歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊

神秘島

出版社:譯林出版社出版時間:2020-10-01
開本: 23cm 頁數(shù): 579頁
中 圖 價:¥26.1(5.8折) 定價  ¥45.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元,滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

神秘島 版權(quán)信息

神秘島 本書特色

1. 儒勒?凡爾納“海洋三部曲”之一,世界科幻經(jīng)典書目。儒勒?凡爾納不僅是“科幻小說之父”,還是富有冒險精神的科學(xué)先知,他作品里的好奇心和探索欲望,至今仍在啟迪一代又一代讀者。 2. 上海外國語大學(xué)法語專家經(jīng)典譯文,未刪減全譯本。 3. 全新繪制滿版全彩插圖,還原驚心動魄的冒險場面。 4. 中國科普作家協(xié)會副理事長、科幻作家吳巖長文導(dǎo)讀,梳理作家創(chuàng)作背景與特色,講述為什么在今天,我們還要閱讀凡爾納。

神秘島 內(nèi)容簡介

美國南北戰(zhàn)爭期間,五名北軍俘虜乘坐氣球,從南軍大本營里士滿出逃。途中遭遇風(fēng)暴,被拋到南太平洋一個荒無人煙的小島上。這些落難者依靠自己的智慧和過人的毅力,克服了種種困難,不僅頑強(qiáng)地生存下來,還把小島建設(shè)成一個繁榮富庶的樂園。

