掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
平家物語圖典 版權(quán)信息
- ISBN：9787559451101
- 條形碼：9787559451101 ; 978-7-5594-5110-1
- 裝幀：一般純質(zhì)紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
平家物語圖典 本書特色
日本古典名著圖讀書系著名翻譯家、日本文學(xué)研究泰斗葉渭渠先生主編日本古典名著圖典的“繪卷”，就像幾度絢麗的彩虹。 日本的所謂“繪卷”，由“繪畫”和“詞書”組成，既可以滿足人們對文本的審美需求，也可以擴(kuò)大審美的空間，讓人們在圖文并茂的“物語繪卷”中得到更大的愉悅，更多的享受，更豐富的美之宴。 ★《平家物語》因其極高的文學(xué)、歷史、思想價(jià)值，被日本文學(xué)史家譽(yù)為“民族的英雄敘事詩” “鐮倉文學(xué)的*高成就” “日本的國民文學(xué)”。它的問世，不但將軍記物語推向了高峰，更是日本文學(xué)史上的一次重大變革。 ★《平家物語》是日本古典文學(xué)發(fā)展到新階段的重要標(biāo)志，具有里程碑式的劃時(shí)代意義。 ★《平家物語圖典》圖文并茂，知識性與藝術(shù)性完美結(jié)合，通俗性與學(xué)術(shù)性兼顧。
平家物語圖典 內(nèi)容簡介
《平家物語》是一部日本的戰(zhàn)爭題材的歷史小說，以史書編年體為主軸，站在平家的角度，詳細(xì)敘述了源氏和平家爭奪權(quán)力的全過程。本書節(jié)譯了《平家物語》中的精彩章節(jié)，以供讀者閱讀并初步了解；并配以大量精美的插圖，使讀者在閱讀的同時(shí)，能夠更直觀的對故事情節(jié)有更深的了解。
平家物語圖典 目錄
目錄：
導(dǎo) 讀…………………………………………… 1
平家物語譯文（ 節(jié)譯）
祇園精舍… …………………………………………………………1
殿上暗害… …………………………………………………………4
禿 童… ……………………………………………………………9
闔第榮華… ……………………………………………………… 11
祇 王… ………………………………………………………… 13
火燒清水寺… …………………………………………………… 20
與殿下爭道… …………………………………………………… 24
鹿 谷… ………………………………………………………… 30
抬神輿… ………………………………………………………… 36
西光被斬… ……………………………………………………… 43
大納言死去… …………………………………………………… 47
高僧賴豪… ……………………………………………………… 56
僮仆有王… ……………………………………………………… 59
橋頭交戰(zhàn)… ……………………………………………………… 64
遷 都… ………………………………………………………… 71
福原院宣… ……………………………………………………… 75
富士川… ………………………………………………………… 79
小 督… ………………………………………………………… 85
入道死去… ……………………………………………………… 93
墜入俱梨迦羅峽谷… ……………………………………………102
實(shí) 盛… …………………………………………………………106
維盛出奔… ………………………………………………………110
忠度出奔… ………………………………………………………116
貓 間… …………………………………………………………120
法住寺交戰(zhàn)… ……………………………………………………125
宇治川奪魁… ……………………………………………………132
木曾之死… ………………………………………………………140
高野山… …………………………………………………………146
勝 浦… …………………………………………………………150
那須與一… ………………………………………………………155
壇浦會戰(zhàn)… ………………………………………………………163
遠(yuǎn) 矢… …………………………………………………………171
幼帝投！ ………………………………………………………175
六 代… …………………………………………………………180
六代被斬… ………………………………………………………185
六 道… …………………………………………………………188
圖片索引……………………………………… 195
展開全部
平家物語圖典 節(jié)選
殿上暗害 忠盛在任備前國的國守時(shí)，遵照鳥羽上皇的意愿，建造了“得長壽寺”。這座佛寺有三十三間佛堂，供奉著一千零一尊佛像，于天承元年（1131 年）三月十一日舉行了供奉儀式。上皇喜悅之余，詔令嘉獎(jiǎng)忠盛建寺之功，允其遞補(bǔ)國司的缺額。恰巧當(dāng)時(shí)但馬國出缺，于是就給忠盛補(bǔ)上了。上皇還特予恩準(zhǔn)忠盛登殿。忠盛當(dāng)年三十六歲。可是原有的那些殿上人卻對此心懷嫉恨，私下計(jì)議于同年十二月二十三日的五節(jié)豐明會夜里，把忠盛害死。 忠盛得知這個(gè)消息，說道：“我生于武勇之家，本非文筆之吏，今若遭受如此意外的恥辱，于家門，于己身，都是遺憾的事。古人有云：當(dāng)保全性命以報(bào)效君王？傊，須先做些準(zhǔn)備才是！庇谑钱(dāng)他進(jìn)宮的時(shí)候，便預(yù)備了一把短刀，在朝服腰帶之下隨隨便便地掛著。到了殿堂里，在火光微弱的地方，緩緩拔出短刀，舉到鬢邊，那刀宛如冰霜發(fā)出一片寒光。公卿們注目而視，不禁凜然。此外還有忠盛的從卒平家貞，他是同族木工助［宮內(nèi)省木工寮］平貞光的孫子、進(jìn)三郎大夫季房的兒子，任職為左兵衛(wèi)尉。他穿了一件淡藍(lán)色的狩衣［布衣便服］，底下是淺黃的腰甲，掛著拴有弦袋的大刀，在殿上的院子里規(guī)規(guī)矩矩地侍候著。藏人頭［藏人所的長官，主管內(nèi)府財(cái)務(wù)］以下的人看了覺得奇怪，便叫六品藏人過去問道：“在那空柱附近鈴索旁邊，身穿布衣的人，你是干什么的？不可如此，趕快出去。”家貞聽了，恭敬地說道：“聽說我家世代的主公—— 備前守大人，今夜要受人暗害，我為了看個(gè)究竟，在此守候，不能輕易出去！边@樣說了，仍舊在那里跪坐著。那些殿上人見此情形，覺得形勢不利，所以當(dāng)夜就沒下手。 當(dāng)忠盛被召到御前起舞的時(shí)候，人們使用怪聲叫道：“伊勢平氏原本是醋瓶子！逼鋵(shí)，平氏本來乃是桓武天皇的后裔，只因有一段時(shí)間不住在宮里，便成為不許上殿的人。因?yàn)榫米∫羷，所以假借那里出產(chǎn)的瓶子，稱之為伊勢平氏醋瓶子。忠盛雖氣憤，但也無可奈何，乃于歌舞未終之前，悄悄退出御前，行至紫宸殿的北廂，故意在那些殿上人都看著的時(shí)候，將腰間掛著的短刀交給主殿司的女官，便走出去了。家貞急切地問道：“情況怎樣？”待要告訴他受辱的情況，又怕他會拔刀上殿，忠盛遂答道：“沒出什么事！
平家物語圖典 作者簡介
葉渭渠 日本文學(xué)研究專家、著名翻譯家。曾任日本國際交流基金特別研究員， 早稻田大學(xué)、立命館大學(xué)客座研究員。主要著作有《日本文學(xué)思潮史》《日本文學(xué)史》《日本文化史》等，譯作有《雪國》《伊豆的舞女》《睡美人》等，主編《川端康成文集》《大江健三郎作品集》《日本古典名著圖讀書系》等。
書友推薦
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
月亮虎
- >
自卑與超越
- >
推拿
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
月亮與六便士
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
