掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
櫻桃 版權(quán)信息
- ISBN：9787229156176
- 條形碼：9787229156176 ; 978-7-229-15617-6
- 裝幀：暫無
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
櫻桃 本書特色
適讀人群 ：外國文學(xué)、日本文學(xué)、太宰治作品愛好者雖然偷偷地真正喜歡符合自己個性的東西，可是要想喜歡下去，把它作為自己的東西明確地體現(xiàn)出來，就感到很害怕。當(dāng)看到粉紅色的暮靄慢慢地飄散，隱入樹叢間，走在道路上，撫摸著草地，會眼含熱淚激動地想：我愛這一切！會升起“很想美美地生活”的生之欲望和無限愛意。這是《櫻桃》作品集里的乍喜乍悲，收錄于日本國語教科書的國民讀物。太宰治名家經(jīng)典系列，涵括太宰治不同創(chuàng)作時期的經(jīng)典篇目，翻譯文化終身成就獎獲得者文潔若、豆瓣高分資深譯者陳德文等翻譯大家匠心打造名家氣質(zhì)譯本，裹挾物哀與孤寂美學(xué)的全新裝幀震撼來襲。
櫻桃 內(nèi)容簡介
《櫻桃》是太宰治創(chuàng)作后期的短篇作品集，包括《櫻桃》《維庸之妻》《滿愿》《女生徒》《富岳百景》等十余篇作品，基本囊括了戰(zhàn)后日本蕭條的社會環(huán)境下各色人等的生活狀態(tài)，對女性、家庭關(guān)系、社會氛圍等作了深刻的反思。
櫻桃 目錄
富岳百景／1
滿愿／33
故鄉(xiāng)／39
女生徒／63
親友交歡／119
母親／147
叮當(dāng)叮當(dāng)／165
維庸之妻／189
阿珊／225
家庭的幸福／247
櫻桃／265
展開全部
櫻桃 節(jié)選
富士的頂角，廣重筆下的富士為85度，文晁畫的富士也是84度左右？墒，根據(jù)陸軍的實際測量圖繪制的東西及南北斷面圖來看，東西縱斷面頂角成124度，南北斷面頂角是117度。不僅僅廣重、文晁，大部分繪畫中的富士都是銳角，山**細(xì)、高聳、別致。至于北齋，甚至把富士山畫得像埃菲爾鐵塔，其頂角幾乎是30度。然而，實際的富士鈍角是有的，其角度緩緩?fù)亻_，東西為124度，南北為117度，絕不是秀麗挺拔的高山。我即使突然被老鷹從印度或其他什么國家攫來，“撲通”一聲掉落在日本沼津一帶的海岸上，忽地看到這座山，也不會那么驚嘆吧。正因為早先一直憧憬著日本的富士山，才感到很美。否則，真不知那么平庸的宣傳，能對我們質(zhì)樸、純真而空洞的心打動多少呢？要是這樣，富士山多少令人感到是一座缺乏陽剛之氣的山。它不高，山麓舒展而低矮。擁有如此寬闊山麓的山脈，至少也要再高出1.5倍。 單單從十國嶺眺望，富士山很高大。感覺它很壯觀！起初，因云霧看不到山頂，我從山麓的斜坡上判斷那一帶就是山頂，就在云層中做了一個記號。慢慢地云霧散開之后再一看，卻大相徑庭。我在比自己先前做好記號之處高出一倍的地方，一下子就看到了青綠的山頂。與其說我大吃一驚，倒不如說我感到很難為情，我哈哈大笑起來，覺得自己太想當(dāng)然了。當(dāng)一個人靠近完全可靠的事物時，他首先就會毫無顧忌地哈哈大笑，全身緊繃的神經(jīng)一下子都松動了。這或許是一個奇怪的說法。那種感覺就像解開腰帶大笑一般。諸位，假如你和戀人相逢，剛一相見，戀人就哈哈大笑起來的話，這是值得高興的。千萬不要責(zé)怪戀人的無禮。因為戀人見到了你，就全身心地沐浴在你那完全可靠之中了。 從東京的公寓眺望富士山很困難。冬天能很清晰地看到富士山。又小又白的三角形孤零零地浮在地平線上，那就是富士山。沒什么特別的，就是圣誕節(jié)的裝飾而已。而且，左邊的山角傾斜，缺乏依憑感，就像是一艘從船尾處漸漸沉沒下去的軍艦。三年前的冬天，有人坦誠地告訴了我一個意外的事實，我感到很無奈。那天晚上，我在寓所的房間里獨(dú)自咕嘟咕嘟地喝酒，且一夜未眠地喝到天明。拂曉時分，我在寓所的廁所里站著小解，透過蒙著鐵紗的四方形窗戶看到了富士山。那又小又白、左側(cè)微微傾斜的富士山讓人難以忘懷。一個賣魚的騎著自行車從窗戶下的柏油馬路上疾奔而過，我聽到他嘴里嘟囔著什么：“哎呀，今天早晨富士山看得可真夠清楚啊。好冷啊！蔽襾辛⒃诨璋档膸，一邊撫摸著窗戶上的鐵紗網(wǎng)，一邊陰郁而泣。那種神傷，我可不愿再次體味。 昭和十三年的初秋，我抱著重振旗鼓的念頭，拎著一個包就踏上了旅游的征程。 甲州，這里群山的特征是山巒的起伏線格外虛無、平緩。一位叫小島鳥水的人在《日本山水論》中也寫道：“登山的乖戾者很多，就像到此地仙游！奔字莸娜荷，或許會成為山中的奇山。