神秘島 目錄

**部 空中遇難者
第二部 被遺棄者
第三部 島的秘密

展開全部

神秘島 節(jié)選

**章 “我們又在上升了嗎? ” “不!正相反,我們在下降! ” “賽勒斯先生,比這還糟!我們在往下掉! ” “老天爺!把壓載物扔下去! ” “*后一個袋子也倒空了! ” “氣球上升了嗎? ” “沒有! ” “我好像聽到了波浪的拍擊聲! ” “吊籃下面就是海! ” “離我們不過500英尺! ” 這時候,有個很響亮的嗓音在空中回蕩: “把所有重的東西都扔出去!所有的東西!然后聽?wèi){上帝的安排吧! ” 這就是1865年3月23日下午將近4點鐘時,在這片太平洋遼闊而人跡罕至的水面上空響起的話語。 大概沒有人會忘記那一年春分前后從東北方向刮來的那場暴風(fēng)。 那是一場從3月18日持續(xù)到26日的颶風(fēng),它片刻不停地咆哮著。大風(fēng)暴從北緯35度斜穿過赤道,一直到南緯40度,掠過1 800英里的廣闊地帶,在美洲、歐洲和亞洲造成了巨大的災(zāi)難。城市被毀;林木被連根拔起;堤岸被排山倒海似的巨浪沖垮。根據(jù)統(tǒng)計局的統(tǒng)計數(shù)字,被海浪拋上岸的船只就有幾百艘;有些龍卷風(fēng)經(jīng)過的地方,都被夷為平地;數(shù)千人在陸地上被壓死或是被海水所吞沒。這些就是那場可怕的颶風(fēng)肆虐過后留下的罪證。在災(zāi)情方面,它超過了1810年10月25日發(fā)生在哈瓦那和1825年7月26日發(fā)生在瓜特羅普島的那兩場令人恐懼的災(zāi)難。 然而,就在這陸地上和海上慘遭災(zāi)難的同時,在不平靜的空中也上演了一場同樣激動人心的悲劇。 一只氣球被吹到龍卷風(fēng)頂端,并卷進(jìn)了一股氣流的旋渦中,它以每小時90英里的速度掠過空中,好像被什么空氣大旋渦所控制,自身不停地轉(zhuǎn)動著。 在這只氣球的下面是一只擺動不停的吊籃,里面載著五個人,由于彌漫在洋面上的水汽濃霧,很難看清他們。 這只氣球——可怕的暴風(fēng)雨的玩具——從何而來?它又是從地球上的哪個地方升起的呢?顯然它不可能是在刮颶風(fēng)的時候出發(fā)的。但是,暴風(fēng)已持續(xù)了五天,并且在18日那天已有了初期的征兆。因此,我們有充分的理由認(rèn)為,這只氣球是從很遠(yuǎn)的地方飄來的,因為大風(fēng)一晝夜不是至少把它帶走2 000英里嗎? 總之,這幾名乘客沒有任何辦法能計算一下他們起航以來飛過的路程,因為他們沒有任何坐標(biāo)。事情也真蹊蹺,盡管他們處在激烈的暴風(fēng)之中,卻仍然安然無恙。他們坐立不穩(wěn),身體團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),卻沒有感到這種轉(zhuǎn)動,也不覺得有移動感。他們的目光無法透過吊籃下面的團(tuán)團(tuán)濃霧。周圍一切都模糊不清。云層濃霧,他們無法知道是白天還是黑夜。當(dāng)他們懸浮在高空時,看不見有人居住的陸地上的一絲反光,也聽不見陸地上的任何聲響,甚至連海洋的澎湃聲也傳不到他們耳朵里,有的只是這無邊無際的黑暗。只有吊籃的急速下降才能使他們意識到自己在海面上正面臨著危險。 但是扔下了彈藥、槍支和食物等重物后,氣球又上升到大氣上層4 500英尺的高度。乘客們發(fā)現(xiàn)吊籃下面就是大海,覺得在上面的危險總比下面小些,所以就毫不猶豫地扔?xùn)|西,甚至把*有用的東西也扔了,但他們想方設(shè)法不讓氫氣漏掉,氫氣是氣球的命根子,有了它才能把他們懸掛在這深淵之上。 黑夜在惶恐不安中過去了,對膽子比較小的人來說,恐怕是致命的。然后,白晝又來臨了,這時暴風(fēng)漸趨緩和。從3月24日這天早晨開始,風(fēng)勢有了減弱的征象。黎明時分,片片輕云向高空升去。幾個小時工夫,龍卷風(fēng)散了,消失了。颶風(fēng)轉(zhuǎn)變?yōu)槠呒墶凹诧L(fēng)”,也就是說,大氣層流動的速度已降低了一半。這時雖然還是水手們所說的“緊帆風(fēng)”,但風(fēng)勢畢竟已減弱不少。 將近11點鐘的時候,下層的空氣明朗了許多。大氣散發(fā)出雷雨過后的這種可以覺察到的渾悶氣息。暴風(fēng)似乎不再向西面刮了,似乎已自生自滅。也許它會像印度洋上空的臺風(fēng),在龍卷風(fēng)過后,如電子層一樣突然消失。 但是,就在這個時刻,人們可以覺察到氣球又在慢慢地往下降。它甚至好像在逐漸地癟下去,氣囊伸長了,球形變成了橢圓形。 將近中午,氣球飄蕩在離海面只有2 000英尺的上空。氣囊容納了50 000立方英尺的氣體,鑒于它的容量,顯然它能長時間地停留在空中(或者上升到很高的高度,或者做水平方向的移動)。 此時,乘客們?nèi)拥袅耸沟趸@下墜的*后一批物品:一些存糧,甚至放在他們衣袋里的小工具。其中一個人爬到套住網(wǎng)索的圓環(huán)上,力圖把氣球的下部系牢。 顯然乘客們不可能使氣球維持在高空,氫氣已經(jīng)不足。因此,他們完蛋了! 他們下面既沒有陸地,也沒有小島。在這個空間里沒有一處可以著陸,也沒有一處堅實的地面可以讓他們拋錨。 無邊無際的海面上,仍然翻滾著驚濤駭浪!即使是居高臨下,視野延伸到半徑為40英里的范圍,也無法看見這海的邊緣。這是流動的平原,被暴風(fēng)無情地鞭撻開的海浪如同披著白色鬃毛的萬馬在奔騰!眼前看不見一塊陸地,也看不見一艘船只!因此,這時必須不惜任何代價阻止氣球往下降,不讓它掉到海里去。