預(yù)估到手價(jià)是按參與促銷活動(dòng)、以最優(yōu)惠的購買方案計(jì)算出的價(jià)格(不含優(yōu)惠券部分),僅供參考,未必等同于實(shí)際到手價(jià)。
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
陰翳禮贊 版權(quán)信息
- ISBN:9787541149573
- 條形碼:9787541149573 ; 978-7-5411-4957-3
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
陰翳禮贊 本書特色
不讀《陰翳禮贊》,重游日本也惘然奠定日本現(xiàn)代設(shè)計(jì)美學(xué)的必讀圣經(jīng) 原研哉、隈研吾、黑川雅之、是枝裕和等經(jīng)常提到的書跟隨大文豪谷崎潤(rùn)一郎,由生活細(xì)部體驗(yàn)純正的日式風(fēng)雅情趣之旅不讀《陰翳禮贊》,重游日本也惘然奠定日本現(xiàn)代設(shè)計(jì)美學(xué)的必讀圣經(jīng) 原研哉、隈研吾、黑川雅之、是枝裕和等經(jīng)常提到的書跟隨大文豪谷崎潤(rùn)一郎,由生活細(xì)部體驗(yàn)純正的日式風(fēng)雅情趣之旅 小說家的日常美學(xué)漫步,適合大眾閱讀的美學(xué)隨筆 《陰翳禮贊》對(duì)于奠定日本現(xiàn)代美學(xué)的地位與其在日本乃至世界深遠(yuǎn)的影響力,毋庸置疑 典雅優(yōu)美譯文,再現(xiàn)醇正經(jīng)典 拒絕市面上不走心的同質(zhì)產(chǎn)品裝幀設(shè)計(jì),秉奉“陰翳美學(xué)”之道,正32開便攜精裝、精美水彩手繪插圖,帶來絕佳的視覺享受和閱讀體驗(yàn) 谷崎潤(rùn)一郎的文學(xué)視野標(biāo)新立異,具有時(shí)代和歷史擔(dān)當(dāng),是名副其實(shí)的天才小說家和隨筆家,稱得上厚積薄發(fā)、一鳴驚人的成功作家。——三島由紀(jì)夫
陰翳禮贊 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《陰翳禮贊》是日本作家谷崎潤(rùn)一郎一本關(guān)于日本美與東方美的隨筆集!瓣庺柚馈逼鋵(shí)就是近年來在靠前文藝青年和設(shè)計(jì)師之中很火的“侘寂”(侘び寂び(wabisabi))的概念延伸。是指日本審美經(jīng)驗(yàn)中那種對(duì)于陳舊的物件、幽微的情感、耐人尋味的細(xì)節(jié)等產(chǎn)生的獨(dú)特的閑寂的審美心境。谷崎潤(rùn)一郎著眼于日常生活的種種細(xì)節(jié),從對(duì)建筑、光線、窗紙、茶具、餐具、身體、戀愛、情色、旅行、待客等方面細(xì)微而獨(dú)特的感覺入手,妙趣橫生地建立了一個(gè)東方的艷麗官能美與陰翳古典美的世界。
陰翳禮贊 目錄
...001 陰翳禮贊
...055 惰之說
...073 戀情色情
...118 討厭訪客
...131 旅行見聞
...163 廁所見聞
...174 谷崎潤(rùn)一郎年譜
...177 譯后記
陰翳禮贊 節(jié)選
陰翳禮贊(節(jié)選)
我每次去京都和奈良那里的寺院,都會(huì)在僧人的陪同下走進(jìn)傳統(tǒng)風(fēng)格濃郁的日式廁所,光線淡雅,保潔到位,從內(nèi)心深處感恩日式廁所賜予日本人的恩惠。和室的客廳好是好,但廁所更能使我心安神寧。廁所位置遠(yuǎn)離主屋,建造在庭園里的連廊盡頭,隱蔽在草香四溢的樹蔭下,飄浮著沁人心脾的草木香味。蹲在光線暗淡的廁所里,沐浴來自障子門的柔弱朦光,耽迷幻想的逸樂,觀賞
庭園的景色,心情爽朗得簡(jiǎn)直無法形容。著名小說家夏目漱石先生贊譽(yù):“每天清晨如廁乃一大樂趣!薄叭鐜巧硇钥旄。”按他這么說,進(jìn)入廁所既可品味生理性快感,還可身處萬籟俱寂的小木屋,親近四壁清晰的木紋,欣賞藍(lán)天與綠葉的美景。廁所,是日本人盡情飽覽庭園風(fēng)光的*佳觀景臺(tái)。贅述廁所**條件:光線暗淡,保潔到位,靜悄悄地只能聽見蚊吟聲。我嗜好待在廁所里,尤其喜歡傾聽沙沙雨聲。要說關(guān)東地區(qū)廁所與關(guān)西地區(qū)廁所哪個(gè)更好,我的選項(xiàng)是前者。關(guān)東廁所地板上有狹長(zhǎng)的清掃窗,待在那里可零距離地聆聽從檐端和枝葉滑落的雨聲,還可想象雨滴繁忙的勞作景象,蕩滌石燈基座啦,滋潤(rùn)踏石青苔啦,沁入泥土后默默離去等。待在廁所里,細(xì)品悅耳的蟲鳴聲和清脆的鳥啼聲,可感知他們?cè)谒募驹乱箲?yīng)時(shí)應(yīng)景的哀鳴,尤可感受大自然譜寫的神奇樂章。古時(shí)俳人可能也是從廁所里覓得題材的吧。