-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊.1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊:1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊:1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊:1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊:1949-1953
果戈理短篇小說選 版權(quán)信息
- ISBN:9787108069450
- 條形碼:9787108069450 ; 978-7-108-06945-0
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
果戈理短篇小說選 本書特色
“很早以前, 我就一心在努力,讓人們在讀完我的作品后,能隨心所欲地把魔鬼嘲笑個(gè)夠。這個(gè)魔鬼,就是現(xiàn)實(shí)和人性中的黑暗!薄昀
《果戈理短篇小說集》中所選的篇目,皆為果戈理的經(jīng)典之作,體現(xiàn)了果戈理在不同時(shí)期的藝術(shù)風(fēng)格和他與眾不同的對世界的感受。這里有烏克蘭民間生活的敘寫,鄉(xiāng)村生活的脈脈溫情;更有對病態(tài)的都市生活現(xiàn)實(shí)及人的道德形態(tài)的關(guān)注。生命存在的荒謬,與人類道德的罪愆,在果戈理的小說中實(shí)現(xiàn)了雙向重構(gòu)。
果戈理短篇小說選 內(nèi)容簡介
本書收錄了果戈理短篇小說代表作6篇: 《可怕的復(fù)仇》《舊式地主》《涅瓦大街》《鼻子》《肖像》《外套》, 體現(xiàn)了果戈理不同時(shí)期的創(chuàng)作特點(diǎn)和他與眾不同的對世界的感受, 帶領(lǐng)讀者去認(rèn)識(shí)這位“嘴上掛著微笑, 眼中含著熱淚, 心中充滿嘆息”的杰出的俄國作家。
果戈理短篇小說選 目錄
導(dǎo)讀 半入人間半入魔——談?wù)劰昀砗退亩唐≌f
進(jìn)一步閱讀書目??
作者生平及創(chuàng)作年表??
可怕的復(fù)仇
舊式地主
涅瓦大街
鼻子
肖像
外套
譯后記??
果戈理短篇小說選 節(jié)選
半入人間半入魔
談?wù)劰昀砗退亩唐≌f(節(jié)選)
侯?? 丹
尼古拉·瓦西里耶維奇·果戈理(1809—1852)是一位在俄國文學(xué)史上占據(jù)重要地位的作家,也是我國*早譯介的俄國作家之一。早在 1907 年,魯迅就在《摩羅詩力說》一文中稱贊果戈理的作品“以不可見之淚痕悲色,振其邦人”,從 20 世紀(jì) 20 年代開始,果戈理的作品被陸續(xù)翻譯成中文,他的創(chuàng)作不僅影響了包括魯迅在內(nèi)的一代又一代中國作家,同時(shí)也讓他本人在中國讀者間獲得了廣泛的聲譽(yù),果戈理的名字在我國早已人盡皆知。
果戈理出生在烏克蘭一個(gè)地主家庭,他在父親的田莊瓦西里耶夫卡度過自己的童年。1820 年,涅仁高級(jí)科學(xué)中學(xué)成立,果戈理的父親得到消息后決定把果戈理送到這所學(xué)校讀書。1821 年,果戈理進(jìn)入涅仁中學(xué),被編入二年級(jí)。涅仁中學(xué)為九年學(xué)制,分為三個(gè)學(xué)習(xí)階段,*后三年學(xué)習(xí)大學(xué)課程,畢業(yè)后被看成大學(xué)生。果戈理的家境并不富裕,在上學(xué)之初他難看的穿著常常受到同學(xué)們的嘲笑,處境就像《外套》中的巴施馬奇金一樣可憐,這讓他流下了數(shù)不清的眼淚。*終,他的喜劇才華挽救了他,當(dāng)同學(xué)們發(fā)現(xiàn)他十分善于嘲諷的特點(diǎn)之后,便不敢再隨便地去招惹他。但是,他心中所嘗到的苦澀并沒有被遺忘,并且在他后來所寫的那些小人物身上得到一一再現(xiàn)。巴施馬奇金那句悲憤的指責(zé),“你們?yōu)槭裁匆圬?fù)我啊?”,或許也是年少的、憂郁的果戈理從心里發(fā)出的吶喊。少年時(shí)代的卑微處境讓果戈理始終保持著對下層人民的人道主義同情。
