掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
33場革命 本書特色
適讀人群 ：廣大讀者
☆ 傳奇革命者的后代反觀后革命時代！作者是古巴革命領袖切·格瓦拉的長外孫，父親亦是墨西哥左翼革命者，他生于傳奇家庭卻與現(xiàn)實格格不入，一生對古巴愛恨交織。
☆ 濃郁的古巴風情。作者以隱秘多變的筆法，展現(xiàn)了在革命話語之外古巴的眾生百態(tài)，具有濃郁的古巴風情。
☆ 本書出版后備受好評。法國《費加羅報》稱之為“‘黑色小說’中的珍珠”。西班牙《國家報》稱，卡內克憑借此書將被后人銘記。
☆ 既是后革命時代的精神求索，也是大膽的文體實驗。作者在行文中融入大量音樂元素，打破不同藝術形式的界限，磅礴恣睢，不拘一格。
33場革命 內容簡介
本書為作品集，收錄了《33場革命》這一中篇小說及另外五個短篇小說。書名的同名作品《33場革命》由33個片段構成，在這個國家，每個人都是一張唱片--1200萬張唱片咿咿呀呀不停地跳針，每都是前一日的重現(xiàn)：朗姆酒、寂寥的公寓、貧乏的食物。島民在孤寂疲乏之下，一遍又一遍地轉動義務與責任，從內心開始干枯、厭煩一切的主角，企圖掙脫囚人們的大海帷幕。作品以一個古巴黑人青年為主角，真實記錄了他的視角之下古巴社會的日常生活以及普通人的生活狀態(tài)。
33場革命 目錄
前言（阿爾貝托·桑切斯）
娛樂中心贏了
一位嗜血藝術家的獨白
失蹤手指之謎
瓜卡納科的螺旋式生活
求生之人
克里斯托的來電
柯爾特22手槍
怪咖們
33場革命
譯后記
展開全部
33場革命 節(jié)選
《娛樂中心贏了》
那天晚上，在我們這張牌桌上，我把這事告訴了我的朋友們，給他們說了娛樂中心新的建設方案，而且給他們說要是他們愿意的話也可以入股，到時候能拿到不錯的分紅，其他的細節(jié)我并沒有透露太多。和設想的一樣，我的朋友們對這一系列新的建設進程表現(xiàn)出了濃厚的興趣，他們毫不猶豫就入伙了。那個保守黨議員說他可以帶來好幾位參議員，他還保證說黨主席肯定會喜歡那幾個塞內加爾小伙的；那位革命分子則壓低聲音說他們的*高統(tǒng)帥就喜歡未成年少女，尤其是未成年印第安少女；詩人說所有的詩人都是墮落的酒鬼和癮君子，這沒什么可覺得新鮮的。
于是我們開始制定一份杰出人士的名單，不管怎么說，名單上的人是一定要拉攏一下的，我們甚至把執(zhí)政者、法官、記者、工會會員、銀行家、運動員、政客、演員和商人都列了進去，總之，只要有錢或是有權就行，或者是有名，也就是說是那種只要他的名字出現(xiàn)，就能對我們這家卑微的社會型公司有巨大幫助的人。于是我們就開始了敲詐勒索的任務，那些安裝在客人們的房間里的攝像頭可派上了大用場，也是靠著它們我才*終讓房間的數量大幅上升。就這樣，那些本應屬于光顧我們店的政客們的豁免權轉移到了我們身上，司法警察保衛(wèi)著我們的經營場所，工農業(yè)銀行給我評定了足夠高的信用指數，好給我們提供必要的資金來建設*為現(xiàn)代化的可卡因、海洛因、冰毒制造實驗室，同時農林專家們還在幫我們照料著大麻、罌粟和古柯，只需要打一通電話就能知會那些*杰出的運動隊的老板們我們這兒的比賽賠率，自從博彩在全國被廢除之后，我們這兒的這種玩法就聲名遠揚了，在一個由多位參議員、眾議員和與我們志同道合的法官們組成的團隊的辛勤努力下，國家授予了我們賭博游戲特許經營權。
我們的網上色情頻道的訪問量很快就成了全國**，不僅是因為姑娘們長得漂亮，也是因為人們都想看我們這個時代里*道貌岸然的先生們做那種事情的直播。短短幾個月內我們的節(jié)目就上了電視平臺，全國都能接收到信號，甚至還播到了海外。外國的達官貴人和全世界娛樂圈的名人都迫不及待地到我們這里來做直播，而我們的投票點也很快就成了全國*火爆的站點，成了政治活動的一個中心。于是后來我們也推出了自己的公職人員候選人。
時光飛逝，我買下了兩家主流的電視媒體、幾家廣播電臺和國內*重要的幾家報紙，我新加了幾間工作室，又購置了多臺*新式的輪轉機，我們就這樣掌握了那所謂的第四種權力。那位民族主義詩人堅持讓我們把*重要的文學文化類的雜志也吸收進來，說這樣的話我們就能夠掌控思想領域了。多虧了那位革命分子的協(xié)調，我們*終得以投資了那些對我們而言極具破壞性的產業(yè)，它們很快就為我所用了，從那之后只有我們先點頭，它們才敢發(fā)聲。我們還大肆投資工業(yè)、購置地產；我們推廣私人合作社模式，在共和國全境加強政治–企業(yè)的擴張。
