-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書(shū):漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見(jiàn)
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972-1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
尤利西斯三部曲-(全三冊(cè)) 版權(quán)信息
- ISBN:9787545545203
- 條形碼:9787545545203 ; 978-7-5455-4520-3
- 裝幀:精裝
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>>
尤利西斯三部曲-(全三冊(cè)) 本書(shū)特色
★ 16開(kāi)精裝,天地出版社出版
★ 翻譯界泰斗蕭乾、文潔若,“喬伊斯專家“杜若洲全新修訂譯本,修正上百處訛誤,大限度還原喬伊斯的寫(xiě)作氛圍和情境
★“尤利西斯”的正確打開(kāi)方式:一個(gè)故事,三部作品。讀懂喬伊斯,讀透“尤利西斯”!
★ 每個(gè)人的書(shū)架上,都應(yīng)該有一部《尤利西斯》,只有讀懂了《都柏林人》《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》,才能真正讀懂《尤利西斯》
★ 文藝“黑”精裝,工藝考究,用紙細(xì)膩,愛(ài)書(shū)者收藏之選!
尤利西斯三部曲-(全三冊(cè)) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
★集齊“喬伊斯專家”譯本,“尤利西斯”三部曲完整珍藏版。
★以“三部曲”推出的貼心版本,超20000字導(dǎo)讀、5840處瘋狂注釋,附帶背景、人物解讀。
★“尤利西斯”的正確打開(kāi)方式:一個(gè)故事,三部作品。讀懂喬伊斯,讀透“尤利西斯”!
★喬伊斯一開(kāi)始寫(xiě)《都柏林人》是尋根之舉,不久寫(xiě)《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》是為了探索青春成長(zhǎng)之路,后來(lái)動(dòng)筆寫(xiě)《尤利西斯》是記錄整個(gè)人生。
★只有讀懂了《都柏林人》《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》,才能真正讀懂《尤利西斯》。
★翻譯界泰斗蕭乾、文潔若,“喬伊斯專家“杜若洲全新修訂譯本,修正上百處訛誤,zui大限度還原喬伊斯的寫(xiě)作氛圍和情境。
★文藝“黑”精裝,工藝考究,用紙細(xì)膩,愛(ài)書(shū)者收藏*!
★這一次,不止于“想讀”……讓“天書(shū)”真正落地。
★全球每年都有100000個(gè)讀者和你一起閱讀《尤利西斯》。
★多想在平庸的生活里擁抱你!
尤利西斯三部曲-(全三冊(cè)) 目錄
《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》
《尤利西斯》
尤利西斯三部曲-(全三冊(cè)) 節(jié)選
尤利西斯三部曲-(全三冊(cè)) 相關(guān)資料
作者喬伊斯本人如此評(píng)論《尤利西斯》:
《尤利西斯》是一部關(guān)于兩個(gè)民族的史詩(shī),是一次周游人體器官的旅行,是一個(gè)發(fā)生在一天(一生)之間的小故事……也是一種百科全書(shū)。
《尤利西斯》或許觸及了事物的本質(zhì),但更為確切的是,它反映了生活的一萬(wàn)個(gè)側(cè)面,以及這一萬(wàn)個(gè)側(cè)面的十萬(wàn)層色彩。——卡爾·榮格
在*有趣的小說(shuō)中,《尤利西斯》是*難懂的;在*難懂的小說(shuō)中,《尤利西斯》是*有趣的。——理查德•艾爾曼
這本書(shū)太棒了,簡(jiǎn)直和拉伯雷一樣偉大!——瓦萊里·拉爾博
《尤利西斯》是中世紀(jì)與先鋒派的節(jié)點(diǎn)。——翁貝托·艾柯
《尤利西斯》是一部神圣的藝術(shù)作品。他們千方百計(jì)地想要比較我和喬伊斯,隨他們?nèi)グ桑鷨桃了瑰\標(biāo)賽級(jí)別的語(yǔ)言相比,我的語(yǔ)言只是拍球游戲。——弗拉基米爾·納博科夫
《尤利西斯》是對(duì)當(dāng)今時(shí)代zui重要的反映,是一部人人都能得到啟示、人人都無(wú)從回避的作品。——T.S.艾略特
喬伊斯這部小說(shuō)真××的妙。——歐內(nèi)斯特·海明威
真希望我沒(méi)讀《尤利西斯》,它讓我產(chǎn)生了一種自卑情結(jié)。——喬治·奧威爾
沒(méi)有喬伊斯,就沒(méi)有解構(gòu)。——雅克·德里達(dá)
喬伊斯的作品不是關(guān)于事物本身,而就是事物本身。——薩繆爾·貝克特
