗝,那歌聲跟其他金絲雀的一點兒都不一樣,這并不是我的幻想。透過窗戶,我經常看見人們在大門口駐足聆聽,或者倚在山梅花底下的籬笆上,聽得出了神。我猜你一定覺得這很荒唐,可那是因為你從未親耳聽過。在我看來,它真的把每一支歌都唱得有頭有尾,完完整整! ∶慨斘绾笞鐾昙覄眨揖蜁䲟Q上寬松的衣服,帶上針線活兒,走到門廊那里。它總是跳啊,跳啊,從棲木的這一頭跳到那一頭,用嘴啄著籠子,好像要故意引起我的注意。它還會像職業(yè)歌唱家那樣,喝上一點水,然后再唱歌。那歌聲實在是太動聽了,我不禁停下手里的活計,一心一意聽它唱。它唱得多好啊,我多希望自己能形容一下,可惜我形容不出來。它總是唱啊,唱啊,每個下午都那樣唱,我覺得我能聽懂它唱出的每一個音符! ∥覑鬯!我多愛它啊!或許,在這個世界上,一個人愛上什么本是件無所謂的事,但總得愛上點什么才好。當然了,我也愛著我的這幢小房子,還有我的花園?墒遣恢獮槭裁,對我來說,愛上它們還遠遠不夠。都說花兒能解語,可它們不會與人產生共鳴,后來我還愛上過長庚星呢。這聽上去是不是很傻?那段日子,每當太陽落山,我就會跑到后花園里去。我在那里等著,一直等到它爬上黑色的桉樹梢。我經常低聲說:“你來了,親愛的。”在剛升起的那一刻,它好像只為我一人發(fā)光。它好像懂得我的心情……道是思念,卻不全是思念;道是惋惜,又不全是惋惜。我還有什么好惋惜的呢,要感激的事情太多了! ≡邙B兒闖進我的生活之后,我便忘掉了那顆星星,我再也不需要它了。說來還挺奇怪,那天是一個中國人上門來賣鳥。當他舉起裝著它的小鳥籠時,它并沒像其他可憐的金絲雀那樣亂撲騰,.只是輕輕地啁啾了一聲,就像對桉樹梢上的長庚星說話一樣,我聽見自己對它說:“你來了,親愛的!睆哪且豢唐,它是我的了! ‖F在想起我倆相依為命的往事,我還是會驚訝。早上我走下樓來,把遮蓋它籠子的布拿掉,它還睡得迷迷糊糊的,就知道向我問早安了。“女主人!女主人!”我知道它是這個意思。然后,我給家里的三個男孩子準備早餐,把籠子掛在門口的釘子上。等到整座房子只剩下我和它的時候,我才會把它帶進屋里來。后來,洗洗涮涮的活兒都干完了,快樂的時光終于到來。我在桌子的一角上鋪好報紙,把它擱在上面。它總是失望地拍打著翅膀,就像不知道發(fā)生了什么事似的!澳氵@個小鬼精靈,真會演戲。”我經常這樣罵它。我把它的盤子刮干凈,換上潔凈的沙子,給小罐子加滿鳥食和水,再往籠子里塞上一根繁縷草和半只辣椒。我敢肯定,它對這場表演的每個片段都清清楚楚,還歡喜得很呢。你看,它天生極愛干凈,它的棲木從來都是一塵不染的。你只要看看它有多愛洗澡,就會知道它的確愛干凈。*后該洗澡了。水盆剛一放好,它便主動跳了進去。它先是弄好一邊翅膀,接著弄另一邊,再把小腦袋浸在水里,弄濕胸前的羽毛。它洗澡甩出的水滴把整個廚房都搞得濕漉漉的。就算這樣,它還不愿意從水里出來呢。我總對它說:“夠啦。你不過是在賣弄罷了!彼顺鰜,單腿站著,開始想法兒把自己弄干。等到一切終了,它一抖身子,拍拍翅膀,唧唧叫過幾聲之后,終于亮出了歌喉——噢,回憶起這件事來真的讓我有點受不了。每當此時,我就會去擦拭刀具。可是,被我擦得锃亮的刀子好像也在案板上唱起歌來! ∧憧吹贸觯俏业陌閮,它就是我的伴兒,多好的伴兒!如果你也經歷過獨居生活,你一定體會得到它的珍貴。當然了,三個男孩子每天晚上會回來吃飯,有時飯后還會坐在客廳里讀讀報紙。但我覺得他們不會對我這一天的瑣碎小事感興趣。他們干嗎要感興趣呢?對他們來說,我實在不算什么。實際上,有一天晚上,我還在不經意間聽到他們管我叫“邋遢婆子”。沒關系,我不在乎,一點都不在乎。我很理解他們。年輕人嘛。我為什么要在乎呢?但是我記得,讓我備感欣慰的是,那天晚上我并不孤獨。孩子們走了之后,我把這些話都跟鳥兒說了!澳阒浪麄児苣愕呐魅私惺裁磫?”它把頭歪向一邊,用亮晶晶的小眼珠看著我。我終于忍不住了,哈哈大笑起來,看來它還覺得挺有趣呢!
幽默家自白 作者簡介
歐·亨利(1862年9月11日-1910年6月5日),美國短篇小說家、美國現代短篇小說創(chuàng)始人,其主要作品有《麥琪的禮物》《警察與贊美詩》《最后一片葉子》《二十年后》等。他的作品有“美國生活的百科全書”之譽。
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
李白與唐代文化
- >
姑媽的寶刀
- >
月亮與六便士
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
隨園食單
- >
山海經