“貴婦”既貌美又善良，她的美艷在全國已經成為一個傳說。她以這種個人魅力集結了一支龐大的女子軍隊，她們隨時準備著投身到愛情戰(zhàn)斗中去。沒有哪個男人能抵擋住她們的誘惑，也沒有哪個妻子不對她們恨之入骨。那些權貴家的女兒們自愿加入到軍隊里來，那些不愿意加入的就會被溫柔地擄走、套上制服，然后被訓練成貪婪的好姑娘，其實她們天生就是那種人。她們貪得無厭、永不妥協(xié)，在榨干敵人*后一點油水之前是絕對不會罷手的。這是一支常勝軍，錢賺得多，也因此總是會得到高規(guī)格的保護。
很快我們的力量就滲透進了軍隊，把姑娘們派到他們的駐地，就地征服、摧毀了他們。個別行業(yè)試圖抵抗我們的進步步伐，不過工會組織的幾場罷工就把它們搞定了，老師們也不斷地教導小孩子們要對我們給予足夠的尊重。我也往大學里投了錢，所以事實上它們已經是我的財產了，騷亂和游行幾十年里**次在大學里消失了，因為每次他們要抗議之前我們就會把想要的都給他們，我們是很尊重學校那神圣的自治權的嘛。
與此同時，“貴婦”和我的關系更加親密了，我們希望讓同盟更名正言順一些，這事影響太大，連英國小報都開始關注起來了，甚至會提前幾個月就推測我們兩人結合的種種細節(jié)。我們的婚禮被策劃得像一場盛大的愛國活動，成千上萬和我們的產業(yè)相關的知名人士前來捧場；數百萬無產者也趕來參加這場宴會，我們則慷慨地向他們提供了食物。在接下來的幾年里，人們除了這場婚禮外絕不談別的事情，我們用大量的投入打消了人們對我們行動的*后一丁點疑慮和對我們那無窮無盡的好運的質疑。
在一個知名的避稅天堂度完蜜月后，我又把目光投向了國家的礦物、水以及石油資源。當我在全省、全市、全區(qū)里推廣我的生產方法之時，“貴婦”則派她的軍隊四處鎮(zhèn)壓著起義，工人起義、農民起義、學生起義，她的娘子軍們總是能憑借魅力很快地把起義平息掉。我們兩人一起建造出了一座名城，把那些*大膽的商人都嚇退，再讓全國的婦女都奮起競爭各地女子軍隊的指揮權。我們是不可戰(zhàn)勝的天作之合。
33場革命 相關資料
卡內克·桑切斯·格瓦拉是一位充滿激情的優(yōu)秀作家，可惜英年早逝。這本不可忽視的小說象征著身為切·格瓦拉后人的作者所繼承的政治遺產的根本性否定，同樣也是其個人的聲嘶力竭的吶喊。
——喬恩·李·安德森，《切·格瓦拉：革命的一生》作者
在雷納多·阿雷納斯之后，我就再也沒有在古巴文學中感受到像《33場革命》所傳達出的這種苦痛、瘋狂和絕望之感。
——美國作家納撒內爾·波普金，《割肉刀雜志》
我們在卡內克·桑切斯·格瓦拉的個人世界中徜徉，他寫出了一部無比真實又獨特的作品。他的筆觸在自我尋根和狂熱分子之間搖擺，他的文學語言清澈無瑕、直截了當而又敏感細膩，充滿古巴風情。他為我們展示了那條架構在理想和權力之間的復雜道路。
——溫迪·格拉，古巴詩人、小說家
卡內克·桑切斯·格瓦拉的一生短暫而充實，他秘密寫就了這部作品，而憑借《33場革命》的出版，他終將被世人銘記。
——西班牙《國家報》
“黑色小說”中的珍珠。
——法國《費加羅報》
如果我們想更好地了解二十世紀乃至今時今日的古巴，那么就該讀讀卡內克·桑切斯·格瓦拉的《33場革命》……這是一部短小說，一部真實的小說，一部快節(jié)奏的小說；ㄉ蟽尚r就能讀完，比看一場拳擊比賽的時間還要短，但卻絕對比拳壇的世紀大戰(zhàn)還要刺激……作者已于2015年1月在墨西哥去世，但只要我們在內心和頭腦中感受著那33次沖擊，他的心就仍將會和我們的一起跳動。
——法國《文學事業(yè)》
33場革命 作者簡介
卡內克?桑切斯?格瓦拉（Canek Sanchez Guevara），作家、音樂家、攝影師、平面設計師。母親是切?格瓦拉的長女，父親是墨西哥左翼革命者。1974年生于古巴哈瓦那，童年在米蘭、巴塞羅那度過。返回古巴后，拒絕政府高級軍官職位，成立搖滾樂隊。后定居墨西哥，致力于文學藝術創(chuàng)作。2015年因心臟手術失敗逝世，年僅40歲。
侯健 男，1987年3月生，山東省青島市人，西安外國語大學西班牙語語言文學專業(yè)拉美文學方向及西班牙韋爾瓦大學歐洲文學與語言教學專業(yè)雙碩士學位，西班牙韋爾瓦大學歐洲文學與語言教學專業(yè)博士。2013年至今就職于常州大學周有光語言文化學院西班牙語系，2016年3月起任西班牙語系系主任。中拉青年學術共同體研究員，中國西葡拉美文學研究會會員，江蘇省譯協(xié)會員。
書友推薦
- >
我從未如此眷戀人間
- >
李白與唐代文化
- >
隨園食單
- >
回憶愛瑪儂
- >
山海經
- >
史學評論
- >
有舍有得是人生
- >
二體千字文
本類暢銷