不得不說,日本廁所當(dāng)數(shù)日式建筑里風(fēng)雅情趣之*的地方。我們的祖先詩化萬物,把住宅*臟之地美化為*雅之地,融合花鳥風(fēng)月,使人待在廁所里沉浸在美好的浮想之中。然而西方人從意識(shí)里視它為不潔不凈之地,忌諱大庭廣眾之下言它。我們?nèi)毡救说闹腔酆唾t明遠(yuǎn)在西方之上,又得高雅情味之真?zhèn)鳌H蝗粢欢ㄒf廁所有何不足,抑或位置遠(yuǎn)離主屋,不利于半夜如廁,尤其冬日去那里,有挨凍著涼而患傷風(fēng)感冒之憂。但是著名評(píng)論家齋藤綠雨說過:“風(fēng)流乃寒也!睆倪@個(gè)意義上說,廁所室內(nèi)的溫度當(dāng)與室外相同,以使如廁者神清氣爽。但在酒店的西式廁所里,我討厭從供暖設(shè)備噴出的蒸汽。話說喜歡日本數(shù)寄茶館的建筑裝飾愛好者,大凡都視廁所為*理想場(chǎng)所。其實(shí),寺院廁所更好,室內(nèi)寬敞,用廁人少,配有保潔員。不過百姓住宅的廁所難以做到保潔常態(tài)化,尤其鋪有地板的廁所里十分講究禮儀禮法,可是即便家人勤用抹布擦洗,污跡還是醒目刺眼,*終還是選擇在廁所的墻面和地面貼滿瓷磚,安裝沖洗水箱和便器。雖說清潔衛(wèi)生可省去保潔麻煩,卻與“雅致瀟灑”和“花鳥風(fēng)月”漸行漸遠(yuǎn)。廁所里因光線明亮與砌磚白壁聯(lián)合掃蕩,很難營(yíng)造夏目漱石先生所言“享受生理性快感”的氛圍,再者角落也因亮堂潔白而失去陰翳。然而體內(nèi)排泄物的降落平臺(tái),理應(yīng)沒有必要那么光亮如鏡。正如美女膚色再怎么如玉似雪,倘若人前裸腿露臀,等同失禮失敬,而美女如此爽快亮相,若說過點(diǎn),缺失教養(yǎng)規(guī)矩,何況展示玉潔部位,更有挑逗男人聯(lián)想隱蔽部位之嫌。故此,廁所里適宜柔弱朦光,無論清潔源于哪里,還是骯臟始于何處,*好是模棱兩可。我設(shè)計(jì)自家?guī),配置沖洗設(shè)備,唯獨(dú)瓷磚一概不貼,鋪上楠木地板取而代之,營(yíng)造日式廁所氛圍。要說傷透腦筋的器具設(shè)計(jì),當(dāng)數(shù)便器。眾所周知,沖洗設(shè)備的材質(zhì)也是潔白瓷器,還裝有閃光刺眼的金屬把手。我原來奢想的廁所訂制款式,無論男用便器,還是女用便器,統(tǒng)統(tǒng)做成木質(zhì)便器。*好是做成打蠟?zāi)举|(zhì)便器。隨著歲月的推移,木質(zhì)打蠟便器適度發(fā)黑,凸顯木紋魅力,尤使大腦鎮(zhèn)定自若,心安神寧。特別是在男用小便器里塞入杉樹葉子,郁郁蔥蔥,青翠欲滴,既可大飽眼福,還可制止絲絲聲響,屬于理想小便器。我雖不能闊綽效仿,至少奢望過訂制自己喜歡的便器,建造裝有沖洗設(shè)備與便器的廁所?墒呛嫌(jì)一下,費(fèi)時(shí)、費(fèi)力、費(fèi)錢,訂制計(jì)劃*終只能作罷。當(dāng)時(shí)心想:無論是照明設(shè)備,還是供暖設(shè)備,或是廁所設(shè)備,理應(yīng)引進(jìn)文明利器,可是為何就不能結(jié)合我們民族的生活習(xí)性和嗜好而稍加改進(jìn)呢?
陰翳禮贊 作者簡(jiǎn)介
谷崎潤(rùn)一郎(886-1965),日本近代小說家,“惡魔主義”“唯美主義”文學(xué)流派主要代表作家,《源氏物語》現(xiàn)代文的譯者。代表作:《癡人之愛》《春琴抄》《陰翳禮贊》《細(xì)雪》《少將滋干之母》《瘋癲老人日記》等。1949年獲日本文化勛章,1958年 、1960-1965年7次提名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
葉榮鼎,上海人,赴日留學(xué)8年獲碩士學(xué)位,系聯(lián)合國教科文組織翻譯家聯(lián)盟譯員、中國譯協(xié)第5屆理事、第17屆榮鼎獎(jiǎng)全國青譯賽評(píng)委會(huì)主席、三峽大學(xué)特聘教授,東華大學(xué)碩導(dǎo)教授。迄今發(fā)表譯著逾100本,翻譯字?jǐn)?shù)逾1000萬,榮獲國際亞太地區(qū)APPA翻譯金獎(jiǎng)、國家新聞出版總署三等獎(jiǎng)、上海翻譯家協(xié)會(huì)榮譽(yù)證書、上海市科技翻譯學(xué)會(huì)突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。代表譯作:《江戶川亂步小說全集》《彩之河》《東京空港殺人案》。
- >
煙與鏡
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
我從未如此眷戀人間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)