掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
諾貝爾文學(xué)作家文集.紀(jì)德卷:背德者窄門.長篇小說(精裝) 版權(quán)信息
- ISBN：9787540785024
- 條形碼：9787540785024 ; 978-7-5407-8502-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
諾貝爾文學(xué)作家文集.紀(jì)德卷:背德者窄門.長篇小說(精裝) 本書特色
《背德者》是法國現(xiàn)代文學(xué)大師、1947年諾貝爾文學(xué)獎得主紀(jì)德的成名作。這部自傳體小說，講述年輕學(xué)者米歇爾起初不知書本之外還有生活，一次病重險些喪命，康復(fù)后發(fā)現(xiàn)了生活的情趣和感官的快樂，從此“煥然一新”，擺脫道德束縛，追求放蕩生活。在妻子疾病纏身之際，他仍難收冶游之心，終使其不堪憂愁與病痛，香消玉殞。 而在《窄門》中，紀(jì)德通過杰羅姆和阿莉莎的愛情悲劇，揭露了*宗教思想對人性的戕害。 這兩部被紀(jì)德自己稱為“醒世”之作的小說，反映了他本人思想中復(fù)雜深刻的矛盾，在法國20世紀(jì)文學(xué)史上占有重要的地位。
諾貝爾文學(xué)作家文集.紀(jì)德卷:背德者窄門.長篇小說(精裝) 內(nèi)容簡介
1947年諾獎得主加繆戲劇代表作 法國文學(xué)翻譯大家李玉民經(jīng)典譯作，增補(bǔ)詳盡的紀(jì)德生平及創(chuàng)作年表
諾貝爾文學(xué)作家文集.紀(jì)德卷:背德者窄門.長篇小說(精裝) 目錄
譯本序
001 ／人性的沉淪與人性的窒息／柳鳴九
背德者
011 ／**部
051 ／第二部
100 ／第三部
窄 門
125 ／**章
138 ／第二章
157 ／第三章
167 ／第四章
179 ／第五章
199 ／第六章
206 ／第七章
222 ／第八章
附 錄
259 ／紀(jì)德生平與創(chuàng)作年表／李玉民 編譯
255 ／四十年從此起步[ 重版后記] ／李玉民
展開全部
諾貝爾文學(xué)作家文集.紀(jì)德卷:背德者窄門.長篇小說(精裝) 相關(guān)資料
薩特（1964年諾貝爾文學(xué)獎得主） 紀(jì)德為我們所做出的*可貴的貢獻(xiàn)，是把上帝的沒落和死亡體驗到底的決心。……他為我們經(jīng)歷了一種生活，我們只要讀他的作品便能重新體驗到。他使我們得以避免他曾落入的陷阱，或者像他一樣擺脫陷阱。……紀(jì)德是一個不能代替的典范，因為他與別人不同，他選擇了變成他自己的真理。 保羅·克洛岱爾（法國著名詩人、劇作家和外交官） 作為藝術(shù)作品，這本書（《窄門》）真是沒什么可說的了。從頭至尾都是邏輯嚴(yán)密的。……對我來說，您的書是關(guān)于新教的一份無價的資料，它使我明白了很多以前對我來說模糊不清的東西。……人必須靠自己的努力來獲得一切，上帝的介入很少而且不確定。那些想接近上帝的*貴的靈魂只會陷入焦慮。 鄭克魯（我國著名翻譯家） 紀(jì)德的不受約束的思想在《背德者》中得到充分的闡發(fā)。……在小說結(jié)尾，作者寫道：“我解脫了，可能如此；然而這又算什么呢？我有了這種無處使用的自由，日子反倒更難過。”這句話只寫出主人公的惶惑心情，他帶著一種多少有點懺悔的心情敘述往事。然而作者并沒有對這個背德者給予譴責(zé)，相反，他譴責(zé)的是家庭、社會和宗教的約束給人性帶來的損害。
諾貝爾文學(xué)作家文集.紀(jì)德卷:背德者窄門.長篇小說(精裝) 作者簡介
關(guān)于作者：
法國20世紀(jì)最重要的作家之一，1947年諾貝爾文學(xué)獎獲得者。紀(jì)德的文學(xué)創(chuàng)作走的是一條探索的道路，他的作品充滿矛盾而又互相矛盾，文筆清麗精湛，思想深邃細(xì)膩。代表作有小說《背德者》《窄門》《田園交響曲》《偽幣制造者》，回憶錄《如果種子不死……》，游記《剛果之行》《訪蘇歸來》，戲劇《薩烏爾》《康多爾王》等。
關(guān)于譯者關(guān)于作者：
法國20世紀(jì)最重要的作家之一，1947年諾貝爾文學(xué)獎獲得者。紀(jì)德的文學(xué)創(chuàng)作走的是一條探索的道路，他的作品充滿矛盾而又互相矛盾，文筆清麗精湛，思想深邃細(xì)膩。代表作有小說《背德者》《窄門》《田園交響曲》《偽幣制造者》，回憶錄《如果種子不死……》，游記《剛果之行》《訪蘇歸來》，戲劇《薩烏爾》《康多爾王》等。
關(guān)于譯者
李玉民，我國著名翻譯家，從事法國文學(xué)翻譯已有40年，譯著上百種，譯文超過2500萬字，其中半數(shù)作品是國內(nèi)首譯。其“譯文灑脫，屬于傅雷先生的那個傳統(tǒng)”（柳鳴九語），譯序也多個人感悟，親切新穎，不落俗套，成為譯作的一道風(fēng)景。主要譯著：小說有雨果《巴黎圣母院》《悲慘世界》，巴爾扎克《幽谷百合》，大仲馬《三個火槍手》《基督山恩仇記》，莫泊桑《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》，加繆《鼠疫》《局外人》《第一人》等；戲劇有《繆塞戲劇選》《加繆全集•戲劇卷》等；詩歌有《艾呂雅詩選》，阿波利奈爾《燒酒集》《圖畫詩集》等。此外，編選并翻譯《繆塞精選集》《阿波利奈爾精選集》《紀(jì)德精選集》，米什萊的《鳥》《！贰渡健罚恢骶帯都o(jì)德文集》（5卷）、《法國大詩人傳記叢書》( 10卷)等。
商品評論(8條)
- 主題：看紀(jì)德很不錯的入門書
包裝很棒，說是紀(jì)德很有名的倆很有對比性的代表作，但我真的沒有讀出來背德者有多背德，甚至還有了毛姆一貫的主人公的追求自由的那個感覺。窄門倒是挺有意思的，會想起愛在黎明的時候男女主不愿意留下聯(lián)系方式就是為了防止因為長期的通信或者聯(lián)絡(luò)導(dǎo)致感情變味之類這種劇情。
書友推薦
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
二體千字文
- >
煙與鏡
- >
李白與唐代文化
- >
莉莉和章魚
- >
有舍有得是人生
- >
巴金－再思錄
本類暢銷