1828 年果戈理從涅仁中學(xué)畢業(yè),獲得十四等文官資格。同年年底,他告別了自己的家鄉(xiāng)瓦西里耶夫卡,和好友達(dá)尼列夫斯基一起動(dòng)身前往彼得堡。彼得大帝建立起來的京城對外省青年具有致命的吸引力,少年時(shí)代的果戈理一心向往首都的生活,幻想能在那里干一番驚天動(dòng)地的事業(yè)。然而彼得堡的生活和他想象的完全不同,昂貴的物價(jià)讓家境貧寒的果戈理感到難以承受,十四等文官的微薄薪俸讓他看不到生活的希望,“為了掙到僅夠支付一年房租 和飯費(fèi)的這點(diǎn)錢,我就必須出賣自己的健康和寶貴的時(shí)間嗎?真不像話,這像什么?”對供職感到失望的果戈理立志從事文學(xué)創(chuàng)作。1829 年他匿名出版了長詩《漢斯·古謝加頓》,這部作品不僅沒有得到評(píng)論界的認(rèn)可,反而遭到了可怕的批評(píng),于是他跑遍所有書店,把這本書全都買回來之后付之一炬。但是他并沒有就此灰心喪氣,1831 年,他的成名作《狄康卡近鄉(xiāng)夜話》**部出版了,翌年,又出版了第二部。引人入勝的鬼怪傳說、濃郁的民間生活氣息,以及歡樂幽默的調(diào)性,使作品一經(jīng)問世就受到了評(píng)論界的歡迎。納杰日金寫道:“擺在我們面前的這本小書屬于我國文學(xué)*令人愉快的現(xiàn)象!逼障=鹪谧x過《狄康卡近鄉(xiāng)夜話》之后寫道:“它使我感到驚喜。這才是真正的快活呢,真摯、自然,沒有矯飾,沒有拘束。”評(píng)論界的肯定堅(jiān)定了果戈理從事文學(xué)寫作的決心,在此后的幾年里,他筆耕
不輟、佳作頻出。
《狄康卡近鄉(xiāng)夜話》之后,果戈理的《小品集》和《密爾格拉得》相繼問世,新的小說集雖然仍然有許多滑稽可笑的描寫,但已經(jīng)不再是單純地引人發(fā)笑,在可笑的文字背后隱藏著作者對庸俗現(xiàn)實(shí)的批判和內(nèi)心的感傷,他矛盾而復(fù)雜的個(gè)性逐漸開始顯露出來。果戈理在《作者自白》中曾這樣談?wù)撟约,他說自己是個(gè)天生“性格憂郁”的人,但是憂郁的性格卻同喜劇性的幽默結(jié)合在了一起:“雖說我天生性格憂郁,可我經(jīng)常愛開玩笑……”天賦的喜劇才能和憂傷敏感的性格形成了果戈理獨(dú)特的藝術(shù)個(gè)性。表面的歡樂與深層的感傷相結(jié)合成為果戈理創(chuàng)作的一個(gè)顯著特點(diǎn),即使是在他展現(xiàn)喜劇才華的巔峰之作《欽差大臣》中流露出的感情也不是純粹的、無憂無慮的歡樂,“那些以為這部喜劇僅僅是引人發(fā)笑的人錯(cuò)了。是的,它表面上是滑稽可笑的;可它的骨子里卻隱藏著痛苦”。在《死魂靈》中這種雙重性特點(diǎn)表現(xiàn)得更加鮮明,果戈理已經(jīng)不滿足于將感傷的心緒隱藏在可笑的文字背后,而是以大段的抒情語言獨(dú)立出現(xiàn)在作品當(dāng)中,形成與日常生活描寫相平行的另一種調(diào)性的內(nèi)容。在中篇小說《外套》中感傷主義傾向達(dá)到了頂峰,雖然仍然有歡樂幽默的畫面交相出現(xiàn),但是作品的整體風(fēng)格已經(jīng)發(fā)生了改變。因此,果戈理雖然頂著喜劇作家的頭銜步入文壇,但他卻從來都“不是一位簡單的好逗樂子的人,而是一位憂郁、高尚的幽默家,嘴角掛著微笑,眼中含著熱淚,心中充滿嘆息”。正像舍維廖夫所評(píng)論的那樣,“在他的小說中我們似乎看到了兩個(gè)人:一個(gè)是藝術(shù)家,他以洞察秋毫的奇特的想象吸引著我們,以接連不斷的笑使人開心,透過笑他俯視著世間的一切卑下的現(xiàn)象;另一個(gè)是人,他在悲痛地哭泣,當(dāng)藝術(shù)家大笑的時(shí)候,他心中卻是另一番感受”。他的藝術(shù)創(chuàng)作是歡樂與憂傷的奇妙結(jié)合,這種雙重性正是果戈理才華的本質(zhì)特點(diǎn)。
果戈理短篇小說選 作者簡介
尼古拉·果戈理(1809—1852)出生于烏克蘭波爾塔瓦省密爾格拉德縣,俄國十九世紀(jì)經(jīng)典作家,被別林斯基譽(yù)為“文壇盟主,詩人魁首”。十九世紀(jì)三十年代發(fā)表成名作《狄康卡近鄉(xiāng)夜話》,主要作品有《欽差大臣》《死魂靈》《彼得堡故事》等。他的作品語言幽默,思想深刻,對后來的俄國文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。
- >
中國歷史的瞬間
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
自卑與超越
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
莉莉和章魚
- >
月亮虎