掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
-
>
厭女(增訂本)
-
>
這樣學(xué)習(xí)才高效/楊慧琴
-
>
心理學(xué)經(jīng)典文叢:女性心理學(xué)
-
>
中國文化5000年
中圖價(jià):¥46.4
加入購物車
善譯之道 版權(quán)信息
- ISBN:9787544665889
- 條形碼:9787544665889 ; 978-7-5446-6588-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
善譯之道 內(nèi)容簡介
本書為趙彥春教授的學(xué)術(shù)隨筆集。書稿圍繞“譯之為譯”“譯之為韻”“譯之神采”“夫人陷阱”“音譯之病“等諸多方面展開論述,涉及翻譯本體、翻譯實(shí)踐、翻譯背后所具的文化意涵多個(gè)層面。全書例證豐富翔實(shí),筆調(diào)輕松詼諧,讀來饒有情趣。尤其值得一提的是,書稿中的大量例證看似信手拈來,實(shí)則多是作者日積月累、深思熟慮而成,相信本書的讀者讀后定能從中獲得受益和啟發(fā)。
善譯之道 目錄
**部分譯之為譯
第二部分譯之為韻
第三部分譯之神采
第四部分“夫人”陷阱
第五部分音譯之病
第六部分理據(jù)的譯理
第七部分逼近原則
第八部分學(xué)理證偽
展開全部
書友推薦
- >
姑媽的寶刀
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
回憶愛瑪儂
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
李白與唐代文化
- >
推拿
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