我從甲府市乘坐巴士一路顛簸了一個小時，好不容易才到達(dá)了御坂嶺。 御坂嶺，海拔1300米。山嶺的頂上有一個叫作“天下茶屋”的小茶館。井伏鱒二先生從初夏時節(jié)便來到這里的二樓閉門寫作。我知道這一點才到這里。怕打擾到井伏先生，我就借住在隔壁的房間，也想在御坂嶺仙游一段時間。 井伏先生正在伏案寫作。我得到井伏先生的許可后，暫時在這茶館里安頓了下來。此后，即使討厭，每天也必須與富士山正面相望。這山嶺位于甲府到東海道、往返鐮倉的要道上，據(jù)說是觀望北部富士山有代表性的觀望臺，從這里看到的富士山自古就被列為富士三景之一，可我并不太喜歡。不但不喜歡，甚至還瞧不起。從這兒看到的富士山太過于理想化了。富士山位于正中間，山下寬闊的河口湖冷冷地泛著白光，近景處的群山靜謐地蹲伏在它的兩側(cè)，環(huán)抱著湖泊。我看了一眼這景致，因驚慌失措而面紅耳赤。這簡直就是浴池里的油畫，是戲劇舞臺的布景。這景色怎么都覺得是按照自己的期望繪制的，我感到非常羞愧。 我來到這山嶺的茶館以后兩三天，井伏先生的寫作也告一段落。在一個晴朗的下午，我們登上了三之嶺。三之嶺海拔1700米，比御坂嶺稍高一些。向上攀爬陡坡，大約花了一個小時才到達(dá)三之嶺的頂部。我用雙手撥開蔓草，攀爬在狹窄的山徑上，這姿勢肯定是相當(dāng)難看。井伏先生穿著正規(guī)的登山服，身姿輕快，而我沒有帶登山服，穿了一身和式棉袍裝束。茶館的棉袍很短，我那多毛的腿都露出了一尺多。再加上腳上穿的是從茶館老爺子那里借來的膠底鞋，所以連自己都覺得很邋遢。盡管稍加打扮了一下，系上了一條寬腰帶，把掛在茶館墻上的舊草帽戴在了頭上，樣子卻更加奇怪。井伏先生絕非是一個瞧不起別人裝束的人，可在此時也流露出一絲可憐我的表情，并小聲地安慰我道：“不過，男人還是不要在乎裝束的好！睂Υ，我至今難以忘懷。我們總算到了山頂，然而突然飄來了一陣濃霧，即使站在頂上視野開闊的觀景臺的懸崖邊上也無法眺望。什么也看不到。井伏先生坐在濃霧下的巖石上，悠然地吸著煙，放了一個屁，看上去很是無聊。觀景臺上并排有三家茶館，我們選了其中一家只有一對老年夫婦經(jīng)營的簡陋茶館，在那里喝了杯熱茶。茶館的老太婆像是很同情我們似的說：“這陣霧飄來的真不是時候，我想過一會兒就會散去的。富士山就在不遠(yuǎn)處，能看得很清楚！闭f著，她從茶館里面拿出了一幅很大的富士山照片，并站在懸崖邊雙手高高舉起這張照片竭力地解釋說：“正好在這邊，就這樣能看到這么大，這么清楚的富士山！蔽覀円贿咃嬛植瑁贿吿魍掌系母皇可，笑了起來。我們看到了漂亮的富士山，對周圍的濃霧并不感到遺憾。 ......
櫻桃 作者簡介
作者簡介： 太宰治（1909—1948），戶籍原名津島修治，日本無賴派代表作家，青年時期的太宰治，思想支離破碎，精神極不安寧，這期間的作品以作品集《晚年》為首，還有《逆行》《小丑之花》《玩具》《猿島》《二十世紀(jì)旗手》和《HUMAN LOST》等，內(nèi)容多屬于描寫個人生活的私小說范疇。太宰同石原美知子結(jié)婚后，在親友和社會的救援下，不安的靈魂漸趨穩(wěn)定，立志做一名“市井的小說家”。這個時期的作品，個性鮮明，筆墨多彩，文字細(xì)膩，佳作疊出。舉其要者有《富岳百景》《奔跑吧，梅勒斯》《女生徒》《新哈姆萊特》《正義和微笑》《歸去來》《右大臣實朝》《故鄉(xiāng)》和《潘多拉的盒子》等。該系列作品內(nèi)容多觸及嚴(yán)肅的社會問題，但格調(diào)明朗而不沉郁，行文輕捷而不浮華，具有很強(qiáng)的可讀性。戰(zhàn)后三年，戰(zhàn)爭的創(chuàng)傷再度引起作家精神的不安定，這是太宰文學(xué)走向成熟和個體毀滅的悲壯時期。留下《維庸之妻》《斜陽》《櫻桃》和《人間失格》等作品后，猝然隕落。在日本文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上，太宰治以日本民族特有的細(xì)膩敏感，表達(dá)了對社會以及人生的思考，因此被稱為 “日本昭和時代不滅的金字塔”。 譯者簡介： 陳齡，先后就讀于北京外國語大學(xué)日語系、日本南山大學(xué)文學(xué)系，現(xiàn)任日本福岡女學(xué)院大學(xué)教授，譯有《維庸之妻》《異國綺談》等。 葉琳，南京大學(xué)教授，譯有《奔跑吧，梅勒斯！》《富岳百景》《故鄉(xiāng)》《滿愿》《女生徒》等太宰治名篇。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
月亮虎
- >
巴金－再思錄
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷
