歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >
詩(shī)畫(huà)譯叢動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列

詩(shī)畫(huà)譯叢動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列

出版社:四川文藝出版社出版時(shí)間:2019-07-01
開(kāi)本: 16開(kāi) 頁(yè)數(shù): 76
讀者評(píng)分:4分1條評(píng)論
本類榜單:文學(xué)銷量榜
中 圖 價(jià):¥15.6(4.0折) 定價(jià)  ¥39.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無(wú)塑封),個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類五星書(shū)更多>
買過(guò)本商品的人還買了

詩(shī)畫(huà)譯叢動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列 版權(quán)信息

  • ISBN:9787541149047
  • 條形碼:9787541149047 ; 978-7-5411-4904-7
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
  • 重量:暫無(wú)
  • 所屬分類:>

詩(shī)畫(huà)譯叢動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列 本書(shū)特色

1911年,由詩(shī)人紀(jì)堯姆·阿波利奈爾和畫(huà)家勞爾·杜飛合作的《動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列》出版,收詩(shī)30首,配以相應(yīng)數(shù)量的黑白木刻版畫(huà)。阿波利奈爾的這些短詩(shī)融合了抒情的意象與通俗的幽默,語(yǔ)言時(shí)而優(yōu)雅時(shí)而譏誚。詩(shī)歌透露出充滿機(jī)智又略帶苦澀的人生洞察。勞爾·杜飛出色的木刻版畫(huà)則將這組短詩(shī)轉(zhuǎn)化為一件既富于啟發(fā)又充滿趣味的精致藝術(shù)品!秳(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列》譯自?本嫉1965年七星文庫(kù)版《阿波利奈爾詩(shī)全集》。本書(shū)翻譯據(jù)此版本添加了作者注和附錄。

詩(shī)畫(huà)譯叢動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列 內(nèi)容簡(jiǎn)介

1911年,由詩(shī)人紀(jì)堯姆·阿波利奈爾和畫(huà)家勞爾·杜飛合作的《動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列》出版,收詩(shī)30首,配以相應(yīng)數(shù)量的黑白木刻版畫(huà)。阿波利奈爾的這些短詩(shī)融合了抒情的意象與通俗的幽默,語(yǔ)言時(shí)而優(yōu)雅時(shí)而譏誚。詩(shī)歌透露出充滿機(jī)智又略帶苦澀的人生洞察。勞爾·杜飛出色的木刻版畫(huà)則將這組短詩(shī)轉(zhuǎn)化為一件既富于啟發(fā)又充滿趣味的精致藝術(shù)品。《動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列》譯自?本嫉1965年七星文庫(kù)版《阿波利奈爾詩(shī)全集》。本書(shū)翻譯據(jù)此版本添加了作者注和附錄。

詩(shī)畫(huà)譯叢動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列 目錄

目 錄 001 題 獻(xiàn) 002 俄耳甫斯 004 龜 006 馬 008 藏羚羊 010 蛇 012 貓 014 獅 子 016 野 兔 018 家 兔 020 單峰駝 022 鼠 024 象 026 俄耳甫斯 028 毛毛蟲(chóng) 030 蠅 032 跳 蚤 034 蝗 蟲(chóng) 036 俄耳甫斯 038 海 豚 040 章 魚(yú) 042 水 母 044 螯 蝦 046 鯉 魚(yú) 048 俄耳甫斯 050 塞 壬 052 鴿 子 054 孔 雀 056 貓頭鷹 058 白 鹮 060 牛 063 作者注 069 附 錄 070 神 鷹 071 虱 子 072 猴 子 073 蜘 蛛 075 譯后記
展開(kāi)全部

詩(shī)畫(huà)譯叢動(dòng)物寓言集或俄耳甫斯的隨從隊(duì)列 作者簡(jiǎn)介

作者簡(jiǎn)介
紀(jì)堯姆·阿波利奈爾(Guillaume Apollinaire, 1880—1918),開(kāi)啟20世紀(jì)法國(guó)詩(shī)歌的大詩(shī)人。他的文學(xué)生涯始于撰寫(xiě)關(guān)于立體主義和未來(lái)主義畫(huà)派的評(píng)論。他于1913年發(fā)表的《酒精集》標(biāo)志著20世紀(jì)詩(shī)歌的開(kāi)端。而在《圖像詩(shī)》中,他運(yùn)用印刷技術(shù)呈現(xiàn)詩(shī)歌情感。他在“一戰(zhàn)”戰(zhàn)場(chǎng)上的頭部受傷最終導(dǎo)致了他的過(guò)早離世。

插圖畫(huà)家簡(jiǎn)介
勞爾·杜飛(Raoul Dufy, 1877—1953),20世紀(jì)法國(guó)野獸派畫(huà)家,除了此書(shū),他還曾為斯特凡·馬拉美、安德烈·紀(jì)德、讓·科克托、柯萊特等法國(guó)作家的作品繪制插圖。

譯者簡(jiǎn)介作者簡(jiǎn)介 紀(jì)堯姆·阿波利奈爾(Guillaume Apollinaire, 1880—1918),開(kāi)啟20世紀(jì)法國(guó)詩(shī)歌的大詩(shī)人。他的文學(xué)生涯始于撰寫(xiě)關(guān)于立體主義和未來(lái)主義畫(huà)派的評(píng)論。他于1913年發(fā)表的《酒精集》標(biāo)志著20世紀(jì)詩(shī)歌的開(kāi)端。而在《圖像詩(shī)》中,他運(yùn)用印刷技術(shù)呈現(xiàn)詩(shī)歌情感。他在“一戰(zhàn)”戰(zhàn)場(chǎng)上的頭部受傷最終導(dǎo)致了他的過(guò)早離世。 插圖畫(huà)家簡(jiǎn)介 勞爾·杜飛(Raoul Dufy, 1877—1953),20世紀(jì)法國(guó)野獸派畫(huà)家,除了此書(shū),他還曾為斯特凡·馬拉美、安德烈·紀(jì)德、讓·科克托、柯萊特等法國(guó)作家的作品繪制插圖。 譯者簡(jiǎn)介 潘博,浙江大學(xué)世界文學(xué)與比較文學(xué)研究所博士生,專注于現(xiàn)當(dāng)代法文詩(shī)的研究和翻譯,譯有《大天使昂熱麗克及其他詩(shī)》《大地藍(lán)得像一只橙子——保羅·艾呂雅詩(shī)選》《玫瑰世界——紀(jì)堯姆·阿波利奈爾詩(shī)選》等。

書(shū)友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服