雖然乘客們在這緊急關(guān)頭盡了*大的努力,但氣球仍然繼續(xù)下墜,同時順著東北風(fēng)急速地向西南方向移動。 這些不幸的人們的處境多么可怕!他們顯然已不能主宰氣球。他們的努力沒有結(jié)果。氣囊越來越癟了。氫氣往外泄漏,根本就無法堵住它。下降的速度明顯加快,下午1點鐘時,吊籃距離洋面不到六百英尺了。 要阻止氫氣從氣囊的一條裂縫里往外泄漏是不可能的。扔掉吊籃里的所有東西來減輕其重量,乘客們已使自己懸掛在空中的時間延長了幾個小時。但不可避免的災(zāi)難*終還是要發(fā)生的,如果天黑以前沒有出現(xiàn)陸地,那么乘客、吊籃和氣球就肯定會消失在海浪之中。 這時,他們作了*后的努力。氣球上的乘客顯然都是能正視死亡的堅強(qiáng)漢子。他們沒有一句怨言,決心要奮斗到*后一秒鐘,盡一切努力推遲墜落的時刻。吊籃只不過是一種柳條編的外殼,不可能在水上漂浮,如果掉到海里,必沉無疑。 兩點鐘時,氣球離海面只有400英尺了。這時,響起了一個洪亮的嗓音,那是一個沒有任何恐懼的人的嗓音;卮鹚耐瑯邮菆詮(qiáng)有力的嗓音。 “所有的東西都扔掉了嗎? ” “沒有,還有一萬金法郎! ” 一個沉重的袋子馬上掉入海中。 “氣球升高了嗎? ” “升了一點,但很快又會下降的! ” “還有什么可以扔出去的? ” “什么也沒有了! ” “有!……吊籃! ” “我們抓住網(wǎng)索!把吊籃扔到海里去! ” 這的確是減輕氣球重量*后的辦法。系著吊籃的繩索割斷后,吊籃掉了下去,氣球又上升了2 000英尺。 這五名乘客爬在氣球網(wǎng)上,攀住網(wǎng)眼,同時向無底深淵張望。 大家知道氣球?qū)χ亓O為敏感。扔掉*輕的一點東西也能使它上升,這種在空中浮動的裝置運轉(zhuǎn)起來就像一架精確度極高的天平。因此,大家明白,它只要減輕相當(dāng)?shù)囊稽c重量,立刻就會上升得很快。當(dāng)時的情況正是如此。但是氣球在上空靜止了一會兒,又開始下降了。氫氣從裂縫中外泄,而裂縫根本就無法修補(bǔ)。 乘客們做了他們能做的一切。從此以后,沒有一種人為的辦法能挽救他們,只有聽天由命了! 4點鐘時,氣球離水面只有500英尺了。 響起了一聲響亮的狗叫聲。有一只狗一直陪伴著他們,它緊靠著主人,也攀附在網(wǎng)眼上。 “托普看見什么東西了? ”乘客中的一人大聲地問。 有個大嗓門的人馬上說: “陸地!陸地! ”氣球被風(fēng)不停地吹動,自清晨以來,已經(jīng)向西南方向飄過了幾百英里的距離,這時前方出現(xiàn)了一塊有相當(dāng)高度的陸地。但這陸地還處在30英里以外,如果方向不偏離的話,至少也要足足一個小時才能飄到那里。一個小時哪!在這以前氣球里僅存的氣體會不會泄漏光呢? 這真是可怕的問題!乘客們清楚地看見了這堅實的著陸地,他們必須不惜任何代價到達(dá)那里。他們不知道這是島嶼還是大陸,因為他們都不知道颶風(fēng)把他們吹到了地球的哪個角落。但是現(xiàn)在不管這塊陸地有沒有人居住,歡不歡迎他們,必須上這陸地去。 然而,氣球明顯地支持不下去了。它貼近了海水,有好幾次,巨浪的浪尖已舔著網(wǎng)的下部,網(wǎng)變得更沉。氣球像一只翅膀受了傷的鳥,在海面上已飄不起來了。 半小時后,距陸地只有一英里了,已經(jīng)有了許多褶皺、松弛下來的氣球,只在上面部分還保留有一些氫氣。乘客們緊緊地抓住氣球網(wǎng),這分量對氣球來說還是太重,不多一會兒,他們的半個身子就浸入海水了,洶涌的浪濤拍打著他們。然后,氣球的氣囊變成了一只口袋,風(fēng)猛烈地吹進(jìn)去,推著它前進(jìn),就像順風(fēng)的船只一樣。也許它就是這樣到達(dá)岸邊的吧! 但是,就在離海岸還有兩鏈①的距離時,四個人不約而同地驚叫了起來。那只似乎不可能再升起來的氣球,在一個巨浪的拍擊下,竟出人意料地升了起來。氣球好像突然減輕了一部分重量,重新上升到1 500英尺的高度,在那里它遇到了類似渦流的風(fēng),這陣風(fēng)沒有把它直接吹向岸邊,而是把它吹向幾乎與陸地平行的方向。兩分鐘以后,氣球歪斜地靠近了陸地,*終落在一片海浪沖擊不到的沙灘上。 乘客們互相幫助從網(wǎng)眼里掙脫出來。氣球減輕了這幾個人的重量,又被風(fēng)吹了起來,就像受傷的鳥重振精神,消失在空中。 吊籃里原有五名乘客,還有一只狗,但從氣球里跳到岸上的只有四個人。 失蹤的那名乘客肯定是被剛才拍擊氣球網(wǎng)的海浪卷走的。正是由于這個原因,氣球才減輕了重量,*后一次上升,然后過了一會兒,到達(dá)了陸地。 這四名海上遇難者——我們可以這樣稱呼他們——的腳剛踏上土地,就想起那位失蹤的伙伴,他們大聲地說道:“他大概會游到岸邊來的!我們?nèi)ゾ人!我們(nèi)ゾ人?”……

神秘島 作者簡介

儒勒·凡爾納(1828—1905),法國作家,被譽(yù)為“科幻小說之父”。出生于法國南特,自幼熱愛海洋,向往遠(yuǎn)航探險。父親希望他成為一名律師,但他卻癡迷于文學(xué)。在巴黎學(xué)習(xí)法律期間,他結(jié)識了大仲馬父子并和他們成為好朋友。1863年發(fā)表《氣球上的五星期》,獲得了巨大的成功,從此創(chuàng)作一發(fā)而不可收,先后發(fā)表了《地心游記》《從地球到月球》《環(huán)繞月球》《海底兩萬里》《神秘島》等大家耳熟能詳?shù)淖髌。他的作品總是充滿異乎尋常的想象,故事曲折有趣,語言簡潔傳神,刻畫的人物形象鮮明,激發(fā)了一代又一代讀者的好奇心和想象力。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服