喬伊斯先生不顧一切專注于表現(xiàn)內(nèi)心深處的火花掠過(guò)大腦時(shí)隱約間傳遞出無(wú)數(shù)信息。他充滿勇氣地舍棄任何他認(rèn)定是外來(lái)的信息,即使它們可能是我們?cè)陧б庀胂髸r(shí)緊緊抓住的扶手。——弗吉尼亞·伍爾夫
尤利西斯三部曲-(全三冊(cè)) 作者簡(jiǎn)介
[愛(ài)爾蘭]詹姆斯·喬伊斯
愛(ài)爾蘭作家、詩(shī)人,二十世紀(jì)zui偉大的作家之一,后現(xiàn)代文學(xué)的奠基者之一,其作品及“意識(shí)流”思想對(duì)世界文壇影響巨大。其長(zhǎng)篇小說(shuō)《尤利西斯》是意識(shí)流作品的代表,主要作品還有短篇小說(shuō)集《都柏林人》、自傳體小說(shuō)《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》、長(zhǎng)篇小說(shuō)《芬尼根的守靈夜》等。
蕭乾
中國(guó)現(xiàn)代記者、文學(xué)家、翻譯家。1949年后,主要從事文學(xué)翻譯工作,譯作《尤利西斯》獲第二屆“全國(guó)優(yōu)秀外國(guó)文學(xué)圖書(shū)獎(jiǎng)”一等獎(jiǎng)。主要著作有《籬下集》《北京城雜憶》《落日》《人生采訪》《夢(mèng)之谷》《蕭乾選集》(10卷),以及譯著《好兵帥克》《莎士比亞戲劇故事集》《尤利西斯》(合譯)
文潔若[愛(ài)爾蘭]詹姆斯·喬伊斯
愛(ài)爾蘭作家、詩(shī)人,二十世紀(jì)zui偉大的作家之一,后現(xiàn)代文學(xué)的奠基者之一,其作品及“意識(shí)流”思想對(duì)世界文壇影響巨大。其長(zhǎng)篇小說(shuō)《尤利西斯》是意識(shí)流作品的代表,主要作品還有短篇小說(shuō)集《都柏林人》、自傳體小說(shuō)《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》、長(zhǎng)篇小說(shuō)《芬尼根的守靈夜》等。
蕭乾
中國(guó)現(xiàn)代記者、文學(xué)家、翻譯家。1949年后,主要從事文學(xué)翻譯工作,譯作《尤利西斯》獲第二屆“全國(guó)優(yōu)秀外國(guó)文學(xué)圖書(shū)獎(jiǎng)”一等獎(jiǎng)。主要著作有《籬下集》《北京城雜憶》《落日》《人生采訪》《夢(mèng)之谷》《蕭乾選集》(10卷),以及譯著《好兵帥克》《莎士比亞戲劇故事集》《尤利西斯》(合譯)
文潔若
文學(xué)翻譯家,曾任職于三聯(lián)書(shū)店、人民文學(xué)出版社,現(xiàn)為中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員、日本文學(xué)研究會(huì)理事、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員。2012年被中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)授予“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”。著有《蕭乾與文潔若》《夢(mèng)之谷奇遇》《旅人的綠洲》《文學(xué)姻緣》。譯有《東京人》《天人五衰》《莫瑞斯》《圣經(jīng)故事》《尤利西斯》(合譯)等。
杜若洲
畢業(yè)于臺(tái)灣師范大學(xué)美術(shù)系,譯有《都柏林人》《一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像》《愛(ài)倫·坡短篇?jiǎng)?chuàng)作選》《荒原》《四首四重奏》等佳作,在臺(tái)灣地區(qū)翻譯界頗有影響。
- 主題:第一次接觸
興致匆匆的開(kāi)了一個(gè)書(shū)店,搜羅各種世界名著,文學(xué)經(jīng)典,不知道意識(shí)流作品和意識(shí)形態(tài)能串聯(lián)起來(lái)嗎?
讀者:麗江書(shū)***(購(gòu)買過(guò)本書(shū)) - 主題:
我太愛(ài)了值慘了 群友說(shuō)都柏林人可以拍到最牛逼短篇小說(shuō)前三 我愛(ài)死了 還有帆布袋 可惜不能發(fā)圖 特意擺拍了好幾張
- 主題:
這個(gè)價(jià)格拿到喬伊斯的三部經(jīng)典絕對(duì)是值得的,書(shū)籍質(zhì)質(zhì)量上乘,內(nèi)容也不會(huì)讓你失望
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
姑媽的寶刀
- >
山海經(jīng)
- >
月亮與六便士
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程